51 глава
Суббота, 8 часов утра.
Раннее утро началось с хрустящего тоста вприкуску с чашкой горячего кофе.
У ног Доджуна стоял рюкзак, до отказа набитый вещами.
Внутри было все: сменная одежда, туалетные принадлежности, закуски, вода, крем для рук и многое другое.
Конечно, Доджун собирал это не сам.
— Мне кажется, столько не понадобится.
— Вы сказали, что будете ночевать в отеле, но все равно лучше взять на всякий случай. Ах, я забыла положить витамины. Минутку.
Соль Юнхи подошла к кухонному ящику.
Она достала небольшую белую таблетницу и запихнула ее в и без того распухший рюкзак.
Доджун ошеломленно смотрел на рюкзак, который раздулся так, что, казалось, вот-вот лопнет молния.
«Может, сказать ей правду?»
Что на самом деле он отправляется осмотреть Центр.
Но эти размышления длились недолго.
Доджун прекрасно представлял, как она отреагирует, если он скажет, что идет в Центр.
— Вы же не пропадете без связи, как в прошлый раз?
Соль Юнхи улыбнулась и спросила.
Доджун, пивший кофе, подавился.
— Кхм, кхм.
— В-вы в порядке?
Испуганная Соль Юнхи протянула ему носовой платок.
Доджун вытер губы.
— Насчет связи...
Пробормотал Доджун.
Соль Юнхи пристально посмотрела ему в глаза.
Под этим тяжелым взглядом Доджун отвел глаза, прокручивая их.
— Будет.
Соль Юнхи улыбнулась и кивнула.
«Наверное».
Пробормотал Доджун про себя.
* * *
— Тогда я пошел.
Доджун надел капюшон толстовки и обулся в кроссовки.
Соль Юнхи кивнула и обратилась к Ёнёнъи и Карсэль, которые сидели у его ног.
— Скажите: «Папа, возвращайся».
«...Что?»
Ёнёнъи в замешательстве посмотрел на Соль Юнхи.
Для нее он папа, а для него — хозяин.
Соль Юнхи поняла, что оговорилась, покраснела и неловко улыбнулась.
«Хозяин. Берегите себя. Мне будет тяжело не видеть Вас два дня. Я, Ёнён... нет, Изаас, буду стойко ждать!»
Ёнёнъи всхлипнул и поклонился до земли.
Доджун усмехнулся, глядя на это.
И вышел из дома.
Скрип.
Щелк.
Как только дверь закрылась.
Ёнёнъи ухмыльнулся, словно ничего и не было.
«Теперь порция Хозяина достанется мне. Хм. Ну, ты же любишь корм, так что не поймешь моей радости. Карс...эль?»
Карсиэль, которая только что была рядом, исчезла.
* * *
Доджун, выходя из подъезда офисного здания, вдруг услышал, как кто-то бежит сзади.
Он обернулся, чтобы проверить, кто это.
Это была маленькая девочка, ростом не более 140 см.
Девочка, встретившись взглядом с Доджуном, вздрогнула, остановилась и сказала:
— Х-хозяин. Я пойду с Вами.
Несмотря на все еще прохладную весеннюю погоду, девочка была одета лишь в тонкое белоснежное платье, похожее на паутинку.
Ее светло-коричневые прямые волосы были достаточно длинными, чтобы доходить чуть ниже талии.
Доджун, не веря своим глазам, развернул Чувство Ки и осмотрел девочку.
— ...Ты, неужели Карсэль?
Девочка, Карсэль, застенчиво кивнула.
— Ты могла превращаться в человека?
— ...Да.
— Но почему ты не делала этого до сих пор?
— Мне было немного неловко, и мне просто было удобнее в том виде...
Внезапно.
Доджун вспомнил, что все это время кормил Карсэль собачьим кормом.
Его охватило чувство вины.
Хотя, если подумать, он предлагал ей несколько раз, но Карсэль сама выбрала корм.
— В любом случае. Почему ты вдруг решила пойти со мной?
— В Центре опасно.
— И что?
— Н-нет, не «и что»! Там же опасно!
Доджун погладил подбородок, размышляя.
Карсэль явно говорила, что ничего не помнит о Центре.
Но откуда она знает, что там опасно?
— Откуда ты знаешь, что Центр опасен? Ты же говорила, что не помнишь.
— Это чутье. Я не помню, но мое чутье говорит мне, что это опасно.
Глядя в глаза Карсэль.
Доджун не чувствовал, что она лжет.
Он усмехнулся, глядя на Карсэль, которая кусала нижнюю губу и смотрела на него снизу вверх, и погладил ее по голове.
— Спасибо за беспокойство, но тебе не обязательно идти со мной.
— Если с Хозяином случится что-то плохое, все будут расстроены. Я пойду с Вами и буду защищать Вас.
В ее словах чувствовалась твердая решимость.
Реакция Карсэль была, в некотором смысле, ожидаемой.
Он никогда не демонстрировал перед ней свою истинную силу.
Доджун колебался, стоит ли ее прогнать или взять с собой, но в итоге выбрал последнее.
— Хорошо, тогда полагаюсь на тебя.
Карсэль, получив разрешение Доджуна, широко улыбнулась.
— Да!
Она кивнула.
Доджун отправил сообщение Соль Юнхи.
Что он пойдет вместе с Карсэль.
* * *
Зона Отдыха Сэмголь, расположенная недалеко от Горы Содэсан в провинции Канвондо.
Доджун дал таксисту 350 000 вон наличными и вышел из машины.
Изначальная цена была 380 000 вон, но таксист, поблагодарив, скинул 30 000.
Однако Карсэль не могла закрыть рот, думая о том, какая огромная сумма была заплачена.
— ...Если бы я полетела, это заняло бы меньше 10 минут. К-кроме того, 350 000 вон...
Учитывая, что один мешок корма, который она ест, стоит около 50 000 вон.
Это была огромная сумма, на которую можно было купить целых семь мешков.
Доджун положил руку на голову Карсэль и сказал:
— Тогда мы слишком сильно привлечем внимание людей, это нельзя. А деньги можно заработать в любое время.
— Ууу... Но все же...
Шмыг.
Доджун увидел семью, проходящую мимо.
Мальчик, держась за руки родителей, заходил в зону отдыха.
— Папа, я хочу лапшу!
Увидев это, Доджун сказал Карсэль:
— Может, нам тоже поесть?
* * *
Поднимающийся пар.
Жевательная лапша, плавающая в красном бульоне.
А сверху, в качестве украшения, нарезанный зеленый лук и разрезанное пополам вареное яйцо.
Хлюп.
— ...
Карсэль смотрела на Доджуна, который с аппетитом ел лапшу, и пробормотала.
— Ч-что это такое?
— Рамён.
— Рамён?
Доджун попробовал бульон, поставил миску и кивнул, продолжая:
— Вкусно. Ну, дома Юнхи не дает мне его есть, говорит, вредно. Когда еще попробуешь, если не сейчас? Кстати, Ёнёнъи тоже его не пробовал, так что тебе повезло.
Карсэль, услышав слова Доджуна, сглотнула слюну, глядя на миску перед собой.
Большинство человеческих блюд ей не нравились.
Разве рамён будет отличаться?
Карсэль взяла палочки.
Однако, поскольку она делала это впервые, она не могла нормально подцепить лапшу.
В конце концов, она уронила палочки на пол.
Дзинь.
Доджун, увидев это, молча подошел и сел рядом с Карсэль.
Он подцепил своей палочкой лапшу, положил ее на ложку и поднес ко рту Карсэль.
— Скажи «А».
Карсэль зажмурилась.
И открыла рот.
Она положила лапшу со ложки в рот.
Мгновение спустя глаза Карсэль распахнулись.
— В-вкусно... как вкусно!
— В Корее почти нет людей, которые не любят рамён...
— Что?
— Ничего.
* * *
Если идти вдоль горного хребта.
Можно было увидеть полупрозрачный барьер, высоко вздымающийся в небо.
Барьер для Центра, который Бюро по управлению охотниками самостоятельно контролировало.
Он был установлен для предотвращения несчастных случаев, вызванных монстрами, которые могли бы выбраться из Центра, хотя таких случаев не было.
— Когда войдем в Центр, держись рядом со мной.
Поднимаясь по склону,
Пробормотал Доджун.
«С первого взгляда ясно, что он отличается от обычных землян».
Карсэль следовала за Доджуном, размышляя.
Если Изаас, Король Драконов, пресмыкается перед ним, значит ли это, что он как минимум сильнее?
Или Изаас просто притворяется ради забавы?
Нет, последний вариант исключен. Это же «тот самый Изаас».
Тот, кого называли Тираном.
Честно говоря, когда она впервые пришла в этот дом, она была поражена.
Тем, насколько кротким стал Изаас.
[Сотрудник Отдела управления Разломами, Ли Доджун, подтвержден.]
[Внимание! Это Центр.]
[Ранг невозможно определить. За подробностями обращайтесь в Бюро по управлению охотниками.]
[Предупреждение! Сложность Разлома слишком высока для Вашего ранга Охотника. Если Вы все равно хотите войти, приложите карту еще раз.]
Пик.
Доджун снова приложил свое удостоверение госслужащего.
Барьер мгновенно исчез, открывая проход размером, достаточным для одного человека.
— Пошли.
Как только Доджун и Карсэль прошли через барьер, он восстановился, как будто ничего не произошло.
Доджун пошел вперед.
Он открыл молнию рюкзака, достал космический планшет.
Шмыг.
Он посмотрел на огромную дыру шириной около 10 км, глубина которой была неизвестна, расположенную в 300 метрах впереди.
Щелк.
Доджун сфотографировал вход в Центр и запустил приложение Системы Управления Разломами.
— Ли Доджун, добро пожаловать в Систему Управления Разломами.
— Разлом в Кванвон-ри, Нэмён, Хончхон-гун, Канвондо, зарегистрирован.
— Пожалуйста, выберите ранг Разлома. Или зарегистрируйте появившихся монстров, и ранг Разлома будет введен автоматически. Если Вы считаете, что ранг Разлома выше, выберите пункт «Исключение».
Доджун выбрал самый высокий ранг Разлома — «S».
Глядя на Карсэль, которая с любопытством рассматривала космический планшет, Доджун протянул ей один «Входной Билет в Зону Обучения (Туториал)», который он принес с собой.
— Сегодня мы спустимся ниже 500 метров, так что держи его при себе.
— Входной Билет в Зону Обучения? Что это?
— Есть такое.
Он планировал быстро спуститься до 500 метров от поверхности Центра.
Поскольку Гильдия Бегемот уже завершила полное обследование «Входа в Центр» за 21 погружение. Шаг за шагом.
Через некоторое время.
Доджун и Карсэль подошли вплотную к Центру.
Когда они посмотрели вниз, почувствовалась жуткая аура.
Гооооо.
Снизу дул обратный ветер.
Спуск не был асфальтированной дорогой.
Но склон не был под углом 90 градусов, поэтому, если смотреть под ноги, можно было спуститься относительно безопасно.
— Пошли.
Доджун начал спуск.
Карсэль, сглотнув сухую слюну, кивнула.
В этот момент Карсэль заметила трех Великанов в 50 метрах ниже, среди густых зарослей.
— Хозяин, это враги.
— Я знаю.
Доджун вспомнил «Отчет», который передал ему Чон Ён-чхоль.
Вероятно, это S-ранговые монстры Титаны.
Неудивительно, что Бюро по управлению охотниками их боялось.
S-ранговые монстры спокойно разгуливали уже у самого входа.
— Хозяин, это я.
Карсэль пробормотала Драконий язык.
Из ее рук начало подниматься Красное Пламя.
В этот момент Доджун попытался схватить Карсэль за руку.
Карсэль вздрогнула и попыталась отдернуть руку, но Доджун был быстрее.
— Ваша рука расплавится!..
Зрачки Карсэль задрожали.
Пылающее Красное Пламя угасло.
Мана рассеялась.
При этом рука Доджуна была цела.
— ...Что?
— По возможности, монстров буду устранять я. Поможешь, если понадобится.
Внезапно рукав Доджуна развеялся.
И бесформенная Ци Меча запульсировала в его руке.
Вспышка света вырвалась и полетела к группе Титанов.
Шшшшшш!
Тела Титанов разлетелись на куски.
Хрясь!
— ...Т-только что это было...
Карсэль не могла поверить своим глазам.
Она смотрела на трупы Титанов, которые погибли так бессмысленно.
Она никогда не чувствовала Ци такого уровня.
Если бы эта атака попала в нее, она бы не смогла ее блокировать и, несомненно, погибла бы.
— Пошли.
Доджун улыбнулся и пошел вниз.
Карсэль ошеломленно смотрела ему в спину.
«Как человек может...»
Больше глав?
1~383 глав переведены.
Tg - @TheEternalWorker
(розыгрыш на полный доступ к тайтлам)
Boosty - https://boosty.to/the_lost_nota/about
(более 25 завершенных работ)