Глава 20

Церемония поступления закончилась в 10:30.

Командировка Доджуна была до двух часов дня, так что времени на обед было достаточно.

Новоиспеченные студенты выходили на улицу, болтая со своими семьями и знакомыми.

— Папа!

Соль Юнхи, увидев Доджуна, радостно подбежала к нему.

Она была очень благодарна Доджуну за то, что он нашел время прийти, несмотря на свою занятость и то, что был будний день.

— Поздравляю с поступлением.

Доджун протянул ей букет, который купил заранее.

Соль Юнхи была поражена, так как совершенно не ожидала такого подарка от Доджуна.

Она приняла букет, слегка покраснев.

— Спасибо...

— Тебе нравится, да?

Доджун выглядел немного смущенным.

Соль Юнхи энергично кивнула.

Это был первый раз, когда кто-то из ее семьи присутствовал на ее церемонии поступления или выпуска из начальной и средней школы, и первый раз, когда она получила букет в честь поступления.

Хотя она довольно часто получала букеты от мальчиков, но по другим причинам.

— Когда ты начинаешь ходить на занятия?

— Послезавтра. Класс уже определен.

— Какой класс?

Соль Юнхи, смущенно переминаясь с ноги на ногу, ответила:

— ...Класс D.

— Понятно.

Доджун подумал, что классы просто делятся по алфавиту, а не по номерам.

Однако Академия Охотников придерживалась строгого меритократического подхода.

Классы делились по успеваемости: A, B, C, D, E, F.

— Я буду стараться и перейду в класс А.

— А? Ах, вот что это значит. Хорошо. Удачи.

Доджун улыбнулся и погладил Соль Юнхи по голове.

Соль Юнхи, довольная, подставила голову под его руку.

И подумала: «Я обязательно перейду в класс А».

«Тогда я смогу жить в общежитии».

Внезапно, при мысли об общежитии.

Ее сердце сжалось.

Если она переедет в общежитие, то больше не сможет жить с Доджуном.

«...Но общежитие не является обязательным».

К тому же, Доджун все еще не приспособлен к жизни в одиночестве.

Ему будет очень неудобно, если она не будет о нем заботиться.

Эта мысль успокоила ее.

— Что-то хорошее случилось? У тебя лицо сияет.

Когда Доджун спросил.

Соль Юнхи покраснела и покачала головой.

— Н-ничего. Вы, наверное, проголодались? Пойдемте поедим. Говорят, тут неподалеку есть очень вкусное пудэччигэ.

В этот момент.

К ним подошли несколько человек.

Вокруг них люди расступались, словно произошло чудо Моисея.

Соль Юнхи, увидев их, ахнула от удивления.

Они остановились перед Доджуном.

Директор Бюро по управлению охотниками Чон Ён-чхоль.

Ранкер №1, Император Меча Ли Канхён и его младшая сестра Ли Ынджу.

И...

— Чиновник, вы еще не обедали?

Хан Минджи улыбнулась и спросила.

— Я как раз собирался.

— Отлично. Тогда пойдемте вместе.

— Что?

Соль Юнхи разинула рот, поочередно глядя на Доджуна и Хан Минджи.

Она была поражена тем, что Доджун знаком с Хан Минджи, охотником S-ранга, занимающим 10-е место в рейтинге.

— А это кто?

На вопрос Чон Ён-чхоля Хан Минджи ответила:

— Это И Доджун, чиновник Отдела Управления Разломами Мэрии Сеула. Помните, я говорила о нем в прошлый раз...

Хан Минджи запнулась и посмотрела на Доджуна.

Только тогда Чон Ён-чхоль кивнул, словно понял.

Инцидент с прорывом Большого Разлома B-ранга, который произошел в прошлый раз.

Он слышал, что Доджун был непосредственным куратором охотника Чха Йеджи.

Чон Ён-чхоль протянул руку для рукопожатия.

— Рад знакомству. Я Чон Ён-чхоль, директор Бюро по управлению охотниками.

— ...Для меня большая честь познакомиться с вами. Я И Доджун, чиновник Отдела Управления Разломами Мэрии Сеула.

Хан Минджи посмотрела на Соль Юнхи, стоявшую рядом с Доджуном.

— Это ваша младшая сестра?

— ...

Доджун колебался.

Солгать, что она его младшая сестра, или сказать правду, что она его дочь.

Размышления длились недолго.

— Моя дочь.

— ...Что?

Хан Минджи недоверчиво посмотрела поочередно на Доджуна и Соль Юнхи.

— Н-но, как ни посмотри...

Они не выглядели как отец и дочь.

— ...Чиновник, вы что, натворили дел?

Что ответить?

Доджун колебался, но пришел к выводу.

Уклониться от ответа.

— Есть свои обстоятельства.

— ...П-понятно.

Хан Минджи и Соль Юнхи встретились взглядами.

Соль Юнхи поклонилась на 90 градусов.

— Меня зовут Соль Юнхи! Я, я поступила в Академию Охотников в этом году.

— ...Соль. У вас фамилия Соль?

Хан Минджи посмотрела на Доджуна.

Доджун, не меняя выражения лица:

— Есть свои обстоятельства.

— ...

Хан Минджи решила не копать глубже.

У каждого есть свои сложные обстоятельства.

— Ах. Кстати, я не представила вам остальных. Это охотник Ли Канхён, а это его младшая сестра, Ли Ынджу. Охотник Ли Канхён настолько знаменит, что вы, наверное, хорошо его знаете?

Доджун кивнул.

Он был настолько знаменит, что в Корее говорили: если не знаешь Ли Канхёна, ты шпион.

Первый Охотник и создатель трех методов применения маны: Сик, Чхуль и Ём, которые сейчас используют охотники.

— Приятно познакомиться. Я Ли Канхён.

Он был довольно молод.

Ему было около тридцати, а может, и меньше.

Доджун легко принял рукопожатие Ли Канхёна.

Хлоп.

— ...Ого.

Пожимая руку.

Ли Канхён выразил восхищение.

И усмехнулся.

— У вас довольно крепкое телосложение. Если станете охотником, добьетесь великих успехов.

— ...Спасибо.

Доджун почувствовал странное ощущение.

«Радоваться этому или нет».

Небесный Демон И Доджун, который когда-то презирал Поднебесную, изобразил неловкую улыбку.

Хан Минджи, наблюдавшая за этим, невольно хихикнула.

— Ынджу. Ты тоже должна поздороваться.

Ли Канхён обратился к своей младшей сестре, Ли Ынджу.

— Мне не интересны люди, которые слабее меня.

— Ли. Ын. Джу.

— Ик! Прошу прощения. Прошу прощения.

Ее отношение мгновенно изменилось, когда Ли Канхён нахмурился.

Увидев это, Доджун усмехнулся.

«Она все еще ребенок».

Он повернул голову и протянул руку.

— Н-но это не значит, что я признаю вас, дядя!

— ...Хорошо. Рад знакомству, Ынджу.

Доджун улыбнулся, пожимая руку Ли Ынджу.

Директор Бюро по управлению охотниками Чон Ён-чхоль громко рассмеялся, глядя на них:

— Ладно, раз все познакомились. Пойдемте обедать.

* * *

Они приехали не в ресторан и не в отель.

А в Бюро по управлению охотниками.

Хлоп.

Доджун вышел из роскошного седана.

И уставился на блестящую эмблему звезды, прикрепленную к машине.

Точнее, на ауру маны, исходящую от эмблемы.

«Изготовлено из магических камней? Зачем?»

Он вздохнул, считая это пустой тратой денег.

Соль Юнхи, увидев это, сжала грудь, чувствуя жалость.

Доджун каждый день ездит на работу на метро, которое называют «адским поездом».

Она предположила, что он, должно быть, хочет ездить на работу на машине, но не может из-за нехватки денег.

«Папа. Подожди всего три года».

Она пообещала себе, что станет хорошей дочерью, когда станет охотником.

— Кстати, я впервые вижу вас здесь, чиновник.

— Правда? Прошу прощения, но я не помню.

— Во время рейтингового матча. Я видела, как вы разговаривали с нашим старшим.

— А-а.

Доджун вспомнил время, проведенное с Кан Минхёком в комнате ожидания перед практической оценкой.

Вероятно, она говорила об этом.

Тем временем Соль Юнхи, слушавшая их разговор:

«Практическая оценка?»

Внезапно.

Она вспомнила удостоверение охотника F-ранга, которое нашла в ящике Доджуна.

Однако, когда Ли Канхён пожимал ему руку.

Он сказал: «Если станете охотником».

«Значит, он не охотник... Но если подумать».

— Я И Доджун, чиновник Отдела Управления Разломами Мэрии Сеула.

Разлом здесь может быть только один.

«Управление Разломами... Значит, он сам входит в Разломы?»

Она покачала головой.

Не может быть, чтобы обычного человека отправили в Разлом.

«Нужно будет спросить его позже».

* * *

Обед был превосходным.

Блюда подавались по меню, приготовленные поварами из известных отелей.

Соль Юнхи восхищалась каждым кусочком.

— Как это может быть так вкусно?

Она никогда в жизни не ела такой вкусной еды.

Особенно основное блюдо, стейк, таял во рту.

Насыщенный вкус и сочность мяса были просто восхитительны.

— Ха-ха. Ешьте побольше.

Чон Ён-чхоль с умилением смотрел на Соль Юнхи.

— Тц, вот поэтому простолюдины...

Ли Ынджу усмехнулась и покачала головой.

Ли Канхён, сидевший рядом, цыкнул, делая ей замечание.

— Извинись.

Вздрогнув!

— ...Прошу прощения.

Соль Юнхи махнула рукой и улыбнулась.

— Все в порядке. Я, наоборот, очень благодарна за такое вкусное угощение.

— Хотел бы я, чтобы Ынджу была хотя бы наполовину похожа на Юнхи.

Соль Юнхи повернула голову к Доджуну.

Доджун тоже хорошо ел, похоже, ему нравилось.

— Папа! Я буду усердно учиться готовить.

— А? Это было бы здорово.

— Да!

Соль Юнхи сжала кулаки.

— Ах. Раз уж мы здесь, Юнхи, не хотите пройти предварительное измерение? Или вы уже проходили?

Хан Минджи наклонила голову и улыбнулась.

Предварительное измерение. Сокращенное название для измерения потенциала охотника и ожидаемых навыков с помощью специального аппарата.

Его могли пройти и обычные люди, но поскольку одно измерение стоило десять миллионов вон, это было доступно не всем.

— Н-но...

Соль Юнхи взглянула на Доджуна.

— Конечно. Бесплатно.

— Хочу! Я согласна!

Она тут же согласилась, услышав, что это бесплатно.

— Я ни разу не проходила его. Хе-хе.

— Правда? Отлично. Ах, чиновник, может, и вы пройдете?

Хан Минджи улыбнулась.

На самом деле, ее не интересовали результаты измерения Соль Юнхи.

Она просто хотела узнать способности Доджуна, используя это как приманку.

Проще говоря, Соль Юнхи была бонусом.

— Я пас.

— Почему? Если результаты будут хорошими, вы могли бы стать охотником.

— Мне не интересно.

После категорического отказа Доджуна.

Хан Минджи хмыкнула и потрогала губы.

Тогда Чон Ён-чхоль добавил:

— Попробуйте, чиновник. Такая возможность выпадает нечасто.

И Ли Канхён поддержал директора.

— Мне тоже любопытно.

Доджун окинул взглядом все взгляды, устремленные на него.

«Посмотрите на них».

* * *

[Результат измерения выводится.]

Тук-тук.

Соль Юнхи стояла перед аппаратом, крепко зажмурив глаза.

Она вытащила распечатанный результат.

[Потенциал: A]

[Ожидаемый ранг Навыка Пробуждения: A]

— ...Вау.

Результат был А.

Те, кто наблюдал, были слегка удивлены.

Точность измерительного аппарата составляла около 70 процентов.

А ранг А — это показатель, который попадает в верхние 5 процентов среди отечественных охотников.

Конечно, это не значит, что она прямо сейчас А-ранг, но вероятность того, что она им станет, была высока.

— Ого.

Чон Ён-чхоль погладил подбородок и выразил восхищение.

— Ранг А редко встречается... Потенциал впечатляет.

— Я тоже не ожидала такого. Чиновник, вы, кажется, будете жить в роскоши?

Хан Минджи улыбнулась.

Ли Канхён и Ли Ынджу, наблюдавшие рядом, тоже были немного удивлены.

— Ну, она что-то может.

Безразлично сказала Ли Ынджу.

— Спасибо.

Соль Юнхи улыбнулась Ли Ынджу.

Ли Ынджу покраснела и фыркнула, отвернувшись.

— Теперь ваша очередь, чиновник.

Все взгляды.

Собрались на Доджуне.

Больше глав:

Tg - @TheEternalWorker (новости)

Переводы которые уже перевели:

1. Рыцарь живущий одним днем (1~861 главы)

2. Как демон император стал дворецким (1~1315 глав)

3. Сказания Регрессора о Культивации (1~814 глав)

4. Жнец дрейфующей Луны (1~650 глав)

5. Фэнтезийная Симуляция (1~853 главы)

6. Симуляция жизни: я могу бесконечно проживать одну жизнь (1~361 глав)

7. Рождение Демонического Меча (1~2361 глав)

8. В ожидании Другого Мира (1~1214 глав)

9. Я легендарный БОСС (1~697 глав)

10. Пространственная ферма в ином мире (1~15 878 глав)

11. Владыка Бесчисленных Миров: Я призываю ангелов (1~786 глав)

12. Глобальный Лорд: Моя Территория Может Развиваться Бесконечно (1~1673 глав)

13. Создание игрового мира (1~582 глав)

14. Эта игра слишком реалистична (1~1074 глав)

15. Игроки, пожалуйста, закройте свои глаза (1~488 глав)

16. Я стал королём злодеев в игре (1~721 глав)

17. Развлечение: «Система благотворительности»? Я пожертвую весь свой гонорар сиротам (1~301 глав)

18. Идеальная жизнь начинается с написания новеллы (1~364 глав)

19. Уборщики — Бессмертные Императоры, и это, по-вашему, захиревшая секта? (1~513 глав)

20. Попытка уйти со сцены провалилась, и я стал звездой интернета благодаря шоу (1~567 глав)

21. План перерожденного наёмника (1~728 глав)

22. За гранью времени (1~1357 глав)

23. Этот тайтл тоже (фулл)