Глава 10

— Э-это...

— Невероятно. С F-ранга сразу на C-ранг...

Шумно.

Сотрудники, окружившие Чха Йеджи, в один голос выражали восхищение.

На ID-карте Охотника, которую она держала в руке, крупными буквами красовалась буква «C».

Несколько дней назад прошла аттестация рангов Охотников.

Чха Йеджи, получившая там D-ранг по статам и показавшая отличные результаты на практическом экзамене в Разломе C-ранга, получила от Бюро по управлению охотниками удостоверение Охотника C-ранга.

— ...Хе-хе. Мне неловко, — Чха Йеджи смущенно почесала голову.

Она искоса взглянула на Доджуна, который заполнял официальный документ «Отчет о результатах оценки ранга Охотника».

То, что она смогла повысить свой ранг до C, было целиком заслугой Доджуна.

Честно говоря, ей до сих пор казалось, что это сон.

«Я думала, что навсегда останусь F-рангом...»

Квон Хёк-су посмотрел на Кан Чхольсу.

Тот явно радовался, но лицо его было мрачным.

Причина была очевидна.

— Охотник Чха Йеджи.

— Да?

— Вы... уверены, что все в порядке?

— А что такое?

На мониторе Квон Хёк-су была открыта интернет-статья.

— Гильдия Икарус получила отказ!

— Кан Минхёк: «Чрезвычайно желанный талант».

— Охотник Чха Йеджи! Кто она?

После того дня.

Тот факт, что Кан Минхёк отправил Чха Йеджи любовное письмо, был крупно опубликован в интернете.

То, что Охотник ниже B-ранга вступил в Гильдию Икарус, само по себе было горячей темой, но тот факт, что Чха Йеджи, имевшая гораздо более низкий ранг, отказала Гильдии Икарус, стал отличной приманкой для журналистов.

— Гильдия Икарус — это, без сомнения, одна из лучших гильдий в стране. Честно говоря, если бы я был на вашем месте, мисс Чха Йеджи, я бы не оглядываясь пошел туда. Конечно, мы тоже готовы оказать вам всестороннюю поддержку, чтобы вы не чувствовали себя обделенной. Однако разница в уровне слишком велика. Это... шанс, который выпадает раз в жизни.

Как только Квон Хёк-су закончил говорить, Чха Йеджи улыбнулась, глядя на Доджуна.

— Вы будете заботиться обо мне еще лучше, Администратор?

— Разумеется. Я сделаю все, чтобы вы никогда не пожалели о своем решении.

— Тогда этого ответа мне достаточно.

Улыбка расцвела на лице Кан Чхольсу.

Он хлопнул Доджуна по плечу и громко рассмеялся.

— Говядина! Сегодня вечером едим говядину!

Квон Хёк-су усмехнулся, глядя на это.

В Отделе управления Разломами работало в общей сложности 17 Охотников.

Из них 5 были F-ранга, 6 — E-ранга, 3 — D-ранга.

И благодаря повышению Чха Йеджи, теперь было 3 Охотника C-ранга.

— Если все пойдет хорошо, мы, возможно, сможем получить право на управление хотя бы одним Разломом B-ранга. Три C-ранга — это уже кое-что, можно попробовать, — пробормотал Квон Хёк-су, просматривая данные.

В настоящее время мэрия не занималась Разломами выше B-ранга.

Даже если бы они захотели, у них не было Охотников, способных справиться с такой сложностью.

Фактически, Разломы выше B-ранга, или Великие Разломы, управлялись исключительно Бюро по управлению охотниками.

— Но отдаст ли нам Бюро? Это же их кормушка.

— Нужно отправить официальный запрос о сотрудничестве. Придется встретиться и договориться.

— Забудь. Сегодня уходим пораньше, и говядина. Пойдем есть говядину. Я плачу.

В этот момент Доджун встал.

Взгляды коллег, естественно, обратились к нему.

— Я ненадолго схожу в Кузницу Тэхан с Охотником Чха Йеджи.

Кузница Тэхан.

Это был самый крупный в Корее магазин снаряжения для Охотников, расположенный при Бюро по управлению охотниками.

Место, где Охотники покупали и продавали необходимое снаряжение, такое как костюмы, оружие и прочие расходные материалы.

— Доджун. Я понимаю, что ты торопишься, но у нас нет средств на покупку снаряжения. Деньги уже распределены между другими Охотниками, и только после дополнительного бюджета...

— Все в порядке. Мы идем не покупать, а забирать.

Доджун улыбнулся.

* * *

В Кузнице Тэхан были сектора.

<Сектор 1>, где продавались разные товары.

<Сектор 2>, где продавалось снаряжение ниже D-ранга.

<Сектор 3>, где продавалось снаряжение C–B-ранга.

<Сектор 4>, где продавалось снаряжение A-ранга и выше.

Поскольку большинство Охотников были ниже D-ранга, Сектор 1 был самым оживленным.

За ним следовал Сектор 2, а в Секторе 3 почти не было покупателей.

Сектор 3 был так называемым «Эксклюзивным Залом VVIP», где стоимость одного костюма начиналась от 5 миллиардов вон, поэтому обычные Охотники даже не могли ступить туда.

И вот.

Доджун и Чха Йеджи стояли в «Эксклюзивном Зале VVIP».

Прошло четыре дня с тех пор, как Доджун выиграл пари у Кан Минхёка и получил сообщение, что может назвать свое имя в Секторе 3 и забрать любой понравившийся костюм A-ранга.

— Я Ли Доджун из Отдела управления Разломами. Пришел по рекомендации Охотника Кан Минхёка.

Стройная молодая и красивая продавщица с поклоном встретила Доджуна.

Как будто уже зная о визите, она улыбнулась и проводила их к стенду с костюмами.

Доджун и Чха Йеджи последовали за ней.

— ...Администратор. Вы сейчас о чем-то непристойном подумали, да?

— Пожалуйста, прекратите шутить, чтобы люди не подумали ничего лишнего.

— Пф. Вот почему мужчины теряют голову, как только видят красивую женщину.

Чха Йеджи надулась, глядя на Доджуна.

Доджун вздохнул.

Конечно, продавщица была красива, но он не испытывал к ней никаких чувств.

Это было чистое заблуждение Чха Йеджи. Впрочем, даже если бы это было правдой, какая разница?

— Не торопитесь, осмотритесь, и если что-то понадобится, позовите меня. Желаю вам приятного шопинга.

Продавщица удалилась, и Чха Йеджи, сверкая глазами, начала осматривать костюмы, словно и не злилась вовсе.

— Ого! Администратор, Администратор! Смотрите! Это Серебряный Костюм Крыльев! Э-это очень крутая штука, говорят. Его сделали из крыльев Королевы Муравьев. Ух ты...

— Выглядит хорошо. Выберете его?

Чха Йеджи покачала головой и повесила Серебряный Костюм Крыльев обратно на вешалку.

Доджун не знал.

Что шопинг с женщиной — это.

Чрезвычайно утомительное занятие.

* * *

Когда время перевалило за 5 часов вечера.

Доджун хвалил себя за то, что прошел уже пять кругов по одному и тому же сектору.

Шопинг длился целых семь часов.

Конечно, это включало время на обед, но все равно было очень долго.

— Все-таки я выберу этот. Хе-хе.

В конце концов, после долгих раздумий, она выбрала.

Тот самый Серебряный Костюм Крыльев, который взяла в самом начале.

Доджун почувствовал опустошение, думая о том, зачем он потратил семь часов на хождение за ней.

Но когда он увидел, как Чха Йеджи радостно прыгает, эти мысли, как по волшебству, исчезли.

«Раз ей нравится, то ладно».

Доджун отправил Кан Минхёку благодарственное сообщение и спустился на первый этаж.

Чха Йеджи, не отпуская футляр с Серебряным Костюмом Крыльев, который ей так нравился, следовала за Доджуном по пятам.

«Хм?»

В этот момент Доджун заметил табличку.

В большом деревянном ящике, на котором висела табличка с надписью «Только сегодня, большая распродажа 50%!», были свалены всевозможные предметы снаряжения.

В основном это были нераспроданные товары прошлых сезонов, новые, но старые и ниже E-ранга.

Тем не менее, цена на них начиналась от миллиона вон, что было большой суммой для Доджуна, чья зарплата составляла 3 миллиона вон.

«Ничего особенного...»

Внезапно.

Доджун не поверил своим глазам.

Среди сваленного, как хлам, снаряжения.

Он обнаружил один меч.

Скрип.

Он поднял меч, от которого осталась только рукоять, а клинок был отрублен.

Это было нечто, что стыдно было даже назвать мечом.

Он осмотрел ценник, привязанный к рукояти.

— 50 000 вон.

— ...Почему?

Меч Небесного Демона, который когда-то повелевал всем Чунвоном.

Как он мог оказаться здесь?

Руки Доджуна дрожали.

— ...Почему 50 тысяч вон?

S-ранг.

Нет, SSS-ранг.

Если бы ему нужно было присвоить ранг, то именно такой.

Почему меч, который должен был находиться в Эксклюзивном Зале VVIP, был заброшен в угол и получил такое обращение!

— ...Администратор?

Чха Йеджи наклонила голову, глядя на застывшего Доджуна.

Она нахмурилась, увидев меч, который он держал, от которого осталась только рукоять.

— Нет, это не слишком ли? Как они могут продавать бесполезное оружие за деньги?

— ...Что ты сказала?

— Ик!

Чха Йеджи чуть не остановилось сердце.

Глаза Доджуна были безгранично холодны.

Один лишь взгляд напоминал о двух словах: «смерть».

— А.

Доджун поспешно убрал невольно выпущенную им убийственную ауру.

Чха Йеджи, у которой подкосились ноги, тяжело опустилась на пол.

— П-простите.

— ...Ик.

— Вы можете встать?

Доджун протянул руку.

Его лицо было невероятно ласковым.

Чха Йеджи сомневалась, действительно ли это был тот Доджун, которого она только что видела.

«Н-наверное, мне показалось?»

Хвать.

Чха Йеджи взяла Доджуна за руку и поднялась.

Подняв Чха Йеджи, Доджун поспешно огляделся и позвал продавца, который выглядел как добродушный соседский дядя.

— Хозяин.

— Да. Что-то ищете, покупатель?

— Это. Оно действительно стоит 50 тысяч вон?

— ...Ха-ха. Э-это... Немного странно, да? Прошу прощения. Нашли на складе, но это же не то, что можно продавать за деньги, верно?

Доджун поспешно вытащил из кошелька купюру в 50 000 вон и вложил ее в руку продавца.

— Я покупаю.

— Э?! В-вы действительно это купите? Это же даже на металлолом не тянет...

— Все в порядке. Я доволен.

И очень сильно.

* * *

Поднявшись на склон горы Умёнсан, расположенной неподалеку, Доджун с опустошенной улыбкой смотрел на ночной пейзаж.

Он долго скитался по Чунвону, а когда очнулся, то уже стал Небесным Демоном, которого боялись все в Чунвоне.

— Мой меч стоит всего 50 тысяч вон.

Как Меч Небесного Демона, который должен был быть запечатан в Секте Небесного Демона в Чунвоне, оказался на Земле?

Доджун применил Технику Сердца Небесного Демона и влил Внутреннюю Энергию в рукоять меча.

Меч начал резонировать.

В то же время воздух вокруг тяжело опустился, и Небо и Земля начали содрогаться.

Пшшшш!

Из рукояти меча, которую держал Доджун, появился черный как смоль клинок.

Каждый раз, когда лунный свет падал на меч, он сверкал острой Ци Меча.

— Тц.

Доджун убрал Внутреннюю Энергию, которую вкладывал в меч.

Клинок исчез, и меч вернулся к своему первоначальному виду — одной лишь рукояти.

— Ах, точно.

Доджун, который не пошел на корпоративный ужин, беспокоясь о Соль Юнхи, которая будет есть дома одна, взглянул на наручные часы. Сейчас она, вероятно, закончила готовить ужин и ждала его.

Фигура Доджуна мгновенно исчезла.

* * *

— Срочное сообщение. Сегодня в 19:20 в районе Умёнсан был обнаружен и исчез Великий Разлом. Уровень колебаний Разлома не поддавался измерению, а предполагаемый ранг был S. В Бюро по управлению охотниками была объявлена тревога, и хотя район Умёнсан был обследован, никаких аномалий не обнаружено. Некоторые предполагают, что произошел сбой из-за устаревшего оборудования для обнаружения Разломов.

Соль Юнхи, смотревшая новости, была потрясена.

— Папа. Умёнсан же совсем рядом!

— Похоже, открылся временный Разлом, как в прошлый раз. Будь осторожна.

— ...Да. Надо быть осторожнее. И ты, папа, береги себя.

Доджун наклонил голову.

«Странно. Я тоже был там в это время... Почему я ничего не почувствовал...»

Соль Юнхи посмотрела на Доджуна.

— Папа? У тебя плохой цвет лица.

— А, ничего.

Доджун решил, что ему не стоит доставать Меч Небесного Демона.

Больше глав:

Tg - @TheEternalWorker (новости)

Переводы которые уже перевели:

1. Рыцарь живущий одним днем (1~861 главы)

2. Как демон император стал дворецким (1~1315 глав)

3. Сказания Регрессора о Культивации (1~814 глав)

4. Жнец дрейфующей Луны (1~650 глав)

5. Фэнтезийная Симуляция (1~853 главы)

6. Симуляция жизни: я могу бесконечно проживать одну жизнь (1~361 глав)

7. Рождение Демонического Меча (1~2361 глав)

8. В ожидании Другого Мира (1~1214 глав)

9. Я легендарный БОСС (1~697 глав)

10. Пространственная ферма в ином мире (1~15 878 глав)

11. Владыка Бесчисленных Миров: Я призываю ангелов (1~786 глав)

12. Глобальный Лорд: Моя Территория Может Развиваться Бесконечно (1~1673 глав)

13. Создание игрового мира (1~582 глав)

14. Эта игра слишком реалистична (1~1074 глав)

15. Игроки, пожалуйста, закройте свои глаза (1~488 глав)

16. Я стал королём злодеев в игре (1~721 глав)

17. Развлечение: «Система благотворительности»? Я пожертвую весь свой гонорар сиротам (1~301 глав)

18. Идеальная жизнь начинается с написания новеллы (1~364 глав)

19. Уборщики — Бессмертные Императоры, и это, по-вашему, захиревшая секта? (1~513 глав)

20. Попытка уйти со сцены провалилась, и я стал звездой интернета благодаря шоу (1~567 глав)

21. План перерожденного наёмника (1~728 глав)

22. За гранью времени (1~1357 глав)

23. Мой папа слишком сильный (1~383 глав)