Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio

Когда Нин Цин проснулась, было уже три часа дня. Другая половина кровати была пуста. Лу Шаомин ушел.

Нин Цин вышла из машины и направилась в контору. Затем раздался стук в дверь, и вошел Чжу жуй.

“Мадам.- Чжу жуй держал поднос. Он положил его на кофейный столик перед диваном: “президент попросил меня приготовить это для вас, мадам. Президент уехал на совещание и вернется около пяти часов. Он сказал, что мадам может уйти домой первой, но если у вас сегодня ничего не происходит, вы также можете подождать, пока он уйдет домой вместе.”

Нин Цин взглянула на поднос. Там был апельсиновый пирог с маслом, медовый бисквит, фруктовая тарелка, травяной чай с молоком и, самое главное, ее любимое мороженое «Хаген-ДАЗС».

Это был очень роскошный, но расслабляющий полдень.

Нин Цин сверкнула милой улыбкой. Неужели он и дальше будет так ее баловать?

Чжу жуй вышел из комнаты. Нин Цин села на диван и взяла ложку мороженого. Мм, так вкусно.

Юэ Ваньцин уже переехала в квартиру, и она была там в течение последних двух дней. Жилой район находится совсем рядом с чайным павильоном. По словам Лу Шаомина, это было буквально в пяти минутах ходьбы.

Там была тетя, которая заботилась о своей маме в квартире. Ее мама поправлялась, и она была энергичной. Когда у нее было время, она вязала одежду с тетей дома или ходила в развлекательную зону, чтобы позаниматься спортом или поиграть в карты. Она жила прекрасной жизнью.

Лу Шаомин заботился не только о ней, но и о ее матери. Может ли быть женщина, которая не любила бы такого мужчину?

Вспомнив его красивое лицо, Нин Цин улыбнулась.

Бог справедлив. Иногда она думала, что все эти три года страданий, через которые она прошла, заставили ее ждать его приезда.

Словно ее сердце было покрыто медом. У нее в сумке зазвонил телефон. Она встала и посмотрела: звонил Нин Чжэнго.

Так быстро.

— Привет, Цинцин.- Три года … прошло три года с тех пор, как Нин Цин слышала, как Нин Чжэнго называл ее так нежно. Было очевидно, что он заискивает перед ней.

— М-м-м, в чем дело?- Нин Цин была прямолинейна.

— Цинцин, я давно хотел тебе позвонить. Я слышал, что вы танцевали с молодым господином Лу на банкете Гуан Цин. Какие у вас отношения с молодым мастером Лу?”

Нин Цин холодно ухмыльнулась и спросила в ответ: “в каких отношениях ты хотел бы, чтобы мы были?”

— Это … Цинцин, честно говоря, я никогда не думал, что ты будешь иметь дело с молодым господином Лу. Семья Лу-это не то, с чем мы, маленькие семьи, можем сравниться. Семья Лу была известна лишь в течение нескольких поколений, и молодой мастер Лу-единственный представитель нового поколения. Его личность чрезвычайно выдающаяся. Однако, если бы вы действительно были в отношениях с молодым мастером Лу, наша семья Нин должна была бы полагаться на вас в будущем. Это могло бы обеспечить процветание семьи Нин в течение нескольких поколений.”

Хех. В глазах Нин Чжэнго ни один благотворный фактор в бизнесе не мог быть сильнее семейных уз. Его дочь стала ценной, когда ее можно было использовать. Затем он быстро подбежал к ней. По правде говоря, он не любил никого, кроме самого себя.

“А ты не полагаешься не на того человека? Ты выгнал меня из семьи Нин три года назад. Ли Мэйлин и Нин Яо — ваши драгоценные сокровища. Вы должны полагаться на них.”

— Цинцин, ты все еще сердишься на папу? Я извинюсь перед тобой. Я был ублюдком. Как насчет этого? Я скажу тете ли, чтобы она приготовила ужин Сегодня вечером. Вы с молодым господином Лу приходите к нам на ужин. Я попрошу Яояо и Цзюньси тоже прийти.”

Услышав, как осторожно говорит Нин Чжэнго, насмешливая ухмылка Нин Цин стала еще шире. — Перестань ходить вокруг да около. Вы даже не позволяли мне переступить порог дома семьи Нин в течение последних трех лет, а теперь приглашаете меня на ужин? Если вам нужна помощь от молодого мастера Лу, пожалуйста, будьте прямолинейны.”

Нин Чжэнго никогда не думал, что Нин Цин будет так прямолинейна. Поскольку он был смущен, у него не было другого выбора, кроме как ответить прямо. — Я давным-давно присмотрел себе клочок земли. Компания уже вложила в него семьдесят процентов наших средств, но я только что узнал, что участок земли принадлежит молодому мастеру Лу, и он не хочет давать мне права на разработку земли. Цинцин, деньги компании пойдут впустую, если я не получу права на разработку земли. Подумай о своей бабушке, это дело семьи Нин!”

Лу Шаомин действовал немедленно и решительно. Он сказал, что поможет ей в полдень, и Нин Чжэнго сразу же попросила ее о помощи.

Нин Цин была еще более благодарна и тронута.

“Окей. Я позвоню молодому мастеру Лу, чтобы пригласить его на ужин, но мне плевать на землю. Вы сами обсуждаете это с молодым мастером Лу.”

…

Нин Цин ждала Лу Шаомина в кабинете. Он вернулся около пяти.

Нин Цин рассказала ему обо всем по телефону, после чего они отправились к Нин.

К тому времени, как они покинули вестибюль Гуан Цин, рабочий день уже подходил к концу. Они встретили многих сотрудников на выходе, и все поклонились и поприветствовали: «президент, госпожа Президент…”

Нин Цин не знала, как всего за несколько часов все изменили свое обращение с “Мисс Нин” на “Миссис президент”. Она решила, что это из-за того, что он принес ее в комнату, поэтому слухи распространились по всему офису.

Ууу, он должен держаться в тени.

…

Лу Шаомин сел за руль «Бентли» и привез Нин Цин в дом семьи Нин. Нин Чжэнго уже ждал у двери.

— Молодой господин Лу, Цинцин, пожалуйста, входите.- Нин Чжэнго улыбался.

Лу Шаомин был в костюме и брюках, высокий и красивый. Когда он вошел в холл, ему показалось, что он принес в дом Сияние. Этот человек сияет, как кусок золота, куда бы он ни пошел.

Нин Цин последовала за ним. Она подняла глаза и увидела ли Мэйлин, стоящую позади Нин Чжэнго. Хотя она улыбалась, злость в ее глазах невозможно было скрыть. Она считала, что ли Мэйлин никогда не представляла себе, что настанет день, когда она будет стоять у двери, чтобы приветствовать Нин Цин дома.

— Тетя Ли … — Нин Цин элегантно взяла Лу Шаомина за руку и помахала ли Мэйлин.

— Цинцин, ты вернулась домой.- Ли Мэйлин умел кланяться и покоряться. Она приветливо улыбнулась Нин Цин.

— Это что?- Спросил Лу Шаомин на ухо Нин Цин.

“О, это любовница моего отца. Она стала его женой три года назад. Другими словами, она моя мачеха, мама Нин Яо.- С улыбкой ответила Нин Цин.

При слове «госпожа» улыбка ли Мэйлин стала еще жестче. Она крепко сжала кулаки. Она трудилась двадцать лет и больше всего ненавидит это слово.

— Госпожа? Лу Шаомин посмотрел на Нин Чжэнго, который выглядел смущенным. “Не могу судить по внешнему виду, но состояние вашей семьи весьма плачевное.”

Лицо Нин Чжэнго изменилось, и он пошутил: “то, что случилось, когда я был молод. Простите, молодой господин Лу.- Тогда, Нин Чжэнго сердито посмотрел на Ли Мэйлин “ — что ты здесь делаешь? Молодой господин Лу здесь. Поторопись и проверь, как продвигается ужин.”

У них не было выбора. Именно из-за Нин Цин здесь оказался Лу Шаомин. Нин Чжэнго не посмел обидеть Нин Цин. Ему оставалось только нетерпеливо махнуть рукой и увести ли Мэйлин на кухню, чтобы никто больше никого не смутил.

Ли Мэйлин ничего не могла сказать, хотя и чувствовала себя обиженной. На какое-то время она с этим смирится. Затем она повернулась, чтобы войти в кухню.

Нин Цин смотрела ей в спину и холодно ухмылялась.

Направляясь в гостиную, они услышали, как за дверью разговаривают люди. Они обернулись и увидели, что Сюй Цзюньси и Нин Яо вернулись домой.

Улыбка Нин Цин стала еще шире. Как раз вовремя!

— Цзюньси, Яояо, вы вернулись. Поторопись и приезжай. Сегодня к нам на обед пришел молодой господин Лу. Позвольте вас познакомить, — сказал Нин Чжэнго.

Улыбка Нин Яо была натянутой. Она подняла глаза и посмотрела на мужчину, стоявшего посреди гостиной. От яркого света над головой ему казалось, что он сияет. Его элегантность вызывала у людей желание поклоняться ему.

Она не может заполучить такого мужчину, так почему же это может сделать Нин Цин?

Когда сегодня днем ей позвонил отец, она почувствовала себя так, словно в нее ударила молния. Она никогда не думала, что молодой господин Лу вернется домой с Нин Цин. Разве это не был просто танец?

Что бы это значило, если бы он вернулся домой с Нин Цин?

Она любила драться с Нин Цин еще с юности. Что бы ни было у Нин Цин, она хотела этого. От красивой одежды, до статуса дочери господина Нина, до Сюй Цзюньси; она всегда добивалась успеха.

Но тут появился Лу Шаомин. Она не может ввязываться в драку, она не осмеливается драться, хотя у нее руки чешутся.

Почему? Как могла Нин Цин сравниться с человеком такого положения?

Нин Яо еще не оправился от такого нападения.

— Молодой господин Лу, давно не виделись. Здравствуйте, — Сюй Цзюньси вышел вперед и вежливо поздоровался с Лу Шаомоном. Он не смотрел на Нин Цин.

— Генеральный директор Сюй, Здравствуйте” — вежливо, но слабо ответил Лу Шаомин.

Как только два его зятя заняли свои места в гостиной, Нин Чжэнго крикнул ли Мэйлин: “Мэйлин, ты закончила с чаем?”

— Сейчас принесут чай. Ли Мэйлин вышла с улыбкой. За ее спиной стояла служанка с подносом в руках. На подносе стояли три чашки чая.

Служанка поставила чашки с чаем на стол, а Ли Мэйлин поклонилась и подала чай обеими руками. Первую чашку чая подали Лу Шаомину.

— Молодой господин Лу, наслаждайтесь чаем.”

Лу Шаомин не ответил, но взглянул на Ли Мэйлин.

Этот взгляд потряс ли Мэйлин.

Она была в развлекательном кругу уже двадцать лет и больше всего общалась с мужчинами. Через некоторое время она даже будет держать компанию Нин Чжэнго, чтобы развлекать его клиентов. Она повидала немало богатых людей.

Лу Шаомин покосился на него и слегка кивнул. Он вежливо выразил свою благодарность, но в его глубоких, но ярких тонких глазах были элегантность и холодность человека высокого положения, которые внушали почтение.

Выражение глаз этого человека свидетельствует о его выдающемся воспитании, о происхождении из настоящей аристократической семьи.

Сильная аура достоинства этого человека заставляла людей с радостью почитать его.

Ли Мэйлин отвела взгляд и передала две другие чашки чая Сюй Цзюньси и Нин Чжэнго.

Собираясь уходить, она услышала, как Лу Шаомин спросил Нин Цин: “что ты хочешь выпить?”

Ли Мэйлин напряглась, и ее лицо стало серьезным.

Речь шла не о чашке чая, а о стандарте, что чем могущественнее семья, тем строже воспитание. Женщина не должна появляться там, где мужчины обсуждают дела. Обычно на женщину не обращали внимания, и это объясняло, почему она приготовила всего три чашки чая.

Однако Лу Шаомин спрашивал, что хочет выпить Нин Цин!

О чем бы ни думал ли Мэйлин, Нин Чжэнго тоже мог думать. То, как Лу Шаомин смотрел на Нин Цин, говорило о том, как много он для нее значит. Никто не знал, что Нин Цин так высоко ценила Лу Шаомина.

— Да, Цинцин. Что ты хочешь выпить? Пусть тетя ли приготовит его. Нин Чжэнго рассмеялся.

Нин Цин повела своими кристально чистыми глазами и посмотрела на Нин Яо. — Яояо, ты помнишь, как я любила розовый чай, который ты готовила, с тремя кусочками сахара в нем.”

Розовый чай? Нин Яо не понимал, о чем, черт возьми, говорит Нин Цин.

К тому же, как она могла заставить ее заварить чай?

Нин Цин был недоволен, но Нин Чжэнго бросил взгляд и кашлянул: “Яояо, почему ты все еще стоишь здесь? Разве ты не слышал, что сказала Цинцин?”

— Папа, Я … …”

— Яояо, пойдем. Поскольку Цинцин хочет розовый чай, мы сделаем это сейчас, — отрезал ли Мэйлин Нин Яо. Затем она потянула ее за руку.

Нин Цин посмотрела на Лу Шаомина. Они не обсуждали это по дороге в дом семьи Нин, но в тот момент, когда они вошли в дом, он поднял ее так высоко на своей ладони.

У него была возможность привести ее в дом семьи Нин и действовать без ограничений.

…

Нин Яо принесла чашку чая. Должно быть, ли Мэйлин привела ее прямо на кухню. Хотя Нин Яо и не хотела этого, ее лицо расплылось в сладкой улыбке. Она крепко держала чашку с чаем, боясь, что может перевернуть чашку и попасть в беду.

— Сестра, ваш розовый чай уже здесь. Наслаждаться. Нин Яо наклонился и поднял чашку перед Нин Цин.

— Спасибо, Яояо. Нин Цин протянула руку, чтобы взять его.

Нин Цин посмотрела на чашку и вспомнила тот день, когда она пришла в дом семьи Нин на день рождения своей бабушки. Нин Яо устроил представление с чашкой чая. Тогда она сама налила чай себе на руку и подставила ее.

Когда Нин Цин вспомнила об этом, она нашла это довольно забавным.

Она протянула руку и повернула ее. Она подняла палец, и чашка чокнулась. Чашка розового чая внезапно расплескалась по всей одежде Нин Яо.

— А!- Закричала Нин Яо.

“Ах, Яояо, прости меня. Ты в порядке?- Невинно спросила Нин Цин.

— Нин Цин, что ты делаешь?- Взревел Сюй Цзюньси. Он встал и достал несколько салфеток, чтобы помочь Нин Яо вытереть одежду.

“Это … — Нин Чжэнго тоже был потрясен. Он знал, что ее дочери не очень-то ладят друг с другом. Но в таких случаях, когда рядом был молодой господин Лу, Нин Цин даже не пыталась это скрыть. Она выплеснула чашку розового чая на Нин Яо на глазах у всех. Ее поведение было жестоким, неразумным и высокомерным.

Она слишком самонадеянна!

Нин Чжэнго посмотрел на Лу Шаомина.

Лу Шаомин медленно встал и сказал спокойным голосом: “генеральный директор Сюй, почему вы так нервничаете? Это всего лишь чашка чая, она никому не повредит. К тому же Нин Цин уже извинилась. Разве Нин Яо не ее сестра? Они, естественно, не будут беспокоиться о чашке чая. Когда ты так кричишь, это может повредить их отношениям как сестер.”

Нин Чжэнго мог понять намерение Лу Шаомина защитить Нин Цин. Он быстро сказал: «Ха-ха, да, Цзюньси. Цинцин и Яояо-сестры. Цинцин была только … она поскользнулась. Она случайно перевернула чашку. Я уверен, что Яояо не примет это близко к сердцу.”

Ли Мэйлин и Нин Яо грызли друг друга от ненависти. Хех, поскользнулся. Как же она была беспечна. Только Нин Чжэнго мог придумать такое оправдание.

Таково было намерение Нин Цин. Она выплеснула его на Нин ЯО, но все были на ее стороне.

Как же она должна гордиться собой!

Сюй Цзюньси не находил слов. Нин Яо почувствовала себя оскорбленной в его объятиях. Ее глаза покраснели, когда она показала ему свою обожженную руку.

— Цзюньси, у меня болит рука.”

Сюй Цзюньси посмотрел и нахмурился. Как раз в тот момент, когда он собирался начать атаку, раздался громкий и ясный голос Нин Цин: “Яояо, что случилось с твоей рукой? Он так сильно обгорел. Ты это заслужил! Не то чтобы вы не знали, что розовый чай, который я люблю, подают холодным, но вы хотели подать его горячим. Ты даже сделал его обжигающе горячим для меня. К счастью, он был выплеснут на тебя. Если бы его плеснули на меня, я бы действительно заподозрил, что у тебя дурные намерения.