Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
— Да, Президент Сюй всегда был очень успешным в бизнесе все эти годы, но я не ожидал, что вы полагались на эти средства, чтобы получить все, что у вас есть сейчас. Здесь слишком темно.”
Нин Цин видела, что Сюй Цзюньси был в ярости. Его грудь начала сильно колебаться. На самом деле, она знала, что Сюй Цзюньси не знает об этом. Она сказала это только для того, чтобы взволновать его.
Этот человек был слишком горд и тщеславен. Он никогда не променяет свои права на брак с Нин Яо. Это был его основной принцип.
Теперь, когда она оклеветала его и поставила под сомнение его достижения за эти годы, он не сможет этого вынести!
И действительно, Сюй Цзюньси вытащил из белого костюма жениха цветы и бросил их матери. — Свадьба отменяется, если ты хочешь, чтобы Сюй женился на Нин Яо, ты должен жениться на ней сам!”
Сюй Цзюньси зашагал к дороге и свернул налево.
— Цзюньси!- Нин Яо бросился в погоню за Сюй Цзюньси.
Жених и невеста на свадьбе ушли. Нин Чжэнго застыл в стороне. Ли Мэйлин и мать Сюй злобно уставились на Нин Цин. Нин Цин изящно заправила шелковистые волосы за ухо, взяла бабушку за руку и рассмеялась. — О’кей, бабушка, нечестивые получили свое возмездие. Нам тоже пора домой.”
— Ладно, Цинцин, пошли.- Нин Цин и Юэ Ваньцин помогли бабушке, и семья из трех человек победоносно вернулась домой.
— Сестра Сюй, а как же свадьба? Давай подождем, пока Цзюньси возьмет себя в руки. Яояо наверняка сумеет вернуть Цзюньси, — сказала Ли Мэйлин и виновато рассмеялась.
Матушка Сюй сердито оттолкнула ли Мэйлин в сторону. — Посмотри, сколько хорошего ты сделал. Теперь это влияет на нашу семью! Как я могу не знать своего сына? Он никогда не вернется. Свадьба отменяется!”
Супруги Сюй вышли под охраной телохранителей, сели в свой роскошный автомобиль и умчались.
Ли Мэйлин остался на месте. Она посмотрела на Нин Чжэнго и подняла ногу, чтобы подойти к нему. — Она попыталась смягчить свой голос. — Чжэнго, если тебе есть что сказать, Пойдем домой и поговорим. Здесь так много журналистов…”
— Хм!- Ли Мэйлин еще даже не дотронулся до рукава Нин Чжэнго, а он уже ушел, махнув рукой.
Лицо ли Мэйлин покраснело, потом побелело. Она была так полна ненависти, что ей хотелось кого-нибудь убить. Они все ушли от нее. Неужели ее покинули друзья и семья?
Но репортеры еще не отпустили ее. Все бросились ее окружать.
— Ли Мэйлин, пожалуйста, скажи несколько слов. Как ты можешь ранить так много людей? На самом деле, это легенда, что вы сделали это так далеко в жизни. Мы повидали много плохих людей, но ты-абсолютный хозяин их всех.”
— Ли Мэйлин, ты подражаешь операм и драмам, над которыми работал? Неужели вы не боитесь возмездия? Теперь, когда свадьба вашей дочери отменена, вы раскаиваетесь и думаете, что ошибаетесь?”
Всего за три месяца репортеры изменили свое обращение к ли Мэйлин с «госпожи Ли “на” Госпожу Нин“, а теперь они просто называют ее” ли Мэйлин» напрямую.
Ли Мэйлин не знала, кто толкнул ее, а потом кто-то ударил ее. Несмотря на то, что она много лет упорно занималась интригой, у нее не было никакого боевого опыта.
Будучи окруженной таким количеством людей, она запаниковала и сказала: — Держись подальше, я не принимаю никаких интервью и не отвечаю ни на какие вопросы. Пожалуйста, уходи!”
Но никто не ушел. Вместо этого все громче и громче раздавались крики ли Мэйлин.
— Кто толкнул меня? Кто это дергает меня за волосы?”
— Ах, я упала. Не наступай мне на руку. Это больно.”
…
В роскошном бизнес-автомобиле на заднем сиденье сидели Нин Цин, Юэ Ваньцин и бабушка.
— Цинцин, ты сегодня была слишком смелой, бабушка явно не оправилась, но ты не боялась, что она тебя выдаст. Вы попросили ее запомнить и прочесть все эти строки. Я до смерти перепугался, глядя, как все это разворачивается!”
Нин Цин держала мать за руку и смеялась. — Мама, это единственный способ победить. Это называется принятие полноценных мер и принятие необходимых рисков для победы. Кроме того, чего ты боишься? Я знал, что ты сможешь импровизировать. Как только бабушка забудет свои реплики, ты можешь просто притвориться, что вытираешь ей слезы. Так вот, эти так называемые дворяне не будут смущать старую леди. Просто предоставь все остальное мне.”
Юэ Ваньцин посмотрела на светлое личико своей дочери и нежно коснулась ее головы. — Ты маленькая девочка, использующая даже свою мать для своего представления.”
“Это необходимо. Мама-главный герой. Вы были обижены в течение трех лет. Сегодня Цинцин наконец отомстила за тебя.”
Глаза Юэ Ваньцина блестели от слез волнения.
Из-за того, что бабушка упала с лестницы, она была обижена целых три года и потеряла из-за этого свой брак и семью. Теперь правда была там, снаружи. Дочь помогла ей очистить свое доброе имя.
Как она могла не волноваться?
Тогда бабушка подошла к Нин Цин и попросила у нее кредит. — Цинцин, бабушка сегодня была великолепна?”
— Бабушка была великолепна!- Нин Цин подняла вверх большой палец. — Позже Цинцин возьмет бабушку, чтобы выбрать какие-нибудь игрушки. Вчера я обещал тебе вознаграждение, так что Цинцин купит все, что ты захочешь.”
— Отлично, отлично!- Бабушка захлопала в ладоши.
В это время Чжу жуй, сидевший на переднем пассажирском сиденье, посмотрел на Нин Цин через зеркало заднего вида. Чем дольше он общался с ней, тем больше поражался упорству и мудрости Нин Цин. Его глаза вспыхнули от восхищения.
— Мадам, сегодня вы выиграли очень тяжелую битву. Что ты собираешься делать дальше? Ли Мэйлин не дурак. Как только она узнает, что бабушка не пришла в себя и что все это было постановкой вашей пьесы, она начнет действовать! Пока этот человек остается, Вы будете бесконечно страдать в будущем.”
Нин Цин кивнула. — Будьте уверены, у меня уже есть контрмеры. Я воспользуюсь этой победой, чтобы продолжить атаку, полностью победив Ли Мэйлин. Я приготовил решающий удар, который поставит ее на место.”
Чжу жуй посмотрел на ее нежное личико, залитое ярким солнцем. Ее брови двигались, и ее юношеская гордость и жизнерадостность не могли быть скрыты.
— Он рассмеялся. — Мадам, когда президент вернется из своей деловой поездки, он непременно похвалит вас.”
Говоря о Лу Шаомине, сердце Нин Цин наполнилось сладостью. Он был в командировке уже два дня. Она не видела его все это время.
Каждую ночь ее чувства уносились прочь, как бушующий прилив без него.
Чжу жуй посмотрел на застенчивую и девчачью внешность Нин Цин и подумал, что это интересно. Она только что была агрессивной и властной на свадебном банкете. Но когда он упомянул президента, она мгновенно превратилась в 18-летнюю невинную девушку и стала невероятно застенчивой.
Конечно же, у влюбленных женщин нет IQ.
— Мадам, в это время лучше всего позвонить президенту. Там, где сейчас президент, наверное, уже ночь, и он, наверное, вот-вот заснет, — предположил Чжу жуй.
-Нет, все в порядке, — сказала раскрасневшаяся Нин Цин. — Я позвоню … позвоню ему снова, когда окончательно улажу все дела с Ли Мэйлин.”
Он всегда наблюдал за ее действиями с высокого пьедестала. Она хотела, чтобы он увидел ее достижения, и она хотела, чтобы он посмотрел на нее с большим удивлением!
Девушки любили покрасоваться.
Он наверняка будет счастлив за нее.
Чжу жуй прочитал мысли девушки и только рассмеялся, но ничего не ответил.
Нин Цин была немного застенчива. Она сменила тему и с любопытством спросила: “секретарь Чжу, вам не нужно идти в офис? Ты здесь со мной каждый день?”
Она всегда помнила, что зарплата Чжу жуя была очень высокой.
— Президент уехал в командировку, но он все еще беспокоится о мадам, поэтому я должен заботиться о вас и помогать вам во время его отсутствия. Для президента мадам всегда будет важнее компании.”
Нин Цин тоже не ожидала, что Чжу жуй окажется таким ловким собеседником. Лу Шаомин действительно был окружен талантливыми людьми. Нин Цин пару раз мысленно рассмеялась. Хорошо, она признала, что ее сердце было в полном расцвете.
…
Семейная вилла Нин
— Мам, что нам теперь делать? Цзюньси игнорирует меня и выключил свой мобильный телефон. Цзюньси больше не хочет меня видеть. Я больше не могу войти в семью Сюй как Миссис Сюй. А теперь я даже стал посмешищем для всего города” — пожаловался Нин Яо.
Лицо ли Мэйлин было красным и опухшим. Пощечина Нин Чжэнго была слишком сильной. Теперь она прикладывала к лицу целебную жидкость.
Ее окружили репортеры, и она упала на землю. Кто-то наступил ей на руку, а кто-то-на ногу. К счастью, охрана отеля подоспела вовремя, иначе ее жизнь была бы в опасности.
Никогда в жизни она не была так жалка.
— Яояо, не волнуйся. Я все еще держу в руках документы на акции. Мать Сюй Цзюньси обязательно захочет получить эти долевые документы. После того, как Сюй Цзюньси успокоится, он обязательно женится на вас и приведет вас в семью Сюй.”
“Но как долго нам придется ждать? Теперь все знают, что мы обменяли долевые документы на брак. Я не думаю, что Цзюньси простит нас в ближайшем будущем.”
“Что же нам тогда делать? Нам остается только ждать.- Отвращение ли Мэйлин вскипело в ее голосе, и он стал тяжелым.
Ее бросили на людоедском свадебном пиру, и никто не помог ей, никто не заботился о ней. Она вернулась домой в полном смятении, а дочь не сказала ей ни слова утешения. Все, что она говорила, касалось ее собственных эгоистичных интересов.
Она тоже была человеком и нуждалась в тепле и комфорте.
Нин Яо была напугана резким тоном и внешним видом своей матери. Она тут же отшатнулась со слезами на глазах.
Когда Ли Мэйлин увидела, что она вот-вот заплачет, ее сердце сразу смягчилось. Она протянула руку, взяла маленькую ручку Нин Яо и усадила ее рядом с собой. — Яояо, на этот раз свадьба не удалась. Мы можем только ждать, когда Цзюньси выйдет за тебя замуж, но тебе придется много работать. Некоторое время назад я давала тебе китайское лекарство, чтобы ты забеременела каждую ночь. Ты спал с Цзюньси? Есть ли какие-нибудь новости из вашего желудка?”
Нин Яо протянула руку и погладила свой плоский живот. ее глаза были полны радости. — Мам, я не уверена. Я уже много раз делала это с Цзюньси, и мои месячные задержались на несколько дней.”
— Неужели? Это здорово. Мама попросит кого-нибудь купить тебе тест на беременность позже. Вы можете проверить его. Вы должны знать, что матери в благородных семьях повышают свой статус через своих сыновей. Пока вы беременны ребенком Цзюньси, вам не нужно бояться, что вы не сможете войти в семью Сюй.
Нин Яо была уверена в себе, но ее переполняло негодование. — Мам, сегодня во всем виновата эта маленькая сучка Нин Цин. Почему она каждый раз приходит и все портит?”
Ли Мэйлин выглядела мрачной. — Мама не ожидала, что твоя бабушка успеет прийти в себя к свадьбе. И она застала нас врасплох и убила. Если бы я знал, что это произойдет, я бы послал людей убить Нин Цин напрямую, а не насиловать ее. Дай мне подумать, я найду способ убить ее!”
— Ладно! Нин Яо тяжело кивнул. Она верила в свою мать, которая все эти годы помогала ей преодолевать все препятствия на пути ее роста. Она верила, что этот раз не был исключением.
Нин Яо оглядела виллу и спросила: «Мама, а где папа?”
Говоря о Нин Чжэнго, выражение лица ли Мэйлин стало пораженным. Она знала, что сердце Нин Чжэнго будет трудно восстановить.
Но она утешила Нин Яо и сказала: «Твой отец ушел в офис. Он все еще сердится. Мама будет уговаривать его. Вам не нужно беспокоиться о наших делах. Пока ты женишься на семье Сюй, мама будет полагаться на тебя, чтобы заботиться обо мне.”
— Да, мама, ты можешь быть уверена, что я буду поддерживать и заботиться о тебе в будущем, — ласково сказала Нин Яо.
Ли Мэйлин слегка улыбнулась. Зазвонил ее сотовый. “Привет.- Она сняла трубку.
— Здравствуйте, тетя ли” — это был голос Нин Цин.
Глаза ли Мэйлин потемнели, и ее свирепые и злобные глаза казались такими, словно она больше всего на свете хотела съесть Нин Цин. “Зачем ты мне звонишь? Ты смеешься надо мной!”
— О, тетушка ли, почему вы так свирепы? Теперь весь Т-Сити смеется над тобой. Вы не были так популярны даже после многих лет актерской карьеры, не так ли? Я помогаю тебе.”
— Ты!- Дыхание ли Мэйлин было неустойчивым. “Нин Цин, что ты на самом деле хочешь сказать?”
“О, я хочу поболтать с тетей ли, я подожду тебя в кафе «Ява».- Нин Цин повесила трубку.
…
Нин Цин отпила глоток кофе; ли Мэйлин уже пришла.
Ее лицо было закрыто вуалью, глаза-солнцезащитными очками, и она все время оглядывалась по сторонам. Женщина украдкой огляделась, опасаясь, что ее узнают другие.
Нин Цин усмехнулась.
Ли Мэйлин сидела напротив нее. Она сняла вуаль и темные очки и с ненавистью посмотрела на Нин Цин. “Говорить. О чем ты хочешь со мной поговорить?”
Нин Цин посмотрела на ее красное и опухшее лицо, и ее красивые губы изогнулись. — Тетя ли пришла раньше, чем я ожидала. Теперь ты-крыса, переходящая улицу. Я очень боюсь, что тебя узнают прохожие, и все будут кричать и гоняться за тобой.”
— Хм! Ли Мэйлин сделала глоток кофе и сказала: “Нин Цин, ты думаешь, что победила? На этот раз я был неосторожен. Пройдет совсем немного времени, и я снова смогу одержать верх.”
— Снова одержать верх? Тетя ли, ты что, шутишь? Сюй Цзюньси женится на вашей дочери? Их брак был связан с коммерческой сделкой. Даже если они действительно поженятся, они не получат ни от кого никаких благословений. У вас есть акционерный документ, но я думаю, что вы знаете тетю Сюй лучше, чем я. Как только она получит документ о долевом участии, она повернется к вам спиной быстрее, чем сможет перевернуть книгу. Благородная жена никогда не бывает свободной. Как вы думаете, она даст вашей дочери хорошую жизнь? Хватит мечтать!
“Давай поговорим о твоем муже Нин Чжэнго. Он играет с вами уже 20 лет и до сих пор не устал от вас. Только не говори мне, что ты не знаешь, что большая часть причин в том, что ты была богиней оперной индустрии, верно? Мужчины все такие. Он женился на богине и, естественно, будет смотреть на тебя снизу вверх. Но теперь богиня превратилась в уличную крысу. Он наверняка оттолкнул бы женщину, которая не имеет никакой ценности, которая доставляет ему неприятности вместо престижа. Кроме того, Нин Чжэнго всего 45 лет. В компании много молодых и красивых женщин. Что ему такая изможденная старуха, как ты?”
Ли Мэйлин стукнула кофейной чашкой по столу и мрачно сказала: “Нин Цин, ты вызвала меня сегодня только для того, чтобы подразнить?”
“А ты как думаешь? Разве вы с дочерью не лучше всех умеете зависеть от мужчин? Разве вы двое не лучше всех умеете ими пользоваться? Я даю тебе почувствовать, каково это-быть покинутой мужчинами. Хорошо ли это на вкус? Вы всю жизнь строили планы, и в конце концов у вас закончились планы, и все, чего вы достигли, мгновенно превратилось в ничто. Приятно ли терять вещи? Ты использовал тело моей матери как ступеньку и получил титул, а три года назад выгнал меня и мою мать из дома. Хорошо ли быть побежденным мной сейчас?
— Ли Мэйлин, ты мечтала всю свою жизнь. Теперь, когда ваш сон закончился, вы должны проснуться!”