Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

«Скажи Это” — ГУ Юй был бодр, быстро выплевывая слова.»

«Что еще это может быть, ведь сейчас такое время месяца. В течение этого периода женщины не смогут анализировать вещи, основанные на нормальной логике. Они могут быть темпераментными, тревожными, подавленными, грустными, несчастными, и каждый человек может натереть их неправильно. Они могут выйти из себя без всякой на то причины и даже поцарапать тебя! В любом случае, в течение этих нескольких дней, у меня есть только один совет для вас, не провоцируйте ее!”»

ГУ Юй отрицал это не задумываясь, «Для нее это еще не время.”»

Сюй Шуай был потрясен на некоторое время прежде чем снова обрел дар речи, «Ю, ты так ясно это помнишь?”»

То, что он так ясно помнил это время ее месяца, говорило о том, как много Сюй Вэйлай значил для ГУ Юя.

ГУ Юй не потрудился ответить на его глупости.

Сюй Шуай вздохнул, прежде чем продолжить: «Ю, женщины не такие, какими кажутся. На эту вещь влияют многие факторы. Это время месяца может меняться от месяца к месяцу. Это всего лишь приблизительная цифра. Подумайте еще раз, было ли это близко к тому времени месяца?”»

Раз уж он так выразился, значит, до начала месяца Сюй Вэйлая оставалось совсем немного времени.

Образ Сюй Вэйлая, сидящего на корточках перед дверью спальни, всплыл в сознании ГУ Юя. Как она могла не встать, несмотря на многочисленные попытки? Может быть, это из-за того, что у нее болит живот, она плохо себя чувствует?

Его брови сошлись на переносице. Его тонкие губы слегка сжались, прежде чем он спросил: «Что я могу сделать, чтобы ей стало лучше?”»

«Этот…”»

Сюй Шуай потянул себя за растрепанные волосы, когда обнаружил, что находится в каком-то месте, «Ю, хотя я и говорю, что хорошо знаю женщин, но сам я не женщина. Откуда мне знать, как заставить женщин чувствовать себя лучше в это время месяца!”»

Этот вопрос был выше его понимания; у него не было ответа на него!

Помолчав немного, он вдруг о чем-то задумался и серьезно продолжал: «В любом случае, я знаю кое-что, что вы определенно не должны говорить женщине в этот период. Как только ты это скажешь, ты труп!”»

«Что это?”»

Сюй Шуай понизил голос, четко выговаривая каждое слово, «Пейте больше теплой воды!”»

—

ГУ Юй немедленно развеял возникшую у него мысль, принес Сюй Вэйлаю стакан теплой воды.

ГУ Юй снова потер брови. Сидя на диване, он некоторое время молчал, потом его тонкие губы приоткрылись., «Есть ли рядом с тобой женщина?”»

Через мгновение Сюй Шуай взвизгнул, встревоженный, «Ю, ты не можешь этого сделать. В прошлый раз, когда ты прогнал мою женщину, мне пришлось полдня принимать холодный душ. На этот раз я скорее умру, чем сдамся! Я…”»

В нетерпении ГУ Юй оборвал его: «Спроси ее!”»

На другом конце линии на секунду повисла мертвая тишина, прежде чем раздался вздох облегчения Сюй Шуая, «Молодой господин ГУ, не могли бы вы говорить таким двусмысленным тоном, вы потрясли меня до глубины души. Спроси об этом, ладно? Конечно же!”»

Сюй Шуай обернулся, объяснил ситуацию своему другу. «новая подружка.” Он говорил мягко и нежно, прежде чем передать ей трубку.»

Вскоре на другом конце провода раздался застенчивый женский голос:

—

Сюй Вэйлай никак не мог заснуть. Печаль давила ей на сердце, кружась по кругу. Ее сердце было тяжелым, когда она лежала с широко открытыми глазами, просто глядя в пространство.

В квартире было тихо, так тихо, что она слышала, как открылась и закрылась входная дверь, а также звук шагов, постепенно удаляющихся вдаль.

Вышел ли ГУ Юй?

Уже так поздно,а он вышел?

Может быть, потому, что он все еще не мог забыть отношения, которые у него были с Юн Роу? Даже вернувшись в квартиру, он все еще не мог прийти в себя? Может быть, поэтому он снова ушел? Может, он искал ее?

Внезапно по ее лицу снова потекли слезы. На наволочке образовалось мокрое пятно.