Да, тогда я был очень удивлён.

Потому что одноклассник Юхиры[1] вдруг сказал: "Эй, твои сиськи, дай мне потрогать твои сиськи".

Разумеется, весь класс замолчал. Вот каков он внутри. Он повторил это снова: "Эй, твои сиськи, дай мне потрогать твои сиськи".

С самого начала он много чего странного говорил и это его странное поведение... Неужели люди, которые становятся музыкантами, по-другому видят мир, нежели чем мы?

Однако на этом всё не закончилось. После этого он показал ненормальную навязчивость к женской груди. В то время "Канаде-ру[2] Канаде", казалось, сексуально домогался Юхиры.

Возможно, тогда всё и началось.

Откуда эти странные действия? Да, это было бесконечно. Например, в классе он внезапно снял рубашку и пошёл наполовину голый.

Это всё для новостей, посвящённых начинающему и энергичному музыканту Канаде-ру Канаде и его дебютному мегахиту "Сияющий☆Памятник Груди".

Это воспоминания одноклассника о его школьных днях. Поскольку эпизод после этого был слишком вульгарным, редакция отклонила его.

Примечания переводчика:

1. Сокращённо от "Юкихира".

2. Kanaderu означает "играть на инструменте" (например, струнном). Эти же кандзи в его имени.