— Я рад, что вам это по вкусу.
Радуясь, что ей понравилось, я наконец-то начал есть свое собственное карри.
— Это как домашняя еда, которую хочется есть каждый день. Той, кто станет твоей женой, очень повезет, Нишики кун.
Сенсей шутливо говорит такие вещи в приподнятом настроении.
— Сенсей, если хотите, можете есть это каждый день.
— Эй, ты пытаешься меня соблазнить?
Взрослая Онее-сан насмешливо подмигивает мне.
— Я просто хочу сказать, что, будучи соседями, вы могли бы приходить поесть, когда вам захочется. Было бы слишком самонадеянно с моей стороны пытаться добиться расположения Тэнджо-сенсей.
Пояснил я, чтобы избежать недоразумений.
— Ахаха, я шучу. Тебе ни за что не может быть интересен кто-то вроде меня.
Сенсей отшучивается, как будто это невозможно, и продолжает есть карри.
— Это не так.
— Что?
— Тэнджо-сенсей как раз мой тип. Вы мне нравитесь, и если бы я мог, я бы с радостью встречался с вами.
Я открыто и без утайки выражаю свои чувства.
— Как ты можешь это говорить с таким серьезным лицом!?
Сенсей не просто удивлена, она шокирована.
— Просто, вместо того, чтобы пытаться скрыть свои чувства и вести себя подозрительно, я подумал, что лучше сказать вам о своей заинтересованности с самого начала, чтобы избежать недоразумений.
У меня недостаточно опыта, чтобы играть в любовную игру.
Несмотря на страх, я решил быть честным, чтобы она не поняла меня неправильно.
— Тогда спасибо. Как мой ученик, ты мне тоже нравишься.
— Похоже, у нас взаимные чувства.
— Да-да.
— Тогда я могу нравиться вам и как представитель противоположного пола?
— Это невозможно.
— Я буду ждать того дня, когда ваши чувства изменятся.
— Ты настойчив!?
— Но я не лгу.
— Также правда, что мне очень нравится твоя готовка, Нишики-кун. Это не просто лесть.
Ответ Сенсея был довольно забавным.
— На данный момент меня это устраивает.
— Ты действительно становишься серьёзным.
— Я из тех парней, которые намеренно приносят забытые вещи и просят взамен поужинать с ними.
— Похоже, меня плавно привели на домашнее свидание, не так ли?
— Ого, это звучит так, как будто вы настоящий игрок.
Сенсея позабавил мой откровенный ответ.
— В любом случае, пожалуйста, накладывайте себе еще карри без каких-либо отговорок, Сенсей.
— Правда? Тогда я приму твое предложение.
Она быстро доела оставшееся карри на тарелке.
— Сколько вы хотели бы добавки?
— Обычную порцию риса и немного карри, пожалуйста.
На этот раз она честно сообщила, чего хочет.
To как она невинно умоляла о большем, было мило.
***
— Ах, это было восхитительно. Думаю, я не смогу двигаться некоторое время.
Сенсей лежала на кровати и казалась расслабленной.
После позднего ужина в комнате царила умиротворяющая атмосфера, поскольку наши желудки были полны
— Мне приготовить теплый чай?
— Такое тщательное обслуживание. Ощущение, будто я в шикарном отеле.
— Хотя планировка комнаты такая же, как и у соседей.
Я не мог не рассмеяться, увидев ее преувеличенное выражение лица.
— Уровень комфорта меняется вместе с владельцем. Я просто не ожидала, что будет настолько комфортно.
— Вы можете отдыхать здесь столько, сколько захотите.
— У тебя есть способность портить людей, делая их бесполезными.
— Хотя это не входит в мои намерения.
— Я знаю. Думаю, это потому, что ты делаешь всё естественно, поэтому я и могу расслабиться без колебаний. Прошло много времени с тех пор, как я могла расслабиться вот так.
Сенсей выглядела очень сонной.
— Я рад увидеть новую сторону Сенсея.
— Разочарован?
— Вовсе нет. Моя привязанность к вам резко возросла.
— Ахаха. Если бы я была идеальным человеком, я бы не совершила ошибку, поделившись едой со своим соседом который оказался моим учеником.
— Это не ошибка, возможно, это судьба.
— Суждено быть соседями, которые помогают друг другу? Классический тип отношений.
— Это проще, чем избегать друг друга.
— Фу-фу, я тронута добротой своих учеников.
— Сенсей, спасибо вам за усердную работу на этой неделе.
— ...
В ответ на мое непринуждённое замечание, она внезапно замолчала.
Думая, что это пауза в разговоре, я начал собирать пустые тарелки, чтобы отнести их на кухню, но тут я замер.
— Сенсей, с вами все в порядке?
Мягко спросил я.
— Что ты имеешь в виду?
Сама Сенсей еще не поняла, что что-то не так
— Вы плачете...
Я указал на это, не решаясь выразить это словами.
Слезы тихо катились по белым щекам Рейю Тэнджо.
Выражение ее лица было несколько мимолетным, а слезы непрерывно лились из ее глаз.
— Я плачу...?
Сенсей наконец поняла, что она плачет от моих слов.
— Что, почему? Это странно...
Она вытирла щеку пальцем, но слезы продолжали течь.
Я схватил коробку с салфетками, лежавшую рядом с подушкой, и подошёл к ней чтобы она взяла их.
— Извините, - Сенсей неловко попыталась улыбнуться и скрыть свои истинные чувства.
Шмыгнув носом, она вытерла глаза несколькими салфетками, но слезы не останавливались.
Как будто ее эмоции не поспевали за реакцией ее тела.
Как только она поняла, что плачет, ее рыдания перешли в вопли.
Сенсей выглядела очень обеспокоенной из-за смущения от того, что оно плакала перед другими, и из за неудержимых слез.
— Ах, я такая жалкая!
Заставив себя воспрянуть духом, она попыталась прийти в себя.
Когда она подняла глаза в потолок и сказала: Сдержи слёзы!, прозрачные капли потекли по ее шее.
— Лучше поплакать, когда этого хочется.
Отбросив чувство вины за то, что я видел плачущую женщину, я поговорил с ней.
— Извини.
Из-за слёз ее слова были нечеткими.
— Не извиняйтесь. Если вам трудно сдерживаться.
но я взрослая
(Прим: возможно это мои Рейю?)
Она попыталась закрыть лицо руками, не желая, чтобы ее ученик видел, как она плачет.
— Нет закона, который запрещает взрослым плакать.
От моих слов она заплакала ещё сильнее.
— Эм, могу ли я что-нибудь для вас сделать? Теперь нет нужды притворяться крутой.
Я не мог просто стоять в стороне. Я хотел ей помочь.
— Ты можешь сохранить всё это в секрете?
Она нерешительно спросила.
— Да. Отныне это наша тайна.
— Тогда погладь меня по голове.
Этой милой фразой, она напомнила мне маленького ребёнка.
— Хорошо.
Благодаря этому я смог смело обратиться к ней.
Чувствуя ее волосы в своей ладони, я нежно погладил ее по голове, чтобы успокоить.
— Ты действительно погладил меня.
— Если вам это неприятно, я остановлюсь.
— Я этого не говорила.
— Я сделаю то, что вы хотите, пока вам не станет лучше.
— ...
Рейю Тэнджо открыто приняла мою руку.
Ее плечи дрожали, и, не в силах больше сдерживаться, она прижалась лбом к моему плечу, закрыв лицо и зарыдав.
Мы неловко прислоняемся друг к другу
Поэтому я молча продолжал гладить ее по голове, пока ее слезы не прекратились.