Когда я расстался с Нарукой и попытался вернуться в класс А.

Из глубины коридора я услышал голоса двух девушек.

“О, большое вам спасибо за то, что помогли нам!

“Не нужно меня благодарить”.

Студентка с волосами цвета блонда общается с гордостью в голосе с девушкой, которая кланялась.

Наблюдая за ее выдающейся внешностью, я тотчас упомянул ее имя.

“Тэннодзи-сан?”

“О, ты тот...... парень, с которым мы встретились, недавно”.

Глаза Тэннодзи-сан, смотрящей на меня, сузились.

Кстати говоря, в последний раз у нас был небрежный расход. Я быстро перебираю в голове, о чем бы еще поговорить, так как это может быть проблемно, если она вспомнит тот случай.

“Эм, что ты сделала?”

“Ничего особенного. Ничего особенного, я просто помогала дневной смене таскать материалы для занятий.”

Я изначально подумал, когда она забирала мой бумажник раньше, что Тэннодзи-сан добрая, независимо от внешности.

По-видимому, она проявляет инициативу в оказании помощи людям на ежедневной основе.

“Кстати говоря, я слышала. Ты студент-переведенка.”

"Да. Я Ицуки Нишинари, я перевелся позавчера.”

Я вспомнил, что не представился и не назвал своего имени.

Хотя я не уверен, знала ли Тэннодзи-сан мое имя.

“Тогда Нишинари-сан.... Ты, кажется, ходил в академию с Коноханой Хинако. Кое-кто пустил слухи.”

Кстати, Тэннодзи-сан видит в Хинако врага?

Мне очень неприятно, когда на меня смотрят как на врага. Нужно придумать оправдание.

“Конечно, в первый день мы вместе пришли в академию, чтобы провести мне экскурсию по ней, но вчера и сегодня мы ходили в школу порознь. Единственная связь, которая у меня есть с Коноханой-сан - это мой дом, ничего больше”.

“…… Я не понимаю. Разве вы не член фракции Конохана?

“Фракция Конохана?”

Тэннодзи объясняет мне.

“Я просто называю это так. В этой школе много учеников, которые поклоняются Конохане Хинако, так что это общий термин для этих людей”.

“...Я понимаю”.

Это что-то вроде фан-клуба?

Академия также на удивление непристойна.

“...Тэннодзи ненавидит Конохану?”

“Я не ненавижу ее! Однако из-за Коноханы Хинако мой изначальный престиж уменьшился!”

Дело не в том, что она ей не нравится.

“Я признаю способности Коноханы Хинако. У нее такая же внешность, как у меня, и такие же оценки, как у меня. Не может быть, чтобы она не была популярна”.

“Окольный способ похвалить себя......”

Немного раздели эту уверенность в себе с Нарукой.

“Но Конохана Хинако… Кроме меня, дочери группы Тэннодзи, всего должно быть достаточно, довольствовать себя! Группа Тэннодзи - это компания масштаба, сравнимого с группой Конохана, и ее история скорее связана с этим человеком. Другими словами, я та, кто должна быть самой заметой ученицей в этой академии! “

[п.п.: Сидел искал… Сидел гуглил… И нихрена не понял о каком человеке тут говорится.]

Тэннодзи-сан, которая громко говорила, уставилась на меня.

“Если бы вы не были во фракции Конохана, вы бы так думали!?”

“А? Ну, да...”

“Ты прав, ты прав! Мне это совсем не нравится! Она мне совсем не нравится! Почему она выделяется гораздо больше, чем я? Почему она выделяется гораздо больше, чем я? Она настолько уникальная красавица, что дома все равно останется ленивой бездельницей!”

[п.п.: повтор был - это не я, не бейте]

Теперь ты на мгновение прикоснулась к истине. ……

Я замолчал.

“Я не уверена, потому ли это, что я добродушная или нет. …... Нет. Поскольку вы благородного происхождения, вы должны вести себя твердо, как я. Если вы не уверены, что делать, вы всегда можете обратиться за помощью. Кроме того, та девушка сделала это на днях...”

Я сказал ей, что я думаю, пока она бормотала себе под нос.

“Вы много знаете о Конохане-сан, не так ли, Тэннодзи-сан?

“Что? Я не собираюсь ничего говорить об этом, но это нормально!”

Тэннодзи-сан, чье лицо стало ярко-красным, преувеличенно отрицает это.

“Я не уверена, что с этим делать. Мы соперники! Вполне естественно разбираться в этом. Я уверена, вы согласитесь, что это отличная идея”.

Пока происходили некоторые трудные события, я немного думал о личности Тэннодзи-сан.

– Нарука говорила это.

Если у вас богатая семья, люди вокруг вас атрофируются.

Возможно, у Тэннодзи-сан та же проблема.

Как она говорила ранее, группа Тэннодзи так же велика, как и группа Конохана. Что касается истории, то она старее, чем группы Конохана.

Тэннодзи-сан, у которой такое семейное происхождение, может быть такой же одинокой, как Хинако.

Даже если это не так серьезно, как у Хинако … Может быть, Тэннодзи просто хочет поговорить с другом.

Большинство студентов были бы атрофированы, если бы они были с дочерью семьи Тэннодзи.

Однако, если это Хинако … Если это семья такого же размера, Хинако наверняка сможет построить равные отношения с Тэннодзи-сан. Тэннодзи-сан, возможно, была одержимой Хинако из-за этого.

“Ах... ты свободна сегодня после школы?”

“После школы? Ну, я свободна, а что?”

“Я планирую устроить чаепитие в кафе рядом со столовой. Между прочим … Конохана-сан тоже придет.”

”Конохана Хинако!?”

Тэннодзи была удивлена, ее глаза были широко открыты.

“Так ты пытаешься соблазнить меня присоединиться к фракции Конохана, не так ли......!”

“Почему ты так осторожна … Я приглашаю тебя как обычно.”

Она слишком заботится о Хинако.

“Ну, если эта женщина действительно хочет, чтобы я пришла, я не могу не присоединиться к вам?”

“Нет, Конохана-сан ничего не говорила...”

“...Это так?”

“Да”

“…”

“…”

“…… Эм, я думаю, что, возможно, все-таки она упомянула об этом, так что могу я попросить тебя прийти?”

“Я ничего не могу с этим поделать! Тогда я буду участвовать!”

Атмосфера была неловкой, поэтому я решил мягко солгать.

Глаза Тэннодзи-сан засияли. Похоже, она хотела поучаствовать в чаепитии.

“Говорят, что если ты знаешь своего врага и знаешь себя, ты никогда не потерпишь поражения в сотне сражений!”

Я слышал это некоторое время назад.

------------------------

Перевод и редакт: BloodWata

Поддержите сердечком если не сложно (´･ᴗ･ )