Императорская академия - одна из трех самых престижных школ Японии. В прошлом академия выпускала премьер-министров, генеральных директоров известных компаний и других лидеров нации. Даже сегодня здесь учатся многие дети богатых и влиятельных миллионеров.

Большинство студентов делятся либо на политические, либо на бизнес-курсы, и содержание занятий неизбежно очень продвинуто. Академия может выглядеть как экстравагантный особняк, но студентов там воспитывают не для того, чтобы они были бабочками и цветами. В Имперской академии первоклассные классы всегда преподаются первоклассными преподавателями.

Однако даже в такой специальной академии существует школьная каста. В настоящее время есть одна девушка, которая правит на вершине Имперской академии.

Конохана Гроуп представляет собой конгломерат с общим объемом активов около 300 триллионов иен. Группа известна всем, кто живет в стране. И эта девушка - дочь этой группы, Хинако Конохана.

"Конохана-сан, как поживаете?”

"Как поживаете?”

С развевающимися янтарными волосами она поприветствовала собеседника чопорной улыбкой.

"О, она тоже сегодня прекрасно выглядит…Конохана-сан.”

“Я думаю, что буду счастлив до конца года только потому, что учусь с ней в одном классе...”

Девушка шла по школе с прямой спиной, излучая чувство элегантности. Она привлекла внимание, просто пройдя по коридору. Когда она входила в класс, там иногда выстраивалась очередь из людей, которые хотели поговорить с ней, прежде чем она доберется до своего места.

"Эй, Конохана-сан! Сегодня после школы я собираюсь устроить чаепитие в саду… Если все в порядке, не хотите ли присоединиться к нам?”

"Это замечательно. Я обязательно присоединюсь к вам”. "Конохана-сан. Было кое-что, чего я не мог понять на уроке на днях...”

"Это так, я сейчас буду".

Она была красивой, образованной и талантливой. Она была настолько безупречна, что некоторые люди называют ее идеальной молодой леди… Она была популярна и всегда окружена людьми, и я наблюдал за ней издалека.

"Эй, Нишинари. Ты снова смотрел на Конохану-сан?” Студент мужского пола, сидевший рядом со мной, окликнул меня.

"...Тебя поймали?"

"Прекрати это. Как и ожидалось, этот человек находится за пределами вашей лиги, не так ли?"

Кто-то вне моей лиги... Для меня, единственного простолюдина в академии, каждая девушка в этой школе не в моей лиге.

"хорошо. Следующий - движущийся класс. Я хочу зайти в ванную, так что я пойду первым.”

И с этими словами мой одноклассник вышел из класса. Был перерыв между занятиями, и я медленно подошел к ней.

“Конохана-сан, нам нужно двигаться, иначе мы пропустим урок”.

В классе было только два человека, она и я. Девушка, которую даже называли идеальной юной леди, лежала на своем столе и не шевелилась вообще.

"Конохана-сан?"

"...тон”.

“...Сейчас не время для эгоизма. Давай, пойдем”.

“Тон”. Она заговорила чуть более решительно.

(К.П. сам в душе не чаю что за *тон (*Tone))

Я убедился, что вокруг меня никого нет, а затем решил выполнить ее просьбу.

"...Хинако. Давайте двигаться дальше".

Когда я сказал это, лицо девушки расплылось в улыбке.

"Эхехе....”

Далеко не идеальная юная леди, она выглядела полной жизни. Девушка медленно подняла верхнюю часть тела и протянула ко мне руки.

”Обними меня“.

"...Дай мне передохнуть. Что, если люди увидят, как ты это делаешь?”

“Я не возражаю...”

“Я буду убит семьей Конохана".

Губы девушки дрогнули, когда я сказал это.

“Я не хочу идти на занятия”.

“Ничего хорошего”.

“Я хочу вернуться домой. Я хочу спать. Я хочу съесть картофельные чипсы".

“Если это картофельные чипсы, я приготовлю их после того, как вернусь в особняк, так что, пожалуйста, двигайтесь”.

“Нет, нет...”

Я вздохнул, глядя на девушку, которая просто не двигалась. Ничего не поделаешь, у меня не было выбора. Мне просто пришлось бы вытолкать ее из класса. Как раз в тот момент, когда я думал об этом, дверь класса внезапно с грохотом распахнулась.

"О, вы оба все еще здесь? Тебе нужно перенести занятия в следующий раз, верно?”

Сказала классная руководительница, глядя на меня и девочку, которая осталась в классе.

"О, нет, это...”

“― Мне очень жаль. Было кое-что, чего я не поняля в классе, поэтому я обсуждала это с Нишинари-куном.”

Девушка, которая встала до того, как я это понял, объяснила, вместо меня, у которого не было оправданий. Выражение ее лица было не как у избалованной юной леди, а как у совершенной юной леди, хорошо знакомой студентам академии.

"Я понимаю. Я впечатлена тем, что вы так усердно учитесь во время перерывов”, - кивнул учитель и сказав это.

Я посмотрел на девушку с горьким выражением на лице.

"Что случилось, Нишинари-кун? Давайте отправимся в класс”.

“...Конечно”.

Как обычно, когда она стояла на публике, она отлично выступила. Я неловко кивнул и вышел из класса вместе с ней.

Я не был гением, я не был блестящим человеком, и моя семья не была богатой, а скорее наоборот бедной. Как я, простолюдин, оказался в такой престижной школе? Чтобы объяснить причину, мне нужно было объяснить инцидент, произошедший месяц назад.

Все началось, когда я стал смотрителем Хинако Коноханы.

_______________

Перевод: ERATED

Если найдёте ошибки пишите и я их исправлю