Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Под руководством слуги Гарен вернулся в помещение, устроенное его сектой. Он вошел в свою отдельную комнату, снял одежду и направился в душ.

Он закрыл дверь и осторожно открыл кран.

Свист.

Сначала хлынула холодная вода, но вскоре она нагрелась, и ванная медленно наполнилась паром.

Гарен стоял под краном, позволяя теплой воде каскадом стекать с его плеч. Напряженные мышцы и кожа вокруг его тела постепенно расслаблялись под воздействием тепла. Горячая вода намочила его спину и потекла к ногам, смывая большую часть пота и пятен.

Он вытер лицо руками и начал вспоминать события, происходившие до сих пор на турнире. У каждого из четырех его противников были свои сильные и слабые стороны. Самым сильным противником был последний, Карлос из ордена Железного Кулака; его истинная сила была сравнима с золотым обручем номер 9.

— Теперь, когда я думаю об этом, Карлос и старшая сестра разделяют один и тот же боевой стиль: оба стремятся убивать. Но по сравнению со старшей сестрой на ее нынешнем уровне, он немного слабее. Тем не менее, разница незначительна, — Гарен сравнил Карлоса со стандартом старшей старшей сестры, которая тренировалась с ним по его памяти, и тщательно оценил его.

С тех пор как он получил секретное боевое искусство, даже ему самому было неясно, до какого уровня его истинная сила достигла; он нуждался в четком сравнении.

— Старшая сестра не проявила бы всей своей силы, когда тренировалась со мной. Основываясь на нескольких ежедневных деталях, я оцениваю, что она немного сильнее Карлоса. Я мог бы спарринговать со старшей сестрой, когда вернусь, чтобы узнать текущую степень моей истинной силы. Но почему старшая сестра и все остальные не участвовали в рейтинговых турнирах? Если бы они были здесь, Врата белого облака не были бы в слишком низком рейтинге.»

Гарен постоянно вспоминал действия, силу и другие детали второго старшего брата и старшей сестры, когда они были на тренировках.

С тех пор как он получил секретное боевое искусство, его перспектива полностью изменилась. Его сила и методы боевого искусства были последовательно объединены, чтобы достичь стадии, когда он мог органично сочетать движения. Естественно, его отношение к бывшим противникам изменилось, и он будет замечать больше, чем раньше.

— Старшая сестра и Карлос должны быть на одном уровне, а второй старший брат немного слабее. Третий старший брат находится на том же уровне, что и парень из Holy Fist Gate в первом раунде. Он действительно слишком ленив… » когда он подумал о третьем старшем брате Джошуа, то не смог удержаться и слегка покачал головой. Занятия боевыми искусствами один раз в три дня все еще можно было считать усердными. Каким бы талантливым он ни был, он ничего не добьется, если будет так растрачивать свой талант.

Он опустил глаза и осторожно сжал кулаки. После нескольких дуэлей Гарен ясно почувствовал, что стал более могущественным. Не было никаких особых улучшений в его силе и скорости, но его боевые искусства стали более мощными. Он мог спонтанно применять четыре основные формы; они были укоренены как естественный инстинкт. Он мог легко интегрировать силу всего своего тела в выполнение каждого движения.

Даже при том, что точки силы в панели атрибутов остаются неизменными, Гарен мог чувствовать, что его истинная сила увеличилась более чем в один раз. Он, вероятно, мог бы достичь 500 фунтов взрывной силы на месте. Если бы это было связано с воздействием разбега, результаты были бы невообразимы даже для него.

-Это, наверное, достигло бы полтонны… — Гарен поднял голову и позволил горячей воде прямо намочить его волосы. «Какой позор. Это, кажется, максимальная степень секретного боевого искусства ворот Белого облака. Я все еще мог бы прогрессировать дальше, но секрет боевого искусства достиг своего пика.»

Динь-дон.

— Гарен, ты меня слышишь?- за дверью послышался голос Мастера Фей Байюня.

-Да, господин, — поспешно ответил Гарен. -Я сейчас в душе. Я выйду через минуту.»

Он быстро закрыл кран, вытерся, торопливо оделся и, толкнув дверь, вышел.

Дверь со щелчком открылась. Фэй Байюнь стоял у входа, одетый в черную шелковую одежду. На нем была круглая черная шляпа и маленькие солнечные очки. Вкупе с торчащими вверх усами он являл собой удивительно восхитительное зрелище.

Он вошел в комнату и сел. Фэй Байюнь с жаром посмотрел на своего ученика, который закрыл дверь и сел.

— Гарен, я болтала со старыми друзьями и услышала, что ты выиграл предварительные соревнования и вышел в финал. На этот раз ты действительно заставил меня гордиться тобой!- Его лицо сияло от радости. -Я не ожидал, что твоя истинная сила разовьется так быстро после того, как ты получишь секрет боевого искусства! Этот вид таланта … похоже, я был прав, выбрав тебя в качестве последнего ученика!»

— Молодец!- Фей Байюнь крепко похлопал Гарена по плечу. -Я выполню любую твою просьбу, когда мы вернемся!»

— Господин, вы мне льстите.- Гарен был несколько смущен похвалами своего хозяина.

-Мне совершенно ясно, что такое лесть, а что нет. Чтобы вы смогли достичь такого уровня за год, никто бы этого не ожидал. Ваша секретная техника мамонта должна быть на уровне мамонта, правильно?- Фэй Байюнь понизил голос и спросил.

Гарен кивнул: Это было не то, что можно было скрыть. Тайная техника мамонта основывалась исключительно на восприятии и таланте. Он отличался от секретного метода белого облака и взрывных искусств кулака; это были основы, которые требовали тяжелой работы.

— Действительно… — чем больше он смотрел на Гарена, тем больше нравился Фэй Байюнь. Улыбка, которую он подавил, чтобы сохранить свой достойный образ учителя, больше не могла сдерживаться. Его морщинистое лицо расплылось в улыбке от уха до уха. — Какие-нибудь травмы на турнирах были?»

— Нет… — честно ответил Гарен.

Фэй Байюнь внезапно встал и посмотрел на своего ученика Гарена, слегка покачал головой и сказал: «Я не могу поверить, что последний ученик, которого я, Фэй Байюнь, признал в свои закатные годы, был бы таким очаровательным персонажем, как ты. Есть еще надежда на ворота белого облака…»

Он заколебался, посмотрел на смущенного Гарена и наконец принял решение. Он сунул руку во внутренний карман, достал круглый металлический контейнер цвета индиго и осторожно открыл его.

Металлическая коробка была размером всего лишь с ладонь, но в ней была еще одна маленькая черная коробочка. Фей Баюн открыл и его тоже.

На куске черного шелка внутри самой внутренней коробки был квадратный черный кусок пасты, даже со всех сторон. Это выглядело незначительно.

Фей Байюнь посмотрел на него и глубоко вздохнул.

— Вот, съешь это.- Он положил его перед Гареном.

-Что это такое?»

Гарен с любопытством уставился на квадратную пасту: она была похожа на затвердевшую черную зубную пасту.

-Почему ты задаешь так много вопросов? Я не причиню тебе вреда! Ешь!- Нетерпеливо спросил Фэй Байюнь.

— О… — Гарен взял квадратную пасту и положил ее прямо в рот. Он жевал несколько раз; это было сладко и кисло, как есть фруктовый рулет. Он проглотил его целиком. Внезапно, от его рта к горлу вниз, пока его желудок—любой пищеводный тракт, через который прошла паста—он испытал прохладное освежающее чувство.

— Ладно, отдыхай спокойно. Удачи вам в завтрашнем финале!- Фей Байюнь откашлялся, похлопал Гарена по плечу и сказал, как будто ничего не случилось. -Я уже ухожу. Вы заботитесь и обуздываете себя.»

— Да, господин. Гарен почтительно кивнул.

При этих словах Фэй Байюнь удовлетворенно кивнул, заложил руки за спину и неторопливо вышел из комнаты.

Оказавшись на небольшом расстоянии от комнаты, он медленно повернулся и посмотрел на закрытую дверь комнаты.

«Таблетки от кровопотери… такие чудодейственные препараты лучше использовать на молодых людях. Не разочаровывай меня, Гарен.»

Он повернулся, медленно прошел в дальний конец коридора и вскоре исчез за углом. В это мгновение даже его силуэт, казалось, сильно постарел.

В другом конце коридора, рядом с комнатой Гарена, появились еще два старика. У одного была густая рыжая борода, а у другого-бледное, чисто выбритое лицо, покрытое морщинами и печеночными пятнами.

-Я не могу поверить, что Фей Байюнь дал этому парню таблетку от кипения крови. Это была работа всей его жизни: чтобы собрать все травы и ингредиенты, он несколько раз чуть не лишился жизни. То есть это чудо-лекарство Врата белого облака, способное излечивать внутренние повреждения и продлевать жизнь, которое он специально предназначил для самостоятельного употребления в процессе подготовки к прорыву в следующую стадию. Теперь он действительно отдал его этому молодому парню…»-сокрушался рыжебородый старик, вспоминая удаляющийся силуэт Фэй Байюнь. — Он мягко покачал головой. — Без таблетки от кипения крови старый Фей долго не протянет.»

«Накопленная за всю жизнь тяжелая работа, все поставлено на одного ученика. Старый Фей действительно… — другой старик не знал, как продолжить.

— Такова уж жизнь. Все непостоянно. Пойдем. Вопрос относительно Восточной Святой одежды ждет, мы должны решить его в ближайшее время. Этот ребенок не дает нам ни минуты покоя. Он попадет в беду, куда бы ни пошел! рыжебородый старик вздохнул и повернулся, чтобы уйти.

Бледнолицый старик бросил взгляд на дверь комнаты Гарена, необъяснимо вздохнул и тоже повернулся, чтобы уйти.

Войдя в комнату, Гарен был ошеломлен, увидев, что панель атрибутивных навыков в нижней части его зрения претерпевает медленное, но уверенное изменение.

Под колонкой навыков, для секретной техники мамонта, слово «достиг» после него постепенно размывалось и медленно трансформировалось в новое слово: взрывной. Но формулировка была прозрачной, как будто она не полностью кристаллизовалась.

-А это что такое?- Гарен был потрясен. Он тут же подумал о том, что на вкус было похоже на фруктовую булочку, которую ему дал хозяин. -Может быть, это какое-то тайное лекарство? Какое же тайное лекарство обладает таким мощным действием?»

Слово «взрывчатка» после слова «секретная техника мамонта» плавало вокруг и выглядело неустойчивым, как будто оно не будет завершено в ближайшее время.

Гарен не знал, что будет дальше. Он планировал сначала понаблюдать. Это изменение казалось неполным; возможно, оно полностью стабилизируется позже.

После ужина, дав несколько наставлений нескольким ученикам, он сразу же вернулся в свою комнату. Он подождал, пока за окном не стемнело, переоделся и попросил служителя дать ему указания, как покинуть территорию ворот небесного круга.

Он обошел территорию по периметру и подошел к краю пустынного леса.

Наконец Гарен увидел фигуру в черном плаще, стоящую в тени деревьев. Он молча стоял спиной к Гарену.

-Вы передали мне записку? Уверенный в своей истинной силе, Гарен подошел к нему и громко спросил:

Ух ты!

Фигура метнулась прямо в лес, не ответив ни слова.

-Не думай, что тебе удастся сбежать!- Презрительно фыркнул Гарен и потащился следом.

Кусты и листья деревьев зашелестели, когда он пробежал через них. Они бежали один за другим по темному лесу, но Гарен не успел догнать его.

Вскоре они оба выскочили из леса. Они уже дошли до опушки леса, и вдруг он увидел перед собой огромную лессовую каменную стену.

На каменной стене бок о бок были загадочно выгравированы четыре черепа. Из черных глазниц и ртов слабо доносился свист ветра. Каждый череп был десять с лишним метров высотой, и это было чрезвычайно впечатляюще.

Деревянный подвесной мост соединял лесную зону с открытой площадкой под каменной стеной.

Фигура в черном без колебаний бросилась на мостик. Гарен последовал за ним и быстро пробежал мимо моста. Из темной бездны внизу постоянно вырывался зловещий холодный поток воздуха. Мост раскачивался из стороны в сторону, когда они пробегали мимо, и оба остановились на открытой площадке лесса под каменной стеной из черепов.

-А ты кто такой? Гарен пристально смотрел на фигуру в черном.

Фигура в черном медленно повернулась, и я увидел красивое, апатичное лицо мужчины. Его кожа была бледной, на лице почти не было румянца. Несколько прядей длинных черных волос смутно виднелись по краям его плаща.

— Гарен ломбард, ученик моего глупого брата .…»

-А ты кто такой?!- Гарен прищурился, когда по его лицу пробежал холодок. -Ты не знаешь, как умер старик Грегор?»

-Как он умер? Мужчина спокойно посмотрел на Гарена. -Я убил его голыми руками.»

-И поэтому ты отправишься в ад! Глаза Гарена расширились. Кратер разверзся под его ногами, когда он резко прыгнул на человека. Взрывной рев, похожий на трубу мамонта, смутно слышался позади него.