Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Гарен прямо надавил ему на грудь и попытался скрыть свою рану. Он подумал, что ему нужно пойти в додзе и попросить помощи у мастера.

— Ин Эр, я буду обедать в додзе, так что не жди меня. Сначала я отнесу продукты домой, — сказал Гарен.

— Опять додзе… мама и папа сегодня дома, — сказала Ин Эр, разочарование отразилось на ее лице.

-Не расстраивайся. Я слышал, что они получили лучшую работу,и теперь мы сможем проводить больше времени вместе.- Гарен погладил сестру по голове и улыбнулся. Он попросил учителя перевести его родителей в более выгодное положение, и казалось, что мастер уже сделал это.

Дядя Гарена мог легко сделать что-то подобное, но по какой-то причине он никогда не помогал своим родителям. Вернувшись домой, он все записал и сразу же отправился в додзе.

В городе шел большой ремонт,и многие инфраструктуры были восстановлены. Гарен видел рабочих и запряженные волами автомобили, которые повсюду развозили материалы. В центре города царил беспорядок, уже не такой чистый, как раньше.

Он продолжал думать о трех людях, которых встретил ранее, быстро идя по улице, и просто чувствовал, что что-то было не так.

-Если бы невидимое силовое поле было тем талантом, о котором старик говорил раньше, ключом ко всем вопросам была бы книга, которую он попросил меня прочитать в тот день.- Гарен думал, что наконец нашел ключ к разгадке. «Увидев, как я читаю книгу, старик выглядел разочарованным и сказал, что я не талантлив. С тех пор я эту книгу не видел. Он может содержать ответы на все мои вопросы…»

Гарен немного замедлил шаг. Он увидел, как из-за угла к нему приближается блинная стойка. Владелец киоска улыбнулся и передал ему небольшой листок бумаги, прежде чем пройти мимо.

Гарен на секунду остановился и посмотрел на листок бумаги. На нем был нарисован золотой обруч, а под графом было написано предложение: «Каменный мост 28-3, Уиллоу-стрит. Неотложный.’

Гарен положил бумагу в карман и глубоко вздохнул. Затем он повернул назад и пересек улицу.

********************

К востоку от Хуайшаня.

Желтая река медленно текла через городскую площадь, и это было похоже на широкую желтую ленту, разделяющую город пополам. Но это была грязная история.

По обеим сторонам реки стояло множество квадратных светло-желтых домов. Некоторые из них были высокими, а некоторые-низкими. Они выглядели как кучка неорганизованных блоков. Иногда в окнах домов можно было увидеть людей.

Через реку было перекинуто множество мостов из темно-желтого камня. По ним двигалось много пешеходов и машин. В центре одного из мостов, расположенного далеко от центра города, стоял серебристо-черный бюст. Бюст с подставкой был около трех метров высотой, и это был человек с усами, окруженный цветами.

Перед бюстом была бронзовая панель с надписью «введение», и рядом с ней стоял мужчина в клетчатом свитере. Мужчине было около 30 или 40 лет. У него были карие глаза и орлиный нос. С его короткими седыми волосами он выглядел безжалостным.

Сильный молодой человек с короткими фиолетовыми волосами появился слева от моста и медленно направился к бронзовой панели. Он был одет в черную толстовку, хотя рубашка была большой, она едва могла скрыть его мышцы. Солнечный свет не был сильным, но руки молодого человека все еще выглядели блестящими.

— Мастер Девятый?»

Гарен услышал голос и посмотрел на орлиный нос мужчины. Мужчина показал золотую серьгу, которую держал в правой руке.

— В девять?- Гарен нахмурил брови и уставился на мужчину. Затем он понял, что только что занял позицию номер девять. -А в чем дело?- спросил он.

— Мастер шесть проверял найденные тела, и он подумал, что вас заинтересуют результаты. Он просил меня сообщить вам о них, — почтительно ответил мужчина. Его голос был тихим, как раз настолько, чтобы Гарен мог его услышать.

— Тела … ведите нас.- Выражение лица Гарена изменилось, и он сказал глубоким голосом.

— Конечно, пожалуйста, следуйте за мной.»

Они пересекли мост и выехали из центра города. На дороге было много повозок с волами и экипажей. Гарен почти не видел машин вокруг, только бычьи экскременты на обочине дороги время от времени.

Они пересекли две улицы и вышли на узкую тропинку у небольшого холма. С другой стороны была черная стена, отделяющая жилую зону от дорожки.

Эти двое уже покинули городскую территорию, и Гарен слышал, как в кустах на обочине шумят насекомые. Он последовал за человеком с орлиным носом и продолжал осматривать окрестности.

Мошенник. Мошенник.

Гарен увидел, как несколько уток с белыми перьями пересекли дорожку, завернув за угол. Старый фермер в соломенной шляпе направлял их с помощью ветки. Он выглядел расслабленным. Гарен и мужчина обошли процессию и продолжали идти вперед. В конце тропинки они увидели пустую площадку, а за ней-небольшое здание, окруженное зелеными деревьями.

Солнечный свет был скрыт деревьями, и здание было покрыто тенями.

— Вот именно.- Мужчина остановился у входа в здание. -Это одна из наших баз в Хуайшане. Пожалуйста, пройдите на второй этаж. Там тебя ждут другие мастера.»

Гарен посмотрел на него, но ничего не сказал и просто вошел в здание. Из одной из комнат на втором этаже вышла черноволосая дама. Она выглядела сексуально, одетая в узкий кожаный костюм. Дама была высокая и стройная, с хвостиком на голове. Ее темно-фиолетовые глаза привлекли внимание Гарена.

Дама была хорошенькая, но к ней, казалось, было трудно подойти. Она увидела, что Гарен поднимается наверх, и молча вернулась в комнату. Он чувствовал себя немного безмолвным.

— Номер десять тоже здесь… я думаю, она знает, кто я.- Гарен покачал головой и продолжил движение. У входа на второй этаж стоял сильный мужчина.

— Сюда, пожалуйста. По правилам, пожалуйста, надень свою серьгу, — сказал гарену силач.

Гарен кивнул и достал из кармана золотую серьгу. Он на секунду заколебался, потирая мочку уха. Он решил просто надеть его на левый мизинец, перевернул цифру стороной вверх и вошел в комнату справа.

Это был единственный номер на правой стороне второго этажа. Она была большой, с прямоугольным столом, двумя книжными полками и несколькими стульями с высокими спинками. Вся мебель была сделана из какого-то красного дерева. Гарен чувствовал его легкий аромат.

Перед книжными полками стояли мужчина и дама. Дама была десятым номером, в то время как мужчина был блондином и имел только один глаз. Они о чем-то говорили.

Номер шесть и бледный человек в черном плаще играли в карты на столе.

-Так ты здесь? Мы можем начать.- Номер шестой встал и засмеялся, отложив карты. — Извини, номер восемь, я снова выиграл.»

— Чушь собачья!- Номер восемь был проклят. Он встал и посмотрел на Гарена. -Вы немного опоздали, — сказал он.

— Извини, я не знаком с этим маршрутом, — ответил Гарен, кивая ему. Номер восемь пригласил Гарена присоединиться к Золотому обручу, и он был единственным, с кем Гарен был знаком. Поэтому он подошел к нему и встал рядом.

-Так в чем же дело?- Спросил Гарен.

Номер шесть улыбнулся, но не ответил на вопрос.

Он хлопнул в ладоши и сказал: «Все в порядке. Мы здесь, чтобы обсудить вопрос о замке из Серебряного шелка. Здесь есть пять членов из первой десятки, и мы не встречались так много лет.»

— Кончай нести чушь!- Рявкнул десятый номер, останавливая шестого, чтобы тот не говорил лишних вещей. «Мы заняты организацией наших территорий и здесь не для того, чтобы тратить свое время впустую.»

«Штраф.- Номер шесть почесал в затылке. — Во-первых, я хотел бы представить вам нашего нового члена, номер девять!»

Хлопать.

Они несколько раз хлопнули в ладоши, но никто, казалось, не обратил на это внимания.

-Я все еще понятия не имею о Золотом обруче.- Гарен пожал плечами.

— Возьмите это, — номер восемь протянул Гарену стопку бумаг. — Оставьте их здесь, когда закончите читать. Кто-нибудь их сожжет.»

Гарен схватил несколько страниц и обнаружил, что они содержат информацию о Золотом обруче.

Он быстро прочитал информацию и получил некоторые базовые знания о Золотом обруче.

Это была большая организация, которая продавала антиквариат и ювелирные изделия. Первые десять членов Золотого обруча создали информационную сеть, которая собирала слухи об антиквариате. Если бы существовали заявки на определенные товары, организация сделала бы все необходимое, чтобы получить их для покупателей.

Первые десять членов отвечали за организацию, но они не были ранжированы по количеству, и все они имели свои собственные территории и сети. Они присоединились к организации только для того, чтобы получить больше прибыли.

Каждый из десяти лучших членов наблюдал за определенной задачей: некоторые должны были собирать информацию об антиквариате, а другие-общаться с покупателями. Они могли купить антиквариат, который хотели, или же они могли также получить его с чужих территорий. Они будут работать вместе до тех пор, пока есть хоть какая-то выгода.

Номер шесть снова заговорил, пока Гарен все еще проверял информацию. «В последнее время наши клиенты проявляют большой интерес к антиквариату трагедии, и номер девять является экспертом антиквариата трагедии. Он проследит, чтобы антиквариат, который мы получаем, был настоящим. Это главная причина, по которой я согласился взять его к себе.»

— Кроме того, номер девять-военный Адепт, и он очень близок к рангу е, — добавил номер восемь. «Мы уже проголосовали за то, чтобы подтвердить его членство, и нам больше не нужно это обсуждать. Номер шесть, переходите к делу.»

«Штраф. Номер шесть кивнул и посмотрел на номер десять. Казалось, ей все это было безразлично. «Мы иногда меняем наш топ-менеджмент, например номер семь, который присоединился к нам около двух лет назад. Ну, давайте перейдем к делу.- Его лицо стало серьезным.