Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
-Что ты хочешь этим сказать?- В глазах Гарена не было никакой печали. Жизнь и смерть, старость и болезни-это нормально для человека. Он уже испытал это однажды в своей прошлой жизни, и после смерти старика Грегора он чувствовал только спокойствие на этот раз.
Внезапно, Фэй Байюнь схватила его за руку и начала сильно дрожать, как будто он был поражен приступом истерики. Даже кровать начала трястись.
Дрожа, Он сунул Гарену в ладонь кольцо из черного дерева.
— Господин!»
— Доктор! — Доктор!»
Взволнованные, Корин и Саймон выбежали на улицу, чтобы вызвать врача.
Фей Байюнь не слишком заботился о своем здоровье, его взгляд был острым, как нож, и ярким, как солнце, а рука сжимала Гарена с силой железного плоскогубца.
— Розетта … найди ее … Убей ее!»
— Фей Байюнь выдавил из себя это предложение, прежде чем он отчаянно задрожал и дернулся назад. Закатив глаза, он упал на кровать. Мертвый.
Гарен осторожно прикрыл веки ладонью и встал.
-Не волнуйтесь.»
Он посмотрел на мастера Фэй Байюнь, у которого больше не было пульса, чувствуя, как его охватывает мрачное спокойствие.
-Я отомщу за тебя.»
Когда Коринн и Саймон вернулись с врачом, Фей Байюнь лежал совершенно неподвижно, без возможности реанимации.
Корин и Саймон молчали, скорбя. В период, когда они заботились о Фэй Байюнь, это было трудно, но всякий раз, когда он был в сознании, он давал им самородки руководства, которые очень помогли.
-Есть какие-нибудь новости о Розетте в последнее время?- Внезапно спросил Гарен.
— Друг первого старшего брата получил известие о первой старшей сестре Розетте.* Ее заметили на Лебедином озере в Лейк-Шор-Вест-Сити.- Ответила Коринн, и ее глаза потемнели от горя.
— Пошли, пришло время вратам белого облака избавиться от плохих семян.»
Гарен вышел из больничной палаты, его лицо излучало плотное убийственное намерение.
Саймон и Корин переглянулись и последовали за ним.
****************
Похороны основателя Врат белого облака, Фэй Байюнь, прошли скромно. Было только несколько пожилых посетителей, в том числе некоторые мастера бокса прошлых лет с лучшими отношениями с Фэй Байюнь. Остальные состояли из соратников Гарена, людей Су линя, представителей золотого обруча, Группы семи Лун, кружащихся танцевальных ворот и других.
На кладбище небо потемнело, и лил сильный дождь.
Гроб был перевезен на городское кладбище Хуайшань.
Гарен был одет в черный костюм, он держал над собой зонтик и молча наблюдал за погребальной церемонией.
Приглашенные монахини из монастыря громко пели свой реквием, а двое сильных мужчин медленно опускали гроб в могилу. Сверху был положен букет белых лилий.
Дождь стучал по черному зонтику.
На лице Гарена застыло напряженное выражение, свободная рука была в кармане, мягко поглаживая кольцо из черного дерева.
Корин и Саймон стояли позади него, держа по зонтику каждый.
Там же был и третий старший Джошуа. — Он выглядел раскаявшимся. Когда он пришел, было неясно, но он стоял Мокрый, не собираясь брать зонтик. Он спокойно посмотрел на гроб.
— Третий старший брат.- Гарен посмотрел на Джошуа.
Джошуа кивнул, сделал шаг вперед, взял лопату, которую ему вручили, и пошел под дождем к краю могилы.
Шррт!
Он сгреб немного земли и медленно насыпал ее на гроб.
Гарен заметил, что левая рука третьего старшего брата Джошуа была слегка согнута, как будто он был ранен. Он также знал об ущербе, нанесенном Джошуа в его отсутствие, когда он защищал Врата белого облака, вопреки желанию своей семьи, и был удивлен внезапным нападением во время боя с Ассоциацией черной метки. Она все еще заживала.
После первой лопаты грязи, люди вокруг могилы начали заполнять яму лопатой за лопатой.
Члены Врат белого облака наблюдали за происходящим под дождем, храня полное молчание. Еще дальше находились пухлый Бувини и его банда, управляющий филиалом, ученики главного зала и несколько новоиспеченных учеников Саймона и Коринны.
Еще дальше были другие гости, пришедшие на похороны.
Гарен смотрел, как грязь дождем сыплется на гроб, и его сердце успокаивалось с каждой секундой.
— Самолет, который вам нужен, уже готов, — прошептал за спиной Гарена представитель «золотого обруча». — это общественный ресурс. Отдельно отметим, что ваши полномочия позволяют мобилизовать до пятидесяти человек из любых соседних армейских лагерей, а также огневую мощь ниже класса С.»
Он передал гарену документ, удостоверяющий личность.
-Это твое, пожалуйста, позаботься об этом. Разумно используйте государственные ресурсы для усиления своего влияния. Ваша сила будет влиять на силу Золотой петли.»
Старик с крючковатым носом слегка поклонился Гарену и отступил в сторону. Он положил перед могилой букет белых роз, отдал ему честь и вышел.
Все без исключения гости на похоронах могли бы сказать слово утешения Гарену.
Гарен взглянул на документ, удостоверяющий личность, — это был документ, скрепленный куском хрусталя. В середине черной твердой обложки была выгравирована национальная миниатюрная эмблема птицы.
Открыв обложку, я увидел, что внутренние страницы были обиты черным войлоком.
На странице слева был изображен национальный герб и логотип отдела национальной безопасности.
На странице справа была его фотография наполовину, а также серийный номер: № 9.
Держа удостоверение личности в тайне, Гарен стоял в стороне, наблюдая за каждым гостем, когда они выражали свое почтение.
Вскоре после меня поднялись люди Су Лина.
Она была молода и красива, но в то же время холодна на вид. Она была одета как офисная леди*, ее длинные светлые волосы струились по плечам, ее тело было соблазнительным там, где оно должно было быть.
Она подошла к Гарену и пожала ему руку.
— Новости, о которых вы просили. Розетта все еще в «Лебедином озере».»
«Спасибо.- Пробормотал Гарен.
— Всегда пожалуйста.»
*********************
Lake Shore West City, в нескольких сотнях километров от города Хуайшань, Лебединое озеро.
Солнце садилось, окрашивая темно-золотым сиянием неправильной формы озеро нефритового цвета.
Вокруг и в озере были разбросаны пучки золотистого камыша и сорняков, несколько белых лебедей лениво бродили по поверхности озера.
На берегу, неловко присев на корточки, сидели мужчина и женщина в полицейской форме и пили озерную воду ладонями. Их лица были покрыты грязью, их лица нельзя было узнать.
В лесу неподалеку от них стояли еще два человека в черных плащах. На задней стороне плащей была пришита белая дуга, изгибающаяся вверх.
-Как мы разделимся для этой миссии?- Один из черных плащей был женский.
— Мы получаем по половине каждому. После этого мы возьмем еще одну миссию, и я смогу получить то, что хотел.- Другая фигура в плаще — это человек. -Конечно, если ты станешь моей женщиной, я смогу отдать тебе половину того, что у меня есть.»
-Это Лейк-Шор-Вест-Сити, твое старое гнездо. Если кто-нибудь из «меча багрового песка» узнает об этом, ты побежишь домой в слезах.- Женщина дразнила его, но не смеялась.
-Они все равно не смогут меня поймать. Лучше позаботься о своих собственных проблемах. Врата белого облака находятся недалеко отсюда. Sky Warrior Garen, tsk tsk, это невероятное название.- Возразил мужчина, не желая проигрывать. -Может быть, тогда ты даже примешь мое предложение, одну ночь за каждую помощь.»
— Хм.- Женщина больше ничего не сказала: «эта дрянь у них на руках?»
— Может быть, они собираются куда-нибудь его доставить.»
«Теперь, если Альянс Бессмертного Дворца посмотрит в другую сторону, с каждым другим народом было покончено, никто не поможет им остановить нас ворота бегемота.- Женщина говорила очень тихо. — Следование за ними приведет прямо к этой штуке.»
— Если кто-то попытается нас остановить, мы его убьем.- Бесстрастно произнес мужчина.
Прежде чем он закончил свою фразу, двое полицейских, казалось, выпили достаточно. Они встали и быстро ушли, любой бы знал, что они обучены боевым искусствам.
Две фигуры в черных плащах немедленно последовали за ними.
**********************
После того, как Гарен решил некоторые проблемы с Вратами белого облака, его возвращение заставило некоторые из менее стабильных сил скрыться, стресс, с которым столкнулись Корин и Саймон, резко снизился.
Он объяснил своей семье о принятии ворот Белого облака теперь, когда он официально является новым мастером ворот Белого облака. Его семья не чувствовала большой разницы, но им было любопытно, как младший Гарен мог взять на себя руководство додзе. Они узнали об этом позже и не пришли на похороны.
Что бы ни случилось, Гарен казался им все менее и менее знакомым. Не понимая важности ворот Белого облака, они медленно прибегли к ошеломленному молчанию, узнав о гостях на похоронах.
Ворота белого облака, более конкретно влияние Гарена слишком много для них, чтобы справиться, оно превосходит определение простого смотрителя додзе.
Внезапно они поняли, что, как и дядя Гарена, совсем не могут видеть сквозь него.
Но несмотря ни на что, после разоблачения на похоронах, имя Гарена распространилось по всему городу Хуайшань, став его собственной причудой. Все, кто хоть что-то знает о скромных похоронах, говорили о том, как это просто, но полно сюрпризов.
Гарен, который был во главе прославился в одночасье, даже губернатор заметил и обратил внимание на это событие, послав кого-то, чтобы доставить венок и панегирик.
После похорон любой, кто обратил бы на это внимание, знал бы, что социальная сеть Гарена даже распространилась за пределы города Хуайшань, поскольку даже влиятельные организации из соседних городов прислали своих представителей на похороны.
Его сеть радиально охватывала более половины провинции Галантия, даже могущественный сын Группы семи Лун, Рампас, пришел оплакивать смерть Фей Байюнь позже.
Из-за неправильного решения Группы семи Лун после битвы Гарена и Андрелы совет директоров единогласно проголосовал за освобождение бывшего председателя, Великого старейшины, от его обязанностей и избрал второго старейшину, отца Рампаса, чтобы заменить его. Репутация Группы семи Лун значительно упала в сообществе боевых искусств. К счастью, их бизнес имел прочную основу и не пострадал значительно.
Избрание отца Рампаса повысило статус рампы, и поскольку Рампас уже перешел на сторону Врат белого облака, он, естественно, должен явиться лично, чтобы скорбеть.
Однако для людей, которые не знают о сообществе боевых искусств, его внешний вид был более чем шокирующим.
При таком повороте событий восхищение Ин Эр своим братом только возросло. Шэнъин Дворянская Академия даже перечислила Гарена на своей стене славы, и даже хотела пригласить его выступить с речью. Однако все это произошло во время полета Гарена в Лейк-Шор-Вест-Сити на военном самолете.
Вместе с ним Гарен привел Коринну, Саймона и третьего старшего брата Джошуа. Помимо основных учеников, которых лично выбрал Гарен, были организованы два снайпера, чтобы позаботиться о безопасности Джошуа, один из которых напомнил Гарену Йоду.
А кто такой йода? Он был лучшим стрелком своего поколения!
Просто случилось так, что он планировал поговорить с этими двумя об уровне классификации стрельбы в самолете.
Мысли переводчика
J_Squared J_Squared
1. Возможно, это опечатка, но оригинальный текст сказал 大师兄的朋友, что переводится как первый старший брат друга. Но в предыдущей главе Саймон называл Гарена первым старшим братом. Переводчик так же запутан, как и вы, читатели.
2. Офисная Леди, сокращенное “ол » в оригинальном тексте. Это якобы относится к любым деловым женщинам, которые демонстрируют один или несколько из следующих атрибутов: умный, модный, профессиональный, элегантный и имеет высокий доход. С другой стороны, похоже, что есть какой-то ол фетиш, которым увлекаются некоторые китайские читатели.