Глава 188: Напоминание о лекарстве

Через несколько часов.

После того, как все закончили поздний ужин, Казура вернулся в палатку.

Сядьте на кровать и отдохните.

Я всегда разбиваю лагерь на рассвете, так что и завтра мне придется вставать довольно рано.

«...Наконец-то пришло время. Что бы ни случилось, я должен постараться не слишком расстраиваться».

Я шепчу себе и делаю глубокий вдох.

С тех пор, как я покинул Истерию, я веду себя так каждый день, когда остаюсь один.

Снимите куртку и выжмите из ведра полотенце с водой.

Когда я вытирался вместо того, чтобы принять ванну, висящая ткань у входа в палатку покачнулась.

«Казура-сан, я хочу с тобой кое о чем поговорить…»

Внезапно в палатку заглянула Циркония.

Её глаза встречаются с лицом Кадзу-ёси без рубашки, и выражение её лица становится испуганным.

«Хотите помощи?»

«Ну, я вовремя».

— Ну, не говори так.

Несмотря на отказ, Циркония бросается в палатку.

Она села рядом с Казурой.

— Ты вытер спину?

— Н-нет, я начинаю сейчас.

«Тогда я её вытру».

Она выхватывает полотенце у Казуры и перемещается на его сторону спины.

Ловко почистив и вытерев спину.

Что это за ситуация, Казура потрясен, но позволяет этому случиться?

«Да, я закончила. Ты раньше вытирался?»

— Д-да. Я вытер это.

«Понятно. Тогда как насчет того, чтобы вытереть тебе зад?»

Цирконий хватает Казуру за штаны.

«Э!? Прекрасно, прекрасно! Но Я могу сделать это сам!»

«Все в порядке. Я не делаю ничего постыдного, поэтому аккуратно вытру».

«Нана, о чем ты говоришь!? Ты случайно не пьешь алкоголь?

«Пффф! Ахаха! Я просто шучу! Прошло много времени с тех пор, как я встретила Казуру-сан, так что я просто увлеклась».

По-видимому, удовлетворенный паникой Казуры, Циркония, смеясь, отпустила его руку.

Мне кажется, что поддразнивания стали более жестокими, чем раньше.

— Вот и все… Так о чем ты говоришь?

— спросил Казура, быстро одеваясь.

"Чтоооо?"

«Это не «а?» Разве ты не хочешь о чём-то поговорить?»

Казура посмотрел на Цирконию, которая почему-то выглядела немного смущенной.

«Ах, эм... д-да! Ты сказал, что покажешь мне это видео во время военного совета. Я пришла его посмотреть».

— ответила Циркония с паническим видом.

Когда Казура увидел это, то это его поразило.

«Ах, теперь, когда я думаю об этом, это правда. Пожалуйста, подождите минутку».

Я вытащил свой ноутбук из сумки «Бостон», стоявшей в углу.

Я запустил его и включил видео «Hand Cannon», которое ранее показывал Нарсону и остальным.

Японцы в видео не могут быть поняты людьми в этом мире, поэтому Казура повторяет строки.

«...Это потрясающе. Так много пуль вылетело одновременно?»

«Да. Однако, поскольку я не могу точно нацелить его, я не знаю, куда он полетит».

«Понятно. Чтобы компенсировать это, вы берете с собой много пуль. Если вы не против использовать гравий или металлические отходы, пули легко приготовить, так что это хорошее оружие».

«Правильно. Кроме того, по видео это трудно сказать, но когда вы действительно используете его, он издает чрезвычайно громкий шум. Я уверен, что кавалерист Рата будет удивлен этим звуком и запаникует».

«Это хорошо. Конница, которая атакует всей массой, не сможет остановить задний ряд луками и дротиками. Если мы сможем остановить их всех вместе звуком, мы, вероятно, сможем справиться».

Циркония кивает, выглядя впечатленной.

«Но в порядке ли наша кавалерия? 2-я кавалерийская дивизия будет рядом с нами в следующем сражении».

«Конечно, все в порядке. Мы тренировались рядом с кавалерией и каждый день много стреляли. Рата и солдаты к этому привыкли».

«Понятно, тогда все в порядке».

Когда видео заканчивается, Казура закрывает свой ноутбук.

«Ну, думаю, это то место. Завтра рано вставать, так что, думаю, пора идти спать».

«А? Э-э-э… Не хочешь поговорить еще немного?»

Циркония, ерзая, посмотрела на Казуру.

"Ты говоришь?"

«Да. Слушай, мы давно не виделись, так что много всего произошло».

«Хм… верно. Что ж, тогда давайте поговорим о тренировках, пока Циркония-сан нет…»

«Ах, эм, это не так… верно?»

Циркония мило наклоняет голову.

Лицо Казуры невинное.

«Хм? Что ты имеешь в виду, это не так?»

"..."

Глаза Цирконии немного слезятся, а щеки раздуваются.

До этого момента Казуре удавалось сдерживаться, но, наконец, он сорвался.

«Ах!? Я-я думал, что ты это знаешь и думал, что ты глупый!? Это ужасно!!»

— Кукуку… П-прости. Это было слишком смешно.

«Т-ты! Пользуешься слабостями людей! Как ты думаешь, как долго я ждал этого дня!?»

«Прости, прости! Я тебя сейчас же выпущу!»

Увидев, как лицо Цирконии покраснело и закричало, Казура поспешил к картонной коробке.

Он берет всю коробку и подносит ее к ней.

Он большой, его очень много.

«Да. Это все Циркония-сан».

"а"

Сердитое лицо Цирконии внезапно сменилось шокированным.

Я по очереди посмотрел на Казуру и картонную коробку.

«Ой, можно я открою?»

"Пожалуйста, сделай"

«Итак...! Вот оно!!»

Циркония заглянула внутрь коробки, и ее глаза загорелись.

Она была наполнена различными сладостями, такими как фруктовое желе, шоколад, ёкан, печенье и зефир.

Для Цирконии все это она видит впервые.

Тем не менее, если вы посмотрите на упаковку с напечатанными на ней фотографиями и иллюстрациями конфет, вы сможете с первого взгляда понять, что это такое.

Еще до того, как она его съела, у Цирконии в сердце были крылья.

«Я собрал кое-что, что может понравиться Цирконии-сан. У нас нет мороженого с тех пор, как мы в марше, но оно будет у нас, когда мы вернемся в Истерию».

— Ты уверена, что хочешь все это взять?

Циркония повернулась к Казуре и взволнованно сказала.

«Конечно. Это не просто празднование моего освобождения из тюрьмы, это празднование моего побега».

«Я сделала это! Спасибо!»

Циркония внезапно обняла Казуру.

Казура был полностью застигнут врасплох и брошен прямо на кровать.

"Ух ты!?"

«Так много! Я так счастлива!»

— Я-я понимаю, поэтому, пожалуйста, уходите!!

Я схватил Цирконию за плечи и попытался оттащить ее, но она так крепко прижалась ко мне, что я не сдвинулся с места.

Пока я это делал, Циркония немного приоткрыл лицо.

Очень близко, с глазу на глаз.

«Эй, это немного близко!»

«Когда я снова смотрю на Казуру-сана, я вижу, что он довольно приятный парень».

Циркония кладет руку на щеку Казуры.

«Мне жаль этих девочек, но мне больно убегать!?»

Кулак ударил ее по голове, и Цирконию схватили ее за голову, а она застонала.

«Ты ездишь слишком усердно. Если люди увидят тебя такой, у тебя будут большие проблемы».

«Итата... ты ни во что не попал, да? Я просто немного пошутила... Не думаю, что ты себя хорошо чувствуешь».

— Я-я не думаю, что ты меня так сильно ударил.

«Было очень больно! Я видела звезды!»

Циркония поворачивает голову со слезами на глазах.

Казура тоже положил руки на кровать и встал.

«Нет, мне очень жаль. Я не должен был тебя бить…»

«Ну, я тоже слишком увлеклась. Это Айко. Хе-хе».

Циркония убирает руку с головы и улыбается.

Несмотря на то, что ей было больно, казалось, что она просто шутила.

Мне кажется, что это зашло слишком далеко по сравнению с обычным.

«Тогда я возьму это. Извините, но у меня такие ноги, не могли бы вы отнести меня в мою палатку?»

«Ах, да. Конечно. Могу ли я открыть для вас вход?»

"Да спасибо"

Мы вдвоем выходим из палатки.

Примерно через 10 секунд мы подошли к ее палатке.

Я вошел внутрь и поставил картонную коробку рядом с кроватью.

«Пожалуйста, постарайтесь не есть слишком много, поскольку это перед сном».

«Да. Я возьму это на завтрак завтра».

«Нет, пожалуйста, завтракай как следует».

Казура горько улыбается и направляется к выходу.

«Казура-сан»

"да?"

Меня зовут, и я оборачиваюсь.

Циркония улыбался.

«Похоже, вы с Валлеттой смогли хорошо довериться друг другу?»

«...Да. Много чего произошло, и Валлетта-сан заставила меня плакать».

Казура горько улыбнулся, вспоминая тот случай, когда Валлетта заставила его так сильно плакать.

Если бы они рассказали друг другу все с самого начала, такого бы не случилось.

«О боже. Ты сделал что-то, за что тебя отругали?»

«Нет, я не буду этого делать. Однако, когда я сказал ей, что из-за меня она пережила столько боли, она сказала, что это не так, и заплакала».

«Если бы кто-то сказал мне что-то подобное, я бы заплакал, даже если бы я был на месте Валлетты. Я бы подумал, что причинил ей самую сильную боль».

— говорит Циркония со слегка горькой улыбкой.

«Э-э... мне нечего сказать в ответ. Если бы это было так, мне следовало бы попросить Цирконию-сан рассказать ей раньше, чем позже».

«Ну, у Казуры-сан свои собственные идеи, так что ничего не поделаешь. Валлетта такая же. Мы одинаковы».

"Я согласен"

«Я был рад, что у них двоих не было неловких отношений».

Циркония мягко улыбается.

Увидев это, Казура почему-то почувствовал облегчение.

Это было потому, что я чувствовал, что она растопила что-то, что все еще заставляло меня чувствовать себя неловко.

«Если вас беспокоят чувства женщин, а не только Валлетта, я буду рядом, чтобы помочь. У меня никогда не было романтического опыта, но я все еще женщина».

«Д-да».

«Кроме того, если ты нервничаешь и не можешь заснуть, пожалуйста, позвони мне. Я могу быть тем, с кем ты можешь поговорить».

"Чтооооо?"

«Когда я не могу спать из-за нервозности или депрессии, все, что мне нужно сделать, это поговорить с кем-нибудь. Если я остаюсь наедине со своими мыслями, я впадаю в депрессию».

«...Я выглядел таким нервным?»

— Молодец, — Казура самоуничижительно вздохнул.

Чрезмерное поддразнивание Цирконии ранее казалось попыткой снять напряжение Казуры.

«Да. Когда я встретила тебя в тот вечер, я сразу поняла, что ты очень нервничаешь».

«Понятно… Я уверен, что ты все это время нервничал».

«Все такие перед первой битвой. Если ты со мной в порядке, можешь быть со мной помягче, ладно?»

«Да», — сказала Циркония, раскрывая руки.

«...Эм, мне трудно на это реагировать, поэтому, пожалуйста, прекрати меня так дразнить».

«Ой, извини. Хе-хе».

Циркония опускает руку и счастливо смеется.

Когда Казура увидел эту улыбку, его щеки естественным образом расслабились.

«Тогда я вернусь. Спасибо за внимание».

«Нет-нет. Надеюсь, это тебя немного отвлекло. Спокойной ночи».

Казура выходит из палатки, провожая Цирконию развевающейся волной.

===

Через два дня, во второй половине дня.

Истерийская армия продвигалась по дороге, ведущей к форту.

Территория вокруг дороги представляет собой чистое поле, но по обеим сторонам густые леса.

Корпус наступает группами, в несколько рот, на правом крыле, затем в центре, затем на левом крыле.

При таком расположении, даже если вы столкнетесь с врагом, вы можете легко сформировать строй, просто переставив его с самого начала горизонтально.

Кавалерия наступает, чтобы защитить обе стороны центра строя, где сосредоточены повозки.

Казура и его друзья возглавляют армию.

Нарсон и Циркония тоже двигались прямо перед Казурой.

— Казура, с тобой все в порядке? Твое лицо одеревенело?

Лиза, которая ехала на Рате справа, окликнула Казуру с обеспокоенным выражением лица.

Валлетта, стоявшая с другой стороны, тоже взглянула на Казуру.

За Казурой и его друзьями шли пешком деревенские девушки с арбалетами.

Лица всех были напряжены, как и у Казуры.

«Ой, моя вина. Когда я подумал, что оно наконец-то здесь, я занервничал».

Разведчики сообщили нам, что на выходе из леса стоит вражеская армия.

Сегодня я столкнусь с ними.

— Лиза, ты не нервничаешь?

«Я делаю это, но я также готова».

Лиза мягко улыбается.

В его выражении лица не было и следа нервозности.

«Хаа, ты другой человек... Лиза в конце концов потрясающая. Я уважаю ее».

«Ахаха… ну, это моя позиция. Но просто нужно быть сильным».

Когда Лизе сказала это, спереди прибежал кавалерист.

Бегите до Нарсона и становитесь перед его войсками.

— Нарсон-сама, если мы продолжим в том же духе, примерно через полчаса мы увидим вражеский лагерь.

«Хм. Армия противника выступает одним корпусом?»

«Да. Они выстроились в ряд и перекрыли дорогу».

— Была ли кавалерия?

«Я мог видеть только несколько кавалеристов. Они выстроились в ряд с гоплитами и ждут перед ними».

«Понятно. Прикажите всем войскам прекратить марш на данный момент. Отсюда мы будем продвигаться горизонтальным строем».

«Ха!»

Получившие указание кавалеристы пошли в тыл, крича всем войскам остановиться.

Нарсон оборачивается и смотрит на Казуру.

«Казура-доно, мы скоро вступим в бой».

Казура молча кивает Нарсону, который настроен серьезнее, чем обычно.

Казалось, что мой голос станет слишком громким, если я отвечу.

«Как я уже упоминал на военном совете, пост Кадзура-доно находится в центре тыла корпуса, прямо за 5-й ротой гоплитов 2-го корпуса. Пожалуйста, не покидайте этот район до окончания боя. Валлетта, я прошу за Казуру-доно.''

«Да. Если что-нибудь случится, я сразу же свяжусь с вами по рации».

Валлетта отвечает спокойным голосом.

«Хм. Все сзади в порядке?»

Нарсон смотрит позади Казуры и спрашивает деревенских девушек.

«Д-да! Все в порядке!»

— Шиши, даже если я умру, я защищу Казуру-саму!

«Гагага, я сделаю все, что смогу!»

Девочки ответили с энтузиазмом.

Некоторые из них уже были в слезах.

Все выглядели напряженными от нервозности и страха.

Даже когда он видит их такими, выражение лица Нарсона не меняется.

«Хм, я с нетерпением жду этого. Обязательно прошу».

"""Да!"""

Пока это происходило, каждое подразделение начало двигаться, занимая горизонтальные позиции.

— Лиза, пойдем.

«Да, отец. Казура, Валлетта, скоро увидимся».

«О, ладно. Увидимся позже».

Казура отвечает с напряженным выражением лица, и Лиза уходит с обеспокоенным выражением лица.

«Казура-сан»

Когда Казура также заставил Рату двигаться, Циркония, которая ушла с Нарсоном и остальными, вернулась на Рате.

Увидев, как лицо Казуры напряглось от нервозности, она горько улыбнулась.

«О боже… ты можешь открыть рот, пожалуйста?»

"Чтооо?"

«Вот, ааа».

Хоть я и не понимаю почему, я открываю рот.

Циркония достала из кармана тканевый мешочек, вытащила из него что-то и сунула Казуре в рот.

«Ч-что… запах!? Пеппе! Ч-чем ты меня кормила!?»

«Хе-хе, это мое возвращение за то, что позволил мне жить в запахе коряги. Это плохо, не так ли?»

«Ты принесла это с собой?! Я имею в виду, пожалуйста, не позволяй мне есть то, что, как я знаю, вредно!»

Циркония счастливо смеется, когда Казура кричит.

«Да, это то, что я пытаюсь сказать. Давайте перестанем выглядеть кислыми и постараемся быть более энергичными. Так эти девочки будут чувствовать себя более непринужденно».

Сказав это, я обратился к деревенским девушкам.

Все девочки с тревогой посмотрели на Казуру.

«Э-э… ​​да, это правда. Извините».

"Валлетта"

Циркония швырнула в Валлетту тканевый мешок.

Валлетта взяла его обеими руками и наклонила голову.

— Если Казура-сан снова сделает «морду кирпичом»*, позволь ему съесть это.

(Тут в оригинале дословно: «сделает твердое лицо», что по факту будет каменное или серьезное, что имхо не соответствует общему фону событий, т.к. Циркония подшучивая пыталась вывести Казуро из нервозности первого боя, а то вообще какой то душный диалог получается)

«Д-да».

«После того, как битва закончится, давайте все съедим шоколад. Ну что ж».

Циркония улыбнулась и ушла вслед за Нельсоном и остальными.

«...Валлетта-сан, дай мне один из них».

— Что, ты снова собираешься есть?

«Да. Меня вырвало последним, так что я съем его, чтобы напомнить себе».

— Эм… пожалуйста, не напрягай себя слишком сильно, ладно?

Он принимает корячего жука (половину), предложенного Валлетте, и кладет его в рот.

Бормоча, я тщательно жевал и глотал, пытаясь уловить вкус и аромат.

Честно говоря, мне кажется, что меня вырвет от запаха, но в голове свежо.

«Уппу... поехали».

«Д-да».

Казура и его друзья направляются на свои посты вместе с Валлеттой и остальными.

=====

В отчете о деятельности сейчас публикуется статья о 4-м томе комиксизации.

===========

Конец главы

===========