Глава 171: Девушка-парикмахерша
В это время на темном каменном складе находился военнопленный - Циркония.
В комнате свалены разные вещи, в том числе связки дров, перевязанные веревкой, и деревянные ящики с толстыми зимними пальто.
У стены стояли две кровати, рядом стояли полка для хранения одежды и туалетный столик.
В такой комнате Циркония сидела на шезлонге, установленном в центре, опершись руками на подбородок с выражением отвращения на лице.
На ней нет никаких доспехов, только нижнее белье, но на поясе у неё все еще висят длинный меч и кинжал.
Тонкая железная цепь тянется от её левого запястья и соединена с правым запястьем блондинки, сидящей напротив неё.
«Понятно. Даже в Аркадии зимняя фасоль — основной продукт питания в сельской местности зимой. То же самое, что и в Барбере».
Хмммм, Титис кивает и снова говорит.
"Кроме фасоли, что еще едят? В Барбере принято осенью собирать грибы, называемые цесарками, и сушить их".
«...Ты много говоришь, вопреки своей внешности».
«Мне больше нечего делать. Обычно я веду себя тише».
— Тогда я бы хотела, чтобы ты продолжила как обычно.
«Нет, поскольку я здесь с Цирконией-самой, мне бы хотелось поговорить с ней о разных вещах. Подобные возможности выпадают не очень часто».
«О, это так……»
Циркония вздыхает, и Титис отвечает с самодовольным выражением лица.
С тех пор, как она была заключена на этом складе, Цирконии надоела Титис, которая продолжала с ней разговаривать.
Сначала я проигнорировал ее, но она не выказывала никаких признаков колебаний и продолжала говорить со мной.
У меня не было другого выбора, кроме как ответить на несколько слов, и она на некоторое время замолчала, вот так я и общалась с ней.
Между прочим, причина, по которой эти двое скованы цепью, заключается в том, что Циркония попросила об этом.
Вот почему они всегда едят вместе и вместе ходят в ванную.
«Вы зимой в Аркадии грибов не едите?»
«Я съем это. Я не знаю об этом грибе, который называется цесарка».
— Так? Это красно-желтый полосатый гриб, растущий гроздьями во влажных местах.
«О, ты говорила о «Юякедаке». Тогда я сохраню его таким же образом».
«Имя отличается от этого. Юякедаке... Понятно, думаю, оно действительно похоже на цвет закатного неба».
Все, о чем Титис говорит со мной, — это такие банальные вещи.
Циркония готовилась узнать о военной информации Аркадии и быстром восстановлении территории Истра, но пока ничего подобного не произошло.
У Цирконии было подозрение, что они, вероятно, сначала пытались застать нас врасплох.
«Если хорошо отварить эти грибы, они загустеют. Будет очень вкусно, если отварить грибы с большим количеством соли, смешать их с обжаренными бедрами кахуку и залить ими ячмень рата, сваренный в небольшом количестве воды. Йо "
«О, это выглядит очень вкусно. В военных гарнизонах подают такую еду?»
«Я буду там. Когда придет зима, я думаю, у меня будет возможность прийти на обед к Цирконии-сама».
«...Я не хочу оставаться так долго».
«Если бы я была там. Если ты вернешься в Истерию, пожалуйста, попытайся сделать это хотя бы один раз».
"...Я попробую."
"А еще очень вкусно, если таким же образом полить рыбу вареными грибами. Если мелкую, целую, съедобную речную рыбу пожарить в масле и съесть ее горячей, то это очень вкусно. Я велела дежурному солдату приготовить всё что нужно. Я попросила бы сделать это для меня, когда я получу ингредиенты. В таком случае, не хочешь ли ты пойти и посмотреть место приготовления вместе со мной? Если хочешь, Циркония-сама тоже приготовит еду для Аркадии...»
Титис продолжает и продолжает говорить.
Решу ли я игнорировать ее или отмахнуться от этого, она будет продолжать так говорить вечно.
Если мы все равно собираемся говорить, заключила Циркония, нам следует запросить дополнительную информацию, которая принесет нам пользу.
«Я хотела бы кое-что у тебя спросить».
«То, что используется для ароматизации, родом из северной части Барбера… ах, да. Что это?»
«Мы уже давно говорим о еде, но действительно ли ситуация с едой в Барбере настолько хороша?»
«Нет, это не особенно хорошо».
Титис отвечает, не меняя выражения лица.
Циркония осведомлена о продовольственной ситуации в Барберте, поскольку поделилась информацией, полученной Нарсоном.
В прошлом году, как и в Аркадии, регион к югу от Барбера пострадал от сильной засухи.
С осени до зимы в северном регионе будет хороший урожай, и ситуация должна улучшиться.
«О, понятно. Это из-за прошлогодней засухи?»
«Да. До начала года ситуация в этом районе была особенно плохой».
«До нового года? Сейчас она набрала обороты?»
«Нам удалось не умереть с голоду. Урожай озимой фасоли был намного выше, чем в предыдущие годы, поэтому мы смогли отправить излишки на юг».
«Правильно. Урожай был обильный. Откуда появилось столько?»
«Я думаю, это потому, что они использовали почву из земли, которая находится под сильной защитой короля Харела».
Брови Циркония дернулись.
Король Харель — дух, которому поклоняются в Барбере.
Дух, известный как Король Урожая, ему широко поклоняются в районах к северу от Барбера.
Кстати, Аркадия и Барбер поклоняются совершенно разным богам.
Тот же тип поклонения, что и Гласиору в Аркадии, — это королю Харелу в Барберте.
«Я слышала, что производство продуктов питания было поднято таким же образом на территории Истра. Если я правильно помню, это был Гласиор, бог милосердия и плодородия».
«...Ты меня очень хорошо знаешь».
«Я просто не учитываю многих людей. Это то же самое, что и вы».
– спокойно говорит Титис.
«Однако у нас эффект был не столь заметен, как на Истрской территории. Я думаю, что они используют какой-то другой метод, но если вы хотите, не могли бы вы мне о нем рассказать?»
«Я больше ничего не делаю. Я просто использую божественную защитную силу Гласиора-самы. Больше ничего не делаю».
«Это так? Тогда ты использовала почву из страны, где сила божественной защиты очень сильна».
«Разве дело не в том, что боги, в которых мы верим, лучше, чем духи, в которых веришь ты?»
«…Я думаю, что было бы лучше воздержаться от высказываний подобных вещей перед людьми Барберта».
Титис слегка хмурится.
«Почему? Я имею в виду, это правда, верно?»
Циркония слабо улыбнулся, словно провоцируя ее, и Титис тихо вздохнула.
«Я не знаю, правда это или нет, но, пожалуйста, воздержитесь от таких разговоров перед другими. Если кто-то с сильными религиозными убеждениями спросит вас об этом, это не будет шуткой».
«О да. Я буду осторожней».
Титис на мгновение помолчала с обеспокоенным выражением лица, но затем снова заговорила.
"У короля Харела нет конкретной легенды о его появлении в этом мире, поэтому мы не знаем, где находится земля с сильной божественной защитой. Хотелось бы, чтобы она была там".
"..."
Титис изливает имеющуюся у неё информацию.
Не знаю, насколько много информации известно о территории, но пока это всего лишь слухи на улице.
Нужно быть осторожным, чтобы не отреагировать плохо и не сказать лишнего.
«Есть ли какие-то особенности? Например, растения явно растут лучше, чем в других лесах».
— Да ладно, я тоже не совсем понимаю.
"это так"
Титис кивнула и закрыла рот.
Она опускает взгляд, словно задумавшись.
Подождав около десяти секунд, она подняла глаза.
— Могу я тоже задать тебе вопрос?
"……пожалуйста"
«Кажется, за последний год в Аркадии… нет, на территории Истра один за другим были изобретены такие инструменты, как водяные колеса, мельницы и винтовые прессы».
"..."
«Примерно в то же время вам удалось создать железо?»
— спросила Титис, обращая внимание на шлем брони Цирконии, прислоненный к стене.
«Я Тебе не обязательно должна отвечать».
Цирконий ответила, словно отталкивая ее.
Титис нахмурилась в замешательстве.
«Это несправедливо. Ранее я отвечала о ситуации с продовольствием в стране».
— Но я тоже не обещаю ответить.
«...Я вижу, это тоже правда».
Титис кивает, как будто понимает.
Когда Циркония выглядела ошеломленной, Титис хлопнула в ладоши.
«Тогда почему бы нам не сделать это? С этого момента мы будем задавать друг другу по одному вопросу и отвечать на него. Это будет честно».
Циркония задалась вопросом, о чем говорит эта девушка, но потом снова подумала и сказала: «Подожди».
Не нужно отвечать честно только потому, что вас спросили.
Другими словами, отвечайте на неудобные вопросы ложью.
Вероятно, то же самое происходит и с другим человеком, но если вы сравните это с имеющейся у вас информацией, вы сможете в определенной степени судить об истинности или ложности этой информации.
«...Да, я не против».
«Спасибо. Теперь не могли бы вы ответить на вопрос, заданный ранее?»
«Я изобрела железо сразу после перемирия. Около пяти лет назад».
"Пять лет назад…?"
— Да. Ты чем-то недовольна?
Приняв подозрительный взгляд Титиса, Циркония слегка наклоняет голову.
«Нет... Понятно. Пять лет назад? Понятно. Понятно».
"……Что"
«Нет, ничего. Настала очередь Циркония-самы задавать вопросы».
«Ну... не могли бы вы сказать мне, откуда вы взяли информацию об этой мельнице?»
«Извините. Я даже не знаю источника информации».
— …Ты имеешь в виду, что не можешь ответить?
Когда Циркония пристально посмотрела на неё, Титис извиняюще склонила голову.
«Это неправда… Извините. Я слышала только информацию, поступившую от Сената…»
В тот момент, когда Циркония услышала это, она ясно почувствовала, как выражение ее лица исказилось гневом.
Теперь она сказала, что получила известие от Сената.
Если это правда, то Арондо уже успел перейти на сторону Барберта и выложил всю информацию Сенату.
Она была единственной, кто внутренне стиснул зубы, думая, что его нужно убить во что бы то ни стало.
«Дорогая Циркония, что случилось?»
«...Нет, это ничего».
— Правда? Тогда…
"Привет!!"
Когда Титис собиралась задать свой следующий вопрос, дверь распахнулась, и в комнату ворвалась маленькая седовласая девочка.
Несмотря на то, что сейчас весна, она носит толстую накидку поверх верха и низа, благодаря чему выглядит так, будто сейчас середина зимы.
Не знаю почему, но мое лицо покраснело.
Волосы у нее тоже были вьющиеся, и казалось, будто она только что спала.
«Хаа, хаа... ты Циркония! Приятно познакомиться! Я Филексия!»
Не только Циркония, но и Титис привлек внимание девушки Филексии, которая тяжело дышала ей на плечо, дружелюбно приветствуя её.
Филексия проигнорировала их двоих, подошла к Цирконии и взяла ее за руку.
"Циркония-сан! Какие еще инструменты у вас есть? Пожалуйста, скажите мне!"
— Подожди, что вдруг происходит?
«Фи, мисс Филексия!»
Титис торопливо встает и отрывает Филексию от Цирконии.
С хрустом соединившие их цепи натянулись, и рука Цирконии потянулась.
«Почему ты пришла сюда!? Что случилось с охранником!?»
— Когда я сказала Кайрену-саме, что у меня есть разрешение, он меня пропустил.
"Что..."
Титис на мгновение потеряла дар речи, но быстро собралась и заговорила.
— Кайрен-сама дал вам разрешение?
— Ты не выложил это, да?
Фирексия слегка наклоняет голову с пустым выражением лица, когда отвечает.
Титис поняла, что происходит, и уныло вздохнула.
«...Вы солгали и сказали, что у вас есть разрешение, и вошли без разрешения».
"Это так!"
«Мне очень жаль, Циркония-сама. Я немедленно вас заберу».
«Э, да».
Циркония кивает, немного нерешительно.
Филексия недовольно надула щеки.
"Э, почему?! Госпожа Титис, это ужасно!"
«Все не так уж и плохо. Было бы лучше, если бы ты солгала и вошла, хотя у тебя не было разрешения… Филексия, у тебя лицо ярко-красное, не так ли? Может, у тебя снова жар?»
"Меня это устраивает! Еще я хочу поговорить с Цирконией-сан!"
«Бесполезно»
— Нана, что в этом такого!?
«Это потому, что Кайрен-сама не дал мне разрешения. Пожалуйста, помолчи, вернись в общежитие и отдохни».
От этих резких слов Фирексия еще больше раздулась.
«Меня это не волнует!»
«Не может быть, чтобы это не имело значения…»
"Владелец сверхсовременного инструмента стоит прямо передо мной!? Разве не естественно для инженера хотеть услышать то, что она говорит!!"
«...Инженер? Ты?»
Когда Циркония ответила и спросила, Филексия повернулась к Цирконии.
«Да! Я инженер, изначально оружейник!»
Глаза Цирконии сузились при слове «мастер оружия».
«Мисс Филексия!»
«Мисс Титис, позвольте мне поговорить с ней минутку».
«Нет, это не так…»
«Мисс Филексия. Могу я сначала задать вопрос?»
«Спросите меня о чём угодно! Я отвечу на всё!!»
Увидев в этом возможность, Филексия прервала слова Титиса и заявила.
«Нет! О чем ты говоришь!!»
Пытаясь остановить Филексию, Титис кладет руку ей на плечо.
Затем Филексия плавно сняла накидку, которая была на ней, обернула ее вокруг Титиса и накинула ей на голову.
«Эй! Что... Мугугу!»
«Саса, Циркония-сан! Пришло время!»
Лицо Филексии оставалось красным с озорной улыбкой.
Хотя Циркония была наполовину ошеломлена таким экстремальным поступком, она открыла рот, чтобы задать вопрос.
«Это ты сделал требушет, разрушивший стены форта?»
«Да! Я сделал это по просьбе Кайрен-сама!»
«Ты сам это придумал? Кто-то тебя этому научил?»
«Я придумала это сама с нуля! Я думаю, что это довольно полезное оружие! Однако есть много возможностей для улучшения!»
«Пуха! Мисс Филексия, пожалуйста, заткнитесь! О чем вы так небрежно говорите!»
Титис, сорвавшая с себя плащ, вмешалась резким тоном.
Филексия в панике посмотрела на нее.
«Э!? Я еще ни о чем не спрашивала Цирконию! Еще немного…»
«Мисс Филексия!»
Громкий крик заставил плечи Фирексии сжаться.
"Пожалуйста, внесите свой вклад! Охранники!!"
— крикнула Титис, и в комнату ворвались двое солдат.
«Пожалуйста, отнесите Филексию к Кайрен-сама».
"Айо"
"Что я должен сказать ему?"
Оба солдата ответили откровенно.
«Скажи еиу, что я была в ярости. Она солгала и вошла в эту комнату».
— Что, это была ложь?
— Фи-чан, не лги.
"..."
Филексия плачет после того, как Титис и солдаты отругали ее.
Циркония открыла рот, чтобы окликнуть Филексию, которая медленно направлялась к двери в сопровождении солдат.
«Ты мне интересна. В следующий раз попроси разрешения, прежде чем придешь».
«Ха! Да!»
Филексия оборачивается, выражение ее лица проясняется, и она отвечает.
«И еще, скажи мне одну вещь. Откуда ты?»
«Откуда вы? Из леса у северо-западной границы…»
«Мисс Филексия»
Титис произносит ее имя резким голосом, и Филексия закрывает рот.
В этот момент она вышла из комнаты, опустив голову.
«...Мне жаль, что я причинила тебе столько хлопот».
«Она показалась мне интересной девушкой. Очень жаль».
Когда Циркония сказала это с улыбкой, Титис глубоко вздохнула.
==========
Конец главы
==========