Привет, Гость
← Назад к книге

Том 1 Глава 103 - Туманный

Опубликовано: 12.05.2026Обновлено: 12.05.2026

Следующее утро.

Они закончили завтракать и обсуждали лежащий перед ними в комнате Казуры лист бумаги для заметок.

Памятка представляла собой список вещей, которые Валетта записала прошлой ночью и которые она хотела, чтобы Казура достал.

— Гм, круглое стальное лезвие, удобрение, гвозди и… о, огнеупорные кирпичи? Вы, случайно, не планируете производить сталь?

Казура посмотрел на написанные на нем слова «огнеупорный кирпич».

'Да. Казурсан дал мне книгу, в которой много говорилось об этом, и я подумала, что хотела бы воспроизвести написанное в ней».

Я понимаю. Так вот почему ты жгла древесный уголь. Зато рядом лес, так что не пришлось жечь уголь в горах.

Чтобы сделать печь для обжига угля, вам нужно использовать камацути, но почва, используемая для печи, добывается в горах. Перевезти землю до поселка много времени не занимает, поэтому решили все делать в горах.

Камацути — это огнеупорный раствор, изготовленный из почвы с высоким содержанием силикатов, замешанной в раствор.

Он сделан из беловатой почвы, найденной в горах, и является неотъемлемой частью процесса производства древесного угля.

Причина, по которой Валетта на этот раз попросила у Казуры огнеупорные кирпичи, заключается в том, что японские огнеупорные кирпичи гораздо более высокого качества, чем те, которые она может сделать сама.

Если все, что вам нужно сделать, это сделать печь из кускового железа Tetsuro, которая используется для очистки железа от железной руды, то огнеупорные кирпичи, изготовленные путем формовки и обжига камацути, не будут проблемой.

Однако у Валетты был другой план.

— О, я думал, мы за час доберемся до гор бегом… Так вы нашли в горах железную руду?

Да сэр. Я нашла большую жилу железной руды.

"…серьезно?

Серьезно.

Валетта улыбается Казуре, который удивлен, увидев, что ее глаза прищурены.

— Я нашла его случайно у горной реки. Также на берег реки выпало много дробленой железной руды. Может быть, она была раздавлена внезапным наводнением или чем-то еще, а затем понемногу накапливался.

— Есть ли такое место, не могли бы вы мне сказать, где оно?

Когда Казура протянул файл с картой, Валетта пролистал его и открыл страницу с картой горного района.

Карта представляла собой ксерокопию на листе бумаги формата А3.

Вдоль этой реки проходит жила железной руды. Фотография полосатых месторождений железной руды в книге полностью соответствовала описанию в книге, так что я уверен, что оно точное.

Валетта провела пальцем по единственной реке, изображенной на карте, и открыла лежавшую рядом книгу под названием «История переработки металлов».

На открывшейся странице была цветная фотография с названием «Залежи полосатой железной руды».

Это была фотография красно-черной полосатой каменной стены.

Это примерно здесь. Вверху по реке есть жила руды, а в русле реки с одной стороны много дробленой железной руды.

«Хммм, эта река ведет в деревню, запасы должны быть потрясающими.

«Я думаю, если вы прорубите скалу, вы сможете добыть довольно много. Только в русле реки огромное количество вещей, так что вы можете использовать их сколько угодно.

'Замечательно. Я думал о том, как установить технологию производства стали, так что это облегчение знать, что поблизости есть материал. Если мы решим добывать его, могу ли я получить помощь?

'Да! В последнее время я исследовал все горы, так что в следующий раз покажу вам много интересного!

Казура кивнул Валетте, которая довольно кивнула, а затем снова посмотрела в памятку.

«Вау, это потрясающе…»

Приготовившись к отъезду в Японию, Казура издал удивленный возглас, выходя из парадной двери особняка.

Прошлой ночью было слишком темно, чтобы что-то разобрать, но теперь, когда стало светло, он мог ясно видеть всю деревню.

Кое-где установлены водяные колеса всех размеров, включая минометный канал, проходящий через деревню.

Деревянный забор, окружающий деревню, и сторожевые башни со всех сторон забора.

Некоторые здания находились в стадии строительства, и на земле валялось много дерева, похожего на столбы и стеновые панели.

'Мистер. Казура, вот твой обед.

Пока Казура смотрел на деревню, Валетта вышла из особняка с деревянной коробкой для завтрака.

Когда я готовил завтрак, она приготовила и упаковала со мной еду на скорую руку.

— Думаешь, ты будешь дома к обеду?

«Да, у меня нет никаких планов на то, чтобы это заняло много времени, и я думаю, что смогу вернуться.

Валетта счастливо улыбнулась, услышав ответ.

'Хороший. Я устрою пир и буду ждать тебя.

— Я постараюсь вернуться к вам, как только смогу. Есть ли что-нибудь еще, что вы хотели бы купить в дополнение к тому, что было в вашем списке?

— Наверное, все в порядке, но… о, да. Мой папа был в бреду о том, что «я снова хочу этот напиток».

Ради. Тогда мне придется купить еще кое-что, кроме саке.

С этими словами Валетта помахала ему на прощание, попрощавшись, и Казура покинул особняк.

Проводив Казуру, Валетта закончила мыть посуду и белье в водоеме внутри деревни, а затем пришла в лагерь за деревней.

Ближайший солдат позвал ей Исаака, и она обратила свое внимание на вид внутри лагеря.

Большинство солдат были в штатском, а некоторые в доспехах.

В лагере царила непринужденная атмосфера, и все, казалось, наслаждались своим дополнительным отдыхом.

Одни шли к реке с удочками в руках, а другие то тут, то там направлялись в ближайший лес.

Те, кто направляется в лес, ищут аркадских жуков, фирменное блюдо этой местности.

Пока Валетта смотрела на эту сцену, вскоре к ней подошёл Исаак, одетый в доспехи.

— Доброе утро, Исаак-сан.

Исаак улыбнулся, когда Валетта склонила голову в качающейся манере.

'Доброе утро. Казура-сама уже ушел в Царство Божье?

Да, Он только что ушел.

'Я понимаю. Ну что, начнем немедленно?

'Пожалуйста. Но сначала я хочу с вами кое-что обсудить.

'Все в порядке. Давайте послушаем это в моей палатке.

Сказав это, Исаак начал продвигаться вперед через лагерь с Валеттой на буксире.

По дороге солдаты, увидевшие их двоих, сказали: «Исаак-сама, вы привели с собой симпатичную девушку» или «Исаак-сама тоже делает это, когда хочет, не так ли? Я тоже с ним поговорю», и так далее, в явно непонятой манере.

Исаак быстро пошел, не проявляя никаких признаков беспокойства, и направился к своей палатке.

'Иди сюда. Оставим вход открытым.

Исаак вошел в палатку, открыл вход и надежно закрепил его веревкой.

Он пододвинул стул к простому столику в глубине и порекомендовал его Валетте.

— Тогда давайте послушаем ваше дело. Я помогу вам, чем смогу, поэтому, пожалуйста, дайте мне знать, что вам нужно.

Усадив Валетту, Исаак весело улыбнулся, а сам сел в кресло.

Валетта, которая немного нервничала, расслабила плечи при появлении Исаака.

"Спасибо. Первое, что я хотела бы обсудить с вами, я хотела бы попросить вас устроить «восковой камень».

Восковой камень? Он используется для письма?

Восковой камень — это мягкая молочно-белая руда, похожая на воск.

Он также используется в качестве каменной щетки и может использоваться для рисования линий на каменных плитах и других поверхностях, таких как мел.

На улицах Истерии буквы на каменных плитах в магазинах написаны восковым камнем.

Их не используют для вывесок, которые необходимо установить на длительный срок, так как они выцветают от ветра и дождя за несколько дней.

На Истмийской территории восковой камень также добывается в том же районе, где добывался обсидиан.

Это довольно распространенный минерал и очень дешевый.

«Нет, он используется для изготовления определенных вещей. Если возможно, я хотела бы, чтобы вы договорились о том, чтобы его возили.

Вещь, что ли? Это одна из техник, которым ты научился у Казур-самы?

'Да. Просто я пока даже не могу сказать Исааку, каково это… Прости.

'Все в порядке. Ты собираешься использовать его, чтобы помочь Казурсаме, верно?

Исаак улыбнулся Валетте, которая выглядела извиняющейся.

То, что Валетта пытается сделать, представляет собой кирпич из воскового камня, сделанный путем смешивания воскового камня с глиной.

Он будет отлит в форму, а затем обожжен в печи для получения огнеупорного кирпича.

Если мы сможем построить прочную печь из огнеупорных кирпичей, которые принесет нам Казура, и обжечь их при высокой температуре, мы сможем производить любое количество высококачественных огнеупорных кирпичей, способных выдерживать довольно высокие температуры.

'Да. Я подумала, что подготовлюсь к этому сейчас, на случай, если Казура-сан решит представить эту технологию Аркадии. Я даже не сказала Казурсе-ану, что готовлюсь к этому.

'Что? Ты даже не сказала Казуре-саме?

— Да, я не хотела слишком беспокоить Казуру-сана. Я тоже не хочу заставлять тебя волноваться обо мне.

Исаак был удивлен, когда Валетта сказала, что будет работать над проектом втайне от Казуры, хотя это была подготовка.

Однако казалось, что Казура уже научил Валетту этой технике.

Казура доверяет Валетте до такой степени, что она может заранее изучить неизвестный навык.

Если это так, вы не должны диктовать, что вы можете и не можете делать.

Между прочим, слова Валетты «Я не хочу беспокоить Казуру» и «Я не хочу заставлять его волноваться» наполовину честны, наполовину фальшивы.

«Хм…….

Я понимаю. Я также ничего не скажу Казуре-саме. Предоставьте приготовления воскового камня мне.

'Спасибо. И второе, что я хотела бы обсудить с вами, это не могли бы вы рассказать мне больше о работе, которую вы в настоящее время делаете с Истерией, которой руководит Казура-сан. Кроме того, я хотел бы знать план работы, который вы имеете в виду на будущее, и тип инструментов, которые вы планируете сделать.

— Хорошо, но ты не хочешь спросить у Казуры-самы напрямую?

— Я расспрашивала Казуру-сана о многом, но расспрашивать слишком много подробностей было бы… ну… он бы понял…

Это так очевидно?

Что?

Исаак с любопытством склонил голову на "беззубую" Валетту.

Валетта немного помолчала, ее взгляд скользнул по столу, но когда она немного подняла голову, то открыла рот.

— Я хотела бы помочь рядом с тобой, Казура. Но я не хочу, чтобы ты был рядом только потому, что мы близки.

"…хм? Что ты имеешь в виду?

Не понимая, что она имеет в виду, Исаак снова спросил.

— Я хочу, чтобы Казура признал мои способности. Я не хочу просить его стоять рядом со мной, но я хочу быть рядом, потому что я ему нужна. Я больше не хочу быть тормозом, так что…

Исаак на мгновение повернул голову, чтобы подумать об этом, когда Валетта смущенно рухнула на пол, краснея.

Но он быстро кивнул: «О, понятно.

— Вот что я вижу. 'Я вижу, я вижу.'

Когда Исаак кивнул в знак согласия, Валетта покраснела еще больше с подавленным выражением лица.

«Но то, что пытается сделать Валетт-сан… нет, извините. Я уверен, что Валетт-сан справится.

Да, обязательно сделаю.

Валетта подняла глаза и кивнула с серьезным выражением лица.

«Итак, я хотела попросить Исаака-сана помочь мне во многих вещах, могу я попросить вас сделать это?

Конечно. Я помогу тебе, чем смогу. В любом случае, пожалуйста, сделайте все возможное.

Валетта вздохнула с облегчением, когда Исаак уверенно ответил.

"Я рада. Кроме того, последняя консультация или, вернее, если вы знаете что-то еще, я бы хотела, чтобы вы мне сказали.

Вы можете спросить все, что хотите. Я в вашем распоряжении.

'Хорошо…'

Валетта замолчала, когда ее взгляд снова скользнул по столу, но в конце концов она открыла рот.

«Лизе-сама и Казурсан, эм… они близки друг другу?»

….

...Эм...ну?

Заметив Исаака, который потерял выражение лица и застыл, как скульптура, Валетта с беспокойством позвала его.

— Ой, извините… да, кажется, они очень близко.

Исаак отвел взгляд от Валетты и бросил на нее отстраненный взгляд.

«Я имею в виду, что они не встречаются или что-то в этом роде…»

— Ну, я тоже не так много знаю. Однако, похоже, что Лизе-сама очень любит Казурсаму.

Да уж, извините за…

Исаак, который внезапно стал менее напряженным, извинился перед Валеттой, не зная, что делать.

Затем Исаак серьезно посмотрел на Валетту.

«Валетт-сан»,

Да сэр.

Удачи.

Но я сделаю все возможное.

Валетте удалось кивнуть, покрываясь холодным потом от странной силы.

Между тем, в то время.

Гавел и Мари сидели рядышком на берегу реки и готовились ловить рыбу.

Удочки были те, что Гавел принес из дома, а наживкой были насекомые с опрокинутых поблизости камней.

Помимо Гавела и его людей, на берегу реки рыбачили солдаты и сторонники отряда.

Ниже по течению некоторые из них, казалось, купались в реке.

— Сегодня нам нужно наловить много рыбы. Давайте сделаем все возможное, чтобы достать немного для Казуры-самы и Исаака-сама.

«Мастер Гавел, как и в прошлый раз, я все еще не могу пропустить работу в качестве раба……»

У Мари обеспокоенное выражение лица, когда она принимает удочку с наживкой, предложенную Гавелом.

Это любезность Казуры-самы, поэтому вы должны быть благодарны за его доброту и дать ему отдохнуть. Кроме того, вам нужно отдыхать, когда вы можете, или вы снова упадете в обморок, как это было, когда вы были дома.

Когда она была ребенком, Мари часто болела в постели с лихорадкой.

Причина этого в том, что ее статус рабыни заставлял ее работать день за днем без перерыва, а она уже была болезненной и напряжённой.

Главной причиной стресса был мой шурин Алонд.

«Но я не могу просто оставить все другим…»

'Все в порядке. Кроме того, ты сказал мне пойти поиграть, и ты не собираешься отказываться от этого и работать. Спасибо за вашу доброту и играть трудно получить.

Сегодня утром, когда Мари, как обычно, собиралась приступить к работе, другие слуги позвали ее поиграть.

Мари была самой младшей из служанок, работавших в доме Нельсона, а самая близкая была на три года старше ее.

Все, кто много работал, ни на что не жалуясь, относились к ней как к младшей сестре.

Похоже, что ее отношение никогда не идти против того, что говорили ей старшие, и всегда двигаться, чтобы помогать другим, также высоко ценилось.

«У вас даже нет старшего брата в особняке Нельсона-самы, так что можете относиться к этому немного спокойнее»

Во время своего пребывания в поместье Рузон ее старший брат Алондо имел привычку проклинать и иногда нападать на Мари.

В результате Мари изо всех сил старается не рассердить его и всегда обращает внимание на свое окружение.

За ее тяжелой работой скрывается страх перед другими.

По какой-то причине Гавел с детства проявлял заботу о Мари, и однажды он прямо попросил Алондо прекратить жестокое нападение на нее, прежде чем он пойдет в армию.

Но вскоре после этого разъяренный Алондо изо всех сил избил его ударом.

Гавел был совершенно сбит с толку внезапным поступком Алондо, который обычно относился к нему относительно дружелюбно, и после этого он только наблюдал за Мари издалека.

В то время как другие слуги закрывали глаза на ситуацию, опасаясь ущерба, который она может нанести, мать Мари заняла позицию и защитила ее.

Эту мать тоже продал ее отец, Нолл, около пяти лет назад, потому что она была слишком больна, чтобы позаботиться о себе.

Вскоре после этого Гавела призвали в армию.

Из-за того, что он был призван на военную службу, после призыва он прошел интенсивную военную подготовку, а затем отправился на поле боя и не возвращался домой до перемирия.

Вернувшись с войны, Гавел стал беззастенчиво защищать Мари, когда увидел, как Алондо наносит ей сильные удары.

Естественно, они вступали во множество кулачных боев, но после того, как их обоих избил Нолл, насилия не произошло.

Между прочим, на следующий день после драки Алондо обращался с Гавелом так, как будто драки никогда и не было.

Однако много раз он делал легкие замечания и дразнил его так, что это действовало ему на нервы, так что у Гавела осталось смутное чувство.

"Да…….."

Не обращая внимания на Мари, которая со сложным выражением кивнула, Гавел махнул удочкой лицом к реке.

«Ты выглядишь очень занятой каждый день, с твоим телом все в порядке? Если вы чувствуете вялость или чувствуете, что вас вот-вот стошнит, немедленно сообщите об этом Казуре-саме или Эйре-сану.

'Все в порядке. С тех пор, как я начала работать в особняке мастера Нельсона, я чувствую себя очень хорошо каждый день.

'Я понимаю. Как дела у остальных слуг?

«Да, все были очень добры ко мне. Особенно Эйра, которая так заботится обо мне…

— Кажется, Эйра-сан хорошо о тебе заботится, тебе не кажется? Хорошо, что ты добрый старший.

«Да… гм, большое спасибо от меня за это. Я не знаю, как отблагодарить тебя…

Гавел усмехнулся Мари, которая взглянула на него, чтобы взглянуть на его лицо, в то время как он не сводил глаз с воды.

— Было бы неплохо, если бы ты мог быть немного более сокрушительным для меня. Ну, я не говорю, что ты должен,

— Мне тоже жаль!

Э-э-э…….. брат……

Гавел погладил Мари по голове, когда она в панике назвала его братом.

Мое сердце наполнено сожалением, но я не показываю этого на лице.

Видишь ли, такой удочкой рыбу не поймаешь. Вы не можете поймать рыбу, держа удочку вот так. Вы это знали?

'Да сэр! И… ах! Иглы на твоей одежде!

Мари паникует, размахивая крючком, застрявшим в ее одежде, всей удочкой, и она паникует.

«Что, черт возьми, ты делаешь, ловя себя……..»

Гавел положил рядом с собой свою удочку, затем, удерживая Мари, снял крючок.

===========

Конец главы

Загрузка...