В субботу вечером три недели спустя…

— Мир — это действительно замечательно.”

Прислонившись к дивану, Чэнь Юй держал в руке набор игральных карт. В настоящее время он играл домовладельца[1] вместе с Чэнь Ике и Чэнь Эрке.

Что касается Чэнь Саньке, то она собирала сброшенные карты и выступала в роли судьи.

“Три точки. Я хочу этого.”

Вытянув последнюю карту, Чэнь Юй сразу же показал свою руку.

6, 6, 6.

— Старший брат, ты бесстыдник! Чэнь Эрке недовольно надул губы.

— Как же я бесстыжая?- Спросил Чэнь Юй, приподняв бровь.

“Ты бесстыдница! Ты продолжаешь выигрывать!”

“Это потому, что я более опытна. Как ты можешь называть это бесстыдством?- Сунув три карты обратно в руку, Чэнь Юй сказал: «Если у тебя нет больше мелков, чтобы проиграть, пусть третий старший сыграет.”

“Я буду играть! Я буду играть! Глаза Чэнь Саньке вспыхнули от возбуждения, когда он услышал слова Чэнь Юя. В следующее мгновение она легла перед диваном и вытащила пакет с картофелем фри, который прятала под диваном. “Я … у меня много клиньев.…”

“Это называется Пари, — сказал Чэнь Ике.

“Ставка.”

“Окей.- Кивнув, Чэнь Юй сказал: «тогда поиграй.”

— Нет!- Стиснув покерные карты, Чэнь Эрке сказала: — У меня еще осталось больше дюжины мелков. Я могу вернуть их обратно.”

“У тебя ничего не останется, если ты снова проиграешь. Больше я тебе тоже ничего не куплю.”

“Я определенно могу их вернуть!- Сказала Чэнь Эрке, выпятив щеки. Затем она вытащила карточку и шлепнула ее на кофейный столик со словами: «Три!”

— Ты же не…хозяин дома, Почему ты должен идти первым?- Спросила Чэнь Саньке, стараясь изо всех сил играть роль судьи.

“Это не имеет значения, — сказал Чэнь Юй, махнув рукой. — Пусть она идет первой.”

“Я сбросил свою руку. Указывая на карту на столе, Чэнь Эрке сказал: «это 3.”

Кивнув, Чэнь Юй вытащил из своей руки четыре карты и раскрыл их, сказав: «четыре тройки, бомба!”

Chen Erke: “…”

“Что случилось? Есть ли проблема?- Спросил Чэнь Юй.

“Ты бесстыдница! Лицо Чэнь Эрке тут же покраснело.

— Как же я бесстыжая?”

“Я только что сыграл в тройку, а ты на самом деле разбомбил меня! Никто так не играет!”

— …Прекрасно, прекрасно.- Достав свои четыре тройки, Чэнь Юй поменял их одним гнездом. — Джей, продолжай.”

— В.-Чэнь Ике положил ферзя на вершину стопки.

— Маленький Король!- Гнев Чэнь Эрке мгновенно превратился в радость, когда она играла черно-белого Джокера. Самодовольным тоном она спросила:”

“Да. Двойная Королевская бомба.- Чэнь Юй выбросил в кучу цветной Джокер и черно-белый Джокер. “Это конец цепочки. Я продолжу с четырьмя Js. Вы следите за мной?”

В ответ Чэнь Ике тоже разыграл бомбу: «четыре Qs.”

Chen Erke: “…”

— Быть раздавленным насмерть, четыре КС.”

— Бомба, четыре туза.”

Chen Erke: “…”

— Бомба, двойной Джокер.”

— Продолжайте, продолжайте.”

— 10, J, Q, K, A.”

— Бомба, четыре Qs.”

— Бомба, четыре двойки.”

Chen Erke: “…”

“Я не могу за тобой угнаться. А ты продолжай.”

«Двойные 4s, двойные 5s и двойные 6s; самолет. У меня кончились карты.- Развел руками Чэнь Юй. — я победил.”

Chen Erke: “…”

“Я с благодарностью приму свой выигрыш. С улыбкой на лице Чэнь Юй протянул руки и забрал все карандаши Чэнь Эрке. Затем он взял у Чэнь Ике 10 тетрадей с упражнениями.

Действительно.

У всех троих были разные ставки.

На что Чэнь Юй поставил, так это на игровые картриджи Nintendo Switch.

Чэнь Иике держал пари, что это были ее тетради.

На что Чен Эрке поставил свои драгоценные карандаши.

После нескольких раундов домовладения Чэнь Эрке выиграл в общей сложности пять тетрадей и один игровой патрон. Однако взамен она потеряла все свои карандаши.…

— Бесстыдно, бесстыдно, бесстыдно “…”

Глаза Чэнь Эрке покраснели, когда она неохотно смотрела, как убирают карандаши.

— У тебя кончились Пари. Сойди вниз и позволь третьему старшему присоединиться, — предложил Чэнь Юй.

— Ладно! Ладно!- Чэнь Саньке взволнованно оттолкнула Чэнь Эрке в сторону и начала тасовать карты своими нежными маленькими ручками.

“На что ты ставишь?- Спросил Чэнь Ике.

— Мои закуски!- Взяв свою сумку с картошкой фри и открыв ее, Чэнь Саньке сказал: — Мы будем считать их по кусочкам.”

“Это несправедливо.- Покачав головой, Чэнь Юй сказал: — твоя старшая сестра ставит свои тетради, а я ставлю свои игровые патроны. И то и другое ценнее, чем твоя картошка фри.”

“Т-тогда … что же мне делать?”

“А как насчет этого? Мы будем считать каждое очко за две картошки фри; три очка за шесть картошек фри. Поскольку ты младшая, мы с твоей старшей сестрой дадим тебе фору.”

“Окей.”

Чувствуя, что она только что получила значительное преимущество, Чэнь Саньке поспешно кивнула, опасаясь, что ее старший брат и сестра откажутся от своего слова.

Перетасовав и схватив свои карты, Чэнь Саньке нетерпеливо вытащила карту и сказала: «3!”

В ответ Чэнь Юй немедленно сбросил четыре карты: «четыре 3-х, бомба…”

…

Когда Чэнь Юй вернулся в свою комнату с полным карманом цветных карандашей и картошки фри, он услышал громкий плач Чэнь Саньке, доносящийся из гостиной.

— Домовладелец действительно забавный.”

Чэнь Юй с трудом сдерживал улыбку, кладя выигрыш на рабочий стол.

— Мистер Чэнь, я тоже хочу поиграть, — сказала Маленькая персик, снимая свою невидимость. — Можно мне поиграть?”

— Сначала оденься.”

“Окей.- Надевая платье, которое Чэнь Юй купил для нее из-за океана, маленькая персик сказала с нетерпеливым видом: «давай поиграем~”

— Лендлорду нужно как минимум три человека, чтобы играть. Кроме того, необходимо заключить пари. На что вы можете поставить?”

Немного подумав, маленькая персик сунула руку в рот и вытащила маленький предмет, сказав: “пружины в моем теле.”

Чэнь Юй: “…”

“Мы что, играем?”

— Иди пиши коды!”

— Ох … — удрученная, маленькая персик сидела перед столом в кабинете. Посмотрев на Чэнь Юя некоторое время, она вытащила еще один маленький предмет изо рта и спросила: “если пружины не годятся, то как насчет импульсных конденсаторов? Если этого все еще недостаточно, я могу поставить гидравлический рычаг.”

— Иди пиши коды!!”

“О…”

Схватив горсть картофеля фри, Чэнь Юй сел на кровать и начал отдыхать во время еды.

Базз! Жужжание, жужжание!

Через мгновение его телефон внезапно завибрировал, сообщая, что он только что получил сообщение.

— Опять?”

Чэнь Юй нахмурился от такой ситуации.

Даже не глядя, он уже знал, что отправителем сообщения была женщина-агент по имени Син Бики.

Открыв телефон, Чэнь Юй вошел в WeChat.

Конечно же, это было сообщение от Син Бики.

[Син Бики: «Добрый вечер. Вы уже поели?”

[Чэнь Юй: «я так и сделал. В чем дело?”]

[Син Бики: “у меня есть еще одна математическая задача, которую я не знаю. Ты можешь преподавать мне в школе в понедельник?”]

“Чертов…”

[Чэнь Юй: «я был так груб с тобой, но ты все еще приходишь ко мне за вопросами?”]

[Син Бики: «чем сильнее характер человека, тем выше его способности. Вы-способный человек. Поскольку я-тот, кто ищет знания, вполне естественно, что мне делают выговор.”]

[Chen Yu: “…”]

Выйдя из WeChat, Чэнь Юй отбросил телефон и раздраженно вздохнул.

По неизвестным ему причинам развитие сюжета было несколько неправильным…

Он чувствовал себя так, словно попал в какую-то ловушку, и ему было трудно вырваться из нее.

Не сумев найти хорошего объяснения своему затруднительному положению, Чэнь Юй не имел другого выбора, кроме как списать это на профессионализм другой стороны.

Чтобы выполнить свою задачу, его противник был действительно готов вынести все виды трудностей.

Откинувшись на спинку кровати, Чэнь Юй посмотрел на маленькую персик и сказал: “Иди сюда и загипнотизируй меня.”

“Ты что, спишь?”

— МММ. Третий продукт прямого эфира прибудет завтра. Мне нужно зарядиться энергией и выложиться по полной.”

“Окей.- Счастливо спрыгнув со стула, маленький персик поднял гипнотическую погремушку и сказал: “мистер Чэнь, давайте начнем прямо сейчас!”

— А? Почему ты такой ЭА-”

Динь, кольцо!

Динь, кольцо!

Динь, кольцо…

“-юрта…”

TL Примечания:

[1]домовладелец: карточная игра в жанре линяния и азартных игр. Это одна из самых популярных карточных игр, в которую играют в Китае.