Когда Кан У Джин сел в самолёт до Японии, корейские СМИ буквально сошли с ума.

[Entertainment+] «Кан У Джин вылетел в Японию на съёмки “Жуткого жертвоприношения незнакомца” с тем же настроем, что и на “Синем драконе”»

[StarTalk] «Кан У Джин спокойно заявил перед вылетом в Японию»

[HotNews] «Кан У Джин летит “покорять японскую актёрскую сцену” — интервью перед вылетом»

Всё это пошло от пары его фраз в аэропорту. Но чем дальше, тем больше статьи превращались в чистую фантазию.

[Staris] «После победы на “Синем драконе” Кан У Джин летит в Японию — “собирается один покорять актёрский рынок”?»

Из невинного интервью раздули международный «скандал».

Однако — неожиданно — корейская публика восприняла всё с восторгом.

— ㅋㅋㅋㅋ Кан У Джин, разнеси их там!

— Ха-ха, вот это настрой!

— Не люблю его, но пусть покажет японцам класс.

— Всё правильно: “для меня не важно, кто и где” — чистая харизма.

Патриотизм смешался с фанатской гордостью — будто У Джина назначили представителем Кореи.

И в каком-то смысле это было правдой: он действительно был единственным корейским актёром в главном составе «Жуткого жертвоприношения незнакомца».

Шум быстро докатился до Японии.

「Кан У Джин проявил чрезмерную самоуверенность перед съёмками в Японии」

「‘Жуткое жертвоприношение незнакомца’: собирается ли Кан У Джин “завоевать” Японию актёрской игрой?»

Японские таблоиды смаковали заголовки, подливая масла в огонь.

Не все СМИ были откровенным мусором, но сенсация всегда продаётся лучше фактов — и скоро японская индустрия тоже загудела.

Так за два часа, пока Кан У Джин летел через море, между Кореей и Японией вспыхнуло информационное противостояние.

Перед самым взлётом Чхве Сон Гон предупредил:

— У Джин, сейчас в сети полная каша.

Тот лишь ответил коротко:

— Всё равно.

И правда всё равно. Объяснять, что его слова исказили, уже поздно.

А сам Кан У Джин… спокойно спал, как ребёнок.

⋯

Ханэда, Япония.

Самолёт приземлился ближе к полудню. Первым из бизнес-класса вышли У Джин и команда bw Entertainment во главе с Чхве Сон Гоном.

Он вдохнул холодный воздух — Холодно, чертовски холодно.

Мир гудел, но его тело оставалось спокойным.

А вот менеджер и команда из двадцати человек напряглись: всех ожидал ад в зале прилёта.

Когда двери распахнулись, У Джин сразу понял:

Щас ослепнет.

За полупрозрачным стеклом сверкали вспышки, словно молнии. Толпа репортёров ждала, будто на фронте.

Но Кан У Джин уже привык.

Хе. Я теперь монстр с концептом, ничего.

Он шагнул вперёд.

— Шшх. — Двери открылись.

И сразу — шквал. Камеры, крики, японская речь сливающаяся в гул.

— 「Кан У Джин!」

— 「Сюда!」

— 「Комментарий!」

Ничего не разобрать — только собственное имя. Охрана и персонал аэропорта едва удерживали барьеры.

А сам Кан У Джин, с непроницаемым лицом, спокойно произнёс:

— Hello.

И прошёл вперёд.

Позади неслось:

— 「Кан У Джин!!!」

Он понимал общий смысл — и уловил пару грубых слов.

Кажется, кто-то выругался?

— Не обращай внимания, — пробормотал Чхве Сон Гон. — Это дешёвые издания, хайпятся.

— Да я и не слышал толком. — ответил У Джин. И правда, не волновался.

После этой «битвы при Ханэде» команда добралась до выхода.

⋯

И вдруг он заметил знакомое лицо.

Женщина в строгом костюме, с собранными волосами, стояла у выезда.

Где-то я её видел…

— Давненько не виделись, — сказал Чхве Сон Гон по-японски, пожимая руку.

— Добро пожаловать. Мы вас ждали, — ответила она с лёгким поклоном.

— У Джин-сси. Вы, должно быть, устали.

— Здравствуйте.

Только после подсказки менеджера он вспомнил. Это Лили Тэцугaва, личный секретарь председателя Хидэки Ёсимуры из Kashiwa Group. Та самая, что присутствовала на читке сценария «Жуткого жертвоприношения незнакомца».

По сути, встречать его приехал представитель одного из крупнейших японских концернов.

Лили указала на стоянку, где ждали два больших фургона и роскошный седан.

— Предлагаю поехать до того, как ситуация выйдет из-под контроля.

Она сама открыла переднюю дверь. Сначала сел Чхве Сон Гон, потом У Джин.

Вот это уровень… — отметил он про себя, сохраняя каменное лицо.

⋯

Машины тронулись. В салоне Чхве Сон Гон тихо сказал:

— Я знал, что они нас встретят, но не думал, что настолько официально.

У Джин только подумал: Вот она, сила корпораций.

bw Entertainment теперь тайно поддерживалась капиталом Kashiwa Group — всё в рамках рекламного контракта, но на деле гораздо глубже.

Спереди Лили повернулась и сказала:

— Мы позаботимся о вас на всём протяжении визита.

Значит, сопровождение и логистика — полностью под крылом концерна.

Отель, конечно же, — Kashiwa Tokyo Hotel.

⋯

Через полчаса они прибыли. Просторный холл, мрамор, персонал уже в курсе — заселение прошло мгновенно.

— Если что-то понадобится, свяжитесь со мной, — сказала Лили, прощаясь.

Чхве Сон Гон проводил её взглядом и пробормотал:

— Я, кажется, влюбился.

У Джин скосил глаза. В неё или в обслуживание?

Они поднялись на этаж. Менеджер листал расписание:

— Отдохни до двух. Потом два интервью, завтра — встреча с A10 Studio и Kashiwa Group…

Телефон завибрировал. Он посмотрел на экран — режиссёр Ан Га Бок.

— Алло, режиссёр-ним, здравствуйте.

— Вы уже в Японии?

— Да, только что приехали.

— У У Джина есть время сегодня вечером, часов в восемь?

— В отеле будем.

— Тогда пусть заедет на кинофестиваль.

— Кинофестиваль?

— «Tokyo International Short Film Festival». Он идёт уже несколько дней, сегодня закрытие. Я тут как член жюри. Было бы неплохо, если бы У Джин зашёл — и мне есть что сказать.

— Но у нас нет приглашения…

— Я всё устрою.

Чхве Сон Гон положил трубку и пересказал суть.

Фестиваль короткого метра — японский аналог “Мизансцены”. Там будут топовые актёры и режиссёры.

— Посмотрим? — предложил менеджер.

— Почему нет, — ответил У Джин. Любопытно, что за публика.

И тут завибрировал уже его телефон — звонил режиссёр Таногути Кетаро.

— Алло, режиссёр-ним.

— Слышал, вы уже прибыли. Хотел встретиться до начала съёмок, но у меня сегодня вечер на фестивале.

— «Tokyo International Short Film Festival»?

— Да.

— Отлично, встретимся там.

На том конце прозвучало удивлённое:

— Правда??!

⋯

Тем временем, Сеул, 7 вечера.

Студия группы Elani. Девушки в толстовках вели прямой эфир для фанатов. В перерыве Хва Рин, сидя на диване с телефоном, заметила уведомление:

[Новый ролик на канале “Kang Woojin’s Alter Ego” — 1 час назад]

Любопытство победило. Она открыла видео — и ахнула.

【Duet + What do you want to eat? + Cooking Avatar (эп.1)】

Гость: Майли Кара ｜ Kang Woojin’s Alter Ego

Просмотров: 2,18 млн

— Уау… — только и сказала она.

Видео взрывалось просмотрами.

⋯

В это же время у Хон Хе Ён.

День выходной, она в чёрно-белой пижаме, с бокалом вина на диване.

На столике — сыр, телефон.

— Семь вечера… — пробормотала она и включила телевизор.

На экране — заставка шоу HTBS.

[Наш обеденный стол. Американская версия.]

[Эпизод 0.]

Начиналось новое кулинарное шоу — «Наш обеденный стол».