Десять минут.

Стоило режиссеру Таногути Кетаро опубликовать официальное заявление — Японию затопили десятки почти одинаковых новостей.

«Корейский актер, официально подтвержденный режиссером Таногути Кетаро, — Кан У Джин, настоящий новичок.»

Тема и без того гремела. После интервью Таногути интерес только усилился.

«Кинокомпания Toega подтверждает участие корейского актера Кан У Джина.»

Японские СМИ подхватили заявление со скоростью света.

Наконец всё прояснилось.

«Кан У Джин — первый новичок, получивший главную роль в иностранном фильме, одновременно в Корее и Японии!»

Любопытство публики сменилось смесью восторга и ворчания:

— Конечно, это Кан У Джин! Отличный выбор.

— Я ведь думал, что это уже подтверждено в Корее. Почему скрывали?

— Может, не хотели подливать масла в огонь.

— Хотя… видеть корейца в «Жутком жертвоприношении незнакомца» всё равно странно.

— Кан У Джин! Я обожаю его! Посмотрите его YouTube — сами станете фанатами.

— Наоборот, пусть будет корейский актёр. А то японские в последнее время сдают позиции.

— Да ладно, посмотрите «Профайлера-лентяя» на Netflix — поймёте, о чём речь.

— Впечатляет… Как новичок вообще получил такую роль?

⋯

Как бы то ни было, теперь всё было ясно.

Подобного случая в Японии ещё не было, и страна бурлила от интереса.

Хотя, конечно, не все реагировали положительно.

«“Корейский новичок” раскрыт, но киноиндустрия скептична.»

«Кто такой Кан У Джин? Пользователи выражают сомнения.»

Тем не менее одно оставалось неизменным: все взгляды — СМИ, зрителей, критиков — были прикованы к Кан У Джину и фильму «Жуткое жертвоприношение незнакомца».

Его имя стало громом.

Рейтинг, узнаваемость, интерес — всё рвануло вверх.

Помог и Netflix Japan, где «Профайлер-лентяй» уже мелькал на главной.

«Режиссер Таногути Кетаро выбрал Кан У Джина — актёра из популярной корейской дорамы Netflix.»

Журналисты наперебой шерстили его соцсети, YouTube-каналы, фильмографию. Публика жадно кликала по каждому заголовку.

⋯

Телекомпания TBE, ток-шоу «Аме-толк!».

— PD!!

— Что опять?

— Это У Джин! Тот самый У Джин!

— О чём вы?

— Тот «корейский новичок», о котором говорил режиссёр Таногути! Это он!

— Не может быть… Разве были подтверждения?

— Только что! Таногути официально назвал имя! Главная роль за У Джином!

Глаза PD Синдзё округлились.

— Срочно свяжитесь с bw Entertainment! И принесите все планы!

— Да, PD!

— Быстрее! Надо согласовать выпуск и переделать половину сценариев!

Редакция «Аме-толк!» погрузилась в суматоху.

⋯

«Горячий новичок из Кореи Кан У Джин — скоро на Netflix Japan с романтической комедией “Не просто друг”.»

Почти одновременно Netflix Japan выкатил анонс выхода «Не просто друга».

«Кан У Джин и Хва Рин приедут в Японию на промо-тур сериала.»

— Что, правда?! Они едут?!

— Где встречать? В каком аэропорту?!

— Я должна увидеть их вживую!

Новости разлетелись мгновенно.

⋯

Тем временем — Корея.

Где история взорвалась ещё раньше.

Порталы обновляли ленты каждую минуту, соцсети кипели.

Это был, без преувеличения, самый громкий день года.

Конечно, никто из окружения Кан У Джина не мог остаться в неведении.

Сестра Кан Хён А — в шоке.

Друзья — в панике от наплыва эксклюзивов.

Все, кто хоть раз с ним работал, — в ступоре.

— PD, вы видели новости?! Наш тотем У Джин — главный герой в экранизации Акари Такикавы!

— Видел! Это будет хитом!

— А вы знали, что он так поёт? Если бы знал, попросил бы его на OST!

— Да откуда ж я знал!

Сон Ман У, Пак Ын Ми и остальные коллеги бурлили от восторга.

И это было только начало хаоса.

⋯

Хва Рин, едва разошедшись с У Джином, сидела в своём минивене с наушниками.

Слушала кавер Кан У Джина.

Она зашла на его YouTube-канал «Альтер эго Кан У Джина» — посмотрела приветственное видео, включила песню… и на первой минуте прикрыла рот ладонью.

«Что?! У Джин, ты же говорил, что чуть-чуть знаешь японский?! Это “чуть-чуть”? Да он звучит как носитель!»

Для неё, свободно владевшей японским, разница была очевидна.

Её группа Elani годами выступала в Японии — она знала язык, чувствовала нюансы.

«У меня до сих пор есть акцент, а его японский — идеальный. Прямо родной…»

Хва Рин внезапно ощутила странное волнение и любопытство.

Кто он на самом деле?

Мысль промелькнула — и растворилась в музыке.

Она закрыла глаза.

Голос У Джина заполнил всё пространство.

«Этот голос… это лицо… этот тон… я таю. Это уже не кавер, это волшебство. Я могу слушать его бесконечно.»

По коже пробежали мурашки. Это было не просто восхищение — поклонение.

— Как же у человека может быть столько обаяния… Я не ошиблась в выборе кумира.

Она нажала «лайк» и кинула ссылку на видео в общий чат Elani.

— Хва Рин: слушайте это сто раз!

Потом открыла свой аккаунт в соцсети:

— Нельзя же наслаждаться этим одной! Пусть услышат все. Канал и так взорвётся, но песня того стоит.

Она поделилась ссылкой.

⋯

Утро, 21-е число.

Около десяти.

Кан У Джин стоял у лифта в высотке.

На нём — лёгкая одежда по погоде, на лице — каменное спокойствие.

«Уф… спал часа два. Всю ночь смотрел реакции…»

Телефон до утра светился комментариями и уведомлениями.

Имя «Кан У Джин» было везде.

Рядом Чхве Сон Гон говорил по телефону, не успевая прерываться.

— Да-да, PD Ким-ним. Благодарю. Кастинг? А, но у У Джина плотный график на первое полугодие. Может, во второй половине?

С момента пресс-конференции «Не просто друга» его телефон не замолкал.

В bw Entertainment царил форменный пожар.

Но У Джин не слушал.

Сегодня — чтение сценария «Ледяной любви» от знаменитой сценаристки И Воль Сон.

В этом здании располагалась продакшн-компания проекта. Через час — официальное чтение.

Он следил за цифрами на табло лифта и глубоко выдохнул.

«Никого там не знаю… немного страшно. Даже подташнивает.»

Подумывал выпить таблетку от укачивания, когда Чхве Сон Гон закончил разговор:

— Звонки идут один за другим, как сообщения в чате. С таким темпом я в зал не войду. Но ты ведь не нервничаешь, да?

На самом деле — да ещё как.

Но У Джин с каменным лицом кивнул:

— Всё в порядке.

Чхве ухмыльнулся и хлопнул его по плечу:

— Ты, конечно, первый во многом. Но чтобы новичок так часто ходил на чтения сценариев — редкость.

— Я пришёл ради сценаристки.

— Верно-верно. Хотя твоя роль там маленькая, всё равно полезно — произвести впечатление на И Воль Сон.

— Думаю, да.

— Никогда не знаешь, где потом пригодятся связи.

Он прищурился:

— Но в зале сейчас все говорят только о тебе.

— Мне всё равно.

— Ха, это точно.

Дзинь!

Лифт открылся.

⋯

Зал для чтения «Ледяной любви».

U-образный стол, актёры, десятки стаффов, несколько журналистов.

— Подтверждено, что Кан У Джин придёт?

— Да, я уточнял у помощника режиссёра. Можете сами спросить.

— Нам повезло. После таких новостей увидеть его живьём — подарок судьбы.

Разговоры шли только о нём.

— Видели поисковики? Все топ-новости — о Кан У Джине.

— Ещё бы. Это же историческое событие!

— Но как он добился этой роли? Есть покровители?

— В статьях пишут, что из богатой семьи. Играет, поёт, японский знает — наверняка учился с детства.

Репортёры, актёры, стафф — каждый строил теории.

— Везёт же. Когда я сам попаду за рубеж?

— Сначала избавься от ярлыка «актёр второго плана».

— Говоришь, будто сам не такой.

— Всё равно, интернет кипит. Думаю, надолго.

И вдруг — раздвигается стеклянная дверь.

В зал вошёл мужчина с холодным лицом.

Кан У Джин.

Все взгляды обратились к нему.

Он коротко оглядел зал и тихо сказал:

— Здравствуйте. Я Кан У Джин.

Тишина.

Один из журналистов, не сводя глаз с актёра, машинально посмотрел на экран телефона — там был открыт канал «Альтер эго Кан У Джина».

[Подписчиков: 509 тыс.]

[Видео: 2]

Количество подписчиков — взрывное.

⋯

Тем временем в коридоре Чхве Сон Гон всё ещё не выпускал телефон из рук — теперь говорил с Ким Со Хян из Netflix Korea.

— Промо-ивент в Японии — двадцать шестого?

— Да. Можно и позже, но лучше на горячем хайпе. Мы согласовали всё с Netflix Japan. Если график У Джина позволит, стартуем сразу.

— Следующий месяц ещё плотнее… Ладно, двадцать шестое.

Он прикинул даты.

— У Хва Рин как?

— У неё однодневный график, справится. Если нужно, прилетите отдельно.

— Нет, лучше вместе. Попробую перестроить расписание.

— Отлично, тогда готовим двадцать шестое.

— Благодарю, директор Ким.

Он закрыл ежедневник, весь исписанный до краёв, открыл чистую страницу и записал:

«26-е — вылет в Японию. Промо “Не просто друга”.

27-е — встреча с режиссёром Таногути.

30-е — съёмка “Аме-толк!”»

— Значит, четыре дня, — пробормотал он. — Отлично, успеем всё.

Следующий звонок — продакшн-менеджеру «Острова пропавших».

— Да, простите, что поздно. После встречи с Таногути всё уточню. График по зарубежным локациям скорректируем, но без ущерба съёмкам.

Закончив разговор, Чхве выдохнул:

— Фух… Даже с Хе Ён не было так плотно. Но, черт, интересно же.

Телефон снова зазвонил.

Он глянул на экран.

— Режиссер Ким До Хи?

Он улыбнулся — наверняка поздравить. Ответил:

— Да, режиссер Ким. Обедали уже?

— Ещё нет. Но главное — слушайте, президент.

— Что такое?

Ответ удивил.

— На следующей неделе — закрытый показ «Наркоторговца».

— Закрытый показ?

Так называли просмотр финальной версии фильма для команды и актёров.

Значит…

— Да. Просмотр вслепую. Было бы здорово, если бы вы и У Джин пришли. Это важно.

Выход «Наркоторговца» — совсем близко.