Речь шла о двух людях — о капрале Чин Сон Чхоле.

Точнее, о том, как его играл Кан У Джин — прямо на глазах у сотни человек, собравшихся на читке.

В «Острове пропавших» этот персонаж уже стал притягательным и обсуждаемым — и внимания к нему было много.

Да и сама история кастинга — из ряда вон. Слишком необычная.

К тому же сейчас Кан У Джин — самая горячая звезда индустрии. Понятно, что взгляды актёров, режиссёров, продюсеров — все невольно тянулись к нему.

Большинство думало одно и то же:

«Будет тяжело. Давление — сумасшедшее.»

Эта напряжённость витала в воздухе.

Почти каждый из сотни присутствующих чувствовал то же самое — кроме режиссёра Квон Ки Тэка и Лю Чон Мина.

Но Кан У Джину хватило нескольких минут, чтобы перевернуть атмосферу.

Поза, выражения лиц — всё вокруг будто перестроилось.

«Это вообще реально? Просто безумие.»

«Он даже не выглядит напряжённым. Словно вообще не чувствует давления.»

«Вот почему Квон Ки Тэк выбрал его… Он и правда исключительный.»

«В такой душной атмосфере — и он не тонет, а доминирует?!»

Конечно, Кан У Джин чувствовал это давление.

Да ещё какое.

«Ого… Эти взгляды и правда давят.»

Но он сжал волю в кулак и удержал.

Словно боролся — и в этой борьбе чувствовал странное упрямство.

Если справлюсь с этим — стану сильнее.

Читка продолжалась.

Здесь собрались только ветераны.

Такие не теряются от мгновенного шока.

Сначала пошёл Лю Чон Мин, затем подключились другие актёры — один за другим.

Атмосфера стремительно накалялась.

Кондиционер гудел на полную, но в зале становилось жарко.

Некоторые вытирали пот.

Лю Чон Мин бросил реплику Кан У Джину:

— Капрал Чин Сон Чхоль, с головой всё в порядке? Если тяжело — можем вывести тебя из задания.

Кан У Джин встретил его взгляд.

На лице — натянутая, странная улыбка, будто винт внутри открутился.

— Ха… Справлюсь, сонбенним!

— Точно?

— Да, сонбенним!

— Ты ж капрал, опыта хватает. Соберись, понял? Если что — скажи.

— Да-да… понял.

Но тон капрала Чин Сон Чхоля был каким-то жёстким, почти вызывающим.

В нём что-то ломалось.

В следующий миг глаза Кан У Джина сверкнули.

— Чёрт бы тебя побрал, первый лейтенант.

Капрал Чин Сон Чхоль — вроде бы тихий, даже робкий.

Но внутри — дикая жилка, сдержанный зверь.

Эта двойственность не бросалась в глаза, но ощущалась — неприятным фоном.

Его текущее состояние будто заражало окружающих — дискомфорт нарастал.

А игра Кан У Джина не просто показывала две личности.

Он создавал третью — тень, неуловимую грань между ними.

Ха Ю Ра, прошедшая элитный путь, нахмурилась.

«Вот так просто изобразить человека, прячущего второе “я”?»

Иногда бывают люди, с которыми не хочешь пересекаться.

Не потому что они плохие — просто неуютно рядом.

Вот сейчас Кан У Джин — именно такой.

Чуть-чуть ниже «нормальности».

Эта зыбкая граница проступала сквозь всё.

Ха Ю Ра сузила глаза и резко окликнула — уже не актёра, а его героя:

— Капрал Чин Сон Чхоль. Что стоишь столбом?

Тот вздрогнул.

— Я-я… извините.

— А задание, что я тебе утром дала?

— А-а… сейчас же, би… прямо сейчас!

— Хм. Ладно.

Капрал отдал честь — но взгляд его каждый раз менялся.

Смотря на разных собеседников, он словно подстраивал остроту взгляда под них.

«Он правда регулирует, насколько пронзительно смотрит? В зависимости от человека?»

Он точно различал, кого можно чуть прижать, а кого — ни в коем случае.

И показывал это глазами.

В следующий миг Чин Сон Чхоль прикусил губу, раскусил внутреннюю сторону щеки,

выплюнул каплю крови и прошипел:

— …Сука.

Режиссёр Квон Ки Тэк, сидевший во главе стола, погладил подбородок.

«Он отдельно выстроил тембр, ритм, акцент, подачу — даже проекцию голоса?»

Кан У Джин управлял даже голосами двух личностей.

А когда сцена закончилась — словно щёлкнул тумблером, вернулся в себя.

Равнодушно пролистал сценарий.

Режиссёр слегка усмехнулся.

«На стуле сидели не два, а три человека.»

Будто многоликий актёр.

Чистый случай множественной личности.

На следующий день, 4 августа.

Япония гудела.

Фильм «Жуткое жертвоприношение незнакомца» — экранизация бестселлера писательницы Акари Такикавы, постановка мэтра Таногути Кетаро.

И вчера в сети всплыла неожиданная статья:

«В новом фильме Таногути Кетаро по роману Акари Такикавы главную роль сыграет корейский актёр. Кто же он?»

Публикация появилась на главной странице крупнейшего японского портала, и через пару часов число комментариев зашкалило.

Популярная тема + главное место — идеальный рецепт бурной реакции. И она началась:

— Правда, что ли? Корейский актёр в японском фильме?

— Да ерунда это, слухи.

— Не в эпизоде, а в главной роли?! Кто же он?

— Пусть только не испортит «Жертвоприношение»…

— Если правда — интересно, кто такой!

— Давно корейцы снимались в японских фильмах?

— А он на японском говорить будет? Не будет ли криво?

— Нет, стопроцентно фейк.

Комментарии летели со скоростью света — десятки новых за секунду.

Отклик был выше, чем днём раньше.

Новость разлетелась по соцсетям.

[@29yyy]

«(Ссылка) Это реально?! Можно радоваться? Говорят, корейский актёр! Я — фанат дорам, я за!»

Хэштеги, репосты — и вот статья уже в топе японских соцсетях.

Сам фильм ещё до премьеры вызывал споры — а теперь и вовсе разгорелся пожар.

Общество разделилось — кто «за», кто «против».

Узнаваемость проекта взлетела до небес.

Шок — вот слово, которое лучше всего описывало происходящее.

Коре́ец? И в главной роли?

Такие случаи бывали, но редко.

А тут — внезапно, без анонса.

Свежий шок — мягко сказано.

На самом деле — чистое чувство неловкости, непривычности.

А непривычное требует времени, чтобы привыкнуть.

Как воспримут японцы — это и было испытанием.

Примут ли они волну Халлю, или отторгнут?

Постепенно, однако, положительных откликов становилось больше.

— А я «за». Честно, японские актёры в последнее время будто одинаковые. Я уже только корейские дорамы смотрю!

Тем временем обсуждения заполнили весь интернет.

Редакции лихорадило.

— Да это же неправда! Компания специально слила инфу для хайпа?

— Срочно проверяйте, кто публиковал!

— Свяжитесь с «Тоега фильм» — пусть подтвердят или опровергнут!

От крупных до нишевых — все японские СМИ забурлили.

Имя Таногути Кетаро — гарантия резонанса.

— Корейский актёр, внезапно?! Какой бы ни был Таногути эксцентричный — это же без основы! А Такикава — что, согласна?

Пока что официально были известны только название фильма, режиссёр и факт запуска.

Никаких данных о сюжете и касте.

Поэтому публика склонялась к версии «слухи».

«Корейский актёр в “Жутком жертвоприношении незнакомца”? — споры нарастают»

«Фанаты бестселлера в замешательстве — кто тот самый актёр?»

Газеты и порталы клепали материалы один за другим.

Сенсация — всегда корм.

Скандал перекочевал из интернета в реальное медиаполе.

На телеканалах:

— Режиссёр Таногути взял корейца?

— Серьёзно? Я же недавно видел новость про запуск фильма. Это же бестселлер! Корейца — и на главную роль?

— Наверняка фейк.

На съёмочных площадках:

— Опять Таногути мутит воду.

— Это, скорее всего, пиар.

— Если это сами продюсеры вбросили — не отыграют назад, публика не простит.

— Но если правда — начнётся хаос.

Агентства и продюсерские центры по всей Японии тоже не спали.

Прошло всего два дня, а температура темы всё росла.

И ясно — дальше будет громче.

Тем временем — в центре бури.

Режиссёр Таногути Кетаро, седой, молчаливый, сидел в конференц-зале студии «Тоега».

На столе — телефон, в котором он листал новостные заголовки.

Шторм снаружи, штиль внутри.

Глаз циклона.

Он тихо пробормотал по-японски, вспоминая слова человека с хвостиком.

— «Держать неделю, да?»

Будто всё это — часть заранее спланированного сценария.

А в другом месте, на частном телеканале TBE.

Из кабинета режиссёра вышел худой мужчина — PD Синдзё из шоу «Амэ-ток-шоу!».

Женщины-сценаристы тут же обступили его:

— PD, что сказал директор?

— Не понравилось? План отменяют?

Синдзё усмехнулся:

— Нет, дал зелёный свет. Ему даже больше зашла идея сам Кан У Джин, чем «Неделя K-дорам».

— Фух, повезло!

Он сел за захламлённый стол и стал записывать:

— Так. Сначала — подтверждаем новости по У Джину. Юки, перепиши план, назначь даты съёмок, сделай формат. Лучше сегодня закрыть.

— Опять бессонная ночь.

— Ха-ха, один-два дня — переживём. Ещё нужно набрать зрителей. Приём заявок откроем, но…

— Выбирать фанатов Халлю?

— Да, лучше фанатов Кан У Джина.

— Поняла. Переводчик не нужен?

— Он и так говорит по-японски, но на всякий случай возьмём одного.

Пока сценаристки записывали поручения, PD Синдзё направился в зал совещаний.

Главная сценаристка, хлопнув в ладони, крикнула:

— PD! Вы видели статью про Таногути? Он же взял корейца на главную роль!

Синдзё кивнул:

— Видел утром. Директор тоже упоминал. Будет шумно. Один Таногути чего стоит, а ещё и Акари Такикава в авторах.

— Я читала её роман — крутая история, но корейский актёр там как-то неожиданно.

— Как публика реагирует?

— Пополам: одни ругают, другие ждут. В сетях не утихает.

— Ну, это и хорошо. Режиссёр и автор — крупные имена, проект масштабный. Даже споры — реклама.

— Кто бы мог подумать! Если это правда — должно быть топ-звезда!

— Официально не подтверждено.

— Но слишком правдоподобно для слуха! Если правда — нужно позвать этого корейца к нам в эфир!

— Если топ-звезда — непросто будет.

Синдзё ткнул пальцем в прозрачную папку:

— Сначала разберёмся с У Джином. Времени в обрез.

Два дня спустя, 6 августа.

Съёмки «Не просто друга» проходили в университете.

Команда снимала проходные сцены с Хва Рин и актёрами второго плана.

Кан У Джин стоял в стороне, ему подправляли грим.

— У Джин, — спросила девушка со спонжем, — ты видел статью? Пишут, будто у тебя раздвоение личности. Бред, да? Стоит только стать известным — сразу всякий вздор лезет.

— Да, и ещё была, — вмешалась ассистентка, — мол, вся твоя жизнь — сплошная актёрская роль!

— Классика. Медиа у нас такие. Комментарии — жуть.

— Это потому, что У Джин сейчас на пике. Хейтеры просто развлекаются.

— Эх, утомительно. У Джин, ты, похоже, не реагируешь? Крепкий парень.

Кан У Джин спокойно кивнул:

— Да, не обращаю внимания.

И это была правда.

Не полностью, но почти. Чхве Сон Гон обещал разобраться — значит, всё под контролем.

Он закончил с гримом, развернулся — и тут услышал знакомый голос:

— У Джин.

Возле камеры стоял Чхве Сон Гон, собрав волосы в хвост, и махнул рукой с улыбкой.

У Джин подошёл — тот понизил голос:

— Поздравляю. «Амэ-ток-шоу!» подтвердило сольное участие. Конец августа. Запись гибкая — можно подстроить.

И этим новости не закончились.

— Ещё одно: готов монтаж кавер-песен.

— Так быстро? — удивился У Джин.

— Музыка классная, а ты сам спел отлично. После съёмки глянем. Осталось только выложить.

— Кстати, как назовём канал на ютубе?

Кан У Джин задумался, помолчал и медленно произнёс:

— «Альтер эго Кан У Джина».