Я хотела спросить Зига, но сейчас не могла этого сделать.

Как раз когда я задавалась вопросом, не закончилось ли все наконец, и сдерживала вздох, на этот раз взгляд леди Кидеи обратился ко мне.

— Мисс Силла Эферия.

—… Да?

Почему она меня вызывает? У меня плохое предчувствие. Я украдкой посмотрела на Зига, чтобы попросить его о помощи, но он проигнорировал меня. Эй, ты же сказал, что разберешься с этим. Ты велел мне держать рот на замке. Ты что, так просто бросаешь меня? Леди Кидеа широко улыбнулась и прилипла ко мне, как будто мы были близкими друзьями.

— Можем мы поговорить наедине?

—А, да…

Какое право у меня есть отказывать леди? Эй, Зиг! Мне нужна твоя помощь! Почему ты делаешь вид, что ничего не замечаешь! Пока леди меня удерживала, я много раз украдкой поглядывала на него, но этот придурок Зиг делал вид, что не видит меня, и смешался с толпой любопытных людей. Ты ничем не отличаешься от предателя!

Место, куда леди Кидеа затащила меня, было салоном, который она подготовила. Там стояли мягкий диван, столик, длинная кушетка без спинки, на которой можно было вздремнуть, а также небольшой табурет, который можно было поставить под юбку, чтобы платье не помялось. Спинка моего платья уже была помята с того момента, как я плюхнулась на сиденье в карете.

— Хочешь что-нибудь выпить?

— спросила леди дружелюбным голосом и предложила мне сесть. Я просто хочу домой, но не могу. Когда я кивнула и села на диван, леди лично налила вино в бокал и подала его мне, а затем села напротив меня. Хм…

—Простите, но я не пью алкоголь.

Священнослужители должны воздерживаться от алкоголя. Я уже ушел из духовенства, но все равно не очень хочу пить.

—Не беспокойтесь, оно похоже на фруктовый сок, так как в нем мало алкоголя.

—… Да?

—Да.

Она снова предложила мне, и я не смог отказаться, поэтому сделал всего один глоток. Это определенно не сильно отличается от обычных фруктовых напитков.

—Мисс Силла Эферия.

—Да, Ваша Светлость.

—Лично я… была очень удивлена, когда услышала эту новость.

Леди Кидеа говорила с таким девичьим выражением лица, что я бы никогда не подумала, что это та же самая женщина, которая преследовала Роанну. Это выражение было точно таким же, как у Софии, когда она без конца болтала о принце. Оно было похожим.

— Я никогда не думала и даже не мечтала, что у моего старшего брата найдется женщина, которую он любит.

—…… Простите?

Подождите-ка. Естественно, старший брат, о котором она говорит, — это Зиг, но кто же, черт возьми, та женщина, в которую он влюблен?

—Э-э… Я тоже не знала, что у Батл… нет, у Его Высочества есть любимая.

—Ой, почему ты притворяешься, что не знаешь?

Нет, не надо так. Я не знаю. Зиг, этот придурок, что, черт возьми, он сказал своей младшей сестре? Леди Кидеа посмотрела на меня тепло, с невинной улыбкой.

—Конечно, я говорю о вас, мисс Силла.

— У меня есть жених.

—Разве не необычно для аристократки вашего возраста не иметь жениха?

—Я люблю своего жениха, сэра Юлиуса Ризара.

Если такая ситуация будет продолжаться, я сама себя запугаю до такой степени, что начну верить, будто люблю капитана. Несмотря на то, что леди Кидеа утверждала: —Я люблю своего жениха!, в ее глазах все еще светились искорки. Нет, я имею в виду, почему София, леди Кидеа и даже Роанн раньше так суетились, даже когда я сказала, что не могу быть с другим мужчиной, поскольку у меня уже есть вполне нормальный жених? У меня есть жених! Я выхожу замуж!

—Даже если так, я понимаю.

Нет, тебе не нужно понимать. Зачем тебе это понимать? Ты что, собираешься болеть за меня и подталкивать своего старшего брата к роману на стороне?

—Конечно, мой старший брат тоже сказал, что будет ждать, пока сердце мисс Силлы примет его.

… Голова у меня раскалывается от этой совершенно нелепой чепухи. О Богиня… Не могла бы ты, пожалуйста, вытащить меня отсюда? Неужели ты мстишь мне таким образом только потому, что я ушла из духовенства, чтобы выйти замуж, правда? Верховный Жрец! Пожалуйста, забери Зига с собой немедленно! Почему ты позволил ему уйти из духовенства и заставил меня принять его к себе!

—Это… э-э, ты как-то неверно все поняла…

—Я ясно слышала это собственными ушами. Ах, может быть, мой старший брат скрывал свои чувства от мисс Силлы? Разве он не признался тебе в любви?

… Я не получила признания, но меня часто задирали, знаете ли. Я тяжело кивнула.

—Клянусь Богиней, я никогда не слышала, чтобы он говорил такие слова.

—О боже! Черт, старший брат тоже.

(T/N: по сути, она как будто потеряла дар речи, поэтому предложение заканчивается так. Если мне придется разъяснить подробнее, то она как будто хочет сказать: —Боже, ты тоже виноват, брат)

Что ты имеешь в виду под —черт? Я не знаю, что, черт возьми, думает этот проклятый принц, поступая со мной так. Независимо от того, какую ошибку я совершила, хотя на самом деле… их много, это все равно слишком! Что мне делать?! Вытащи меня отсюда!

—Так что, я думаю… нет никакой возможности, чтобы Его Высочество Зиг… любил меня или что-то в этом роде.

—Но мой старший брат ясно сказал мне, что он любит мисс Эферию, и попросил меня помочь ему в этом деле.

— Тогда… я думаю, он тебе соврал.

Леди Кидеа наклонила голову, придав лицу невинное выражение.

—Зачем моему старшему брату говорить такую ложь?

—…Возможно, чтобы леди помогла мне в моем деле?

—Я бы помогла вам, даже если бы он не солгал.

—Тогда… может быть, у него есть какой-то другой план или что-то еще…?

—Какая польза от того, чтобы раскрыть, что он испытывает безответную любовь к женщине низкого происхождения, у которой к тому же есть жених?

—Неужели, неужели это так…?

—Конечно.

Голова у меня закружилась от уверенного ответа леди. Что это значит? Нет, что бы ни было, он ни за что не может быть таким. У него наверняка есть какой-то другой план. Так почему, черт возьми, это происходит! Мне хотелось прямо сейчас броситься в банкетный зал, схватить Зига за воротник и допросить его, что, черт возьми, он замышляет. Однако, если бы я так поступил, я бы во многом навлек на себя большие неприятности… Черт, что за черт? Нет, это не может быть. Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, что это неправда.

— Где вы двое познакомились?

Леди, которая уже решила, что Зиг испытывает ко мне безответную любовь, спросила с заинтересованным выражением лица. Даже если ты спросишь меня, где…

—Должно быть… в церкви…

—Ах, ты случайно не знаешь, где живет мой старший брат?

—Да… верно.

Поскольку он объяснил ей, что… я была объектом его влюбленности, не было бы странно, если бы я знала. Услышав мой ответ, глаза Леди наполнились сожалением.

—Он, наверное, рассказал тебе о своей ситуации.

—Я узнала об этом недавно.

—Похоже, мой старший брат действительно очень доверял мисс Силле.

Нет, мне сегодня велели держать рот на замке, потому что он мне не доверяет. Леди, которая совершенно не знала о настоящих отношениях между Зигом и мной, тихо вздохнула.

— Изначально он не был тем, кто должен был оказаться в таком месте.

—Это правда.

Я тоже не хочу здесь находиться, я бы хотела уехать куда-нибудь. Хотя он и много ворчал, когда был в Церкви, он был надежным адъютантом; но теперь, когда он покинул Церковь, мне кажется, что он стал очень придирчивым, как начальник, настолько, что это заставило бы покраснеть даже самую придирчивую свекровь. Нет, он хуже начальника. Я должна отвечать —да и только —да и просто следовать его словам без вопросов. Конечно, то, чем я занимаюсь, — это секрет, по крайней мере, пока. Пожалуйста, объясни мне, какой марионеткой я стала.