Пол был холодным и твердым, а окружающее пространство все время дрожало и было неровным.

Цинцин проснулась от дискомфорта.

Она открыла глаза, но ничего не смогла разглядеть.

Было так темно, что она не могла увидеть даже собственные пальцы, но ей казалось, что она заперта в большом автомобиле, а в нос постоянно проникал неприятный запах бензина и неописуемая вонь.

Запах был похож на кучу мокрых тряпок и гнилых овощей, смешанных вместе, а затем ферментированных в течение нескольких месяцев. Запах был очень отвратительный, такой, что Цинцин чуть не стошнило.

Прикрыв нос, Цинцин не смела пискнуть, но в душе она уже догадывалась, в каком положении находится.

Возможно, ее похитили или она плохо себя вела, и ее забрал большой злой волк.

Мама сказала, что на улице очень опасно. Есть много плохих людей, которые приходят ловить таких богатых детей, как она, угрожают их родителям, чтобы те дали денег, и «рвут билет», если они не дают денег, поэтому родители никогда не разрешали ей выходить на улицу.

Цинцин не понимала, что значит «разорвать билет», но это определенно нехорошо, если взрослые используют это для запугивания детей.

П.п.: «разорвать билет» — убить заложника.

Как говорила тетя-няня, плохих детей заберет и съест большой злой волк.

Но как бы там ни было, Цинцин очень испугалась.

Она свернула свое маленькое тельце калачиком в углу и дрожала. Слезы текли, не преставая. Девочка, тихо плакала.

Она не хотела, чтобы ее родителям угрожала опасность, не говоря уже о том, чтобы их съел большой плохой волк.

«Мне так страшно, неужели никто не придет меня спасти? Дядя... Младший брат... А-Цзинь... сын...»

Пока Цинцин тихо плакала, она, кажется, услышала хныканье и плач около себя.

На мгновение Цинцин опешила, но не закричала.

Прислушавшись, она обнаружила, что плачущих голосов было больше одного. Оказалось, что кроме нее в машине были и другие дети.

— Вас тоже поймал большой плохой волк? — спросила она тихим голосом.

Возможно, наличие сверстников давало ей чувство безопасности. Поэтому Цинцин была немного смелее, чем раньше, и осмелилась заговорить.

На мгновение вокруг воцарилась тишина, и после некоторого ожидания ей ответил другой голос:

— Это не большой плохой волк, нас схватили похитители.

— Что такое «похитители»? — это новый термин для Цинцин.

«...» — отвечавший похоже не ожидал, что Цинцин окажется такой глупой. Она даже не знала, кто такие похитители.

Но подумав, что ее голос кажется очень нежным, мальчик был немного снисходителен и спросил:

— Сколько тебе лет в этом году?

— Три с половиной года, — сейчас середина июня, а Цинцин родилась в начале месяца. Она от природы была чувствительна к цифрам, поэтому твердо помнила свой конкретный возраст.

— Неудивительно, — кто-то вроде бы пробормотал невдалеке, но тут же замолчал.

Напротив, мальчик, ответивший Цинцин в самом начале, снова заговорил с ней:

— Меня зовут Нянь Гао, и в этом году мне исполнилось пять лет.

П.п.: Нянь Гао — означает рисовый торт, такой милый >.<