Что бы она ни говорила, Матоба не слушал мольбы Тиларны остановиться и вместо этого вел машину впереди грузовика. Он нажал на моторный тормоз и резко притормозил, чтобы не загорелись задние фонари. Водитель увидел это и начал ехать хаотично.

Он попытался уйти вправо, но Матоба заблокировал его.

Он попытался уйти влево, но Матоба снова заблокировал его.

Тем не менее, грузовик продолжал настаивать на том, чтобы уклониться от него. Его передние колеса агрессивно повернулись, и вместо этого грузовик выехал на среднюю полосу. Матоба думал, что он продолжит движение, а затем врежется в машины, проезжающие по другой стороне дороги, но прежде чем он успел это сделать, грузовик начал терять равновесие и упал на правый бок. Трех-четырехтонный грузовик начал выходить из-под контроля. Он врезался в землю, его металлическое тело искривилось и разлетелось на миллион крошечных кусочков, а облако пыли все поднималось с места, а глыба обломков продолжала двигаться вперед по срединной полосе.

Матоба убедился, что его ненавистный враг встретил свою судьбу, а затем сжал кулак.

"ДА!"

Он быстро притормозил Mini Cooper S, свернул на другую сторону дороги и помчался прямо к месту аварии.

Казалось бы, бесконечный поток бумажных клочков взлетел высоко в воздух и начал трепетать под голубым небом. Большая часть содержимого кузова грузовика все еще тряслась от шока аварии. Они выглядели как… какой-то журнал или что-то в этом роде?

- Мы ловим водителя.

"Делай как пожелаешь…"

Сказала Тиларна, лениво опустившись на пассажирское сиденье, ее глаза непрерывно вращались.

- Что, ты обоссалась в штаны? …!!

Она неожиданно ударила его. Он даже не понял почему.

- Мне уже все равно! Просто езжай уже!!

— закричала Тиларна, сжимая нижнюю часть туловища обеими руками. Ее глаза были заплаканы, а лицо было полностью красным.

… Не своди глаз с машины.

Он остановил машину на обочине, выключил двигатель и выпрыгнул. Он вынул пистолет из кобуры и направился прямо к грузовику, лежащему посреди разделительной полосы.

Из-за дыма, выходящего из грузовика, и пара из радиатора было трудно что-то разглядеть. Авария выглядела ужасно.

Он направил ствол пистолета прямо на него и осторожно подошел к водительскому сиденью. Всегда готов выстрелить, если до этого дойдет. Стекло было полностью разбито, поэтому он заглянул в машину из окна. Место водителя было пустым.

?

Пассажирское сиденье тоже было пустым. Ремни безопасности были расстегнуты, а с потолка свисали сдутые подушки безопасности. Он осмотрел окрестности, другую сторону грузовика и даже его заднюю часть, но там никого не было.

По обеим сторонам дороги было разбросано несколько жилых и коммерческих зданий. Вокруг уже собралась небольшая толпа любопытных зевак, так что найти водителя в этот момент будет невозможно.

"Блядь!!"

Он ушел.

Даже устроив такой шум, ему все же удалось так быстро уйти со сцены. Может быть, ему повезло, или он чрезвычайно живуч. Но какой бы ни была причина, Матоба все еще злился на этого парня.

Это было неприятно. Невероятно неприятно. Еще более неприятно, чем то, что все расследование за три года провалилось с ног на голову.

Звук сирен все приближался. Он топал ногами в неописуемой досаде, когда, наконец, к месту происшествия стали подъезжать несколько патрульных машин. Он показал свой значок патрульным, которые инстинктивно начали наводить на него оружие, и быстро представился.

- Детектив Кей Матоба. Из Вайса

"Привет. Но чувак… опять с роскошным входом, да?

Один офицер посмотрел на полностью разрушенный грузовик и тихо пробормотал.

- Должны ли мы вызвать скорую помощь?

- В этом нет необходимости. Чертову водителю удалось смешаться с толпой и убежать. Хотя ему, вероятно, пришлось бы отправиться в больницу, если бы мне удалось его достать.

Матоба все еще не чувствовал приближения охлаждения и отчаянно оглядывался по сторонам. Патрульные машины снова разрешили движение по дороге, и движение рядом с ним возобновилось. Один офицер стоял рядом со своим потрепанным Mini Cooper S и о чем-то разговаривал с Тиларной, которая все еще сидела на пассажирском сиденье. Вероятно, он говорил ей, что они мешают и, вероятно, должны двигаться. Он подумал, что, может быть, было бы не так уж плохо, если бы они еще подождали пару минут.

На первый взгляд, в грузовике было… большое количество документов и разбросанные журналы. В любом случае было очень мало места, чтобы стоять или ходить. Матоба поднял единственный журнал, на который наступил.

Он думал, что это какой-то полноцветный журнал с изображением идолов глубокой печати, но на самом деле, куда бы он ни посмотрел, везде было полно фотографий обнаженных женщин. И все картинки были довольно хардкорными. Они не подвергались цензуре. И вы могли видеть реальную сделку. Было много ролевой игры, а также много вариаций. Белые, черные, азиаты и бесконечное количество семанцев.

Там было много того, что он назвал бы сексуальным бельем. И множество девушек, неловко улыбающихся, позируя в нем, и девушек постарше, которые выглядели так, будто преподносят зрителю самое ценное сокровище на земле.

На самом деле я предпочитаю более неуклюжих и смущенных типов, подумал Матоба.

Офицер, который был раньше, также взял несколько журналов и мрачно усмехнулся, посмотрев на них.

- Вау, что это?!

- Порно журналы... это всё порно

Неважно, какую книгу они взяли и куда бы ни пошли, все это было порнографией. Гобелен непристойности раскинулся вокруг аварии, как цветочное поле. Было даже большое количество японского хентая. Были даже очень специфические вещи, специально предназначенные для японской аудитории… такие, которые заставляли людей терять всякую надежду на человечность. Там было всякое всякое в больших количествах.

- Я не понимаю.

Почему грузовик с порнографией начал удирать от полиции посреди обычного допроса? Порно без цензуры в Сан-Тересе полностью легально, так что, глядя на это как на детектива из департамента нравов, незачем было прятать эти книги, в них не было ничего противозаконного. Не было и порно с несовершеннолетними, а также не было видимых изображений жестокого обращения или пыток. Это было обычное дешевое порно.

Что ж, я уверен, что мы поймем, если немного углубимся в это.

В любом случае, давайте просто перегоним машину, о которой нам говорят, что она мешает…

Подумал он, бросив взгляд на то место, где остановил машину, но вдруг понял, что Mini Cooper S исчез.

- ? Где моя машина…?"

- Я передвинула его. Офицер продолжал донимать меня тем, как это мешает и все такое.

— ответила Тиларна, которая в какой-то момент каким-то образом оказалась рядом с ним и просто стояла там. Почему-то она выглядела гордой собой.

- Ты переместила его? Ты водила машину?

"Ага. Некоторое время назад я тайно научилась заставлять их двигаться. Просто переместить его в другое место оказалось на удивление проще, чем я думала.

- Хорошо... это все хорошо но... куда ты это поставила?

- Прямо там... о?

Другая сторона дороги… она была еще закрыта, так как полицейская зачистка с той стороны еще не началась, но пустой Mini Cooper S просто стоял посреди дороги. Вероятно, она не затормозила его вручную, поэтому машина начала двигаться из исходного положения сама по себе.

- О, он движется.

- Подожди... эй...!

Матоба побледнел и почти побежал к нему, но в этот момент из ниоткуда появился мусоровоз, мчащийся на огромной скорости. Он несколько раз громко просигналил, а затем попытался остановиться. Вероятно, он не успеет вовремя. Огромный самосвал едва успел затормозить и врезался прямо в любимую машину Матобы.

Mini Cooper S был отправлен в полет почти как игрушечный автомобиль, его окна и кузов были полностью разбиты, а затем, наконец, после болезненного столкновения с дорогой примерно в десяти ярдах, он остановился.

Из двигателя, да и вообще из всей машины, пошел дым, и бензин полился на дорогу.

Он собирался взорваться.

"Ах ах….!!!"

Матоба просто смотрел, как его любимая машина загорелась, и в шоке упал на колени.

- Машины Дорини часто сгорают, да? Я немного удивлена.

- В последнее время у местных издателей и складов украли много порно. Этот грузовик, вероятно, был частью той же банды. Мы также получили отчеты из отдела кражи.

Сказал Билл Циммер в своем кабинете, который был отделен от остального отдела нравов небольшой стеклянной панелью.

Несмотря на то, что он сказал это очень спокойно и небрежно, лицо Брауна стало жестким, как будто он страдал от сильной нервной боли или чего-то в этом роде. Его усы, похожие на гусеницу, начали слегка дрожать. По-видимому, его профессиональная гордость и неисправимая злость вели яростную борьбу в его сознании.

- Итак... в общем. Мы противостоим банде, занимающейся воровством порнографии?

— сказал Матоба. Проведя последние несколько часов, избивая себя в гневе, ему наконец удалось успокоиться. Потеряв любимую машину, он до недавнего времени вообще не мог открыть рот от шока. С другой стороны, Тиларна просто стояла рядом с ним с умиротворенным выражением лица. Как будто горе Матобы было полностью унесено ветром.

- Банда по краже порнографии. Это точно. И это нормально. Ну, это нехорошо, но в любом случае это не имеет большого значения… Эй, инопланетянка. Да, ты права. Попробуй угадать, что я сейчас чувствую.

Циммер указал пальцем прямо на Тиларну.

Тиларна подняла брови, некоторое время глубоко задумалась, а затем сказала:

- Тебе плохо. Так плохо, что хочется в больницу.

- Я чертовски зол!!

Его гневный крик разнесся по всему офису, стекло слегка завибрировало, и все офицеры в офисе прекратили свою деятельность, чтобы посмотреть прямо на них.

- Я так зол, что могу стать агрессивным! Я так чертовски зол, что даже если группа волонтеров-методистов придет прямо ко мне в офис, чтобы попросить у меня денег, я плюну на них и прогоню! Нет, я бы не просто плюнул на них, я бы их всех трахнул. Я думаю, что мог бы даже трахнуть каждую душу, которая попала бы в ад вместе со мной. Вот как я чертовски зол сейчас! И знаешь почему. Это твоя гребаная вина, Кей Матоба!

- Это расистский язык.

- Заткнись, я чертовски люблю Японию. Мой папа раньше был менеджером на заводе Toyota, поэтому я всегда буду в долгах перед японскими компаниями, и у меня много очень близких друзей. Мой ребенок большой фанат покемонов, а дочке очень нравится принцесса Тенко. Однако среди всех японцев, разбросанных по всему миру, ты единственный грёбаный японец. Крошечный, крошечный чертов японец. Очевидно, что я буду расистом по отношению к такому парню, как ты. И если у тебя не хватит духу совершить харакири, то, блять, ответь на мой вопрос. Почему ты думаешь, что я кричу на тебя прямо сейчас?!

- Без понятия…

- Позвольте мне сказать вам. Потому что, ублюдок, ты думаешь, что ты какой-то ковбой-индивидуалист! Вы начинаете гоняться за машинами по городу и начинаете участвовать в ярких авариях! Это чертово чудо, что никто не умер!

Циммер ударил по столу обоими кулаками.