—Разве это не… Сердце Дракона?-спросил Каргос смотря на Сон-Чжина широко открытыми от шока глазами.

Он мог узнать сердце с одного взгляда. Сон-Чжин ответил

—Да, это Сердце Дракона.

Каргос не смог оторвать глаз от сердца, когда спросил

—Где ты это взял?

Сон-Чжин ответил сухим тоном

—Из Логова Дракона. На этот раз Рейд был Логовом Красного Дракона, разве ты не знал?

На этот вопрос Каргос пожал плечами, будто он впервые услышал эту новость.

—На самом деле? Я не знал.

Сон-Чжин склонил голову.

—Я думал, что все торговцы знают, где происходил каждый из рейдов…?

—Это потому, что все сплетничают.

—А ты?

—Я, ну, я говорю только своим молотом и наковальней».

Почему-то Сон-Чину этот ответ казался уместным.

—Ах, понятно... Ну, в любом случае... ты можешь что-нибудь из этого создать?

—Ремесло… да, это возможно, если я приложу все усилия. Но какой формы оружие ты бы хотел?

Сон-Чжин снова склонил голову.

—Форма?

—Да, форма. Например, оружия, доспехи или аксессуары. Ты можешь выбрать любое оружие. Доспехи могут быть изготовлены в зависимости от того, какой предмет ты хочешь.

Он поднял сердце, которое, по его словам, было немного больше мужского кулака.

—С таким большим… этого слишком мало, чтобы сделать нагрудник или бронированные штаны, но я должен быть в состоянии сделать большинство видов оружия.

Сон-Чжин подумал, что лучшим вариантом на данный момент будет защитный предмет. Он решил спросить

—Какая броня подойдет лучше всего?

—Думаю, лучше всего подойдут щит или шлем

Сон-Чжин повторил то, что услышал

—Щит или шлем…

Как только заговорили о шлеме, Бесгоро срочно заговорил

'Ой, Кей, ты же не думаешь бросить меня и сделать что-нибудь на замену? Правильно? Я могу использовать магию для тебя, а также увеличить скорость атаки; ты понимаешь, что это правильно, да? В прошлый раз, когда мы сражались с драконом, я был самым ценным игроком! Надеюсь, ты не забыл…'

Сон-Чжин остановил его.

—Хорошо-хорошо. Если ты промолчишь, я сделаю что-нибудь ещё.

Каргос поднял брови при словах Сон-Чжина (которые, вероятно, звучали так, как будто Сон-Чжин разговаривал сам с собой).

—Хм?

Сон-Чжин поднял обе руки и сказал

—Ах… Не обращай внимания...

Сон-Чжин подумал о других доспехах. Щит не годился, так как ему приходилось держать оружие в каждой руке. Сон-Чжин спросил Каргоса

—Разве рукавицы или ботинки не подойдут?

Каргос покачал головой.

—Нет, Сердце Дракона может дать свой полный эффект только как единый неразбитый предмет. Если разбить его пополам, мощность упадет до четверти или ниже.

—А что насчет аксессуара?

—Ну, ты мог бы носить его как пряжку на ремне в роли аксессуара , но разве это не будет слишком некрасиво? Есть ли у тебя  что-то такого размера, свисающее спереди с брюк?

Он был прав. Если бы что-то подобное качалось, пока он размахивал мечами, это бы отвлекало.

—А как насчет того, чтобы убрать немного?

Каргос громко закричал, будто Сон-Чжин сказал что-то невероятно оскорбительное.

—Определенно нет!»

Сон-Чжин удивленно посмотрел в ответ.

—Я уже говорил тебе, что эффекты Сердца Дракона зависят от его веса. Если убрать часть Сердца Дракона, то это то же самое, что убрать часть его характеристик».

Сон-Чжин оказался перед дилеммой. Но он знал, что с таким количеством материала, который у него был, единственный кусок доспехов, который он мог изготовить,и  который можно было носить с равным распределением веса слева направо, был ограничен шлемом. Однако это место уже занял Бесгоро.

Хотя комментарии Бесгоро время от времени были невыносимы, нельзя отрицать, что Бесгоро был также невероятно полезным.

'Что же я должен делать…'

Сон-Чжин на мгновение задумался, прежде чем ответить.

—Тогда… возможно щит… Но, я никогда раньше не использовал щит. Мне удобнее блокировать мечом.

И тогда Каргос предложил:

—Тогда... Почему бы не сделать еще один меч?

—Меч?

—Да, меч.

Сон-Чжин взглянул на свой пояс—с него уже свисали три меча. Но Каргос указал на левую сторону, где в одиночестве висел Лунный Призрак, и сказал:

—Так как у тебя есть двое справа, не следует ли вам добавить ещё один с левой стороны, чтобы сбалансировать вес?

—Ну… если рассматривать это с чисто числовой точки зрения…

—И это Сердце Дракона… эффекты увеличивают ману владельца

Сон-Чжин тихо слушал.

—Понятно.

—Итак, я думаю, почему бы не сделать специализированное оружие для магии?

—Специализируемое на магии?

—Да, меч для магии. Насколько я понимаю, у тебя есть оружие разных специализаций. Изношенный меч несёт в себе дух Дамы; а меч, воняющий кровью, предназначен для нанесения урона. А последний ятаган — это своего рода антимагическое оружие, не так ли?

—Как ты…

—Я могу сказать просто глядя. Разве ты  не меняешь мечи в зависимости от ситуации?

—Это… Да, это правда.

—Так. Тебе, наверное, стоит иметь ещё один, не так ли? Меч, предназначенный для использования при произнесении заклинаний. Поскольку твое искусство владения мечом одно из лучших,то сможешь легко менять их во время боя, верно?

Сон-Чжин внимательно обдумал его предложение. Он пришел к выводу, что было бы хорошо иметь ещё один меч.

—Тогда, я сделай мне ещё один меч.

—Да, да, я тоже думаю, что это к лучшему.

—Тогда, сколько времени тебе потребуется, чтобы сделать меч?

—Это займет два дня. И 10 000 Черных Монет.

Сон-Чжин кивнул.

—Да, я понимаю.

—Раз так, у тебя есть ко мне ещё какие-нибудь просьбы?

Сон-Чжин положил Артемио и сказал:

—Я также хочу улучшить его.

—В самом деле? А камни для улучшения? Я уже говорил тебе раньше, но для улучшения предметов легендарного класса требуется ещё три камня.

Сон-Чжин положил руку на свой куб.

—Оператор?

Куб подлетел к нему ближе. Сон-Чжин достал оттуда три Камня Улучшения и передал их. Каргос выглядел слегка удивлённым.

—Ой, ты уже собрал ещё три?

—Знаете, в Логове Дракона хранится огромное количество сокровищ.

—Ох… Понятно, понятно…

Каргос принял их и сказал

—Тогда за ними  можешь возвращаться завтра. И стоимость, как всегда, составляет 10 000.

—Думаю, не имеет значения, что ты уже работаешь над созданием нового меча?

—Да, ведь на то, чтобы растопить Сердце Дракона, уходит больше суток.

—Ах, это так?

—Да. Так что, когда ты придёшь завтра, этот ятаган... Точно, как он называется?

—Артемио.

—Да, у меня будет обновленная версия Артемио завтра утром, а на следующее  я приготовлю для тебя новый волшебный меч».

Сон-Чжин поклонился его словам

—Я понимаю. Тогда я оставлю это в твоих надёжных руках.

***

Сон-Чжин отправился спать, как только прибыл в «Девяносто девять ночей».

Первоначально он планировал обсудить с Солдамиром Айо- «Кольцо Великого Мудреца» (поскольку оно позволяло Сон-Чжину использовать все виды синей магии, но он не знал, какие заклинания были доступны), но как только он вернулся домой, он был слишком уставшим и не хотел это обсуждать.

Сон-Чжин лежал на кровати, проверяя время.

—Оператор, который час?

[15:22:58]

Он обещал встретиться с Сей-Ринь в 16:00.

'У меня мало времени на отдых'

—Пожалуйста, поставь будильник на 30 минут с этого момента.

[Понятно.]

Сон-Чжин закрыл глаза, как только поставил будильник. Хотя сегодня он был занят, завтра он сможет как следует отдохнуть.

'Я должен взять выходной завтра и поискать хорошие закусочные'

Черный рынок был заполнен небольшими кафе и ресторанами, такими как «Первая Капля". Далюпин мог готовить еду из любой страны, но у каждого из ресторанов был свой подход к технике и меню, поэтому стоило попробовать разные места.

'Теперь, когда я думаю об этом,было бы неплохо съездить куда-нибудь с Надой и Сей-Ринь…'

Лучшего места для свиданий, чем Черный рынок, не было, поскольку всё, не связанное с боевыми действиями, было бесплатным. Из-за того, что ему приходилось сражаться каждый день в набегах, рискуя своей жизнью, и из-за того, что он был изолирован от других людей так долго, он не мог думать об этом раньше.

'Ну, по крайней мере, это не невозможно. Я не знаю, как это будет на самом деле... '

Сон-Чжин заснул, думая об этом. А потом,

[Г-н. Охотник, прошло 30 минут.]

//для тех кто не знал г-н = Господин

Сон-Чжин встал, услышав голос Оператора. Когда он проснулся, его волосы были растрепаны. Сон-Чжин рассеянно поправил волосы.

Он не тратил много времени на беспокойство о своей внешности, но, учитывая тот факт, что он собирался встретиться с Сей-Ринь, которая была красавицей высшего класса, он естественно почувствовал, что должен по крайней мере избегать худшего. Пока он смотрел в зеркало и поправлял волосы, Оператор сделала ему объявление.

[Избранный запросил твоего вызова. Вы примете?]

[10, 9...]

Не прошло и двух секунд, как Сон-Чжин дал свой ответ Оператору.

—Да.

И его телепортировали прочь.

***

Место, куда его вызвали, было уютным кафе со спокойной и изящной атмосферой. Если «First Drop» было маленьким кафе, предназначенным для быстрого питья чая перед выходом, то это место больше предназначалось для неспешного наслаждения в течение часа или двух во время беседы.

'Я не знал, что существует такое место…'

Пока Сон-Чжин осматривался,когда Сей-Ринь заговорила через сиденье.

—Это хорошее место, не так ли? Я нашла его недавно, путешествуя по рынкам. Здесь прекрасная атмосфера, отличное кофе и кондитерские изделия.

—Понятно.

Сон-Чжин кивнул и повернулся, чтобы посмотреть на нее. Это был первый раз, когда он встречался с ней вне рейдов. Ему было неловко. Он чувствовал, что должен сказать что-то,и начал сжимать мозг в поисках слов.

'Хм… Что я сказал, когда сказал ей позвонить мне…?'

Сон-Чжин попросил Сей-Ринь позвать его, чтобы он мог объяснить ей разные вещи. Почему он выбрал ее, какие последствия это произвело. И какова была его конечная цель и так далее.

Сон-Чжин как раз собирался заговорить с ней, когда она проявила инициативу.

—У меня куча вопросов.

Вместо того чтобы сказать то, что он собирался, он ответил ей

—Ах хорошо. Пожалуйста спрашивай. Что ты хочешь знать?

Сон-Чжин думал, что она захочет спросить о титуле «Избранный». Но её вопрос был совершенно вне его ожиданий.

—Сколько тебе лет?

Сон-Чжин на мгновение заколебался, но решил ответить.

—Двадцать семь

—Серьёзно? Тогда выходит я на год моложе.

—Ах, это так?

Сей-Ринь была всемирно известной спортивной звездой, но Сон-Чжин никогда не обращал на знаменитостей особого внимания. Так что он понятия не имел, сколько ей лет.

—Да, так что… Могу я называть тебя оппа??"

Сон-Чжин кивнул.

—Ах да… пожалуйста.

—Оппа, пожалуйста, не будь таким формальным, я на год младше.

Раньше она казалась такой холодной и правильной, но во время их третьей встречи была очень нежной. Сон-Чжин почувствовал себя крайне неловко и наклонился вперёд, чтобы сделать глоток кофе и дать себе время подумать.

'Я не думал, что она такой человек…'

~~~~~~~~~

Так, здрасьте. Перевод я не крал. Просто решил отредачить главу и добавить (доступ есть, значит можно:)

Найдёте ошибки пишите в комменты)

С вами был MaleSideIsGood, хорошего утра/дня/вечера/ночи

П.Р.-04.02.21,отредактировано