В столовой не было папы, который должен был прийти.
Элиза, которую не было видно всё время подготовки, командовала приготовлениями ко дню рождения, а слуги суетились туда-сюда.
На тарелках с красивыми узорами уже красовались горячие ароматные блюда — все те, что я люблю, но...
Когда же папа придёт?
Самого важного человека не было.
— Леди, какое желание загадаете?
Прошло около получаса, как я тихо сидела и ждала папу, когда Джейн, следившая за моим настроением, осторожно задала вопрос.
— Не знаю.
А есть ли у меня желания?
Кажется, все мои желания уже исполнились.
Больше не нужно терпеть голод, не нужно ложиться спать с мыслью, что лучше бы завтра не проснуться.
Не слишком ли жадно просить ещё больше?
— Не знаю.
— Разве нет ничего, что хотели бы получить?
— Хм...
Деньги? Золото и драгоценности?
Но о таких вещах нельзя говорить как о подарке.
Могут показать пальцем — мол, ребёнок уже такой расчётливый и меркантильный.
А что ещё может быть?
Думая о желании, которое загадаю, задувая свечи на торте, я заметила, что жду папу уже больше часа.
А, точно.
Теперь понимаю — для папы мой день рождения близок к дню, когда он потерял маму.
Возможно, у него плохое настроение.
— Папочка не придёт.
На мои невольно вырвавшиеся слова Элиза побледнела и стала оправдываться:
— Леди, подождите ещё немного. У его светлости герцога утром возникли неотложные дела...
Но если папа до сих пор не пришёл, не бесполезно ли ждать дальше?
— Ничего, Элиза.
Я беззаботно покачала головой.
— Папочка не придёт. Просто поедим.
— Вы очень голодны?
Поскольку мы товарищи по лакомствам, горничные кормили меня во время подготовки, так что голода особого не было, но хотелось побыстрее закончить эту бессмысленную процедуру.
— Угу. Поедим и загадаем желание. Желание будет...
Хм, решила.
— Чтобы в следующем году смогла встретить день рождения вместе с папочкой.
— В этом желании нет необходимости.
Тут за спиной послышался папин голос.
Удивлённо обернувшись, я увидела папу, входящего через широко открытую дверь.
В шлеме, доспехах и с мечом.
Полностью вооружённый.
— Дела задержали.
Папа передал меч висевший на поясе, рыцарю и сел на место.
— Раз его светлость герцог прибыл, начнём приготовленную музыку.
В торжественной атмосфере зазвучал струнный квартет.
Кроме музыки было слишком тихо, и казалось, нужно что-то сказать.
— Э...
Поглядывая на папу, я осторожно заговорила:
— Я ждала. Спасибо, что пришёл.
На мои слова папа некоторое время молча смотрел на меня сверху вниз.
— ...Банда разбойников задержала.
После короткого молчания папа наконец заговорил:
— Они определённо причинили бы вред жителям владений, пришлось разобраться. Поэтому в следующем году не опоздаю.
— А...
Не показалось ли мне, что это звучит как извинение?
— Значит, папочка опоздал, потому что наказывал плохих людей?
— Если объяснять.
Понятно. Действительно была важная проблема, которую нужно было решить.
Пока я сама себя убеждала, вдруг вспомнились слова Лины.
Лина говорила, что хорошие поступки нельзя перехвалить. Тогда...
— Наказывать плохих людей — это очень-очень круто.
Я подняла большие пальцы обеих рук, сопровождая невероятную лесть.
— Папочка лучший!
На такое моё поведение папа посмотрел суровым взглядом. Ответа не было.
Хм, ошибка?
От всё более холодной атмосферы я слегка сникла.
— ...Что означают этот жест пальцами?
А, этот жест не используется в Ибритене.
На мгновение запуталась.
— Хм, это...
Размышляя, как объяснить, я улыбнулась от внезапно пришедшей хорошей мысли:
— Смысл этого жеста звучит как :"Круто покорить мир"!
— Понятно.
Папа сухо кивнул. Реакция оказалась не такой яркой, как ожидалось.
Стало неловко, и я потихоньку стала опускать пальцы.
— Держи так.
Ох, а ведь нужно есть!
Еда хоть и остыла, но всё ещё выглядит такой вкусной!
От жестокого приказа я невольно расстроилась.
---
К счастью, папа вскоре разрешил мне поесть.
И даже велел подогреть остывшую еду или принести новую, чтобы я могла насладиться вкусными блюдами.
— Я наелась...
Было так вкусно, что ела сколько влезло, и живот быстро надулся.
Наверное, от долгого голодания я стала большой обжорой.
Но сегодня прямо-таки объелась и больше не могла.
Признав поражение, я отложила вилку.
Папа уже закончил есть и ждал меня.
Ой-ой!
В такие моменты нельзя заставлять папу ждать.
Хотела произвести хорошее впечатление, а увлеклась едой и заставила скучать.
Какая неосмотрительность, дура.
Пока я себя корила, папа внезапно спросил:
— Наелась?
— Да.
На мой ответ папа мельком взглянул на мой живот и усмехнулся:
— Да. Животик округлился.
Уаа, неужели мой надувшийся живот так заметен даже папе! От стыда лицо покраснело.
Пока я махала руками, обмахиваясь, папа неожиданно задал вопрос:
— Что хочешь получить?
Что хочу получить? Вдруг?
Не понимая, в чём дело, я смотрела на папу, когда внезапная мысль заставила округлить глаза. Неужели...
— Подарок на день рождения?
— А ты думала, день рождения пройдёт без подарка?
Я бездумно собралась кивнуть, но опомнилась и остановилась.
В такие моменты особенно важно хорошо ответить!
— Н-нет. Я знала, что ты подаришь мне всё, что захочу.
Собравшись с духом, я ответила громче обычного:
— Потому что папочка и способный, и богатый, и щедрый, и ещё красивый!
Папа сначала выглядел растерянным — видимо, от того, что я сразу попала в точку, но потом уголки губ дрогнули, и он самодовольно улыбнулся.
Кажется, я слишком хорошо прочитала папины мысли — ответ пришёлся по душе.
— Малявка.
Тон папы был чуть ниже обычного.
Не слишком ли перестаралась с лестью, и он недоволен?
— ...Кое-что ты понимаешь правильно.
Ой, чуть сердце не выпрыгнуло. К счастью, моя лесть попала точно в цель.
— Итак, что хочешь получить?
— Хм...
Что хочу получить?
Особо ничего. Я уже достаточно довольна — больше не хочется.
Когда решаю присланные папой задачи, в подарок приходят всякие десерты, в шкафу полно красивых платьев, все ко мне хорошо относятся...
Сейчас ни в чём не нуждаюсь.
— Не знаю.
— Не знаешь? Слишком многого хочется?
Как раз наоборот.
— Необязательно выбирать только одно.
Проблема в том, что не приходит в голову даже это одно.
— Хм, ваша светлость. Извините за вмешательство, но в таком юном возрасте, как у леди, можно не знать, чего хочешь.
Почувствовав моё затруднение, Элиза вмешалась и выручила меня.
— Да?
Папа выглядел так, словно не понимает меня, но вскоре кивнул:
— Тогда отложим этот вопрос.
— ...
— Когда захочешь что-то получить, говори о чём угодно.
Правда? Значит, купит всё?
— А срок есть?
— Срок?
Папа выглядел удивлённым от неожиданного вопроса, но не заставил долго ждать и быстро ответил:
— До дня рождения в следующем году.
В следующий день рождения он захочет дать следующий подарок, так что это же безлимитный подарочный сертификат.
Настроение очень поднялось.
Только собралась поблагодарить, как Элиза принесла трёхъярусный торт и поставила на стол.
— Поскольку леди исполняется три года, приготовили трёхъярусный торт.
Т-тогда в десять лет будет десятиярусный торт, а в пятнадцать — пятнадцатиярусный?
Не может быть. Да и неизвестно, буду ли я ещё здесь к тому времени.
Тогда нужно наслаждаться моментом прямо сейчас!
Вскоре свечи зажгли, и горничные подняли меня, чтобы я могла видеть свечки.
— На раз, два, три задувайте. Раз, два, три!
Я глубоко вдохнула и выдохнула разом:
— Фу!
К счастью, все три свечки погасли одновременно.
— Поздравляем с днём рождения, леди!
— В следующем году подготовимся ещё лучше. Поздравляем, леди!
Элиза и горничные с улыбками поздравляли меня. Тут папа внезапно встал.
— Поздравляю с днём рождения.
Я молча смотрела на папу.
Когда в последний раз слышала поздравления с днём рождения от семьи?
Сколько ни думаю, не могу вспомнить — настолько давно.
После того как родители бросили меня у бабушки, дня рождения никто не отмечал.
Единственное поздравление с днём рождения — уведомление в KakaoTalk о том, что в интернет-магазине выдали скидочный купон на 5%.
Во второй жизни я вообще забыла о существовании такого дня, как день рождения.
А теперь не только устроили такую грандиозную вечеринку, но и папа поздравил с днём рождения — чувства такие странные.
Нет, не странные, а...
— Спасибо.
Искренне благодарна.
Не только папе, но и Элизе с горничными.
Люди передо мной сейчас заставляют моё сердце трепетать от тепла.
Внезапно пришло в голову желание, которое хочется загадать.
Моё желание:
Хотелось бы, чтобы эти люди были ко мне добры всегда.
Если даже семья отворачивается, надеяться, что посторонние не предадут — слишком наивно.
Но если эти люди, как бабушка из первой жизни, как родители из второй, как та женщина из нынешней, станут говорить мне гадости и указывать пальцем...
Я могу пострадать в несколько раз сильнее того, что пережила от них.
Могу почувствовать боль в несколько раз больше того, что испытала.
Хотелось бы, чтобы хотя бы внешне были добры ко мне.
Такое желание внезапно захотелось загадать.
— Пора вставать.
Папа встал с места.
А?
Бездумно глядя на папу, я почувствовала что-то странное и нахмурилась.
— Это же...