Поскольку мне было всего семь лет, день рождения планировалось закончить между девятью и десятью часами.
Веки уже тяжелели от сонливости, поэтому я отправилась искать папу, чтобы попросить о закрытии мероприятия.
Папы не видно. Где же он?
Ещё недавно он хорошо держался на своём месте, а теперь как раз куда-то исчез.
— Эндрю, куда пошёл папа?
— А, около 10 минут назад вышел из банкетного зала. Казалось, поднимается в кабинет, но сказал не следовать за ним, так что больше не знаю.
— Сказал не следовать за ним?
Хм, что такое?
Подумав, я решила подняться в папин кабинет.
Он сказал не следовать Эндрю, а не мне, так что должно быть нормально.
Чем выше я поднималась по лестнице, тем всё дальше становились торжественные звуки музыки из банкетного зала и шумные разговоры людей.
Наконец я добралась до третьего этажа.
В коридоре, в отличие от обычного, горели только минимальные свечи, поэтому было очень темно.
Немного поколебавшись из-за совершенно иной атмосферы, чем внизу, я направилась к кабинету, из которого просачивался свет.
Подойдя ближе, я увидела, что дверь кабинета была слегка приоткрыта.
Можно войти? Господин Сильф, папа сейчас один в комнате?
[Король ветряных духов Сильф сообщает, что в комнате биологический отец красавицы стоит один у окна и смотрит на фотографию.]
Смотрит на фотографию?
Я бесшумно медленно подошла к папе.
Папа, кажется, не заметил, что я вошла в комнату.
Это было странно. Он всегда был очень чувствителен к присутствию, и даже когда я подкрадывалась, чтобы напугать его, он всегда замечал.
Подойдя ещё ближе, я увидела, какую фотографию рассматривал папа.
Это...
Это была фотография папы с какой-то женщиной.
Папа был невозмутим, но женщина, положив обе руки на округлившийся живот, ярко улыбалась.
Увидев это, я сразу поняла, кто эта женщина.
— Мама была красивой.
Папа вздрогнул и смущённо обернулся ко мне.
— Виви.
— Скоро время заканчивать банкет, а папы не было видно. Если бы знала, что вы вспоминаете маму, дала бы вам время. Извините.
— Нет.
Папа поспешно спрятал фотографию за спину.
— Папа?
— ...Обычно я так не делаю, Виви.
— А?
— Твой день рождения — полностью твой день рождения. Сегодня просто из-за дневника, который принёс граф Ирет, внезапно вспомнил Сиену.
Он говорил сбивчиво, что было на него не похоже.
Почему он так себя ведёт? В смущении я просто смотрела на папу, когда внезапно меня осенила мысль.
Не умерла ли мама в мой день рождения?
Поэтому он так себя ведёт, переживая, что я буду чувствовать вину?
Если подумать, мой день рождения был также днём смерти мамы.
Но хотя это уже четвёртый день рождения, который я провожу с папой, я ни разу не видела, чтобы папа скучал по маме или поминал её.
— В любом случае, обычно я так не поступаю, поэтому не нужно беспокоиться, что я буду так себя вести и в другое время...
— Папа, всё в порядке.
Кажется, эти слова сейчас были нужны папе.
— Со мной действительно всё в порядке.
— ...
— Мне не грустно, даже если папа вспоминает маму в мой день рождения. Папа любил маму, это же естественно.
Папа с серьёзным лицом смотрел на меня.
Возможно, из-за одной свечи, одиноко горящей в кабинете, которая постоянно мерцала, в красных глазах папы, казалось, мелькало слишком много эмоций.
— ...Сегодня одновременно день, когда я родилась, и день, когда умерла мама, а папа мой отец, но также муж мамы.
— Виви.
— Если вы беспокоитесь, что я буду чувствовать вину, то не стоит.
То, что мама умерла в мой день рождения, — печальное и трагическое событие. Но это не моя вина.
Я больше не была ребёнком с низкой самооценкой и множеством страхов, который винил себя в том, что не было его виной.
— Мне же уже семь лет. Я не такая уж маленькая, папа.
— ...Да. Правда.
Из-за несколько тяжёлой атмосферы я намеренно сменила тему.
— Папа, можно посмотреть на фотографию, где вы с мамой?
— Хочешь посмотреть?
— Это же мама. И я никогда её не видела...
Папа протянул мне фотографию, которую держал.
Возможно, из-за того что в то время функция фотокамеры была не очень хорошей, фотография, которую я получила от папы, была чёрно-белой.
Но даже на чёрно-белой фотографии хорошо передавались добродушное лицо и ясные глаза.
— Эта женщина...
Привлекательная улыбка, красавица такого уровня, что любой прохожий обернулся бы.
Поскольку беременная женщина, давшая мне кольцо, была в глубоко надвинутом капюшоне, я не смогла разглядеть её лицо, поэтому до сих пор не могла определить, была ли та беременная мама или нет.
Если бы можно было услышать мамин голос, я бы точно узнала.
Надо было тогда внимательнее рассмотреть лицо той беременной.
После того как дядя рассказал, что священные предметы с волей должны передаваться от первоначального владельца для передачи права собственности, личность той беременной стала ещё более любопытной.
Но сейчас не время об этом думать.
— Папа, а вы не думаете о повторном браке?
Серьёзное выражение папы наконец смягчилось.
— Если дело в этом, то можешь не думать об этом, Виви.
— Но...
— Мне достаточно счастья от того, что у меня есть ты. У меня нет ни малейших планов на повторный брак. Почему ты вдруг об этом подумала?
— ... Я боюсь.
— Боишься?
Кивок-кивок.
— Боюсь, что в далёком будущем, когда я выросту и однажды выйду замуж и покину герцогский замок, папе будет одиноко.
Время течёт гораздо быстрее, чем думается.
Сейчас я маленькая, но то, что я вырасту и стану совершеннолетней, произойдёт в мгновение ока.
Зная это, я, получающая безграничную любовь папы, не могла не волноваться ещё больше.
Не почувствует ли папа, оставшийся один после того, как я вырасту, утрату и одиночество?
— В любом случае.
Для разговора в честь седьмого дня рождения это было немного тяжеловато, поэтому я поспешила закончить разговор.
— Говорю это, потому что сегодня мой день рождения. Папа, спасибо, что дали мне родиться. Я очень-очень вас люблю.
И, закончив эти слова, я протянула маленькую руку и взяла большую руку папы.
— Если когда-нибудь папа сделает выбор ради своего счастья, что бы это ни было, я всегда буду поддерживать.
— ...Этих слов для меня достаточно.
Папа крепко обнял меня. Это тёплое тепло, окутывающее всё моё тело, показалось особенно благодарным.
— Спасибо, Виви.
— Я тоже благодарна, папа.
Тут...
— В-ваше светлость герцог! Случилось несчастье!
В кабинет запыхавшись вбежал Эндрю.
Обычно он не был из тех, кто мешает такому времени отца и дочери. Неужели какая-то проблема?
Папа тоже, почувствовав неладное, отпустил меня и спросил:
— Что случилось?
Поспешно подошедший к папе Эндрю тихо зашептал папе на ухо.
Когда тело Эндрю отошло от папы, я смогла увидеть явно изменившееся серьёзное выражение лица папы.
— Виви, иди в свою комнату.
— А? Но нужно вернуться в банкетный зал и попрощаться с гостями.
— Ничего.
— Что случилось?
На мой вопрос папа крепко взял мои маленькие плечи.
— Ничего серьёзного. Сегодня ты, наверное, сильно устала, так что иди в комнату и хорошо выспись.
Закончив эти слова, папа вместе с Эндрю покинул кабинет.
...Что же такое?
А, кстати, о строительной компании мы так ни слова и не сказали!
С чувством разочарования выйдя из кабинета, я увидела служанок, ожидающих меня.
— Леди.
— Как долго вы здесь?
— Дворецкий сказал, что леди здесь, и попросил безопасно проводить в комнату.
— Няня приготовила воду для ванны и ждёт леди. Нужно поторопиться.
Служанки почему-то торопились.
— Хорошо, пошли.
Вместо того чтобы спрашивать служанок, что случилось, я спокойно пошла.
Господин король духов, знаете ли, что произошло?
У меня был способ всё выяснить.
[Король ветряных духов Сильф цокает языком, говоря, что родственник красавицы попал в неприятность.]
А? Какую неприятность?
[Король огненных духов Селион сообщает, что тот невежественный молодой человек, который с давних пор не нравился, прикоснулся к проклятому предмету.]
К той броши? Зачем он это...
Нет, вообще где он её нашёл? Подарки же все перенесли в другую комнату.
[Король ветряных духов Сильф говорит, что тот парень попал в беду, когда воровал подарки красавицы на день рождения.]
Боже мой.
Раз он прикоснулся к проклятому предмету, с Юстоном что-то случилось, и из-за этого поднялся переполох.
Как можно попасть в неприятности именно так, как Юстон?
Поскольку проклятый предмет от баронессы Адажио попал в руки Юстона, возможно, в конечном итоге это воздаяние по заслугам.
Даже нельзя было сказать, что Юстон невиновен. Он попал в такую ситуацию, воруя мои подарки на день рождения.
Должна ли я его жалеть?
Поскольку это был Юстон, я чувствовала смущение.
Всё же хорошо, что пострадавшим от прикосновения к проклятому предмету стал не другой невинный человек, а Юстон.
Неужели она принесла проклятый предмет, но не знает, как снять проклятие?
В любом случае, баронесса Адажио разберётся, так что ничего серьёзного не будет.
Так подумав, я решила не беспокоиться об этой проблеме.