Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

— Ты… — ся Руоксин подняла голову, чтобы посмотреть на человека, назвавшего ее двоюродным братом, но тут же поняла, что понятия не имеет, где видела его раньше.

— Да, кузен, ты действительно забывчив.- Дю Цзинтан довольно бесхитростно откусил огромный кусок от своего бургера. “Мы познакомились на аукционе. Ты ведь не мог действительно забыть это лицо, верно?- Он указал пальцем на свое лицо, а затем понял, что использует не палец, а гамбургер в своей руке.

Этот бургер сразу же испортил его имидж.

Он неловко опустил руку и сухо улыбнулся, но почувствовал себя немного побежденным ее забывчивостью. Он впервые обращался с ней как с женщиной своей мечты, но теперь понял, что она совсем им не интересуется. Она даже забыла о таком красивом мужчине, как он.

“А, это ты. Ты ведь Ду Цзинтан?- Ся Руоксин вспомнил в этот момент. Чу Луи познакомил их в тот день, но к тому времени ее мысли были заняты только Чу Луи. Она действительно не замечала лиц некоторых людей—например, этого Ду Цзинтана.

“Да, да, это я.- Дю Цзинтан сунул бургер за спину. Он испытывал облегчение от того, что не был таким уж неудачником, и у нее все еще оставалось некоторое впечатление о нем.

“Вы здесь, чтобы искать моего кузена? Он уже здесь. Дю Цзинтан улыбнулся и сказал ей, но в его улыбке было что-то еще. Слабый, странный и немного насмешливый.

Ся Руоксин кивнула головой. “Тогда, может быть, я поднимусь и посмотрю?- Она взглянула на лифт. Она хотела увидеть его, предвкушая что-то или что-то доказывая.

— Конечно, он на восемнадцатом этаже.- Ду Цзинтан склонился набок, больше не притворяясь. Она не была богиней, и поэтому он не заботился о том, чтобы поддерживать ее образ. Его еда была гораздо важнее. Он откусил кусочек гамбургера, а затем достал из кармана визитную карточку.

Он вложил карточку в руки Ся Руоксина. То, как он одевался, было немного странно, но он все еще был уверенным и свободным вице-президентом группы Chu. До тех пор, пока никто не слил его фотографию прямо сейчас, все будет в порядке. Он верил, что ни у кого не хватит духу пойти против него и поставить его в неловкое положение. В этом мире Ду Цзинтан, во—первых, боится Чу Луи; во-вторых, он ненавидит быть смущенным.

— И это все? Ся Руоксин озадаченно посмотрела на карточку, которую держала в руках.

“Это карточка лифта. Возьмите тот,что слева. Это для президента и идет прямо на 18-й этаж. Именно там находится офис моего кузена.- Терпеливо объяснил дю Цзинтан, но улыбка на его лице была слегка натянутой.

“Я все понял, спасибо. Ся Руоксин мягко кивнула головой и сжала карточку в руке, прежде чем приподнять губы в слабой улыбке. Это была не очень красивая улыбка, но она была яркой, придавая ее чрезвычайно бледному лицу немного цвета.

“Спасибо.- Она еще раз поблагодарила его и направилась к лифту, о котором он упомянул, держа в руке визитку.

В этот момент ду Цзинтан убрал улыбку со своего лица и достал телефон, чтобы позвонить кому-то.

«Сяо Ай, через некоторое время на 18-й этаж поднимется женщина. Не останавливайте ее, просто дайте ей войти.”

Он убрал телефон и положил его обратно в карман. За пределами лифтового этажа никого не было.

“Вообще-то, ты должен быть благодарен мне. Есть некоторые вещи, которые не могут быть решены, даже если вы дадите ему время. Я просто хочу, чтобы ты прекратил это раньше. С болезненными вещами лучше разбираться быстро, пришлось просто сорвать пластырь прямо сейчас. Это всего лишь мгновенная боль, и ты будешь жить. Еще немного-и ты умрешь.”