Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Его медицинское заключение было навсегда заперто в сейфе. Возможно, он никогда не увидит дневного света до конца своей жизни. Для такого человека, как Чу луй, раскрыть природу этого сообщения было равносильно тому, чтобы бросить свою гордыню и высокомерие в грязь, чтобы его затоптали другие. Он никогда от этого не оправится.
Его глаза были темными и глубокими, когда он вертел ручку между пальцами, губы плотно сжались в прямую линию. Его аура была враждебной, как извергающийся вулкан и замерзшая и заснеженная земля.
Он искоса взглянул на человека, который собирался заговорить. В одно мгновение этот человек сглотнул так сильно, как будто проглотил собственный язык.
— Луи, ты вернулся.- Ли Мэнни быстро поднялась с дивана, услышав, как открылась дверь. Когда она увидела, что Чу луй вошел, то последовала за ним с намерением взять у него портфель.
Однако Чу луй бесследно уклонился от ее руки. Он просто сказал: «Я сделаю это.”
Смутившись, ли Мэнни наконец убрала свою руку, которая долго висела в воздухе. — Луи… — она слегка поджала губы. Почему в наши дни так больно произносить это единственное слово?
Чу луй обернулся. Эмоции, скрытые под его темными глазами, исчезли в мгновение ока. Они были огромны, как галактика, но не было видно ни одной звезды, потому что поиски были безграничны.
“У меня есть дела поважнее.- Он либо покровительствовал ей своими словами, либо не хотел говорить больше. С этими словами он заперся в своем кабинете. Ли Мэнни сильно прикусила нижнюю губу и приказала себе смириться с этим. Она должна это сделать, иначе потеряет все. Кто-то другой выиграет от ее несчастья. Она была миссис Чу-законная жена Чу Луи, и ее нерожденный ребенок унаследует все, что принадлежит Чу Луи.
В этот момент Чу луй стоял за дверью и развязывал свой галстук. Его чистые черные зрачки были такими же темными, как ночь без единого луча света. Внезапно его тонкие губы слегка скривились. Это движение было настолько незаметным, что он не выглядел ни улыбающимся, ни мрачным. Однако плотина почти прорвалась, когда холод от его улыбки просочился сквозь его губы.
— Ли Манни, ты должен радоваться, что я уже не тот человек, каким был раньше. Поверь мне на этот счет. Иначе вы пожалеете, что не умерли, потому что смерть-это ваше единственное спасение.- Он все еще относился к ней снисходительно. Так называемая ненависть разрушила все, что у него было. Он никого не стал бы винить. При нынешнем положении дел он заслужил все до последней капли.
С другой стороны, он не хотел, чтобы она испортила последние остатки его снисходительности. Она не могла винить его за то, что он был бессердечным, когда пришло время.
Он подошел к своему столу. В действительности же ничего особенного сделать было нельзя. Он уже закончил всю свою работу. В первый раз он не знал, что ему делать. У него было так много свободного времени. Он уставился на экран компьютера, и свет в его темных глазах начал медленно угасать.
Пока там не зажглась чья-то портретная икона.
Наконец, легкая улыбка появилась на его плотно сжатых губах.
Была ли это улыбка?
Но он этого не знал.
Придет солнечный день: «ты здесь.”
Лето еще не кончилось: “да. — Вы пришли слишком рано.”
Придет солнечный день “ — я только что вернулся. Надо было кое-что сделать в офисе.”
Лето еще не кончилось“, — это должно быть тяжело для вас. Вот как надо работать для других.”
Придет солнечный день “ — это не так уж и плохо. Босс очень милый. Он разрешает мне уходить рано или поздно на работу.”
Просто так, они болтали… вели светскую беседу. Только около десяти часов вечера изображение портрета на другой стороне стало тускнеть. Чу луй откинулся на спинку стула и закрыл глаза руками. Было мгновение, когда он даже не мог вынести света в комнате.
Что хорошего в том, что такой человек, как он, остался в живых?
— Насмешливо спросил он себя.
Затем он достал свой мобильный телефон и поменял сим-карту, чтобы перевести двести долларов на свой счет. — Вот именно. Он был ‘солнечный день придет». Он знал, что она любит рисовать, и поэтому он поручил кому-то взять на себя эту онлайн-студию иллюстраций. Оттуда он использовал студию как свое прикрытие, чтобы нанять ее работать на него и поддерживал дистанцию, регулярно болтая с ней.
Однако он не делал никаких попыток расспросить о ней. Он знал, что она остановилась у мужчины, и у того была очаровательная дочь. Иногда Чу луй думал, что у него уже был бы собственный ребенок, если бы он не обращался с ней так жестоко. Если бы он это сделал, его ребенку было бы около трех или четырех лет. Хотя все случившееся уже было в прошлом, он все равно сожалел об этом.
В этом мире не было недостатка в извинениях, но не хватало вещей, которые не имели значения.
В этом мире не было недостатка в сожалениях, но многим недоставало предусмотрительности, чтобы предвидеть будущее.
Если бы он не вел себя так, как вел, не было бы необходимости в извинениях, которые сейчас не имели значения.
Он лишил ее возможности зачать ребенка, и теперь его постигла та же участь. Такова была его карма. Он всегда был атеистом, но теперь искренне верил в Бога. Окончательно.
Такова была его карма. Он сам посеял эти семена и испытал на себе их последствия.
И не потому, что он не заслуживал никакого возмездия. Просто еще не пришло его время.
Да, Ли Мэнни. И не потому, что ты не заслуживал возмездия. Твое время еще придет. Его глаза начали сужаться в жестокости, но были подавлены годами его терпимости.
Он уже не был тем Чу Луи, каким был четыре года назад, и он больше ничего не будет делать.
Однако он наверняка потребует от тех, кто был ему должен, должной компенсации. Несмотря ни на что.
Тем не менее, кто мог бы сказать ему, если бы он не нашел своего ребенка или не завел своего собственного? Неужели это вообще возможно? Это было что-то, что не имело медицинского решения. От кого же ему искать помощи? Кто же возместит ему ущерб или возьмет вину на себя?
— Луи … — раздался мягкий голос из-за двери.
Чувство разочарования нахлынуло на Чу Луи. Он убрал руки от глаз и лениво открыл их, глядя на дверь полуоткрытыми глазами, как Черная пантера, ожидающая своего шанса наброситься на свинью, сломать ей шею, выпить ее кровь и полакомиться ее мясом.
Ли Мэнни вздрогнула, почувствовав внезапный озноб, пока стояла перед кабинетом. Она плотно обернула одежду вокруг своего тела, задаваясь вопросом, как быстро погода изменилась. Осень еще не наступила, но холод пришел рано. Она подумывала о покупке новой одежды в качестве запасного варианта, потому что ее живот рос с каждым днем, и она не сможет вписаться в свои нынешние. В конце концов, ее теперешняя одежда устареет после родов. Ей снова придется покупать новые.
— Луи, ты здесь? Я приготовила тебе кофе.”
Ли Мэнни встала у двери и тихонько постучала, как она просила. Чу-луй, которого она теперь знала, пугал ее. Она не осмеливалась войти в кабинет, который также был его домашним офисом. Так было всегда. Когда Чу луй работал, он больше походил на машину, чем на человека. Там была пословица, которая точно описывала его: «пусть те, кто подчиняется мне, процветают, а те, кто сопротивляется мне, погибают». Хотя он не будет проклинать ее на всю катушку, как своих сотрудников в офисе, когда она откроет дверь, она все равно будет подвергнута его суровому выражению, которое выразит его неудовольствие.
Для трудоголика быть резко прерванным определенно раздражало.
Ответа из кабинета не последовало. Ли Мэнни начал чувствовать себя неуютно от высокомерия и нетерпения. Он стремительно приближался к ее голове, затуманивая рассудок.
— Луи, я сейчас войду.”