Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Она была человеком, а не вещью или товаром. Человек не мог просто отбросить человека в сторону или растоптать его и принять обратно только тогда, когда он чувствовал необходимость сделать это, просто ради доказательства своей проницательности. По крайней мере, он все еще мог вернуть те, что потерял.

Однако, как только что-то было потеряно, оно так и останется.

Не всякое ‘мне жаль «может быть заменено на «все в порядке».

Не всякое ‘все в порядке » означает прощение.

Она восприняла извинения Чу Луи как обещание.

Однако его «прости» было началом лжи.

Извинения сон Вань были для нее болезненными…

В то время как извинения Шэнь Ицзюня были снисходительны.

Теперь она знала, что «прости» тоже может быть средством для достижения цели.

Тук-тук. Она постучала в дверь и подняла глаза, чтобы посмотреть на номер палаты. Это должно быть то самое.

Дверь резко распахнулась. Ся Минчжэн уставился на нее и долго не мог вымолвить ни слова. Возможно, ее неожиданное присутствие было и шоком, и сюрпризом для него. Этот ребенок пришел. Значит ли это, что она их простила?

— Минчжэн, кто это?- Шэнь Ицзюнь не смогла удержаться от вопроса, увидев Ся Минчжэна, стоящего в дверях и долгое время молчавшего. “Это был Синьсинь?- Она сказала это не от удивления или счастья, а скорее, с долгожданным ожиданием. Казалось, она ждала уже несколько сезонов-от весны до лета, от холодной осени до зимы.

“Йиджун, посмотри, кто здесь.”

Ся Минчжэн пришел в себя и быстро отошел в сторону. Выражение его лица было одновременно удивленным и счастливым. — Вот именно. Он был приятно удивлен.

“Это и есть мой Синьсинь?- Шэнь Ицзюнь выпрямилась и села на кровать. Она заметно постарела. В жизни человека больше всего боятся настаивать на том, на чем не следует настаивать, делать то, что не следует делать, и обижать того, с кем не следует обижаться.

Это были все те вещи, которые сделал Шэнь Ицзюнь.

Ся Руоксин стояла в дверях палаты, просто глядя на черты Шэнь Ицзюня, которые были так знакомы и в то же время так странны. В ее сердце не было никаких эмоций. Шэнь Ицзюнь был так взволнован, что слезы потекли из ее глаз, когда она потянулась к Ся Руоксину.

— Синьсинь, ты здесь, чтобы навестить меня? Я знал, что ты будешь здесь, чтобы увидеть меня. Синьсинь, это все моя вина. Я во всем виноват. Я был несправедлив к тебе. Пожалуйста, простите меня и дайте мне еще один шанс.- Вмешался ся Минчжэн, стоявший в стороне. “Совершенно верно, Руоксин. Хорошо, что вы пришли. Как только твою мать выпишут, ты должен вернуться к нам. Тогда мы сможем воссоединиться всей семьей.”

Шэнь Ицзюнь крепко держала руку мужа, в то время как слезы кружились в ее глазах. — Минчжэн, я наконец-то нашел свою Синьсинь.”

“Да, ты прав.- Ся Минчжэн тоже был в приподнятом настроении. Однако он остановил себя при мысли о своей беспокойной дочери. Как этот ребенок может быть таким бессовестным? Как было бы хорошо, если бы она была хотя бы наполовину такой же послушной, как Ся Руоксин? Тогда бы он так не волновался сейчас. Он облысел от всех этих волнений.

Оба они продолжали оживленно беседовать, а ся Руоксин слушал. Она смотрела, как они разговаривают, и ждала, когда они закончат фантазировать.

— Синьсинь, пойдем. Позвольте мне взглянуть на вас.- Возможно, Шэнь Ицзюнь почувствовал холод от Ся Руоксина. Ей было грустно, и все же она ничего не могла поделать. Это все ее вина, что между ними все стало так плохо. Это была только она и никто другой. Она действительно ошибалась и искренне раскаивалась.

Она не могла позволить себе отвести взгляд от дочери. В прошлом она не обращала на нее никакого внимания. Теперь она поняла, что действительно родила эту женщину, которая выглядела точно так же, как и тогда, когда была моложе.

Ся Руоксин продолжала стоять в дверном проеме, как будто она не обращала внимания на то, что говорил Шэнь Ицзюнь.

— Руоксин, почему бы тебе не войти первым? Не стой все время у двери.- Ся Минчжэн сказал это поспешно, так как был несколько смущен. Он беспокоился, что Шэнь Ицзюнь может слишком много думать и заставить себя впасть в неистовство. Он подвел их обоих-мать и дочь.

Были времена, когда он мог бы вмешаться и положить всему конец. Однако из-за его эгоизма все стало настолько плохо. Это было почти невозможно продать. Тем не менее Руоксин всегда был мягкосердечным и сыновним ребенком. Должно быть, она пришла простить их. Разве это не так? Что же касается Шэнь Ицзюня и Ся Минчжэна, то они проведут остаток своей жизни, хорошо обращаясь с этой девочкой и отдавая ей все, что они были ей должны.

Наконец, Ся Руоксин начала пробираться в палату и направилась к кровати. Она шла так медленно, что с каждым шагом, Шэнь Ицзюнь чувствовал ее сердцебиение и растущее напряжение.

Она так долго ждала и чувствовала угрызения совести. Наконец-то он здесь, не так ли?

— Синьсинь… — губы Шэнь Ицзюня пересохли без ее тщательной заботы. Они расходились и закрывались время от времени. Все, что сорвалось с этих губ, были два слова—Синьсинь.

Ся Руоксин продолжал смотреть на нее, не мигая. Это так смутило Шэнь Ицзюнь, что она опустила голову. Ей было по-настоящему стыдно.

— Руоксин.”

Ся Минчжэн был бизнесменом с острым чувством чувствительности. Его сердце начало падать, когда он испытал неописуемое подавление и тяжесть. По сравнению с Шэнь Ицзюнем, он был намного лучше в наблюдении. Он боялся, что на этот раз ся Руоксин пришел сюда не для того, чтобы примириться. На самом деле он тоже знал, что все будет не так просто. Он не мог представить себя на месте Ся Руоксина. Его лицо начало гореть. Это был его грех за то, что он стал причиной всего этого.

Ся Минчжэн хотел что-то сказать, но его перебил Ся Руоксин.

— Мистер ся, я видел ее. Пожалуйста, не беспокойте меня больше. — Ну и что?”

— Синьсинь… — голос Шэнь Ицзюня дрогнул, когда она услышала это. — Синьсинь, как ты можешь так говорить?- Она крепко вцепилась в свою блузку. У нее сильно болела грудь. Это лишало ее способности дышать.

Ся Руоксин только улыбнулся. Резкость в ее глазах уменьшилась-как и в ее сердце.

Она была спокойна. Не было ни гнева, ни душевной боли, ни печали. Это была как бы ровная местность, без каких-либо склонов или выбоин.

— Миссис Ся, мне кажется, я очень ясно выразился. Моя мать умерла, когда мне было четыре года. Пожалуйста, примите во внимание, что ваша дочь тоже умерла, когда ей было четыре года. На самом деле, я уже вышел из того возраста, когда мне нужна мать. Я дал тебе и себе шанс, когда ты украл мой амулет, обрил мне голову наголо, лишил меня моей мечты и выгнал из дома.

“Я думал, что если ты сможешь спасти меня и мою дочь, то я готов простить все, что угодно. Ты моя мать до скончания веков. Даже если семья Ся не захочет тебя в будущем, я буду готов заботиться о тебе, независимо от того, насколько тяжело это будет для меня. Впрочем, я вам и не нужен. У вас есть муж, у вас есть деньги и статус. — О, да. Твоя любимая дочь вернулась. Так зачем же я тебе нужен?- Ся Руоксин улыбнулся без гнева или ненависти. Ей показалось, что на душе у нее полегчало. Если у нее никогда ничего не было, ей не нужно было сердиться или грустить.