Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Пока ли Мэнни наблюдала, как девочка подходит к ним все ближе и ближе, ее руки и ноги начали холодеть. Это лицо. Как он мог так сильно походить на эту женщину? Черты лица девушки могли быть маленькими, но можно было видеть сходство с Ся Руоксином. Неужели она видела что-то не так? Нет, она никогда не совершит такой ошибки. Она могла бы узнать эту женщину, даже если бы та сгорела дотла.
А потом этот ребенок … она не осмелилась углубиться в свои мысли.
Медсестра провела Райни прямо перед Чу Луи. Когда он увидел Рейни, то тоже был потрясен. Ребенок был похож на Исюаня, когда она была маленькой. Возможно, прошло уже двадцать лет, и он не мог вспомнить, как выглядела Исюань, когда она была маленькой девочкой. Тем не менее, он мог вспомнить эту пару больших глаз в своем уме. Он никогда не забывал о них.
“А как тебя зовут?”
— Он поднялся на ноги. Ко всеобщему удивлению, он присел на корточки, желая быть поближе к ребенку. Она была прекрасна и так мала, что он мог бы раздавить ее одной рукой.
Райни стояла молча, сжав губы в тонкую линию и не говоря ни слова.
— Дождливый, пойдем. Поприветствуйте дядю и тетю. Медсестра, слегка нервничая, один раз сжала ее руку. Ребенок всегда был вежлив с медовым ротиком. Почему она сегодня такая тихая? Что же произошло?
“Тебя зовут Райни? Это очень красивое имя.- Чу луй протянул руку, желая прикоснуться к маленькому личику ребенка. Однако Райни отступил на шаг и уклонился от его руки.
Рука Чу Луи осталась висеть в воздухе. Спустя долгое время она сжалась в кулак, прежде чем упасть рядом с ним. Казалось, он почувствовал, что девушка недолюбливает его. — А почему это было? Это была только их первая встреча. Разве его лицо не было приятным для детей?
— Мне очень жаль. Возможно, она стеснялась незнакомых людей, — осторожно объяснила медсестра, пока Рейни обнимала куклу. Она молча стояла, держа сестру за руку.
“Все нормально. Я понимаю.- Чу луй встал и снова сел на свое место. Его рука потянулась к лицу, и он задался вопросом, действительно ли его лицо было таким страшным. Неужели этого достаточно, чтобы напугать ребенка?
— Райни, давай вернемся в твою палату. Пойдем, попрощайся с дядей и тетей.- Медсестра взяла Райни за руку и направилась к выходу. А если нет, то не расстроится ли великий Мистер Чу, подумала она. Эта Миссис Чу тоже смотрела на Рейни так, словно хотела проглотить девочку целиком.
Райни прикусила губу, высвободила свою руку из рук медсестры и отвесила глубокий поклон Чу Луи и Ли Мэнни.
— Благодарю Вас, дядя.- Ее мягкий голос звучал устало. Это действительно заставляло мое сердце болеть за нее.
— Пойдем, пора сделать тебе укол.- Сестра крепко держала ее за руку. Наконец она вздохнула с облегчением. К счастью, ребенок был еще в здравом уме.
“Окей.- Райни слегка кивнула головой и потянула медсестру за руку, чтобы уйти. Ее крошечные ножки медленно двинулись к двери. Оказавшись там, она снова посмотрела на Чу Луи, и ее кудрявые ресницы затрепетали. А потом ее маленькое розовое платье исчезло за дверью.