Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Стакан в руке Ся Руоксина снова был полон. Ее пальцы стали такими холодными, что на них не осталось ни капли тепла. Это был уже третий стакан. У нее было такое чувство, что Чу луй не мог дождаться, когда она умрет от алкогольного опьянения прямо сейчас. Неужели он действительно так сильно ее ненавидит?

Прошло уже четыре года. Четыре года … и его ненависть ничуть не уменьшилась.

Насколько глубока была его ненависть? Однажды он уже погубил ее. Разве этого не достаточно?

— Пей же!- послышался слабый голос. Его тон был не тяжелым, а легким. Ся Руоксин в очередной раз познал жестокость и бессердечие этого человека.

Взяв в руки поморщившийся бокал, она подняла голову и с трудом проглотила его. Ее лицо стало ужасно бледным. Она никогда не напьется. Она отказывалась быть пьяной. Хотя она уже много выпила, сознание ее прояснилось. Она даже чувствовала каждую унцию его ненависти и бессердечия.

Еще один стакан. Ся Руоксин поднесла его к губам, когда ее грудь непрерывно вздымалась. Румянец исчез с ее дрожащих губ, длинные ресницы затрепетали, словно спутанные кисточки, а под глазами пряталась невыносимая боль.

Она не могла больше пить. Если она продолжит, то у нее может развиться язва желудка.

Холодный взгляд мужчины следовал за ней, пока она поднимала бокал. Ресницы опустились, и вслед за ними в бокал с вином хлынул поток слез. Ее губы шевельнулись, а рука поднялась.

Ошеломленная, она оглянулась. Чу луй держал в левой руке бокал вина. — Он сделал глоток. По сравнению с ее неловким положением, его действия были естественными и элегантными, как у короля, который контролирует жизнь и смерть каждого. Она была скромной рабыней.

Чу луй поставил свой стакан и протянул руку, чтобы схватить Ся Руоксин за подбородок. В его глазах не было ничего, кроме безразличия, в то время как он восхищался ее необычным цветом лица.

“Тебе интересно, что я буду с тобой делать?- холодно сказал он. Ся Руоксин почувствовала, как волны холодного воздуха коснулись ее тела.

— Разве это имеет значение?- Она горько рассмеялась. — Мистер Чу, разве это имеет значение? Есть ли разница в том, как вы обращались со мной в прошлом и как вы обращаетесь со мной сейчас? Это все пытка. Имеет ли значение иметь так много категорий?” Она никогда не думала, что он будет относиться к ней с милосердием. Она была не той, кого он любил, а просто человеком, которого он ненавидел. Она помнила это живо, никогда не забывала об этом за четыре года.

Чу луй стряхнул ее подбородок, как будто его пальцы были ошпарены. Он встал и наклонился к ней, насмешливо улыбаясь, видя ее смущение. Она спрятала свое отчаяние под глазами.

“Скоро ты все узнаешь.- Он холодно рассмеялся, наклонился и поймал левую руку Ся Руоксина. Однако он понял, что эта ее рука не сопротивлялась. Он вспомнил, что с самого начала она пользовалась только правой рукой, а левая вообще не двигалась.

Его пальцы скользнули к ее запястью и нащупали там кости. Казалось, она росла не в тех местах.

“А почему ты его не вылечил?- Его глаза внезапно покраснели, хотя он и не знал почему. Этот голос действительно звучал безумно и разочарованно.

“А почему я не обратилась за помощью?- Ся Руоксин повторил его слова, когда она убрала свою левую руку назад. Ее правая рука прикрывала слабую руку девушки. — Мистер Чу, как может нищая и никому не нужная женщина искать лечения для своей руки, когда она ничего не может себе позволить? Разве это не то, чего ты хотел? Разве ты не хочешь отомстить за свою жену? Ну вот, у тебя все получилось. Разве ты сейчас не доволен? Ну что, доволен? Мистер Чу, а вам не кажется излишним говорить такие вещи сейчас?”