[Читательское усмотрение: в этой главе показаны очень жуткие события, и тем, кто не может смириться с подобным, стоит подготовиться перед чтением или просто пропустить первую часть и перейти ко второй.] (ПП: это с анлейта)

Страсть Лайма

Я очнулся в тюремной камере...

«Будет ли это хорошим началом для моего доклада...?» (Лайм)

Я быстро выбрался из камеры и сейчас исследую старое здание вместе с библиотекарем из академии, который был заключен вместе со мной.

Я не сбегаю, а собираю информацию.

Я сотрудник компании «Кудзоноха», моя должность в компании - офицер разведки и квази-боец. Меня зовут Лайм Латте.

...... Я все еще нахожусь в разгаре миссии.

Я постараюсь собрать как можно больше информации.

Моя главная цель - выяснить подробности об экспериментах над людьми и торговле ими.

Эта информация была получена от демонов, я все еще конфликтую с этой составляющей, но все, что касается миссии, меня не смущает.

Будь я на их месте некоторое время назад, я бы не стал обращать на это внимание и просто сказал бы, что они сами виноваты в том, что оказались слабыми.

Но сейчас все иначе.

Меня учили следовать идеалу.

Меня учили существованию силы, которая достаточно близка, чтобы сокрушить любую реальность.

В моем сердце горел этот свет в моем скучном и унылом мире.

Это был мой босс, молодой владелец компании - Райдо и его подчиненные, Ане-сан (ПП: Старшая сестра Томоэ, дальше будет просто Старшая сестра) и Мио-сан.

Поэтому я больше не буду обращать на это внимания.

Пока это тело может двигаться, у меня нет причин отказываться от него.

Да, я уже проигрывал кое-кому.

Это был невероятно сильный парень, которого я встретил на этой миссии.

Блин... Я слишком глубоко засунул голову и чуть не проиграл, у того парня были очень холодные глаза.

Он сильно отличался от молодого господина.

Я выхватил меч и быстро бросился на него, но тот успел остановить его голыми руками.

Я использовал многие тактические приемы и атаки, которым научился на тренировках со Старшей сестрой, но этого было недостаточно, я справился с ним и слегка ранил, но убежать не смог.

«Лайм-сан, вы меня слышали?» (Ева).

«Ой, простите, в чем дело?» (Лайм).

«Ты уверен, что человека, который тебя избил, здесь больше нет?» (Ева)

«...О, не беспокойтесь об этом, он уже ушел» (Лайм).

«Лайм-сан, я думаю, что сейчас лучше покинуть это место».

«Нет смысла думать о таком монстре, здесь он или нет, для нас это не имеет значения. Этот монстр может легко поймать нас снова, не прилагая никаких усилий, так что сейчас у меня есть единственный шанс осуществить задуманное, раз уж его здесь нет» (Лайм).

«Но мы не знаем, есть ли здесь другие люди, подобные ему!» (Ева)

Но... но... но... о боже, как же эта женщина раздражает.

«Все присутствия в этом здании составляют лишь 20% от моей силы. Я могу подхватить тебя, держать на спине или под мышкой и убить их всех, одновременно ведя мысленный разговор о погоде с молодым мастером. Просто послушай меня пока, у меня больше опыта в этой области, и я тоже пытаюсь призвать на помощь прямо сейчас» (Лайм). (ПП: Это небольшой спойлер, но... Как же часто Лайм отхватывал и в целом, занижался по новелле)

«Помощь — это значит, что вы можете использовать передачу мыслей и хотите связаться с компанией Кудзоноха?» (Ева)

«Если это передача мыслей, то все в компании могут ею пользоваться, даже продавцы. Это необходимый навык, которым нужно обладать, чтобы быть принятым на работу» (Лайм).

Этот навык передачи мыслей нужен всем торговцам, независимо от того, успешны вы или нет, торговцы хотят, чтобы он был у людей, потому что способность быстро общаться с городом очень полезна для бизнеса, и у нас в компании каждый может им воспользоваться. (ПП: забегая наперёд, у главы торговой гильдии есть предмет, позволяющий использовать телепатию)

Даже если вы авантюрист, мы всегда ищем людей, которые могут использовать передачу мыслей на уровне нескольких километров. Эти люди - авантюристы среднего ранга.

«.......» (Ева)

Теперь она молчит, и это радует.

Это приятное событие.

Итак, ........

Я знаю примерную область, в которой находится устройство, которое они используют для блокировки передачи мыслей.

Я сузил круг до трех мест, да?

Первое место находится не так далеко, и я уверен, что именно там находится устройство, остальные места - приманки или ловушки, скрывающие настоящее устройство.

Если я уничтожу или отключу его, то смогу снова использовать передачу мыслей.

Не знаю, то ли я злюсь, что проиграл, то ли это чувство опасности, но мои навыки поиска стали лучше.

Мое тело также стало двигаться лучше.

Я не преувеличиваю, когда говорю, что все эти куски дерьма - не более чем мелочевка.

Вот почему я сказал, что мы сможем сбежать позже.

Сначала я должен провести расследование.

«Блин, я чувствую запах всех этих кусков дерьма издалека» (Лайм).

«А?» (Ева)

Я пытался избежать обнаружения и двигаться тихо, но неожиданно мой голос прозвучал, и мой нос зашевелился.

Эта реакция и слова - из времен, когда я был искателем приключений, у меня было острое обоняние, и я мог издалека учуять любую грязь, будь то человек или монстр.

В коридоре стоял такой же запах........

«Ева-сан, пожалуйста, останьтесь здесь на минутку, я оставлю для вас барьер, который ни один из этих монстров не сможет пробить, так что оставайтесь внутри» (Лайм).

«Нет, Лайм-сан, ты...» (Ева)

«Я должен пойти туда.» (Лайм).

Остановив ее, приложив указательный палец к ее рту, я подал сигнал, что там, в коридоре, есть люди.

Их там очень много.

Это лаборатория для экспериментов или место торговли?

Думаю, первое.

Похоже, эта девушка раздражена.

Скоро будет битва, поэтому я не хочу, чтобы со мной был какой-то груз.

К тому же у них есть оружие, а у меня сейчас нет такой роскоши, как таскать людей, ведь мне предстоит сражаться со многими из них.

«Лайм-сан, ты не можешь оставить девушку одну в таком месте!» (Ева).

Ш-ш-ш.

Я знаю, что использую магию, чтобы подавить наши звуки, но что с ней не так, почему женщины никогда не видят, в какой ситуации они находятся?

«Я же сказала, что меня не будет долго, вздремните или присядьте. В этом барьере нет ничего, что могло бы причинить тебе вред» (Лайм).

..... Кроме того, я не хочу травмировать такую маленькую девочку, как она, поскольку ничего из того, что я собираюсь сделать сейчас, будет не приятным.

Наемники и охранники, которые увидят эту девочку, попытаются забрать ее тоже.

«Господин Лайм, я никак не могу здесь вздремнуть!» (Ева).

«Вот и хорошо, а теперь подождите здесь, я скоро вернусь» (Лайм).

Я превратил свой браслет в оружие, которое получил от Старших дворфов, и быстро выскочил из-за угла.

Двое парней, стоявших на страже, быстро заметили мое присутствие и попытались вытащить мечи, но было уже слишком поздно.

Я перерезал шею одному из них достаточно, чтобы убить его, но не заставить шею отлететь, протаранил им другого парня и разрубил их обоих пополам.

Кровь брызнула во все стороны.

Она попала и на меня, но мне все равно, лишь бы она не застилала глаза.

Я пинаю дверь и заглядываю в комнату.

«.... Черт!» (Лайм)

Сцена, представшая передо мной, была хуже, чем я мог себе представить.

Полулюдей разрывали на части заживо, пересаживали органы, проводили эксперименты с различными частями тела....... и так далее.

Здесь нет ничего приличного.

Из этого нет обратного пути.

Один получеловек был в порядке, но в его глазах можно было увидеть только отчаяние.

Такие же глаза я много раз видел в Циге, перед смертью или в ожидании ее. Весь свет исчезает, и вся надежда пропадает.

..... Проклятье!

«Даже если я и знал что-то подобное.....но успокойся!"(Лайм).

Я пытаюсь вернуть себя из этой сцены, повторяя слова и вспоминая тренировки со Старшей сестрой.

Но... у меня не получается.

«Я не могу этого сделать, но я рад, что не смог».

Все!

Как форма спасения. Все живые существа здесь.

Как форма спасения.

Я освобожу тебя из этого мира.

Я убиваю стражников, которые смотрели на мой меч, который всегда был моим партнером.

Убиваю двух других, которые смотрели на меч, воткнутый в землю.

Я убиваю еще трех человек, не двигаясь с места.

Не обращая внимания на ярко-красную жидкость, я подхожу к четырем живым субъектам и усыпляю их.

Закрываю глаза последнему, кто видел меня в конце.

Мне по-прежнему не становилось легче.

Но это было само собой разумеющимся.

Я не мог никому помочь.

«...Ха...ха» (Лайм).

Я вздохнул.

Осталась одна женщина, на ней было белое одеяние.... Я еще не убила ее.

«Убийца!!! Я не знаю, что ты за бандит, но знаешь ли ты, что это за место, знает ли о нем твой босс?» (Женщина)

Убийца, это первый возглас, который я услышал.

Ну, думаю, не первый, я слышал много криков и пронзительных воплей, но это были не слова, так что, наверное, это другое?

Как бы то ни было, впервые в жизни слово «убийца» не звучало в моей голове таким эхом.

«Кто я, я скажу вам сейчас» (Лайм).

Гипноз, приемы, побуждающие к признанию, и то, как сломить дух человека... Я уже знал, как это делается.

Удобно..... если собеседник уже боится тебя, это намного проще.

Я проверяю, все ли в порядке с Евой-сан.

Хорошо, проблем нет.

Я могу сделать это без помех.

Восстановление передачи мыслей займет пять минут.

Женщина ответила на все вопросы, но процесс занял больше времени, чем обычно.

Если бы Шики-сан был здесь, он мог бы сделать это в мгновение ока.

Неважно, хотя я хотел, чтобы она кричала и пронзительно выла от страха.

Слезы и сопли.

Женщина стала опираться на стену и смотреть куда-то в сторону. Вскоре стена окрасилась в красный цвет, и я покинул комнату.

Я присоединился к Еве-сан и восстановил передачу мыслей. Я связался с молодым мастером.

Не знаю почему, но настроение у Шики-сана было явно плохое, и босс спросил меня о драконе.

.........Конец отчета........ Я отбросил бумагу.

Сейчас я сражался с самым жестоким врагом - своим отчетом о происшествии. (ПП: жиза. Бюрократия - зло) Не знаю, сколько раз я его писал и переписывал.

Я уже подал устный и письменный отчеты, но на письменном отчете меня забраковали.

Шики-сан и Старшая сестра сказали, что я должен подать его заново.

«Это хорошая возможность, Лайм, в будущем ты не будешь просто отчитываться перед Молодым Господином или, возможно, у Молодого Господина не будет времени выслушивать твои отчеты. Так что используй этот шанс, чтобы научиться писать хорошие отчеты, а Шики пусть направляет тебя и исправляет их!» (Томоэ)

«Именно так, как говорит Томоэ-сан, я не думаю, что у меня будет время слушать твои отчеты в будущем, поэтому нам нужно, чтобы ты научился писать правильные отчеты» (Шики).

Я полностью с ними согласен.

То, что я не умею, не значит, что я никогда не смогу этого сделать.

Моя цель в этой компании - стать правой рукой госпожи Томоэ.

В будущем количество людей, которые будут рядом с ними, не уменьшится, а увеличится.

Поэтому, если я начну халтурить, мое место займет кто-то другой, а я хочу оставаться рядом с боссом. Я не стремлюсь к вершине, но хочу быть нужным им человеком.

Я должен постоянно совершенствоваться и достигать больших высот как в знаниях, так и в силе. Научиться обучать своих подчиненных и постоянно практиковаться в этом.

Босс - человек властный и достойный.

Я не хочу приносить им неприятности, а также просто остаться на этой должности навсегда, потому что я всегда был здесь.

....... По моим прогнозам, один из учеников класса босса после окончания академии поступит на работу в компанию Кудзуноха.

Это стипендиат и выпускник академии, и только по этим фактам он превосходит меня по значимости.

Если я не продолжу обучение и не освою новые навыки, то скоро стану его подчиненным.

Я не хочу быть подчиненным никому, кроме босса и группы Старшей сестры.

Именно поэтому я знаю, что есть вещи, которые я еще могу сделать, чтобы стать лучше.

«Но..... Я не думал, что мой противник тогда...... был высшим драконом.... конечно, я не могу победить его в одиночку прямо сейчас."(Лайм)

Незабываемый противник, причина моего поражения.

Это был даже не обычный высший дракон, а тот, которого люди ищут всю жизнь и не могут найти.

Когда я с боссом, никогда не бывает скучно.

Босс сказал мне, что это был дракон по имени Рут?

Очевидно, это парень, очень близкий к богине.

Разве я не молодец, что оставил царапину... а?

Разве я не хорош для того, чтобы быть живым... да?

Да, я великолепен! (ПП: сам себя не похвалишь - никто не похвалит)

Сделайте важные моменты простыми и понятными, поместив их в пулевые точки.

(ПП: это так

{
"type": "bulletList",
"content": [
{
"type": "listItem",
"content": [
{
"type": "paragraph",
"content": [
{
"type": "text",
"text": "\u0410\u00a0"
}
]
}
]
}
]
}

{
"type": "bulletList",
"content": [
{
"type": "listItem",
"content": [
{
"type": "paragraph",
"content": [
{
"type": "text",
"text": "\u0411\u00a0"
}
]
}
]
}
]
}

{
"type": "bulletList",
"content": [
{
"type": "listItem",
"content": [
{
"type": "paragraph",
"content": [
{
"type": "text",
"text": "\u0412\u00a0"
}
]
}
]
}
]
}

т.д.)

Я работаю над отчетом, одновременно хваля себя за событие с драконом.

Кстати, о высших драконах у жителей Циге есть стихи и песни, в них даже рассказывается, где живут высшие драконы. Но я не собираюсь их петь.

Говорят, что в Лимии живет Водяной дракон по имени Водопад, у которого с давних пор заключен договор с королевской семьей. Пока люди не попытаются вторгнуться на землю, где он живет, он будет делать землю, на которой живут люди, плодородной и богатой. Говорят, что он может излечить даже самую страшную болезнь и иногда помогает королевской семье.

Багровый свет, огненный дракон, живет далеко на севере в горном вулкане. Говорят, что он самый быстрый из всех существующих существ и может за день долететь до любой точки мира. Его атака дыханием также является одной из самых мощных и превращает вас в падающую звезду, если вы попадете в нее. Однако я не думаю, что она сравнится с Боссом.

Кажется, в песне упоминается ночной дракон Ночной плащ (ПП: не помню и не могу найти, как дракона Дому переводили в дальнейших главах, да и упоминалось ли это прозвище вообще), живущий где-то в Лабиринте в Лореле. Кажется, это было на востоке Лореля, и, судя по всему, на дне этого лабиринта находится какой-то древний город, где он живет уже много лет и где хранятся несметные сокровища. Хотя ничто не может сравниться с сокровищами здесь, в Асоре.

И еще что-то про Пустошь, но я не могу вспомнить, что именно. Ну, раз их 7, то я уверен, что один из них в империи и где-то в Пустоши.*

«Но что верхушка этих драконов делает в гильдии авантюристов и работает в ней боссом». Босс и Старшая сестра сказали, что он лидер гильдии, но не объяснили, зачем он это делает. Я не могу представить, чтобы самый главный дракон просто сидел и подписывал бумаги весь день. Но они ни за что не стали бы мне врать, так что это правда, но почему?» (Лайм).

Дракон Рут, похоже, был создателем гильдии авантюристов и с самого начала был ее боссом.

Они не стали вдаваться в подробности, но если это правда, то я ему очень благодарен: до сих пор я был просто авантюристом, и такая жизнь мне вполне нравилась.

Именно благодаря гильдии авантюристов любой, даже самый ничтожный, может стать настоящим человеком и немного помечтать.

Тот дракон, Рут, посетил компанию несколько дней назад, он был в форме человека и, похоже, долго беседовал с боссом.

Я почувствовал его приближение благодаря своему мечу, на нем осталась способность маркировки, и я побежал к боссу, чтобы узнать, все ли с ним в порядке, но меня отбросило к двери.

Я знаю, что это произошло потому, что, что бы я ни сделал, это не будет эффективно против этого парня..... Но все равно я чувствовал себя беспомощным.

Старшая сестра после разговора с Рутом выглядела очень подавленной в тот день, я спросил, в чем дело, но она не сказала.

Улыбка босса тоже была какой-то вялой.

Я снова почувствовал себя беспомощным из-за того, что не могу их утешить или хотя бы прислушаться к ним.

Вот почему.

Даже когда я так работаю, даже когда я сплю..... Я начинаю думать о том, что сказал им Рут.

В городе-академии скоро начнутся летние каникулы.

Поэтому босс сказал, что с этого времени компания может стать немного свободнее.

Именно в это время я буду проводить большую часть времени со своими людьми, тренируясь.

Честно говоря, я не так уж много занимаюсь канцелярской работой в компании.

Большую часть канцелярской работы выполняют Лесные Они и Старшие дворфы. Я уверен, что они могут справиться с большей частью работы в одиночку.

Мои подчиненные, Аква и Эрис, — это два человека, которые работают вместе со мной в отделе разведки. Босс попросил меня не столько помогать им расти, сколько следить за тем, чтобы они не перегибали палку.

С этими двумя тоже приятно общаться, но сейчас они находятся в специальном тренировочном лагере, по их словам, они должны тренироваться так, будто от этого зависит их жизнь, иначе они умрут.

Что касается меня, то я сначала буду сражаться в Пустоши в одиночку и попрошу Старшую сестру дать мне несколько советов, если она сможет.......

А.

Также упоминаются летние каникулы.

Мне на ум пришли две девушки.

Нет, я не имею в виду влюбленных.

Две дочери Рембрандта.

Во время летних каникул эти девушки и другие студенты будут проходить специальное обучение, а босс проведет для них специальный семинар.

Босс согласился на этот семинар, несмотря на свою занятость, потому что Рембрандт сказал ему, что эти девочки не поедут домой на лето. Поэтому он сказал, что сделает это, если они поедут домой на вторую половину лета.

Я слышал от Шики-сана, что эти двое тоже в затруднении, как тренироваться и увеличивать свою силу.

Я сделал несколько ужасных вещей для этих двоих, да и для семьи Рембрандт тоже.

Босс замолвил за меня словечко, так что дело было прощено, и я получил прощение от Рембрандта тоже.

Это значит, что дело забыто.

Но....

«Тот, кто дал мне возможность попросить прощения, был Босс.... Я действительно благодарен Боссу» (Лайм).

Академия и я не имеем ничего общего друг с другом.

Конечно, я также не намерен касаться ничего, связанного с побочной работой Босса в качестве преподавателя.

Но я не думаю, что это совпадение, что Шики-сан рассказал мне о сестрах, которым не нужно было ничего мне говорить.

Я уверен, что они знали, что меня все еще тяготит это......, поэтому и дали мне такой шанс.

Те ученицы тоже ходили в лес рядом с академией, для них это был довольно высокий уровень. Видимо, во время этого похода их уверенность разбилась вдребезги.

Похоже, босс поручил Эрис следить за ними во время похода на случай, если что-то пойдет не так. Когда они вернулись, у них не было никаких травм, но на лице было написано: «Я слаб». С тех пор я вижу, что они проживают каждый день серьезнее и осторожнее, чем когда-либо.

Живите осторожно каждый день, живите серьезно каждый день.

Это очень легко сказать, но невероятно трудно сделать.

Я немного завидую, что эти ученицы смогли сделать это так рано, да еще и под руководством босса.

Я не уверен, что эти девочки смогут сделать это, когда вернутся в Циге. Я знаю, что мне больше не должно быть дела до сестер и я не сделаю им ничего плохого.

Но, думаю, я могу немного помочь.

Место, где я хочу тренироваться, находится недалеко от них, и я без проблем перенесу и защищу их там.

Думаю, я просто не могу выиграть у вас, босс.

Разве это не лучшая возможность для меня, для решения многих проблем, которые сейчас у меня в голове».

Сиф Рембрандт и Юно Рембрандт.

Я не думаю, что это искупит то, что я сделал.

По крайней мере, позвольте мне помочь вам не отставать от остальных.

Я буду понемногу вмешиваться в твои тренировки, босс, хорошо?

_____________________________________

*Тут я сделаю небольшое пояснение: по вебке, в той ситуации с Томоэ и Томоки (героем Гритонии) Лайма не было, а значит, превращение в драконида прошло по иным причинам. Подробности не раскрываются, просто мысль Лайма в одной из глав “когда я принял кровь Томоэ”. Поэтому он и называет её сестрой. Но важным сейчас является то, что Лайм именно после той ситуации, когда Томоэ предложила ему стать драконидом, вслух сказал, что знает о сущности Томоэ (дракон из пустошей - Син). В этой главе кажется, будто он этого до сих пор не знает.

Пояснение для тех, кто читал мангу, смотрел аниме, или читал лайт новеллу.