Привет, Гость
← Назад к книге

Том 1 Глава 37.5 - POV Мио: Путешествие с Молодым господином [28-37]

Опубликовано: 04.05.2026Обновлено: 04.05.2026

Это самое лучшее.

Хотя было бы лучше, если бы мы были вдвоем.

Мой хозяин, Мисуми Макото.

Я, не помнящая прошлого и обезумевшая от голода, была спасена и обрела дом и будущее.

Он - хозяин, с которым я заключила контракт и решила служить всю свою жизнь.

Человек, который дал мне новую личность, Мио. Я - человек, который изначально был черным пауком катастрофы с состраданием... и вы должны знать об этом.

...Ну, я не буду идти против решения Молодого Господина.

Пфф.

Пока я сижу в этой карете, смотрю на скучные пейзажи, проплывающие мимо нас, и мне нечего делать, я начинаю думать о прошлом и других вещах.

Кроме Молодого Господина, я думаю... в основном о еде. Что ж, ничего не поделаешь, ведь я очень мало помню о прошлом.

Еда, которую дают в Асоре, по-своему очень вкусная, но на этом пути все, что напоминает еду или является едой, для меня не очень вкусно и не очень полезно.

Я знаю, что из-за голода потеряла рассудок, но сейчас эта проблема решена, и поэтому в последнее время я больше забочусь о вкусе еды.

Что ж, позвольте мне пока оставить это. Меня также беспокоит причина, по которой мы с Молодым Господином не одни в этой карете.

Люди, называющие себя авантюристами, тоже едут в этой карете, и хотя они сказали, что защитят нас, на самом деле это мы защищаем их.

Мне не по себе от того, что они мешают мне проводить время с Молодым Господином наедине. Томоэ-сан, еще одна помощница Молодого Господина, ушла по своим делам, сказав что-то вроде: «Тренировка Муши!» или «Мне нужно выровняться!». Она просто ринулась в пустошь.

Если бы нас сопровождал только ребенок Ринон, я бы не возражала. Но другие люди, авантюристы, сопровождающие нас, просили убить того или иного монстра. После того как я послушала Молодого Господина и убила тех монстров, они стали часто со мной разговаривать.

Через некоторое время Молодой Господин велел мне собирать части монстров. Молодой Господин был поражен, когда узнал о слабостях монстров, а также когда узнал, что различные части этих монстров можно продать на рынке. Молодой Господин сказал мне, что это тренировка, чтобы научиться сдерживать свои силы после недавнего инцидента.

Но делать это очень хлопотно.

Интересно, можно ли сначала навести порядок с этими авантюристами, чтобы я могла спокойно пообщаться с Молодым Господином? Там есть старшая сестра Ринон - Тоа, и... кто остальные?

Я понимаю, что он говорит мне это потому, что мы разрушили базу, а вместе с ней и город. Но это не совсем моя вина, Томоэ-сан тоже виновата, хотя я понимаю, что должна немного поразмыслить над этим.

У меня есть привычка легко пускать кровь в голову. Поэтому я пока буду слушаться Молодого Господина и учиться терпимости и мягкому обращению.

Что ж, оглядываясь на эту поездку....

Я просто счастлива, что провела время с Молодым Господином.

Но меня также раздражает, что мы находимся среди авантюристов.

...Но мое счастье от того, что мы вместе с Молодым Господином, пересилило все это.

Но не все люди плохие, Ринон была милой и с ней было интересно разговаривать. К тому же, это время с авантюристами скоро закончится, когда мы прибудем в город.

Да, мы скоро расстанемся с авантюристами.

Фуфу, как здорово.

Я слышала от Ринон, что Циге - очень большой город, и предыдущий меркнет по сравнению с ним. Уверена, в городе будет много людей и вещей.

« Вауууууууу!!! Это такая большая стена!!!!» (Ринон)

Ринон, разглядывавшая пейзажи, подняла голову и вскрикнула.

И правда, когда карета поднималась на холм, в поле нашего зрения попала большая стена. Хм, интересно, это и есть Циге? Это, конечно, очень большой город и совсем не похож на тот, что был раньше.

Кажется, что до него довольно далеко, должно быть, он находится на вершине большого холма. Большая внешняя стена разделяет город и дикую местность.

Стены, казалось, уходили все дальше и дальше, упираясь лишь в скалы по обе стороны, что делало невозможным проход в город, не пройдя сквозь стену. Чтобы попасть в Циге, нужно пройти сквозь стену, иначе вы застрянете снаружи.

Для нас с Молодым Господином эта стена - все равно что вода, но ехать на карете - хлопотно. Нет никаких причин избегать прохода через главный проход.

Я увидела, что Молодой Господин и Ринон немного разговаривают друг с другом. Я выдохнула и вздохнула. Наконец-то я вижу конец этого путешествия.

Мне придется потерпеть еще немного.

«Надеюсь, каждая поездка будет такой легкой и комфортной. Я даже могу поесть, пока мы еще в карете». (Тоа)

Похоже, старшая сестра Ринон тоже присоединилась к разговору. Я действительно по уши в этих авантюристах, осталось потерпеть еще немного, и Молодой Господин снова будет в моем распоряжении.

«Братик, там что-то впереди!» (Ринон)

Тс!

Ринон, не беспокой Молодого Господина по пустякам, я бы прикончила «это» раньше, чем ты заметила или доложила ему.

«Молодой Господин, это там». (Мио)

Поскольку у меня не было выбора, я доложила Молодому Господину о ситуации. Я указала направление и сообщила ему.

Еще одна досада, мешающая мне проводить время с Молодым Господином.

Молодой Господин подтвердил ситуацию, и я тоже заметила раздражение, пытаясь понять, были ли это муравьи или пчелы.

Если это муравьи, то лучше бы это был не тот, кто расплавил мое кимоно. Я раздавлю его в клочья.

Одна пчела отличается по цвету от остальных, но для меня это не имеет значения. Надеюсь, Молодой Господин больше не скажет мне обращаться с ними осторожно. Я вижу, как авантюрист что-то говорит ему, возможно, это они...

[Мио, я рассчитываю на тебя] (Макото)

Как я и думала.

«Молодой Господин, эти муравьи уже расплавили часть моего кимоно, я бы предпочла избегать их». (Мио)

Я показываю ему недостающую часть на рукаве, которая меня беспокоит.

Я прошу Молодого Господина пока оставить эту часть, хотя проблема была не в рукаве.

[Мио, не волнуйся, я все исправлю, когда мы приедем в город, и сделаю что-нибудь особенное, а пока, пожалуйста]. (Макото)

«Очень хорошо, у меня нет выбора....» (Мио)

Поскольку это был приказ Молодого Господина... я должна набраться терпения.

«Мио-сама, пожалуйста, оставьте муравьиные лезвия!»

П****к. (В анлейте было зацензурено слово Prick, что является вульгарным синонимом слова penis, которое все вы знаете. Адаптировал как мог).

Я услышала еще кое-что.

«Пожалуйста, не раздавите голову рубиноглазки!»

«Также достаньте перо рубинового глаза...»

Еще один п****к.

Я получила еще одного п****ка на свою голову.

..... Конечно.

Молодой Господин почти ни с кем не сражался во время этого путешествия, и враги такого уровня его даже не разогреют. Я решила.

«.... Молодой Господин» (Мио)

[Что такое, Мио] (Макото)

«Я не хочу этого делать». (Мио)

[Мио, что ты имеешь в виду?] (Макото)

«Каждый раз, каждый раз, каждый монстр.... Каждый раз иди к этому месту или получай материал! Я слишком долго терпела это и достигла своего предела!» (Мио)

[Но, Мио, ты же понимаешь, что это могут быть ценные материалы, и это поможет контролировать твою силу?] (Макото)

«Сейчас я полностью контролирую свою силу, это будет полезно для тренировок Молодого Господина, так что, пожалуйста, приступайте!» (Мио)

Мне нужно выплеснуть это из себя и заставить его время от времени прислушиваться к моим просьбам. По большей части мы не будем использовать эти материалы, так почему я должна убивать с осторожностью? Я верю, что Молодой Господин справится с этим с большим мастерством. Я увидел, как Молодой Господин достал из-под кровати лук и стрелы. Я посадила Ринон к себе на колени и всем своим видом показывала, что не намерена двигаться.

Город Циге был полон людей. Город был полон шума, а улицы переполнены людьми и другими существами. Искатели приключений, с которыми мы путешествовали, должны были отчитаться перед гильдией, поэтому мы разделились.

Мы с Молодым Господином шли по улицам.

«Молодой Господин, что это?» (Мио)

[Шампуры на гриле? У нас еще есть время до ужина, давайте купим] (Макото).

«Да!» (Мио)

Мы ели еду в разных ларьках и заходили в некоторые магазины по аромату, который они испускали. Это блаженство.

[Все, что я вижу, очень разное. Я не вижу, чтобы я устал от простого осмотра каждого магазина]. (Макото)

Похоже, Молодой Господин любит рассматривать магазины, а потом спрашивать, что за товары они продают. Я тоже впервые в этом городе, но, по-моему, Молодой Господин озабочен совсем другим, он осматривает все вокруг.

«Молодой Господин, вы планируете открыть здесь магазин?» (Мио)

[Да, пока что планирую. Конкуренция выглядит очень жесткой, и, похоже, у них есть все виды товаров, которые можно продать, поэтому я беспокоюсь о том, что продавать».] (Макото)

«С любым магазином, который вы создадите, я буду помогать всеми силами» (Мио)

[Спасибо, Мио.] (Макото)

Если возможно, я надеюсь, что Молодой Господин создаст магазин, где будет продаваться еда. Но беспокоить Молодого Господина такими вещами, как конкуренция, бессмысленно. Конкуренция возникает только в том случае, если есть другой магазин, но если эти вещи исчезнут, то проблема будет решена. Каждый магазин, который создаст Молодой Господин, будет процветать, несмотря ни на что.

«Хм? Молодой Господин, я чувствую какой-то странный запах». (Мио)

[Правда?] (Макото)

Это был странный запах, но это был не тот запах, который я почувствовала впервые. Да, я помню этот запах, он был от...

«Да, смотрите, Молодой Господин, это мастерская дворфов!» (Мио)

[Ты права, интересно, есть ли у них мастер по изготовлению оружия, я чувствую, что хочу увидеть его, пойдем]. (Макото)

«Надеюсь, там есть что-то интересное». (Мио)

[Интересно, какого уровня снаряжение они умеют делать] (Макото).

Выйдя на улицу с лавками ремесленников, мы попали в место с несколько иной атмосферой, чем раньше. Снаружи было видно, как они работают, и слышен звон металла. Оружие, которое они делали, выглядело очень аппетитно. Я больше люблю мясо и овощи, но у оружия совсем другой вкус. После этого я пойду к старшим дворфам.

«Лавки, похоже, популярны, но мастерство разочаровывает». (Мио)

[Старейшины настолько выше меня, что, если я захочу сделать оружейную лавку, мне придется говорить с человеком, который отвечает за эту улицу. Я не вижу много магазинов с названиями]. (Макото)

«Я уверена, что есть гильдия, которая управляет и этой частью бизнеса». (Мио)

Молодой Господин посмотрел на меня и кивнул.

[Понятно, верно, было бы не удивительно, если бы гильдия контролировала и этот раздел бизнеса. Мио, ты удивительная, я совсем забыл об этом].

«Я только думаю, что это организовано именно так». (Мио)

[Думаю, мы сможем найти гильдию ремесленников где-то на этой улице. Я хочу узнать об этом месте, прежде чем вернуться] (Макото)

«Да, давайте найдем ее, прежде чем отправляться в обратный путь. О, Молодой Господин! Посмотрите на вывеску вон там». (Мио)

[Знак? О, ты имеешь в виду это. Это название компании, а не вывеска гильдии. Там написано, что это компания Ганза. Интересно, занимается ли она доспехами?] (Макото)

«Может быть и так..... Молодой Господин, это должно быть оно!» (Мио)

[О, вот оно... да, это оно. Отлично, Мио, я вижу, что это не так далеко и больше, чем гильдия авантюристов, которая у них есть. Интересно, хранят ли они материалы и вещи?

Молодой Господин остановился и начал осматриваться, он посмотрел на гильдии и мастерские, которые находились на улице. Я думаю, что Молодой Господин интересуется многими вещами и хочет многое увидеть и узнать. То же самое было, когда мы рассматривали магазины и лавки.

[Хорошо, Мио, этого должно быть достаточно, у нас еще есть время, и нет необходимости делать всю работу прямо сейчас. Давай вернемся в гостиницу и подождем до ужина с Ринон и остальными]. (Макото)

«Да, раз уж они доставили нам с Молодым Господином столько хлопот, надеюсь, они порадуют нас вкусной едой, чтобы отплатить нам». (Мио)

[Интуиция подсказывает мне, что авантюристы знают большинство вкусных магазинов в городе, так что не стоит завышать свои ожидания] (Макото)

«Да, тогда я увеличу свои ожидания». (Мио)

Пока мы возвращались и ждали, когда Ринон и остальные свяжутся с нами, один авантюрист, который, как оказалось, знает их, сказал, что мы должны отправиться в этот магазин. Какие плохие навыки общения, они могли бы связаться с нами раньше, а потом отвезти нас прямо в магазин.

Улицы потемнели с наступлением ночи, и мы вышли к району с крупными заведениями общепита. В магазине, куда нам сказали прийти, царила определенная атмосфера.

["Отличное мясо", название короткое, прямо в точку] (Макото).

«Отличное мясо, интересно, это уверенность в себе, которой обладает повар?» (Мио)

[Название хорошее, и атмосфера, которую я ощущаю в магазине, тоже хорошая, давай зайдем]. (Макото)

«Да.» (Мио)

После короткого обмена мнениями мы входим в магазин. Мы видим Ринон и остальных с ней, сидящих за круглым столом. Все встают и приветствуют нас с улыбкой. Это должно быть так, после всей той работы, которую ты заставил меня проделать.

Я бы не обратил на это внимания, если бы не увидел, как на столе выстроилась вся еда. Да, да, похоже, мои ожидания оправдались. Все выглядит очень хорошо.......

Я видела, как они продолжают улыбаться, но потом услышала, как Молодой Господин что-то крикнул и указал на какое-то блюдо. Кажется, это было большое мясо с костью. Интересно, это и есть его цель? Молодой Господин, похоже, был очарован этим мясом и смотрел на него с большим изумлением.

Если оно такое вкусное, я должна поскорее его попробовать!

«Ну что ж, выпьем за встречу с Райдо-доно и Мио-сама. Выпьем!!!» (Все, кроме главных двоих)

Когда трапеза началась, Молодой Господин, не теряя ни минуты, быстро набросился на мясо, потом остановился и снова быстро продолжил. Молодой Господин, это мясо должно быть очень вкусным!

Молодой Господин заказал множество других блюд и напитков к еде. Я выпила напитки, но их было маловато, а вот еда, судя по выражению лица Молодого Господина, была очень вкусной.

Я тоже заказала еду и приступила к трапезе. Конечно, первым делом я выбрала мясо. Вкус.... оказался потрясающим. Пусть моя любимая еда и кровь Молодого Господина, но аромат, который исходит от этого мяса, его текстура — все это просто восхитительно. Эта еда способна войти в пятерку лучших блюд, которые я ела за всю свою жизнь.

Молодой Господин продолжал заказывать еду, и я тоже ела то, что было в меню. Удивительно, как много вкусов было у мяса. Я думаю о лудях как о бесполезных существах, но это блюдо просто потрясающее.

Про это блюдо можно сказать, что оно было приготовлено с помощью магии, и это недалеко от истины. Меня очень впечатлила не только еда, но и то, как быстро я наедалась овощами и едой. Мне показалось, что за столом скопилось довольно много посуды. Думаю, это было довольно грубо с моей стороны, однако я ни о чем не жалею.

Я посвятила себя ужину и смогла осилить все меню. Я благодарю вас всех за эту прекрасную еду. Спиртное было не очень, но еда была вкусной и соответствовала моим ожиданиям.

Я бы не стала жаловаться, если бы здесь был более крепкий алкоголь, но этого не произошло. Я попробовал самый крепкий алкоголь в магазине, но он не удовлетворил меня и не дал того хорошего удара, который я искала.

Хотя и жаль, что алкоголь был слабым, но еда была довольно разнообразной и вкусной, так что я оставлю все как есть.

Молодой Господин, казалось, разговаривал с авантюристами и играл с ними. Думаю, Тоа отлично поработала в конце, это был очень хороший банкет.

На следующий день

Мы с Молодым Господином отправились в Асору, чтобы посмотреть, как продвигаются строительные работы, и получить отчет от горного орка Эмы. Выслушав доклад, я должна была отправиться к своему народу и получить отчет об обстановке в Асоре, но пришел предводитель Старших дворфов, и мы должны были сначала встретиться с ним.

Мы заказали у него различное вооружение. Я пользуюсь веером и ношу кимоно, поэтому у меня нет ни доспехов, ни оружия, и я попросила его сшить еще одно такое же кимоно, но из более прочного материала. Похоже, Молодой Господин выбрал плащ, который позволит ему лучше использовать свою магическую силу.

Интересно, почему Молодой Господин захотел именно такой плащ, он кажется довольно сложным, но ведь ему не обязательно иметь такие доспехи? Старшие дворфы, похоже, хотели как-то отблагодарить Молодого Господина, поэтому я оставила эту мысль при себе.

Отослав их, мы отправились выслушать доклад от моего народа Алке. Ох, я была с Молодым Господином очень долго.

Я не знаю, как долго продлится этот день или это время, но я хочу, чтобы оно длилось вечно.

Мы получили сообщения о различных вещах, которые растут и обитают в Асоре. Дерево, руда, растения, фрукты и грибы. Молодой Господин, когда услышал о грибах, выглядел очень странно и со сложным выражением лица сказал Алке, чтобы она была осторожна с ними.

Интересно, почему, я же сказала, что они не умрут, если съедят один. И Алке, и Молодой Господин странно посмотрели на меня.

«Мио, грибы очень опасны, я не хочу, чтобы кто-то из вас пострадал, поэтому будьте с ними очень осторожны». (Макото)

«Может показаться, что они острые, но на самом деле это яд, который вызовет у вас рвоту и многократную диарею. По ощущениям это похоже на сжатие желудка, но на самом деле это удар в живот, который приведет к смерти. От вас исходит неприятный запах, когда вы умираете таким образом, и это не мгновенная смерть». (Макото)

«Не знаю почему, но грибы и травы здесь намного сильнее, чем снаружи, поэтому, пожалуйста, не клади ничего в рот, Мио». (Макото)

За то, что я сказала что-то странное, меня отчитал Молодой Господин.

Пфу

Молодой Господин ушел, а это комната данных, которую Томоэ сделала, чтобы записать все воспоминания Молодого Господина. Я могу понимать язык, на котором говорит Молодой Господин в этом кристалле данных, поэтому Молодой Господин попросил меня упорядочить данные, полученные от Алкэ, ящеров и орков.

Изначально этим должна была заниматься Томоэ, поэтому у меня нет никакой мотивации заниматься этим. Я хочу побольше погулять с Молодым Господином-сама в Циге.

«О, Мио, ты здесь, ну тогда....ох, вот они, ворота Мито, старая публика.» (Томоэ)

«Томоэ-сан, если вы вернулись, не стоит ли вам доложить Молодому Господину?» (Мио)

«Не говори так жестко, почему ты здесь?» (Томоэ)

«Я здесь только потому, что тебя не было!» (Мио)

Серьезно!

Если ты пришла, Томоэ, то, пожалуйста, доложи об этом!

В первую очередь, я не могла сопровождать Молодого Господина, потому что тебя здесь не было!

«Хорошо, хорошо! Я доложу Молодому Господину, когда все подтвердится». (Томоэ)

«Надеюсь, Молодой Господин тебя отругает». (Мио)

Ну, если образ Томоэ в глазах Молодого Господина упадет, это будет хорошо для меня, тогда я буду расти в его глазах и продолжать оставаться рядом с ним. Я больше ничего не сказала ей и вернулась к просмотру воспоминаний о Молодом Господине, воспоминаний о таинственном месте и странном знании.

Я знаю, что у Молодого Господина есть секрет, но не думаю, что он расскажет мне его прямо сейчас. Я надеюсь, что когда-нибудь он расскажет мне все. Раз уж я надеюсь, что это случится, я должна увеличить доверие Молодого Господина ко мне.

Хм?

Что это, интересно?

Картинка движется, это довольно интересно, это как театр, только в формате картинки.

Дети больше всего радуются таким вещам.

........

Это было очень смешно, дайте мне посмотреть еще одну.

..........

Я была поражена движущейся картинкой. К тому времени, как закончилась история, прошло целых 30 минут, а мои руки замерли. Я была полностью поглощена этим. Я быстро пытаюсь найти другую, но, похоже, не могу. (ПП: всё, мы её потеряли)

Нет, я должна остановиться, я должна выполнить задание, которое поручил мне Молодой Господин.

Но....

Я посмотрю еще только одну, а потом продолжу выполнять задание. Но найти еще одну сложно.... да, она была здесь.

«Томоэ-сан.» (Мио)

«Томоэ-сан!» (Мио)

Что такое, Мио, я сейчас занята». (Томоэ)

«Подойди на секунду». (Мио)

«Подожди минутку, это важная часть, где они находят убийцу в доме магистрата». (Томоэ)

«Пожалуйста, найди продолжение». (Мио)

«Что?» (Томоэ)

«Я хочу увидеть больше!» (Мио)

«Даже если ты скажешь....». (Томоэ)

«Если ты не найдешь мне продолжения, я буду беспокоить тебя каждую секунду». (Мио)

«Что за ребенок? Вон там качается». (Томоэ)

«Спасибо.» (Мио)

«Хорошо... теперь вернемся к кульминации «Мусаси против Убийцы». (Томоэ)

Я послушала Томоэ и узнала о продолжении истории. Я смотрела, пока не вернулся Молодой Господин.

Как же это страшно - привязаться к чему-то.

..... Если бы Томоэ-сан рассказала мне раньше и не жаловалась, я бы могла посмотреть ещё одну серию.

_______________________________

Как же меня эта глава выжала. Серьёзно, это Бяка “Вака” тут раз 70 встречалось. При этом были такие варианты, как: Вака, Ваке, Ваку, и, самое страшное, Вака-сама. Последний мерзок тем, что замена слов (есть такая фишка в ворде) не работает здесь, т.к. это слово при переводе используется в 3-4 падежах, поэтому надо вручную каждый случай проверять.

Если не считать этого, то глава, в целом, не сложная. Но эта ситуация очень много времени сожрала.

Загрузка...