Глава 66: Разъяснения

Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Фань пин поднял голову и со слезами посмотрел на ублюдка после того, как его стошнило некоторое время назад.

Он не плакал. Слезы текли по его щекам, пока его рвало.

Пока он смотрел на другого мужчину, кто-то еще смотрел на него.

Когда Фань пин поднял голову со слезящимися глазами, мужчина средних лет с квадратным лицом сказал несколько извиняющимся тоном:

“Не плачь, теперь все хорошо.”

“Я не плакала!”

Фань пин тут же начал все отрицать. Это не он плакал!

Мужчина не стал возражать. Ему не следовало этого говорить. Этого молодого человека нельзя так унижать. Хотя он и был избит до слез, ему следовало сохранить достоинство молодого человека.

Он не будет заботиться ни о каком обычном студенте.

Однако этот студент, стоявший перед ним, подавал большие надежды – до сих пор ему удавалось противостоять мастеру боевых искусств 1 ранга.

Он должен заботиться о таких, как он. Пусть он отрицает свои слезы.

Фань пин был немного раздражен его показом. Он не стал углубляться в эту тему, а вместо этого спросил:”

“Я из департамента расследований.”

— Где же они?”

Фань пин снова почувствовал тошноту при виде женщины, чья голова была взорвана.

— Группа психов…”

— Рассеянно спросил мужчина, не вдаваясь в подробности.

В этот момент сзади подошли еще несколько человек.

Человек повернулся к ним и сказал: “верните их!”

Женщина была убита его кулаком. Человек лежал на полу неподвижно, но все еще дышал. Возможно, он еще жив.

Еще несколько человек начали прибираться на месте происшествия. Фань пин снова взглянул на женщину, прежде чем отвернуться, не желая продолжать смотреть на нее.

Пока они работали, мужчина снова сказал извиняющимся тоном: «Я действительно сожалею об этом испытании. Как твои раны?”

“Они-ничто.…”

После этого заявления Фань пин почувствовал сильную боль в руке. Его кости оказались целыми и невредимыми после того, как он исследовал их изнутри, но они сильно болели.

Увидев, как он тяжело вздохнул, мужчина предложил: “Давай отвезем тебя в больницу. Мы оплатим все необходимые расходы.”

Фань пин медленно повел рукой и спросил, не Продолжая тему: «другие ученики здоровы, не так ли?”

Выражение лица мужчины ожесточилось, но не на Фань Пина, а на группу, которая организовала нападение.

После некоторого раздумья мужчина вздохнул. — Кто-то пострадал.”

Мужчина не стал прямо говорить о степени повреждения, но у Фань Пина было смутное предположение.

— Департамент проводит тщательное расследование, — продолжал мужчина. Теперь вы можете расслабиться. Правительство это сделает…”

“Сколько мастеров боевых искусств атаковали?” Фань пин прервал его этим вопросом.

— Один… Тот, которого ты встретила…”

Этот человек отвечал на все вопросы. Он рассказал Фань Пиню все, что хотел знать, за исключением тех случаев, когда это было конфиденциально.

На фан Пина напали. Он был жертвой. Жертва, которая была начинающим мастером боевых искусств, сражавшимся лицом к лицу с мастером боевых искусств.

Уголки рта фан Пина дрогнули. Черт возьми. Там был только один мастер боевых искусств,и он столкнулся с ней!

Что за чертова удача ему улыбнулась?

В то время как Фань пин жаловался, мужчина воскликнул с облегчением: «нам повезло, что женщина решила напасть на вас…”

Лицо фан Пина окаменело. Что он имел в виду?

Неужели они хотят, чтобы они напали на него?

Мужчина, вероятно, понял, что его слова прозвучали плохо, потому что он сменил тему. — Мальчик, тебе лучше пройти обследование в больнице, чтобы не было никаких побочных эффектов.

— Все уже успокоилось. Мы объявим об этом общественности после того, как все будет улажено.”

Фан пин тоже встал. Он посмотрел на труп женщины, которую в данный момент утаскивали, и наморщил лоб: “все закончится вот так?

“Я не собираюсь никого винить, но на меня напали ни с того ни с сего, когда я закончил экзамен. Я тоже чуть не умерла!

“Кое-что в этом происшествии должно быть объяснено, не так ли?”

— Мальчик…” Мужчина средних лет слегка нахмурился. В конце концов, Фань пин еще не был мастером боевых искусств. Предположение, что агрессивный фронт не принесет ему ничего хорошего.

Фань пин прервал его твердым взглядом. — Я знаю. Вы все из департамента расследований. У тебя есть влияние, и ты опытен.

“Но после этого я должен поступить в университет боевых искусств. У меня также есть брат, который находится в 3-м ранге.

“Этот вопрос нельзя просто закрыть несколькими словами, не так ли?

“Я все ясно видел. Эти двое с самого начала выбрали меня своей мишенью. Если бы их атаковал только Рэндом, они могли бы наброситься на кого-нибудь другого.

“Но они упорно преследовали меня. Это ненормально, не так ли?”

Клык пин не стал бы беспокоиться ни о чем при других обстоятельствах.

Впрочем, он только что все обдумал. Если не считать женщины, мужчина определенно смотрел на него с самого начала.

Там было так много студентов. Почему бы не напасть на кого-нибудь, кроме него?

Как мог Клык пин расслабиться, когда он еще не добрался до сути этого дела?

Выражение лица мужчины изменилось, когда он услышал, как Фань пин говорит о своем брате третьего ранга. — Твой брат, — осторожно произнес он.…”

— Ван Цзиньян из Наньцзянского университета боевых искусств. Мы не братья по крови, но по собственной воле.”

Фань пин снова натянул волчью шкуру. Было маловероятно, что этот человек попросит Ван Цзиньяна внести свой вклад в это дело. Во всяком случае, сейчас Ван Цзиньян был недоступен по телефону.

«Ван Цзиньян…”

Выражение лица мужчины снова изменилось. После некоторого раздумья он наконец сказал: Вы можете пойти со мной в отдел. Я введу вас в курс дела, когда все прояснится.”

— Хорошо!”

Фань Пина больше не волновало, задержит ли это его возвращение.

Он был атакован ни с того ни с сего, мастером боевых искусств, из всех людей.

Если бы эта женщина не была полоумной мастерицей боевых искусств, а кем-то вроде Хуан Биня, его бы забили до смерти!

Фань Пина мало что волновало, но его жизнь определенно была приоритетом.

Самое меньшее, что он мог сделать, это выяснить, кто на него напал, почему они напали на него, и будет ли следующий раз…

…

Полчаса спустя, благоприятный Сан-Сити, Департамент следственных служб.

Человек, который привел его с собой, сказал, что ему нужно кое-что сделать, и ушел.

Фан пин остался в своем кабинете.

Кабинет заместителя директора Департамента следственных служб!

Человек с тех пор был заместителем директора Департамента следственных служб, понял фан Пин в ретроспективе.

Фань пин не мешал другому заниматься работой. Он занялся осмотром своих ран в кабинете.

Да, эта женщина была слабоумной, но все же она начала оттачивать свои верхние конечности.

Фань пин выдержал несколько ударов. Хотя он закончил с предварительным хонингованием, которое предотвратило его кости от перелома, он получил серьезные травмы.

Багровые синяки покрывали его тело.

Особенно они выделялись на руках и правой ноге. Они были совершенно темно-фиолетового цвета.

Жизненная сила текла в его руках, облегчая боль.

Через некоторое время, постучав в дверь, вошла молодая женщина, по-видимому секретарь заместителя директора. Увидев его разбитые руки, она быстро спросила: «Сэр, вы хотите поехать в больницу?”

“В этом нет необходимости. Также…”

Он хотел спросить, когда тот вернется, но вспомнил, что не знает его имени.

После паузы фан пин продолжил: «Когда вернется ваш заместитель директора?”

— Директор Чжан отчитывается перед директором. Если вы можете просто подождать некоторое время…”

Фан пин кивнул и спросил: “все ли преступники схвачены?”

“Они все схвачены и приговорены.…”

Секретарша вежливо отвечала на все его вопросы.

Он должен быть кем-то другим, чтобы его сопровождал заместитель директора. Отдел был закрыт для большинства.

— Кто они?” — Спросила фан пин, максимально используя свою любезность.

Женщина колебалась. Она ответила после некоторого раздумья: «это всего лишь кучка сумасшедших.”

Фань пин не был удовлетворен ее ответом. — Тогда почему они напали на меня? — спросил он, нахмурив брови.”

Секретарь не знал, что ответить. — Она снова заколебалась, прежде чем мягко произнести: — ваша жизненная сила высока, сэр. Начинающие мастера боевых искусств в их глазах принадлежат к элите.”

— Черт возьми!”

Фанг пин выругался. Да что же это такое?

Когда это он пользовался привилегиями элиты?

Это нападение было совершенно необоснованным!

Они должны напасть на тех мастеров боевых искусств, которые учатся в университете! Они полностью охотились на него, потому что он был слаб!

…

Когда фан пин задавал вопросы, директор спросил, пульсируя головой, в своем кабинете: «вы сказали, что он младший брат Ван Цзиньяна?”

Чжан Юн быстро ответил: «Это то, что он сказал. Это еще не было проверено фактами.

“Но я уже говорил с Тан Чжэньпином, и он сказал, что между ними действительно что-то есть.”

“Вот это беда!”

Директор погладил свою лысеющую голову. У него было предчувствие, что через два года он совсем облысеет.

Лысеющий мужчина сказал после глубокого вдоха: «мы сделаем это вот так. Ты его успокоишь. Во всяком случае, он не пострадал от слишком серьезной травмы.

— Что касается Ван Цзиньяна…”

Чжан Юн немедленно ответил: «Я думаю, что Ван Цзиньян не сможет заступиться за него, даже если они связаны.

— Его раны только легкие. Если мы справимся с этим хорошо, то сможем избежать его гнева.”

“Это будет лучше всего. Вы поступаете с ним так, как считаете нужным.

“Мне нужно разобраться с делами после инцидента, так что я не буду появляться, на случай, если все пойдет наперекосяк.”

Чжан Юн понял, что имел в виду директор. Если он связался с мальчиком первым, директор может взять бразды правления в свои руки, если они не придут к согласию.

Если директор уйдет, никто не знает, как все сложится.

Кроме того, Ван Цзиньян был в ранге-3, так же как и директор, в то время как фан пин был только начинающим мастером боевых искусств.

Если бы Ван Цзиньян присутствовал в это время, директор определенно взялся бы за это дело сам. Так как на этот раз в дело был вовлечен только фан пин, ему не нужно было вмешиваться.

Они обсудили другие вопросы, касающиеся восстановления после инцидента. Чжан Юн не задержался надолго. Он быстро вернулся в свой кабинет.