Глава 60: Пропуск
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
После физической оценки наступил мучительный период ожидания.
Джин Кеминг еще не выплатил эту сумму. Тан Чжэньпин однажды разыскал Фаня Пина, дав ему суть ответа директора, который был примерно таким “ » остальные деньги придется подождать, пока результаты не будут официально объявлены…”
Фань пин все понял, поэтому его это не слишком беспокоило.
…
3-й прибыл в мгновение ока.
Фань пин думал, что он наконец-то станет знаменитым, но потом понял, что у него слишком живое воображение, когда настанет этот день.
Физическая оценка не была гаокао. Там не будет никакого списка отличников или чего-то в этом роде.
Объявление последовало за удивительно простым процессом.
Департамент образования и все университеты боевых искусств должны были заранее объявить контрольный балл.
После этого все высшие учебные заведения получат результаты ЕГЭ. Если кто-то хотел проверить его результат, он должен был пойти к своему учителю.
Те, кто прошел, должны были пройти в следующий раунд.
Те, кто этого не сделал, уедут во второй половине дня.
Такого рода частное объявление не сделало восхождение Фань Пина к славе легким.
Он мог бы сделать себе имя с его жизненной силой после окончания гаокао, но он не будет настолько выдающимся в толпе, затененной кандидатами, которые уже были мастерами боевых искусств.
Поняв, как будут объявлены результаты, группа прибралась и покинула свои комнаты. Фань пин был несколько раздражен. “Я приготовился услышать похвалы, которые другие будут нагромождать на меня тоже! Оказывается, только мы будем знать наши результаты!”
Все его позерство было напрасным!
У Чжихао был еще более сыт по горло. “Кому ты хочешь сообщить о своих результатах? 125 ккал-это не низко, но это даже не самое лучшее в нашей школе! Чего еще ты хочешь?”
Фан пин покачал головой, посмеиваясь. “Мне ничего не нужно. Мне плевать, что кто-то знает.
“Я просто хочу, чтобы ты знала!”
Черт бы его побрал за то, что он не поверил, что его жизненная сила была на уровне 149 ккал, когда он сказал ему это.
Он заставит другого открыть глаза, даже если тот не хочет смотреть правде в глаза!
Фань Пина на самом деле не волновало общественное мнение о нем. Раньше он только шутил.
…
Было так много кандидатов из средней школы № 1, Что проверить результаты в кабинете учителя было просто невозможно.
Для этой цели школа арендовала небольшой конференц-зал в отеле. Студентов попросили подождать там объявления группы.
8: 30 утра.
Все кандидаты прибыли в конференц-зал.
Ян Цзянь пробормотал себе под нос: “я должен пройти. Я должен пройти, иначе я обречен.…”
У остальных не было средств, чтобы проявить заботу о нем. Они с нетерпением ждали прихода учителей.
В мгновение ока в конференц-зал вошли несколько учителей из средней школы № 1.
Они не теряли времени даром. При входе заместитель директора, ответственный за сопровождение на этот раз, громко объявил: “студенты, на этот раз эталон полностью выходит за рамки наших ожиданий!
“Это намного выше, чем в прошлом году!
— Те, кто не прошел, не расстраивайтесь!”
Учителя успокоили их на всякий случай.
После того, как шум в конференц-зале стих, заместитель директора продолжил: «Департамент образования объявил базовое значение – 112 ккал!”
“Так высоко?”
“Они что, издеваются надо мной? 112кал было достаточно для поступления в университет в прошлом году!”
“Это толкает всех вниз со скалы!”
“Я думал, что 110 ккал будет эталоном. Теперь это 112кал. Я обречен!”
“…”
Студенты взорвались после объявления.
Это было слишком высоко!
Эталон предыдущего года составлял 108 ккал. Теперь он увеличился на 4 ккал! Это было практически невообразимо в прошлом.
Заместитель директора понимал уныние и ярость учеников. Он сказал успокаивающе: «вина не может быть возложена на всех вас. Главная причина-это количество претендентов в этом году.
— Уровень жизни быстро растет, а это значит, что растет и средний уровень жизненности.
“Я просто повторю свои слова. Все дороги ведут в Рим…
“Если тебя не примут в университет боевых искусств, есть масса путей, по которым ты можешь пойти.…
— Затем я объявлю имена тех, кто прошел испытание.
«Все, пожалуйста, подготовьтесь к практическим экзаменам 7-го числа. Сдача физического экзамена-это не билет в университет. Предстоящие тесты также исключат много кандидатов…”
После этого заместитель директора улыбнулся. «Средняя школа № 1 в этом году показала отличные результаты. Среди кандидатов фан Пин и у Чжихао из класса (4), Чжоу Бинь из класса (1), Тан Тао, Тан Хао и Чэнь Цзе из класса (2) достигли исключительных результатов!
«Первое место в школе, а также в благоприятном Городе Солнца — это Фань пин, с жизненной силой 149 ккал!”
“…”
В комнате воцарилась тишина. Многие украдкой поглядывали на фан Пина.
У Чжихао, сидевший рядом с ФАН Пинем, был ошеломлен. Насколько высока, по словам учителя, его жизненная сила?
Фань пин взглянул на него. Поделом ему, что не поверил ему!
Теперь он был потрясен!
Было жаль, что Фань пин не услышал похвалы, к которой он готовился.
Все были шокированы, но не более того. В любом случае, это не их дело. Мало кто был по-настоящему обеспокоен. Что из этого вышло, так это то, что они вспомнили имя фан Пина.
Кандидаты на следующий год, вероятно, будут в восторге после того, как фан пин поступит в университет боевых искусств.
Те, кто был в том же году, редко проявляли подобные эмоции.
Все сдавали анализы в один и тот же год. Чем превосходнее он был, тем бесполезнее они казались.
С этим трудно было исполнить желание, чтобы тебя хвалили или подлизывались к тебе.
Точно так же обстояло дело и с гаокао в его прошлой жизни. Все, кто обсуждал первое место, всегда были аутсайдерами, теми, кто не был затронут.
— Номер один чертовски потрясающий!”
“Он действительно получил такие высокие оценки! Он ОП!”
Такие вещи всегда говорят посторонние.
Те, кто проходил тесты в том же году, редко делали это. Чем хуже были их результаты, тем меньше внимания они уделяли – уделять внимание значило прокалывать их сердца напоминаниями о своих неудачах.
Тем, кто добился отличных результатов, тоже было все равно. Возможно, они думают о том, как они сами были так близки к тому, чтобы стать первыми.
Студенты, которые обсуждали, были в основном средними.
Это относилось и к настоящему.
Все были шокированы колоссальными 149 ккал фан пина, но они ничего не сказали бы, даже если бы их заставили.
Их спокойное поведение давало Фань Пиню ощущение, что учитель неправильно объявил о своей жизненной силе, как будто это было 119 ккал вместо 149 ккал.
…
Его вполне устраивало, что остальные не обсуждают это. У Чжихао выглядел так, словно его мир рухнул.
Даже после того, как завуч назвал свое имя и объявил, что его жизненная сила составляет 120 ккал.
У Чжихао не хватило присутствия духа позаботиться об этом. Он обиженно посмотрел на Фань Пина. “Ты действительно не лгал мне?”
“А ты как думаешь?”
“Разве вы не говорили, что ваша жизненная сила составляет 125 ккал?”
— Я же говорил тебе, что моя жизненная сила составляет 149 ккал, — раздраженно сказал Фан пин. Вы мне поверили? Черт возьми, ты подумал, что я шучу, еще до того, как я открыл рот. И что мне оставалось делать?”
“Не слишком ли высоко?”
“Это ты такой паршивый…”
“Это так удручает!”
У Чжихао поник. И он тоже считал, что поступил превосходно. Неужели фан пин действительно должен был вот так его усыпить?
Были объявлены имена тех, кто прошел мимо.
Класс (4) превзошел себя.
Жизненная сила фан Пина составляла 149 ккал, в то время как у Чжихао-120 ккал, Ян Цзянь-116 ккал, а Лю Руоци-115 ккал…
Из класса «восемь кандидатов» прошли четверо!
Фан пин занимал первое место в своей школе, а у Чжихао-шестое.
Было шесть учеников из средней школы № 1, которые превысили 120 ккал. Хуже всего обстояло дело с элитным классом (1); Чжоу Бинь достиг 128 ккал, но он был единственным в своем классе.
В классе (2) было трое, включая братьев Тан.
Кандидаты, достигшие 120 ккал, все были из трех классов.
Однако многие из класса (1) прошли физическую оценку.
56 кандидатов из средней школы № 1 достигли отметки 112 ккал, что было приличным соотношением.
Прошли 56 из менее чем 300 кандидатов.
В общей сложности было более 1200 кандидатов из всех других школ Сан-Сити. Число прошедших было близко к числу прошедших кандидатов из средней школы № 1.
Сдавать тесты пришли 1500 студентов. Только физическая оценка устранила более 90% из них.
Стремясь поднять настроение своих учеников, Заместитель директора поставил другие школы на место, хваля свою школу. Он также раскрыл результаты других школ.
Из кандидатов из Сан-Сити 110 прошли физическую оценку.
Это было больше, чем в прошлом году, но кандидаты из средней школы № 1 заняли половину из них. Коэффициент исключения был выше в случае других школ.
После того, как был зачитан список имен, те, чьи имена не были зачитаны, выглядели удрученными.
Некоторые девушки даже начали тихонько всхлипывать.
“Я даже не могу пройти медосмотр. Что я делаю, сдавая экзамены по боевым наукам?”
— Мои родители экономили и экономили, надеясь, что я смогу сдать экзамены по боевым наукам. Как я могу встретиться с ними теперь, когда потерпел неудачу?”
— Всхлипывай, всхлипывай…”
Рыдания делали несчастными и прошедших кандидатов. На какое-то время в комнате повисло тяжелое настроение.
К тому времени учителя уже привыкли к этому. Так было каждый год.
Плач, шум, отчаяние…
Они и раньше испытывали подобные чувства.
Некоторые студенты восприняли это не очень хорошо и пошли по пути безвозвратности.
Самое большее, что могли сделать учителя, — это постараться их успокоить.
Те, кто прошел мимо, включая фан Пина, были не в настроении праздновать. После того как заместитель директора объявил о закрытии заседания, они не задержались надолго, постепенно покидая конференц-зал.
…
После того как Фань пин покинул конференц-зал, его телефон снова начал вибрировать.
Он принял вызов. Еще одно письмо от Фань юаня.
После того, как звонок был соединен, Фань пин быстро спросил:”
Она была даже более нетерпелива, чем Фань пин!
Фань пин сказал ей, что умер два дня назад, но Фань Юань знал, что результаты будут объявлены только позже.
Как она была просветлена?
Ее” ложь » была разоблачена лучшей подругой, когда та попыталась сообщить ей хорошие новости.
Результаты вообще не были объявлены 1-го числа!
У Фань Юань было такое желание броситься к благоприятному Солнцу только для того, чтобы она сама могла убить Фань Пина.
Как он мог узнать свои результаты, если они не были объявлены?
Конечно, она не могла признать свое поражение. Она с уверенностью сказала, что ее брат прошел тест на жизнеспособность.
Она поспорила на это со своей лучшей подругой. Если окажется, что она не лжет, ей будет позволено ущипнуть подругу за щеки по сто раз, пока ее лицо не распухнет, как у свиньи.
Если бы все было наоборот, ее наказание было бы более суровым. Она будет подвергнута 200 щипкам!
Кроме того, у нее будет еще одно прозвище “Фиббер” в дополнение к “круглому лицу”.
Вот почему Фан Юань проявляла гораздо больше беспокойства по поводу результатов фан пин, чем ее родители.
“Так и есть. Моя жизненная сила составляет 149 ккал.”
Фань пин не стал дожидаться ее ответа. — Это правда, — продолжал он. Я не лгал тебе.
“А разве у твоего друга нет сестры, которая тоже проходит тест?
— Ты можешь сказать ей, чтобы она сама спросила сестру. Твой брат теперь знаменит, по крайней мере, в средней школе № 1. Хотя они все завидуют мне, нет смысла лгать о чем-то вроде жизненной силы.
“Не звони мне только для того, чтобы спросить еще раз. Ты непослушная девочка, сколько раз ты уже спрашивала меня об этом?
“Это правда. Я повторю это еще раз. 149 ккал!”
— Неужели?” Фань Юань застыл в шоке. Затем она взволнованно закричала: «Ты действительно не лгал мне, не так ли?”
“Нет. Можешь пойти и ущипнуть ее за щеки. Твоя может подождать, пока я вернусь. Никто, кроме меня, не может ущипнуть тебя за лицо!”
“…”
Фань юань не заботился о том, что он должен был сказать, все время хихикая, как гагара. Только после того, как она закончила кудахтать, она закончила разговор.
Фан пин тоже не мог удержаться от смеха. Он не успел отойти слишком далеко, как увидел, что Тан Чжэньпин машет ему рукой.
Его сердце подпрыгнуло от волнения. Остальная сумма уже прибыла!