Глава 53: Мастера Боевых Искусств Должны Сражаться!
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Ночью.
С тех пор как четверо из них делили комнату, Фань пин больше не культивировал методы хонингования. Вместо этого, пока он был свободен, он практиковался в своей позе.
Когда пришло время отдыхать, все четверо сдвинули две кровати вместе, превратив их в одну большую кровать.
Это был редкий опыт. Фань пин уже делал что-то подобное раньше, но остальные трое все еще были старшеклассниками, так что им еще предстояло испытать жизнь в общежитии колледжа.
В тот вечер фан пин почти ничего не говорил, но остальные трое провели много времени в беседе.
…
1 мая.
Они проснулись рано утром, но атмосфера уже была неестественно нервной.
Снаружи по коридорам взад и вперед ходили студенты, а учителя стучали в каждую дверь, один за другим.
— Поторопись и проснись. Мы должны собраться внизу!”
— Возьми свое удостоверение и экзаменационную ведомость!”
— Приготовь свои таблетки. Вы можете начать есть их прямо сейчас!”
“…”
Среди этой какофонии студенты начали стекаться вниз по лестнице.
Фань Пин и остальные тоже давно проснулись и вышли из комнаты, прежде чем в дверь постучали учителя.
Как только они вышли из комнаты, они услышали, как кто-то всхлипывает: «я заболел, и моя жизненная сила упала…
— Мама, папа, мне очень жаль…”
Рыдания доносились издалека, и уже учителя утешали ученика.
Заболеть перед экзаменом по физике было худшим, что могло случиться с кандидатом на экзамен по боевым наукам.
Когда человек заболевал, его жизненная сила падала. Многие кандидаты уже боролись на грани критерия.
Если они заболеют сейчас, шансы кандидата упадут практически до нуля.
Это было даже более жестоко, чем упустить гаокао. Кандидаты на экзамен по боевым наукам сорвали банк из-за этого!
Для студентов, которые пришли из семей низшего класса, они не могли позволить себе повторить год, как только они были задержаны. В таком случае все, что они могли сделать, — это сдаться.
Некоторые люди вздрогнули от этих воплей, и у Чжихао вздохнул. — Сейчас заболею… это просто…”
Он тоже не знал, что сказать. Не осталось ничего, кроме сочувствия.
Приказ собраться эхом разносился по коридорам. Когда они обернулись, чтобы взглянуть, они все еще слышали рыдания.
Тем не менее, у них не было времени посмотреть, что произошло. Они просто последовали за толпой вниз по лестнице.
…
Внизу.
Когда ученики спустились вниз, учителя из каждой средней школы начали кричать в свои мегафоны.
— Кандидаты из средней школы № 1, постройтесь здесь!”
— Средняя школа № 2, сюда!”
— Старшая школа № 5, собирайтесь!”
“…”
Фань Пин и остальные направились к месту сбора старшеклассников № 1, и через некоторое время главный учитель начал принимать их участие.
Когда они шли вниз по списку, один человек был найден отсутствующим.
Учитель почти ничего не сказал, но кто-то в толпе сочувственно сказал: “Сяо Лян из класса (8) не смог прийти. Видимо, у него очень сильный жар…”
— Тот, кто плакал раньше, был Сяо Лян? Это очень плохо, его жизненная сила была ровно 110 ккал. У него действительно был хороший шанс.”
“Я знаю, верно? А теперь? На этот год с ним покончено.”
“Я говорю, что с ним покончено навсегда. Требования к поступлению увеличиваются с каждым годом, и семья Сяо Ляна не особенно богата…”
Ученики обсуждали это вполголоса, пока главный учитель не закричал: «все, успокойтесь!
— Студенты, экзамены по боевым наукам официально начались!
— Поступим мы в университет боевых искусств или нет-это первое препятствие в нашей жизни!
“Но вы должны помнить, что это не последнее!”
— Что касается физической оценки позже, делайте все возможное, и если вы сдадите экзамен, празднуйте!
“Даже если ты этого не сделаешь, не сдавайся!
“Ты еще молода. У тебя еще есть надежда и будущее!
“Даже если ты не можешь поступить в университет боевых искусств, ты можешь пройти курс обучения боевым искусствам. Если вы не можете попасть на курсы боевых искусств, вы можете присоединиться к армии…
“Даже если все остальное потерпит неудачу, у нас все равно есть другие пути!
«Путь боевых искусств простирается за пределы университетов боевых искусств.
— После окончания университета ты сможешь вступить в крупную корпорацию. Если вы много работаете и получаете хорошие результаты, корпорация может также спонсировать ваше путешествие, чтобы стать мастером боевых искусств!
— Дорога впереди длинная…”
Преподаватели начали выступать перед студентами со своими мотивационными речами. Может быть, они и не очень эффективны для взрослых, но они оказывают какое-то влияние на учеников.
Через несколько минут дежурный учитель замолчал.
Выйдя из отеля, Тан Чжэньпин незаметно появился позади них.
«Студенты, местом проведения физической оценки является испытательный центр физической оценки № 1 Города Солнца, расположенный в 300 метрах отсюда. Ладно, все, постройтесь и следуйте за мной!”
Тан Чжэньпин не пользовался Мегафоном и не орал во всю глотку. Тем не менее, его голос достиг ушей тысячи с лишним присутствующих студентов.
Это была сила мастера боевых искусств!
Мощная жизненная сила Тан Чжэньпина распространялась от его тела, и даже те, кто был менее чувствителен, чем Фань пин, могли чувствовать силу говорящего перед ними.
…
Все направились к центру физической оценки № 1 Сан-Сити.
Внезапно перед Фань Пином появились братья Тан и без единого слова потащили его вперед.
Фань пин потерял дар речи, пока, наконец, не сказал озадаченно: “что ты делаешь?”
“Ты нам для чего-то нужен!”
Как только Тан Хао сказал это, он уже вытащил Фань Пина на переднюю линию.
Как раз в этот момент перед процессией остановился Тан Чжэньпин и ждал в стороне.
Рядом с Тан Чжэньпином было еще несколько учеников.
Хотя Фань пин не был знаком с Чжоу Бинем и Чэнь Цзе из средней школы № 1, он, по крайней мере, знал их лица, так как видел их раньше.
Там были еще двое-мальчик и девочка. Они, вероятно, пришли из других школ, но Фань пин не знал их.
К тому времени, как прибыл фан пин, Тан Чжэньпин уже закончил инструктаж остальных.
Чжоу Бинь и остальные посмотрели на Фань Пина, которого притащили братья Тан. Не говоря ему ни слова, они просто кивнули и вошли в ряды студентов.
После того, как они ушли, братья Тан и фан пин были единственными, кто находился рядом с Тан Чжэньпином.
Взглянув на фан Пина, Тан Чжэньпин сказал со смехом: “молодой фан пин, ваша жизненная сила выше 130 ккал, не так ли?”
— Черт возьми!”
Тот, кто поклялся, был Тан Хао. Хотя он знал, что жизненная сила Фань Пина была довольно высока, его старик не сказал ему вчера, что она была выше 130 ккал!
Фань пин не стал отрицать этого, просто утвердительно кивнул.
С этими словами Тан Чжэньпин снова усмехнулся и сказал: “это хорошо. Я хочу кое о чем поговорить с тобой, юный фан пин.”
— Пожалуйста, говори, дядя Тан.”
«Благоприятный город Солнца имеет 5 округов, 3 округа и 1 провинцию. Как город на уровне округа, Сан-Сити также является одним из немногих городов, находящихся под юрисдикцией благоприятного Сан-Сити.
«Тем не менее, Сан-Сити лишь немного больше, чем 5 округов, и он немного меньше, чем районы благоприятного Сан-Сити.
“На экзамене по боевым наукам каждый год, сколько студентов достигают контрольной отметки? А сколько кандидатов успевают успешно поступить в универ боевых искусств?..
«Эти стандартизированные тесты-самые важные из всех испытаний, с фиксированными и жесткими квотами!”
每年的武科考,达标学生多少,考上武大学生多少…
教育考核,是重中之重,也是硬性指标!”
Тан Чжэньпин дал Фань Пиню несколько строк контекста. В основном, он говорил, что конкуренция в благоприятном Солнечном городе также была чрезвычайно жесткой.
Для каждой юрисдикции их выступления на этих экзаменах были жизненно важным моментом.
Многие люди никогда не забывали, что Сан-Сити-это всего лишь город на уровне округа.
Если другие, особенно 5 округов, обогнали Сан-Сити по индексу производительности в течение нескольких лет подряд, для Сан-Сити не было невозможным потерять свою позицию перед другим.
Конечно, эти конфликты и соревнования не имели большого отношения к Фань Пиню.
Была только одна причина, по которой Тан Чжэньпин вызвал сюда Фань Пина.
“На этот раз для физической оценки нам выделили тот же испытательный центр, что и округу Восходящего Потока и округу Серенити.
«Из 5 округов округ Восходящего Потока является самым сильным в экономике и образовании.
— Район Серенити идет еще дальше, потому что средняя школа благоприятного Солнца № 1 находится в районе Серенити и подпадает под юрисдикцию Серенити.
«Другими словами, мы получили довольно плохую ничью, когда дело доходит до тестовых центров на этот раз.”
Увидев замешательство на лице Фань Пина, Тан Чжэньпин покачал головой и сказал: “Вы должны знать, что эмоциональное состояние студентов оказывает огромное влияние на то, как они демонстрируют свою жизненную силу.
“Если вы окружены людьми, которые слабее вас, вы будете полны уверенности, и результаты физической оценки могут вас удивить.
— Однако, если вы окружены людьми, которые сильнее вас, ваша уверенность будет страдать, и вы будете беспокоиться и беспокоиться. При таких обстоятельствах вы не сможете проявить себя в полной мере.”
Это было похоже на то, что Ван Цзиньян называл эмоциональным взрывом. Фан пин понял и кивнул.
“Есть многообещающие таланты как в средней школе благоприятного Солнца № 1, так и в средней школе Восходящего Потока № 1, и обе школы не смотрят на наш Солнечный город особенно доброжелательно.
— Тот факт, что Сан-Сити на полшага выше их по административному статусу, уже много лет является для них занозой в боку.
“В одном городе уровня префектуры не может быть двух городов уровня округа, по крайней мере, для благоприятного Солнечного города.
“Вот почему я надеюсь, что перед экзаменом ты сможешь полностью раскрыть свою жизненную силу и сокрушить студентов из этого округа и этого округа.
“Я сказал Чжоу Бину и остальным сделать то же самое раньше, но их жизненная сила не так уж высока, так что даже если вспышка будет иметь только ограниченный эффект.
— С другой стороны, ты-совсем другое дело. Если вы дадите волю вспышке, все это почувствуют…”
Фан пин наконец понял, что имел в виду Тан Чжэньпин.
Однако он слегка нахмурился. Тан Чжэньпин просил его использовать вспышку жизненной энергии, чтобы подавить других учеников, вызвать у них беспокойство и сломить их дух.
Честно говоря, это было немного коварно.
Словно прочитав мысли Фань Пина, Тан Чжэньпин сказал с легкой улыбкой: «мастера боевых искусств всегда сражаются! Мы должны сражаться!
— Жалеешь противника, жалеешь слабаков… Это не путь мастера боевых искусств!
— Кроме того, истинно сильный всегда останется сильным!
— Любой, на чью работоспособность повлияет ваш всплеск жизненной энергии, все равно не будет иметь надежды попасть в поток боевых наук.
“Как ты думаешь, у Чжихао, Тан Хао и другие пострадают от твоего всплеска жизненной энергии?
“Если они так легко поддаются влиянию, нам просто придется привлечь случайного мастера боевых искусств, чтобы вызвать вспышку гнева, и тогда все студенты могут с таким же успехом сдать экзамен прямо здесь и тогда.
“Мы делаем это только для того, чтобы немного повысить доверие студентов из Сан-Сити.
— В конце концов, большинство людей верят, что ученики средней школы благоприятного Солнца № 1 чрезвычайно могущественны, и такая вера повлияет на них позже.”
Фань пин был слегка раздосадован, но Тан Чжэньпин сказал с оттенком разочарования: «не будь трусом и не прячься от битвы. Имейте в виду, что я не пытаюсь спровоцировать вас, молодой фан пин.
“Но как только Вы выработаете в себе привычку быть нерешительным, осторожным и нерешительным, путь мастера боевых искусств станет для вас чрезвычайно трудным!
“Ты молода, так что должна демонстрировать свою силу, а не прятать ее!
“О чем ты беспокоишься?
— Ты боишься раскрыть свои истинные силы или боишься, что другие не примут это по-доброму?”
Тан Чжэньпин покачал головой и сказал: “в таком случае ты ошибаешься. Чем полезнее вы будете, тем больше другие будут ценить вас!
“Ни для кого не секрет, что у вас есть связи с Ван Цзиньяном из Наньцзянского университета боевых искусств.
“Вот почему тебе не о чем беспокоиться.…”
Фань пин сухо рассмеялся. Да, ему действительно не о чем было беспокоиться. В конце концов, старый Ван согласился стать его козлом отпущения.
Он колебался отчасти из-за того, что чувствовал себя неэтично, а отчасти из-за чего-то еще.
Помолчав, Фань пин сказал немного неловко: «дядя Тан, Я беспокоюсь не об этом.
“Я… Я думаю о потреблении жизненной энергии, которое приходит с развязыванием вспышки прямо перед оценкой.
“В таком случае, во время оценки, я бы хотел…”
Тан Чжэньпин был слегка озадачен, а затем расхохотался. “Ах да, я и забыл об этом.
— Не волнуйся, город все тебе компенсирует.
“После того, как твоя жизненная энергия взорвется, я дам тебе таблетку жизненной силы. Но это будет не от меня лично; считайте это компенсацией от самого Сан-Сити.”
— Пилюля Жизненной Силы!”
Когда Тан Хао услышал это, он сразу же задумчиво сказал: “Папа, Разве ты не говорил, что это будет таблетка для восполнения крови и Ци?”
Тан Чжэньпин пристально посмотрел на него. Его сын был так глуп!
Чжоу Бинь и другие получат пилюли, питающие Ци, и поскольку они оба были его сыновьями, он собирался немного поиграть в фаворитов и дать им кровь и пилюли, восполняющие Ци.
Однако как они могли сравниться с Фань Пином?
Жизненная сила Фань Пина была уже чрезвычайно высока, и он был в одном шаге от того, чтобы стать мастером боевых искусств. Кроме того, даже если бы они рассматривали только его отношения с Ван Цзиньяном, им уже было бы необходимо компенсировать его пилюлей жизненной силы в обмен на вспышку жизненной силы.
Он действительно мог бы подавить студентов из округа Серенити и округа Восходящего Потока, немного сократив их число.
Если это означает, что еще несколько студентов из Сан-Сити пройдут через это, это уже будет считаться величайшей победой Сан-Сити!
Они не должны были быть самыми сильными. Они просто должны были убедиться, что другие были слабее.
Трудно быть сильнее других, но очень легко обнаружить, что другие слабее тебя.
Если у них есть такой ресурс, как фан пин, что мешает им использовать его?
Если кандидаты из Сан-Сити проявят себя хорошо, он сможет вернуться и слегка изменить свою просьбу. В этом случае это могут быть уже не просто 4 питательные таблетки Ци, 2 кровяные и восполняющие Ци таблетки.
С небольшим изменением он мог бы даже изменить это на 7 таблеток жизненной силы.
Конечно, сначала они должны были убедиться, что их результаты действительно лучше, чем у двух других сторон.
Хотя Фань пин не понимал всех деталей маленького плана Тан Чжэньпина, большая его часть не имела к нему никакого отношения, так что он тоже не слишком беспокоился.
Но когда он услышал, что есть пилюля жизненной силы, он вспомнил, как много денег он потратил в последнее время, и как его денежный запас быстро сокращался.
С этими словами фан пин потерял все свои запреты, и он кивнул: “Хорошо, дядя Тан, Я сделаю все возможное позже!”
Тан Чжэньпин улыбнулся и сказал: “Вот это путь мастера боевых искусств!
— Фан пин, твой дядя Тан уже стар, но ты все еще молод. Мы изначально разные.
— Как молодой человек, ты должен высоко держать голову и никогда никому не кланяться!
“Когда ты поступишь в университет боевых искусств, ты поймешь, что если будешь держаться в тени, то только отстанешь.
— Единственный способ-это сражаться!
“Ты должен сражаться, ты должен быть смелым, чтобы сражаться, и ты должен уметь сражаться!
— Ничего страшного, если ты проиграешь бой. Вы можете пойти дальше только в том случае, если выиграете. Но хуже всего, если у вас не хватает духу бороться в первую очередь!”
Эти последние несколько строк достигли сердца Фань Пина.
Тан Чжэньпин был не единственным, кто говорил это. Об этом говорилось в книгах, как и Ван Цзиньян.
Даже реальность этого мира заставляла Фань Пина сражаться!
Даже брат Ма боролся, даже соизволил взять на себя Тэма. Их битва была настоящим воплощением этой отчаянной борьбы.