Глава 22: Это Несправедливо!
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Белые Горы.
Хотя эти горы не были особенно знамениты или что-то в этом роде, они пересекали две провинции.
Хребет в пределах Сан-Сити можно было рассматривать только как ответвление главного хребта, и они не были особенно крутыми.
Ван Цзиньян сейчас находился в горах.
У него все еще был рюкзак. В отличие от него, нож для расчистки препятствий в его руках был новым дополнением.
Ван Цзиньян нахмурился, срезая сорняки, преграждавшие ему путь широкими ударами. -Директор Чжан, вы уверены, что он уже в горах?-спросил он в мобильный телефон военного образца, который держал в руке.”
На другом конце провода раздался густой и ровный голос мужчины средних лет. — После того как Хуан Бинь ускользнул от нашей системы наблюдения, он взял такси до третьего входа в Белые горы.
“Это результат, который мы получили после оценки графика работы службы такси компании. Водитель видел, как он въезжал в горы.
— У него был с собой рюкзак, полный пайков и питьевой воды…”
“Разве вы не знаете, что нужно действовать как можно скорее, особенно учитывая, что у него приготовлены пайки и питьевая вода?” Ван Цзиньян был слегка взбешен. Даже если горный хребет в Сан-Сити был сравнительно небольшим, там было трудно найти человека.
Если бы власти Сан-Сити задержали цель чуть дольше, он мог бы сразу же схватить ее, что избавило бы его от многих неприятностей.
Человек на другом конце провода был невозмутим. Он сказал: «Это решение принято с учетом безопасности гражданских лиц.
-В конце концов, Хуан Бинь-мастер боевых искусств ранга 2, охотящийся за рангом 3. Он мог бы посеять серьезный хаос в Сан-Сити, если бы мы предприняли какие-то действия, но не смогли его задержать.”
Ван Цзиньян был не в настроении выслушивать его объяснения. — Я прочесал все вокруг у входа, но не нашел никаких его следов.
“Как мастер боевых искусств второго ранга, ему не составит труда не оставлять следов.
— К тому же, трудно искать его, когда вокруг столько народу.
“Я пойду глубже в горы, чтобы найти его. Директор Чжан, я должен просить вас о полной поддержке. Пожалуйста, поручите кому-нибудь из ваших людей стоять на страже перед всеми входами.
“Мне придется отказаться от этой миссии, если я не найду его через три дня.”
Ван Цзиньян не хотел тратить здесь слишком много времени.
Через несколько дней начнутся выпускные экзамены. Хотя у него не было бы проблем с прохождением тестов, он все еще должен был бороться за первое место, чтобы получить больше ресурсов.
Директор Чжан не возражал против его требования. Он согласился. — Ладно. Мы свяжемся с вами, как только у нас появится информация.
— Пусть будет так, если ты не можешь найти цель.
“Я доложу об этом Жуйяну, если на этот раз мы не сможем найти цель, чтобы они могли объединить усилия с Субэем, чтобы поймать его.”
Несмотря на эти слова, он почувствовал некоторое сожаление.
Жаль, что Хуан Бинь был слишком осторожен. Иначе они могли бы схватить его после прибытия Ван Цзиньяна. Поимка беглого мастера боевых искусств 2 ранга была немалым подвигом.
Хотя он тоже был мастером боевых искусств второго ранга, за десять лет, прошедших с момента его переезда в Сан-Сити, он не участвовал ни в одном сражении.
Если бы он мобилизовался, чтобы захватить кого-то, он, скорее всего, был бы тем, кого убьют.
Они могли использовать огнестрельное оружие — даже мастер боевых искусств 2 ранга не был уязвим против них — но цель была отчаянной. Если бы он сбежал в населенный гражданскими людьми район, это означало бы для них неприятности.
В большинстве случаев они скорее откажутся от признания, которое принесет им выполнение подвига, чем попытаются сделать это и сильно облажаются.
Поимка преступника была впечатляющим подвигом, но это будет считаться огромной потерей, если они случайно убьют несколько гражданских лиц в процессе. Даже успешное задержание преступника не могло этого исправить.
Вот почему власти Сан-Сити предпочли следить за Хуан Бинем вместо того, чтобы предпринимать какие-либо действия.
Они не ожидали внезапного отклонения от нормы в последний день; может быть, это было потому, что Хуан Бинь каким-то образом пронюхал истинную причину прибытия Ван Цзиньяна в Сан-Сити?
Директор Чжан никак не мог разгадать эту загадку. Ван Цзиньян должен быть только мелкой сошкой в глазах этих гражданских мастеров боевых искусств, не так ли?
Он был всего лишь новичком в Наньцзянском университете боевых искусств; вероятно, он не нанял бы этого своего младшего, если бы сам не окончил университет и не знал о его талантах.
Они обменялись несколькими короткими фразами, прежде чем Ван Цзиньян повесил трубку и углубился в горы со своим рюкзаком.
Три дня. Это был предел.
Вероятно, ему не придется оставаться здесь в течение трех дней; цель, вероятно, покинет Сан-Сити через день. Трудно сказать, сможет ли он получить награду, даже если к тому времени ему это удастся.
—
Солнечный Город.
Сады Лейквью.
Фан пин больше не прозябал в своей комнате, как это было в последние дни. Он все еще был потрясен, когда вспомнил предыдущий инцидент, когда его тело не было достаточно сильным, чтобы сдержать внезапное увеличение его жизненной силы.
Поэтому он отправился на задний двор тренировать свое тело.
Он не вышел на улицу. В старом жилом районе было мало спортивных залов, а маленькие парки были заняты стариками и женщинами. Кроме того, ФАН пин не хотел быть источником развлечений для других.
К счастью, у них был задний двор. Иначе ему негде было бы тренироваться.
Фань пин мог выполнять только некоторые простые упражнения без необходимого оборудования: отжимания, приседания и приседания.
Заметив, что двор все еще довольно просторный, фан пин решил попросить отца установить деревянную раму, чтобы он тоже мог подтягиваться.
Эффект увеличения жизненной силы был очевиден.
Фань пин из другого мира был бы истощен 30 отжиманиями.
Теперь он не так устал, как представлял себе после 50 отжиманий.
Он чувствовал, что должен быть в состоянии сделать 100 повторений с легкостью каждый раз.
Если он будет упорствовать и продолжать упражняться каждое утро и каждый вечер, его тело, вероятно, сможет приспособиться к увеличению его жизненной силы.
Фань пин некоторое время упражнялся во дворе. Делая приседания, он заметил, что в комнате над ними зажегся свет. Он поймал себя на том, что несколько раз бросил взгляд в ту сторону.
Наверху было тихо. Кроме света, не было никаких признаков жильца.
Фань пин не стал зацикливаться на этом после мимолетного взгляда, продолжая свое обучение.
—
Второй этаж.
Хуан Бинь действительно стоял у окна, но он спрятался за стеной, не задумываясь, в результате своих мгновенных рефлексов.
Взглянув вниз, на подростка, упражняющегося внизу, Хуан Бинь в данный момент принял неописуемое выражение.
Давным-давно он упорно трудился, чтобы получить возможность поступить в университет боевых искусств, как и те подростки.
Действительность была беспощадна. Ему даже не удалось поступить в приличный социологический университет.
Он учился в школе, которая была ужасной даже по тем стандартам, а после окончания школы поступил на государственную фабрику.
После многих лет тяжелой работы он скопил немного денег. Он не был удовлетворен работой на фабрике до конца своей жизни, поэтому он потратил все свои сбережения и записался на курсы боевых искусств.
Может быть, наконец настала его очередь радоваться удаче; он многому научился на курсах.
После этого он проработал еще несколько лет. В возрасте 30 лет он, наконец, приобрел все ресурсы, необходимые для прорыва, и официально вступил в сферу боевых искусств.
Он предполагал, что все изменится после того, как он станет мастером боевых искусств, и что он, наконец, сможет вести жизнь, достойную мастера боевых искусств.
Но затем реальность снова сильно ударила его.
Он не был выходцем из институциональных структур, поэтому его статус, естественно, был ниже, чем у студентов из университетов боевых искусств.
Он достиг первого ранга только в тридцать лет, будучи поздним цветком.
Хотя он все еще был мастером боевых искусств, так что ему было немного лучше, чем раньше.
Если бы он был доволен этим в прошлом и выбрал работу в корпорации или что-то в этом роде, ему было бы нетрудно накопить миллионы юаней.
Однако он предпочел идти вверх и понял, насколько это трудно, только когда встал на избранный им путь.
Он не окончил университет боевых искусств, не принадлежал ни к одному правительственному агентству или крупной корпорации.
Существовали некоторые ресурсы, которые можно было приобрести только специальными средствами за очень высокую цену.
Выращивание нуждалось в деньгах.
Оборудование, ресурсы и методы культивирования, таблетки…
Его доходы вообще не могли поддерживать его расходы. Он жил в бедности, одновременно работая и занимаясь земледелием.
Он достиг прорыва после нескольких лет культивирования и, таким образом, снова стал нищим.
Хуан Бинь пришел в отчаяние, когда подумал о миллионах юаней, которые ему придется потратить, если он хочет подняться в ранг-3.
Он был уже немолод. На самом деле ему было 40 лет, но ранг-3 все еще был недостижим. Некоторые ресурсы, в которых он нуждался, также были ограничены на рынке.
Хуан Бинь также подумывал о том, чтобы присоединиться к правительственному агентству или известной корпорации. Они не отвернутся от мастера боевых искусств 2 ранга.
Когда он думал о проверке биографии, которую ему предстояло пройти, и о заданиях, которые ему предстояло выполнить, если бы он присоединился к какому-нибудь агентству или компании, он чувствовал, что это отнимет у него слишком много времени.
Однажды он ограбил человека, который пришел к нему торговать и никогда не останавливался.
Он мог быстро получить необходимые ресурсы.
За один день он заработал миллион, тогда как раньше ему понадобился бы по меньшей мере год.
После того как он насладился преимуществами грабежа, легкость заработка без тяжелой работы развратила его. После этого он еще несколько раз грабил людей.
Результат был очевиден. Вскоре после этого он был объявлен в розыск…
Хуан Бинь погрузился в воспоминания, увидев внизу маленького мальчика. Он покачал головой и усмехнулся себе под нос. “Вот еще один мальчик, который пойдет по пути без возврата!”
Неужели поступить в Военный университет так просто?
Это означало только трудности, если кто-то терпел неудачу и отказывался сдаваться.
Он сам был лучшим тому примером!
Судя по его проживанию в этом районе, положение его семьи было очевидным.
Это было идеально, чтобы закрепить основы В подростковом возрасте. Сможет ли семья мальчика обеспечить его достаточным питанием и лекарствами, судя по их финансовому положению?
— Бог несправедлив!”
Хуан Бинь тихо проклял Бога. Почему некоторые люди заслуживают того, чтобы родиться богатыми, настолько богатыми, что миллионы кажутся им ничем?
Почему к нему должны относиться как к низшему по сравнению с теми выпускниками университета, даже после того, как он стал мастером боевых искусств?
Даже находясь под юрисдикцией Сан-Сити, он был уверен, что сможет забить директора службы расследований до смерти всего за десять минут!
Слабый директор департамента следственных служб. Если он поступит в Департамент, ему придется работать под его началом.
Ему придется проработать пять лет или больше, чтобы получить повышение по службе.
По мнению Хуан Биня, все было несправедливо!
При этой мысли его больше не интересовали события внизу, и он вернулся в свою комнату.
А что касается мальчика внизу… Хуан Бинь усмехнулся. Он надеялся, что мальчик не потеряет надежды после того, как случится неизбежное.
—
Фан пин, естественно, не терял надежды; он никогда не допускал мысли, что ему не удастся поступить в университет боевых искусств.
Фань пин не почувствовал присутствия человека наверху. Хотя его менталитет был выше, чем у обычного человека, у Хуан Биня он был сильнее. Вполне естественно, что он ничего не почувствовал.
После часа упражнений Фань пин не стал продолжать, опасаясь получить травму. Он вернулся в свой дом, чтобы привести себя в порядок, прежде чем удалиться в свою комнату для пересмотра.
Наверху было тихо, как всегда, настолько, что Фань пин забыл, что там кто-то живет.