Глава 195: Только Теперь Я Понял, Насколько Я Выдающийся Человек

Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

В течение следующих нескольких дней, с 27 марта по 1 апреля, Фань пин оттачивал свои кости и выздоравливал самостоятельно.

Однако за эти пять дней он успел только отточить свою грудину.

Ему понадобится 8 месяцев, чтобы достичь более высокой ступени ранга-3, если он будет продолжать в том же духе.

На самом деле, это было удивительно быстро. К тому времени, как эти 8 месяцев пройдут, это будет только конец года.

Однако Фань пин не был удовлетворен. Все вундеркинды боевых искусств, которых он знал, развивались очень быстро.

Несмотря на старый Ван, Цинь Фэнцин уже достиг пика ранга-3, Когда фан пин был только на пике ранга-1 в январе ‘ 08. Цинь Фэнцин достиг ранга-3 в июле прошлого года, и с тех пор до пика ранга-3 ему потребовалось всего восемь месяцев.

Это включало период культивирования после того, как он вошел в пиковый ранг-3.

Се Лэй вступил в ранг-3 в октябре ‘ 08, и теперь он был на более высокой ступени ранга-3. Это заняло у него всего полгода.

Эти вундеркинды боевых искусств развивались исключительно быстро в этот период.

Фань пин был трижды отточенным мастером боевых искусств, поэтому его скорость обычно не должна была быть такой медленной. Он, казалось, продвигался медленнее, чем Се Лэй; парень, вероятно, столкнулся с удачей.

“А как воспитываются эти ученики пятого ранга?”

Фанг пин был действительно любопытен. Как, скажите на милость, эти студенты пятого ранга смогли это сделать?

Ван Цзиньян почти собирался стать младшим. Сможет ли он поступить в ранг-5 до окончания школы?

Может, и смог бы. Однако фан пин с трудом верил, что Ван Цзиньян сможет войти в ранг-6 до того, как он закончит учебу.

“У них у всех были свои возможности!”

— Воскликнул фан пин. У него была своя система, но у других были богатые семьи, чтобы поддержать их, а также другие возможности. Было не так-то легко вырваться вперед, даже если бы он захотел.

…

1 Апреля, Среда.

Фу Чандин подскочил к Фанг Пиню, как только тот вошел в класс. — Рейтинг обновился. Ты только на 18-м номере. Они смотрят на тебя сверху вниз!”

Фань пин повернул голову и посмотрел на него. Кроме “о», он больше ничего не сказал.

“Ты не сердишься?”

Фан пин был не в том настроении, чтобы развлекать его. Будет ли его друг злее, если в следующем месяце он не увидит фан Пина в списке?

Он рассказал Чэнь Юньси о своем продвижении в ранг-3, но в отличие от других, она была молчаливой душой, которая не распространяла секретов, поэтому никто больше не знал, что он уже был в ранге-3.

Большинство инструкторов в МАКМАУ знали об этом. Однако они не любили сплетничать, поэтому Фу Чандин и остальные решили, что фан пин все еще находится в ранге-2.

«Фан пин, из 20 лучших, 6 из них учатся в МАКМАУ—кроме тебя, есть еще 5 других.

«3 из них входят в топ-10. Вы хотите бросить им вызов и изменить свой ранг?

“Я знаю, что они тоже присоединятся к специальному учебному классу, когда расписание будет изменено.…”

— О” — фан пин был ни к чему не обязателен.

“Я думаю, что разборки неизбежны, если мы окажемся в одном классе.

“Когда, например, будет выбран классный наставник, нам выдадут несколько кредитов. Готовы ли вы смотреть, как их у вас отнимают?”

— М-м-м … — и снова Фань пин не взял на себя никаких обязательств.

— Фан пин, значит ли это, что ты уже готов бросить им вызов?” — Тогда я возьму с собой наших одноклассников, — взволнованно сказал Фу Чандин.…”

Фан пин взглянул на Фу Чандина. Через мгновение он спросил:,

“Почему ты так взволнован этим?”

День только начался, а этот парень уже ставил перед ним цели. Что-то было не так.

“Ух…”

Пока Фу Чангдинг пытался найти нужные слова, тан Сонгтин мягко сказал рядом с ним: “два дня назад он бросал вызов людям из общества боевых искусств и был избит № 8 в этом списке, Чэнь Пэнфэй.”

Фан пин сказал в изумлении: «вы совершенно бесстыдны. Вы пошли, чтобы бросить вызов одному из лучших 10 боевых художников в рейтинге Rank-2?”

Всего мастерам боевых искусств второго ранга предстояло отточить 126 костей.

Мастера боевых искусств 1-го ранга, отточившие свои нижние конечности, должны были бы отточить 93 кости во 2-м ранге, прежде чем их можно было бы считать мастерами боевых искусств средней ступени. Те Ранговые, которые оттачивали свои верхние конечности, должны были оттачивать 95 костей в ранге-2, прежде чем они могли достичь средней стадии.

В середине февраля фу Чандин отточил 71 кость. С тех пор прошло менее 50 дней. Он быстро прогрессировал и уже отточил 88 костей – в среднем по три дня на каждую.

Однако он все еще не достиг среднего уровня развития.… и теперь он искал смерти, бросая вызов мастеру боевых искусств, даже более сильному, чем ГУ Сюн.

— Ничего подобного, — смущенно сказал Фу Чандин, — Чау-Чау просто любит подставлять меня.”

Тан Сонгтинг фыркнул. Он ненавидел прозвище, которое дал ему Фу Чандин, эта чертова дыра!

— Он попытался покрасоваться и получил свою пятерку. Несколько дней назад вице-президент Общества боевых искусств Цинь Фэнцин подрался с президентом. Цинь Фэнцин громко заявлял, что он непобедим среди мастеров боевых искусств третьего ранга, что Чжан Юй всего лишь третий ранг, и он будет бить Чжан Юя так сильно, что тот будет звать своего папу.

«Результат…Вице-президента Цинь пришлось вынести из клуба.

— Фу Чандин тоже был там, и он решил пойти по печально известным стопам вице-президента Циня, сказав, что никто в ранге-2 не сможет превзойти его…

“Это было бы прекрасно, но затем он сказал, что рейтинги ранга-2 бесполезны и что они были только для видимости…что ж, результат вам известен.”

Фанг пин уставился на него. — И вы не умерли? — недоверчиво спросил он.”

Это просто напрашивалось само собой!

Неужели эти парни и впрямь теперь так безрассудны?

Фань пин знал о притязаниях Цинь Фэнцина; он был там.

Однако Цинь Фэнцин был также мастером боевых искусств высшего ранга-3, и именно поэтому у него хватило смелости сделать такое возмутительное заявление.

Фу Чандин был всего лишь мастером боевых искусств низшей ступени ранга 2. Даже если он был настроен умереть, это все еще не было способом сделать это, конечно?

— Не слушай его лжи, — угрюмо сказал Фу Чандин. Кто сказал, что Ранг-2 будет непобедим? Я сказал, что буду, когда войду в пиковый Ранг-2…

— Эти парни полностью проигнорировали мои три маленьких слова: «пиковый Ранг-2».

“А потом этот Чэнь Пэнфэй, он тогда тоже был членом общества боевых искусств. Черт побери, этот хулиган нарочно разозлил меня!”

Фу Чандин возмущенно фыркнул: «можно потерять все, но не достоинство. Смогу ли я после этого уйти, поджав хвост? И тогда мы подрались!”

— Тебя избили. Ты не можешь назвать это дракой, — усмехнулся Тан Сонгтинг.

Фу Чандин раздраженно сказал: «кого избили? Я тоже нанес ему несколько ударов!”

“Да, тебе не стыдно, что тебя шлепнули по заднице на глазах у стольких людей…”

— Бр-р-р!” Фань пин чуть не поперхнулся слюной. Он сразу же спросил: «Что это?”

— Заткнись!” Фу Чандин тут же разволновался.

— Фан пин, — с усмешкой продолжал Тан Сонгтин, — ты был неуловим в эти несколько дней, так что ты не знаешь об этом. Он уже распространился повсюду.

— Чэнь Пэнфэй знал, что он намного сильнее Фу Чандина, поэтому не хотел причинять ему особого вреда.

— Но что еще хуже, Чэнь Пэнфэй несколько десятков раз шлепнул его плашмя клинком. Неужели ты не понимаешь, что он только несколько дней практиковался в удержании позы?”

Услышав это, Фань пин сразу же наклонился, чтобы посмотреть на спину Фу Чандина.

Фу Чандин пришел в ярость. Он бросил мстительный взгляд на Тан Сонгтинга и неловко пошевелил бедрами. — Все улажено, — сухо сказал он.… Я тоже его ударил!”

Фан пин не мог удержаться, чтобы не рассмеяться. — А теперь ты предлагаешь мне пойти и устроить ему неприятности?”

“Что ты имеешь в виду под поощрением?” — Позвольте мне спросить вас, если они действительно хотят избрать классного руководителя, будете ли вы бороться за эту должность?”

— Все зависит от того, что я смогу извлечь из этого.”

“И этого достаточно. Когда мастера боевых искусств видят в чем-то выгоду, они определенно идут на это. Чэнь Пэнфэй занимает 8-е место, а ты-18-е.” — Значит, тебе уже суждено сразиться с ним, — возразил фу Чандин. Я только напоминаю тебе об этом. Ничего личного.”

“Возможно, я не смогу справиться с ним. Все зависит от ситуации.”

Фань пин больше ничего не сказал. Если бы он был на более высокой ступени ранга-3, Чэнь Пэнфэй был бы невероятно глуп, чтобы встретиться с ним лицом к лицу.

Однако сейчас фан пин находился всего лишь на нижней ступени ранга-3. Если бы действительно были какие-то преимущества, Чэнь Пэнфэй мог бы очень хорошо не рассматривать способности фан Пина 3 ранга как что-то, чего можно бояться.

Некоторые из них немного поболтали. Фу Чандин не находил себе места. — Фан пин, ты слишком быстро поправляешься. Сейчас я отточил только 88 костей, а это значит, что мне нужно отточить еще 38, прежде чем я смогу войти в пиковый Ранг-2. Для этого мне понадобится по меньшей мере четыре месяца. Я, вероятно, достигну своей цели в августе или сентябре.

“Мне придется подождать до начала семестра, чтобы пробиться в ранг-3.…”

Считалось, что они не достигли трех рангов за год, так как они уже были мастерами боевых искусств до поступления в университет.

Если они поступят в ранг-3 в начале следующего семестра, это будет считаться только достижением двух рангов за один год.

Фу Чандин считал, что его прогресс чрезвычайно медленный по сравнению с ФАН Пинем.

Он считал себя медлительным, но Тан Сонгтин сказал отстраненно: «я отточил только 75 костей.”

Он был намного дальше от своей цели, чем Фу Чандин. Ему придется подождать до конца первого семестра на втором курсе, чтобы войти в пиковый Ранг-2.

Разница между единожды отточенными и дважды отточенными мастерами боевых искусств постепенно становилась очевидной. Результаты были другими, хотя они культивировались таким же образом.

Подслушав их разговор, Чжао Сюэмэй резко сказала со своего места в первом ряду: «я только отточила 70.”

Разница была гораздо больше.

Чжао Сюэмэй уже была мастером боевых искусств до поступления в университет, и она уже отточила конечность. Это означало, что за много дней в школе она отточила всего 40 костей.

При 40 костях за 7 месяцев ей понадобится около года, чтобы войти в пиковый Ранг-2.

Это было типично для элитного студента МАКМАУ, вступающего в пиковый Ранг-2 в конце второго курса и ранг-3 в начале второго курса.

Те, кто мог войти в ранг-3 до окончания младшего курса, считались исключительно хорошими.

Те, кто был на уровень ниже Чжао Сюэмэя и других, кто успел поступить в ранг-3 до окончания школы, тоже считались хорошими учениками.

Фу Чандин и несколько других дважды отточенных мастеров боевых искусств имели шанс поступить в ранг-4 до окончания школы. Это были действительно выдающиеся студенты.

Без фан Пина они не считали бы свое продвижение медленным. Никто не будет считать себя ниже, когда они могут войти в ранг-3 или 4 до их окончания.

Однако теперь они считали, что продвигаются слишком медленно.

Фань пин заметил уныние Чжао Сюэмэя. — Не сравнивайте себя со мной, — сказал он с некоторым сожалением. Я не такой, как ты.

— Моя семья бедна, так что я должен быть еще лучше.…”

— ТСК!”

На лицах всей группы появилось презрение. Фу Чандин поклялся: «скажи, что ты снова беден, и мы все тебя побьем!”

“Действительно…”

— Прибыл инструктор.”

Немногие из них закончили свой разговор, когда в комнату вошел инструктор.

Фань пин беспомощно подумал: «я действительно беден. Почему ты мне не веришь?

— Я беден, поэтому мне приходится работать еще больше. Вы все должны это понимать.

…

Лекция почти усыпила Фань Пина.

Курс основ боевых искусств был действительно базовым.

Прошло так много времени, а инструктор все говорил о том, как отрабатывать стойку, оттачивать кости в ранге-1 и основах основных боевых приемов.

Фань пин чувствовал, что он был каким-то незаслуженно превосходным. За исключением немногих из них, остальные первокурсники все еще упорно трудились, чтобы попасть в ранг-1.

По правде говоря, все они были вундеркиндами даже во внешнем мире. Иначе их не было бы в МАКМАУ.

— Кажется, я уже настолько выдающийся.”

Фан пин тихо вздохнул. ‘Это действительно не дает другим шанса. Вот почему все меня не любят-они ревнуют.

Лекция закончилась в сонной дымке.

Во время дневного курса естественной географии фан пин проявлял гораздо больше энтузиазма. Он так увлекся этим, что удивил всех вокруг.

Фань пин не только делал заметки, но и активно поднимал руку, чтобы задать вопросы инструктору.

На самом деле, он задавал вопросы в течение половины сеанса.

Общественные науки отошли на второй план в университетах боевых искусств. Преподаватель географии тоже был мастером боевых искусств, но только на более низкой ступени ранга-2.

В МАКМАУ только преподаватели общественных наук будут иметь такое звание.

Большую часть времени все в этом классе дремали. Инструктор был взволнован, услышав вопросы фан Пина. Они так увлеченно болтали, что почти забыли, что находятся в середине класса.

…

“Так вот как просто определить направление.”

К концу урока фан пин почувствовал, что ему многое удалось узнать.

Все было бы прекрасно, даже если бы не было солнца.

Все было бы прекрасно, даже если бы на небе не было Полярной звезды.

Если его компас выйдет из строя, даже тогда все будет в порядке.

«Я могу ориентироваться, просто наблюдая, как растут растения, их плотность роста, а также кольца деревьев…”

Фань пин чувствовал, что он многому научился. Фу Чандин, который только что подошел, резко спросил: «у тебя нет чувства направления?”

— Черт возьми!”

“Ты боишься заблудиться в катакомбах?”

Фань пин молчал.

Фу Чандин воскликнул в изумлении: «ты пропал! Не потеряйте нас, если мы войдем, или вы потеряетесь сами. То, что инструктор учил нас раньше находить наше направление, основано на предположении, что есть Солнце.

— Растения следуют за направлением солнечного света, и именно так вы ориентируетесь.

“Но в катакомбах нет солнца. Я слышал, что там есть только гигантский шар энергетической руды, эквивалентный солнцу.

— Хотя это то же самое, что Солнце в том, что оно восходит и заходит, и дает энергию для роста тысяч видов…энергия, которую излучает руда, распределена поровну. Это значит, что у растения нет той стороны, которая обращена в темноту. Все, что вы только что узнали, бесполезно!”

Фань пин был ошарашен.

Да, это имело смысл.

Фу Чандин сочувственно посмотрел на Фанг Пина. Он похлопал Фань Пина по плечу и сказал с жалостью: “помни, ты должен двигаться вместе с нами. Если вы заблудитесь, то не сможете найти дорогу назад.”

Человек без чувства направления определенно заблудился бы в таком месте, где не было бы никаких средств точно определить направление, если бы не было каких-то ориентиров, на которые можно было бы ссылаться.

Фан пин стиснул зубы. “У меня есть чувство направления. Я просто не очень хорошо ориентируюсь! Кроме того, разве в катакомбах нет зданий? Что значит-никаких ориентиров? Эта энергия «Солнца», так сказать, тоже может быть ориентиром. Тебе не о чем беспокоиться.”

— Надеюсь, что так. Я только боюсь, что «солнце» всегда будет над твоей головой” — слова Фу Чандина прозвучали как удар.

Фань Пиню такая возможность даже не приходила в голову. Поняв, что он принял это как должное, он кивнул. — Я спрошу, каково это ночью.”

Если шар действительно все время был над головой, ему придется быть исключительно осторожным.

Фу Чандин ухмыльнулся, когда фан пин поспешно удалился. “Кто бы мог подумать, что ты сейчас окажешься в таком положении!”

Раньше он полагал, что фан пин сильнее его во всех отношениях, но теперь ему казалось, что у фан Пина есть и свои слабости.

…

В тот вечер ученики специального учебного класса впервые собрались вместе.

На этот раз список отличался от предыдущего тем, что теперь он состоял в основном из первокурсников и гораздо меньше знакомых лиц. Большая часть класса была незнакома Фань Пиню и его друзьям.

На этот раз было девять человек из группы фан Пина—фан пин, Чжао Лэй, Фу Чандин, Ян Сяомань, Чэнь Юньси, Чжао Сюэмэй, Тан Сонгтин, ли Чжаосю и Цзинь Лэй.

Из 10 человек из команды предыдущего чемпионата Сюй икай был тем, кто еще не вошел в ранг-2. Он только что достиг пика ранга-1 несколько дней назад.

Это было связано с тяжестью предыдущих травм, которые получила команда. Во время финала чемпионата Сюй икай провел свой собственный бой против серьезно травмированного Фань Вэньсяна, но он тоже получил тяжелые травмы в этом процессе. Его выздоровление заняло больше времени, чем все остальное.

Остальные 91 человек были все из разных классов. Фань пин никого из них не знал.

Может, и нет, но Фу Чандин и другие знали многих из них. Они были членами общества боевых искусств; фактически, Фань пин был единственным не членом во всей группе.

Цзинь Лэй и остальные вступили в общество после вступления в ранг-2.

По словам Фу Чандина, 99 из 100 студентов были членами общества боевых искусств.

Единственный выброс был очевиден.

Фань Пиню было все равно. — Он скривил губы. “Я не собираюсь быть ничьим фаворитом!”

Зачем ему вступать в клуб сейчас? Если он поступит на высшую ступень ранга-3 или на вершину ранга-3, в худшем случае он будет вице-президентом. Может быть, он даже станет президентом.

Помимо шанса стать пешкой под именем общества боевых искусств, какие еще выгоды принесет вступление в него?

Фу Чандин и остальные присоединились к нам давным-давно, но за семь месяцев они получили только три обычных пилюли жизненной силы. Иногда им приходилось выполнять и некредитированную работу для общества.

Эти задачи включали судейство в битвах между студентами, обслуживание кампуса, ежедневное патрулирование … дел было много, и вдобавок они должны были посещать собрания.

Хотя Фань пин любил бесплатные пособия, такого рода усилия были для него слишком велики. С таким же успехом он мог бы спокойно заниматься самосовершенствованием.

“Мы бы хотели, чтобы вы немедленно стали президентом…жаль, что это невозможно сделать.”

“Может быть, и есть.”

Фань пин задавался вопросом, Сможет ли он утомить Чжан ю своей чрезмерной жизнестойкостью после того, как достигнет пика ранга-3. Если он победит, то какое-то время будет президентом. Это может быть выполнимо.

Ян Сяомань раздраженно сказал: «поговори о том, чтобы стать президентом только после того, как ты победишь Цинь Фэнцина, он тоже хотел быть президентом, но никто не видел его уже несколько дней. Он, наверное, все еще поправляется.”

“В итоге.”

“Когда это «в конце концов»? Цинь Фэнцин будет выпускником в следующем семестре. Ты собираешься ждать, пока он закончит школу?” — Возразил Ян Сяомань.

Фань пин пропустил ее слова мимо ушей. Как мог простой человек читать мысли великого человека?

Его целью было не победить Цинь Фэнцина, а стать гроссмейстером. Даже старый Ван был всего лишь запоздалой мыслью.