Глава 187: Бедный Фань Пин

Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

На арене.

Фань пин был зол, когда он снова и снова пинал своего противника туда, где ему было бы больнее всего.

Хотя молодой человек постоянно отступал, его шаги были твердыми – даже несмотря на то, что Фань пин, казалось, имел преимущество, когда он принял на себя нападение.

Через некоторое время плечи и руки молодого человека были покрыты ранами и пятнами крови. У него даже шрам на горле остался.

Те, кто не был в курсе, были на крючке, но силовые структуры знали, что раны, полученные молодым человеком, были незначительными.

Молодой человек, находившийся в данный момент в обороне, потратил меньше жизненных сил и энергии, чем Фань пин.

Как раз в тот момент, когда студенты НМАУ беспокоились за молодого человека, он вдруг сильно топнул по земле, так сильно, что пробил дыру во временной арене!

Хотя он был временным, он все еще был сделан из стали, чтобы держать себя в руках во время сражений между мастерами боевых искусств.

Используемый материал был не таким прочным, как сплав класса F, но все же чрезвычайно прочным. Тот факт, что она была покрыта воронками, был ужасающим свидетельством силы молодого человека.

Ноги молодого человека ушли под образовавшуюся дыру, что еще больше усугубило его положение,

В следующее мгновение из уст молодого человека вырвалось оглушительное рычание. Его кулаки метнулись к ногам Фанг Пина!

Бах!

Подошвы ног фан Пина встретились с кулаками другого. Огромная сила подняла фан Пина в воздух. В следующее мгновение он упал на арену, спотыкаясь.

Это был первый раз, когда Фань пин оказался в невыгодном положении во время трех сражений.

Ноги фан Пина слегка дрожали после того, как он упал на землю. Молодой человек напротив него не остановился, несмотря на окровавленные кулаки. Кончики его ног шевельнулись, и он бросился к Фанг Пиню.

“Ты думаешь, я тебя боюсь?”

Фань пин был в ярости. Он потратил огромное количество очков своей жизненной силы. Хотя он мог бы пополнить их, но предпочел этого не делать.

Он редко делал это, сражаясь со своими равными по рангу сверстниками, за исключением тех случаев, когда он участвовал в последовательных битвах и в результате был недоволен.

Однако перед битвой он наполнил его до краев.

Несмотря на это, он был в невыгодном положении. Как он мог быть настолько толстокожим, чтобы восполнить свою жизненную силу в такой ситуации?

Фань пин не был особенно тонкокожим, но он не мог смириться с тем, что его поставил в невыгодное положение дважды отточенный противник ранга 2 в честном бою между двумя одинаково ранговыми мастерами боевых искусств!

Вскоре они снова начали ссориться. На этот раз оба не пытались защищаться, обмениваясь травмами.

…

Вниз по сцене.

Бай Руоси вдруг сказал: «Это ГУ Сюн, занимающий 24-е место в рейтинге студентов университета боевых искусств ранга 2?”

Смутное впечатление фу Чандина и остальных об этом вернули слова бай Руоси. — Похоже на то, — сказал он с удивлением. Я забыл, что кто-то из НМАУ попал в список 2-го ранга!”

Ранее Департамент образования опубликовал рейтинг студентов университета боевых искусств с более низким рейтингом.

Фан пин был шестым в списке первого ранга.

Все обращали внимание только на топ-10 нижестоящих списков.

Редко кто замечал, что ГУ Сюн занимает 24-е место.

Это доказывало, что он был чрезвычайно грозным, хотя, поскольку он, студент среднего университета боевых искусств, сделал это так высоко в рейтинге!

Все что-то забыли: менее 20 человек в списке из 100 человек были из средних университетов боевых искусств.

Среди числа менее 20 человек ранг ГУ Сюна считался чрезвычайно высоким. Только студент из Университета боевых искусств Бэйцзян попал в первую десятку рейтинга.

В топ-30 вошли менее 5 средних университетов боевых искусств. ГУ Сюн был одним из них.

Только что прибывший Ван Цзиньян кивнул. “Он действительно ГУ Сюн. Его отец служит в армии. Он только-только стал мастером боевых искусств, когда отец привел его в армию для тренировок. Он считается одним из лучших даже среди своих ровесников в войсках.

— Жизненная сила Фань Пина выше, чем у него, и он добился большего прогресса в оттачивании костей, но Фань пин сражался только с случайными мастерами боевых искусств…

“Он также уступает ГУ Сюну в плане боевого опыта и практического применения боевых приемов.

“И он только что вошел в пиковый Ранг-2. В данный момент ему не хватает необходимого переваривания своих способностей…”

Остальные не могли не посмотреть на него искоса. ‘Если фан пин не очень хорошо усвоил свои способности, то как насчет тебя?

Ван Цзиньяна не волновало мнение других о нем. Он И Фань пин были разными.

Он достиг вершины каждого ранга быстрее, чем Фань пин. Во время пика он каждый раз показывался публично.

Он проводил больше времени на вершине, где отрабатывал свои боевые приемы и накапливал практический опыт.

Фан пин, с другой стороны, вероятно, только что вошел в пиковый Ранг-2.

Фань пин был бы побежден ГУ Сюном, если бы не его более высокая жизненная сила и более быстрый прогресс в оттачивании костей. Если бы ГУ Сюн прорвался в ранг-3 прямо тогда, он все еще был бы лучше, чем средний среди них.

…

Фан пин, естественно, не знал о разговорах, которые велись за кулисами.

Он знал свои слабости. Он сосредоточился на оттачивании костей во время обучения в ранге-2, в отличие от того, когда он был в ранге-1, и сосредоточился на боевых техниках и тренировке позиций на более поздних стадиях.

И все же он не мог смириться с тем, что его одолел равный ему по рангу Пэр!

На арене Фань пин впервые продемонстрировал свою кровожадность, скрытую глубоко в его венах!

Он редко оказывался в невыгодном положении в бою. Большую часть времени он выигрывал без всяких усилий. Если он будет колебаться, все, что ему нужно будет сделать, это принять несколько таблеток и восстановить свою жизненную силу.

Вот почему он редко получал ранения в бою.

Фу Чандин и другие никогда раньше не видели, как он истекает кровью.

Сегодня он безостановочно рычал во время боя!

Его руки были в крови, а тренировочная одежда изорвана в клочья, особенно на икрах, которые были до смешного голыми, если не считать ботинок на ногах.

Бах!

Приглушенный звук. Нога фан Пина ударила ГУ Сюна по ноге. Он споткнулся, но затем воспользовался моментом, чтобы ударить Фань Пина прямо в грудь.

Звук исходил от удара кулаком в грудь. Грудь болела до костей, как будто ее протаранил грузовик.

Изо рта у него текла кровь.

Подавив желание вырвать кровь, Фань пин двинулся и снова атаковал ГУ Сюна!

Нога ГУ Сюна была сильно повреждена, а все его тело было покрыто ранами. Он не мог уклониться от атаки, поэтому бросился вперед, чтобы выдержать ее.

Лязг…

У многих на лицах появилось изумленное выражение, когда их кулаки столкнулись с металлическим лязгом.

Некоторые, возможно, не понимали, что означал этот звук, но большинство понимало; в конце концов, они были студентами боевых искусств, как они могли быть невнимательными?

Такой звук, когда они оба не владели оружием, означал, что их кости больше не были покрыты кожей и мышцами; это были их кости, которые столкнулись друг с другом.

Вся арена была забрызгана кровью.

…

На одной стороне арены.

Три гроссмейстера остановились посреди дружеской беседы.

Чжан Диннань сказал: «Я не ожидал этого.”

Он не стал вдаваться в подробности, но два других гроссмейстера поняли его.

Хуан Цзин мягко сказал: «студент МАКМАУ-это не просто запас ресурсов. Без воли к борьбе фан пин не был бы лучшим среди всех первокурсников.”

— Пусть это будет ничья. Если они продолжат, то оба будут серьезно ранены. Оно того не стоит.”

В этот момент они оба рисковали своими жизнями. Это шло вразрез с их первоначальным мотивом.

Они оба были мастерами боевых искусств высшего ранга-2, продвигаясь к рангу-3. Возможно, они станут следующими мастерами боевых искусств среднего ранга.

Не было никакого смысла терпеть здесь тяжелые травмы, которые привели бы к тому, что они застряли бы в своем нынешнем ранге.

Как только Хуан Цзин высказал свое мнение, Чжан Диннань внезапно сказал: «Подождите!”

Что-то мелькнуло в глазах Хуан Цзина. Больше он ничего не сказал.

…

На сцене.

— Агрессивно прорычал фан пин. Его ладони крепко сжали руку ГУ Сюна, когда он сильно ударился головой о голову ГУ Сюна!

ГУ Сюну некуда было отступать, но и отступать он не хотел. Покраснев, он поднял голову и бросился к Фанг Пиню!

Бах!

ГУ Сюн вышел из этого столкновения с окровавленным лбом. Фань пин дьявольски рассмеялся и снова бросился на другого мужчину!

ГУ Сюн, пребывая в беспамятстве, заметил, что фан пин все еще очень трезв. Он вздрогнул: он, наверное, проиграет!

Верный своему слову, голова фан Пина снова столкнулась с его головой.

У ГУ Сюна закружилась голова. Его тело обмякло.

Фань пин воспользовался представившейся ему возможностью. Его колено поднялось и ударило ГУ Сюна в живот.

Это было так, как будто внутренности ГУ Сюна были проколоты, так больно, что они могли бы быть в огне.

В следующее мгновение Фань пин отпустил его и пинком вышвырнул беззащитного ГУ Сюна с арены!

…

Повсюду царила тишина.

ГУ Сюну быстро помогли подняться с земли. Его по-прежнему рвало; изо рта текла не рвота, а кровь.

Хотя Фань пин был серьезно ранен, он все еще был полон энергии. Он встал, выпрямив спину. — Следующий!”

Пришел Ван Цзиньян. Он посмотрел на фан Пина и сказал ему, нахмурив брови: «уходи с арены. Ваше поражение от ГУ Сюна уже является свидетельством вашего мастерства.”

ГУ Сюн проиграл, потому что его череп был менее точен, чем у Фань Пина.

Череп дважды отточенного мастера боевых искусств был отточен только на 20%, а череп Фань Пина-на 30%.

Их прогресс в плане конечностей был тем же самым, но их черепа были другой историей.

Когда Фань пин столкнулся с ГУ Сюном, ГУ Сюн получил больше повреждений. Вот почему он потерял способность противостоять ему.

Фань пин тоже был тяжело ранен. В этот момент никто в НМАУ не усомнился бы в доблести Фанг Пина; этот парень не выигрывал, полагаясь только на таблетки.

Фан пин хотел что-то сказать в ответ, но тут к нему с улыбкой подошел Фу Чандин. Он сказал: «Фан пин, ты должен дать нам шанс тоже блеснуть. Кроме того, разве ты не сказала, что поедешь домой в конце месяца?

“Ты собираешься вернуться домой с травмами?”

Фань пин замер на месте. Он посмотрел на последнего участника из НМАУ и молча пошел вниз по арене.

…

Чэнь Юньси и другие уже приготовили целебные пилюли и марлю, когда Фань пин спустился на арену. Они немедленно принялись перевязывать раны Фань Пина.

Фань пин молча допускал их махинации.

Однажды в голубой луне Ян Сяомань не стал препираться с ФАН Пинем. — А вы знали, кто ваш противник? — спросила она с улыбкой. Это ГУ Сюн, занимающий 24-е место среди всех учеников 2-го ранга. Вы победили его, и это означает, что у вас есть отбивные, чтобы войти в топ-20, по крайней мере.

“И ты не принимала таблеток и не использовала ни одного из своих мощных движений! По моему мнению, вы окажетесь в топ-15, когда рейтинг будет пересмотрен в следующем месяце.”

Он только что вошел в ранг-2, но уже мог быть включен в число 20 лучших студентов университета боевых искусств ранга-2.

Его мастерство, как это было доказано, было чрезвычайно велико.

Однако фан пин стиснул зубы. — Топ-20?”

Он считал себя сильным, так как никогда не встречал себе равных ни в школе, ни на заданиях.

Несмотря на то, что он не слишком продвинулся в своих боевых приемах, он все еще считал себя сливками общества.

После нескольких дней отдыха он, трижды отточенный мастер боевых искусств, имел жизненную силу свыше 520 ккал!

Сколько кэлов было бы жизненной силой дважды отточенного мастера боевых искусств?

Кал нормального мастера боевых искусств был бы ограничен примерно 400 кал. Лимит дважды отточенного мастера боевых искусств увеличится на 20% до 480 ккал.

Жизненная сила Фань Пина была выше, чем у другого, по крайней мере, на 40 ккал, но ему пришлось прибегнуть к столкновению их голов, чтобы победить. Это заставило его почувствовать себя совершенно бесполезным.

Чэнь Юньси мягко сказал: «Ты уже очень могуществен. Вы только что вошли в пиковый Ранг-2…”

“Я трижды отточен! Я должен был уничтожить всех своих сверстников!”

— Старший Се Лэй тоже трижды отточен… Но он все равно проиграл президенту Вану. Кроме того, вы не единственный трижды отточенный мастер боевых искусств в ранге-2…”

Вот что сказал Ян Сяомань. Это только делало Фань Пина еще более несчастным.

‘Значит ли это, что единственный способ получить преимущество перед моими сверстниками-это пополнить свою жизненную силу с помощью системы?

Он забыл кое о чем подумать: все его сверстники, какими он их считал, были гениями, способными бросить вызов мастеру боевых искусств более высокого ранга и победить.

Все 100 мастеров боевых искусств в рейтинге имели хороший шанс выиграть у мастера боевых искусств ранга 3 большую часть времени-до тех пор, пока они не были на пике ранга 3.

Сам Фань пин, вероятно, не проиграл бы мастеру боевых искусств средней ступени ранга 3; у него была 99%-ная вероятность победы, если бы его противник не обладал сильным знанием мощных боевых приемов, имел тупые боевые инстинкты и если бы он мог пополнить свою жизненную силу с помощью системы.

К сожалению, в тот момент Фань пин об этом не подумал. Единственной мыслью в его голове было то, что он был почти побежден мастером боевых искусств ранга 2 ниже его.

…

Пока Фань пин дулся, последний человек НМАУ приготовился сражаться с Фу Чандином,

По правде говоря, студенты НМАУ знали, что проиграли.

В боку Фань Пина оставалось еще трое.

Сможет ли последний победить оставшихся двоих, даже если он победит Фу Чандина?

Вердикт гласил, что он не может этого сделать. Он победил Фу Чандина лишь на волосок; его жизненные силы истощились после битвы с Фу Чандином.

Ян Сяомань сбросил его с арены двумя ударами.

…

Битва между мастерами боевых искусств Nmau Peak Rank-2 и первокурсниками MCMAU закончилась.

Весь НМАУ погрузился в молчание.

5 на 5. Все пятеро с их стороны были на пике ранга-2, в то время как у другой стороны был только один.

Все они были первокурсниками, только что вступившими в ранг-2.

НМАУ потерпел сокрушительное поражение в этой битве.

Это была ужасная потеря!

Все пятеро из МАКМАУ были в хорошей форме, за исключением фан Пина, который получил более серьезные травмы.

На стороне НМАУ все их соперники были неспособны сражаться, за исключением Лан Кайе, который был в припадке ярости.

НМАУ было трудно принять такие результаты.

Тем не менее, правда была прямо перед ними. Могли ли они отрицать мастерство, которым обладали ГУ Сюн и другие?

Неужели они не видят свой вклад таким, каков он есть?

Все они были серьезно ранены. Лань Цайе также совершенно не мог победить Фань Пина. Хотя она ушла в припадке ярости, они не могли винить ее за то, что она не боролась до конца.

НМАУ проиграл!

Ван Цзиньян не произнес обескураживающих слов. После того, как битва закончилась, он вышел на арену и мягко сказал: «МАКМАУ выигрывает этот товарищеский матч!

— Вы свободны, возвращайтесь и подумайте о себе. По какой причине вы поступили в университет?

— Ты хочешь быть вечно во власти кого-то другого?

“Если нет, подумай о том, как ты собираешься идти по пути своего будущего.…”

Он не был эмоционален и не подпитывался гневом. После того, как он произнес свои слова, Ван Цзиньян спустился со сцены.

Он подошел к Фань Пиню, посмотрел на него и кивнул. “Ты хорошо справился. Я уже говорил, что в душе ты тоже порочен. Вам не нужно постоянно изображать кротость. Занимайся этим дольше, и ты станешь кротким, как овца.

— Сначала вернитесь и восстановите силы. Через два дня мы посетим губернатора Чжана.”

Три гроссмейстера к тому времени уже ушли. Они привели с собой толпу высокопоставленных лиц Наньцзяна, которые пришли посмотреть на битву вместе с ними.

Они втроем не остались поболтать с ФАН Пинем, но Ван Цзиньян упомянул о визите к губернатору, очевидно, с молчаливого одобрения Чжан Диннаня.

Фан пин кивнул. Больше он ничего не сказал. НМАУ потерпел сокрушительное поражение, но и он не испытывал удовлетворения от победы.

Его уверенность в том, что он непобедим среди своих сверстников, быстро угасала.

Ну и что с того, что он дрался с какими-то случайными мастерами боевых искусств?

Ну и что с того, что он победил некоторых мастеров боевых искусств 3 ранга, у которых не было необходимых ресурсов?

Сможет ли он победить Ван Цзиньяна, когда тот был на том же уровне, что и сейчас?

Сможет ли он победить мастеров боевых искусств 2 ранга, сражающихся в катакомбах в составе армии?

Один только ГУ Сюн был трудным противником. Если бы он был против кого-то другого, то мог бы проиграть.

Ну и что с того, что его жизненные силы можно быстро восполнить?

Если его убьют до того, как их жизненные силы полностью истощатся, рефрактерный период, каким бы коротким он ни был, будет бессмысленным.

…

После ухода ван Цзиньяна Бай Руоси заметил, что фан пин замолчал. Она сказала, подходя к нему: «потерял свой дух?

“В этом нет необходимости. Не забывайте, что вы только что вошли в пиковый Ранг-2. ГУ Сюн и другие-не одно и то же.

— Кроме того, в конце концов победил ты, но ты, победитель, казался более подавленным, чем НМАУ, который проиграл тебе.

“После того, как ты отточишь свои способности в течение некоторого времени, пока ты все еще в ранге-2, и ты улучшишь свои боевые приемы, ГУ Сюн будет далек от того, чтобы превзойти тебя.

“Вы должны делать это шаг за шагом. Не мечтай стать лучшим среди своих сверстников, как только ты достигнешь вершины.

— У тебя есть талант, но и у других тоже.

“Ты много работаешь, но и другие тоже.

«Остальные руководствуются гроссмейстерами, спонсируются пилюлями, имеют больше практического опыта и вошли в ранг-2 раньше…

— Ты и так прекрасно играешь.”

Фан пин поморщился: «инструктор, вам не нужно меня успокаивать. Мой дух не так легко сломить. Я просто размышляю о чем-то.

“Тоже…”

Взгляды остальных остановились на нем. Фан пин вздохнул. «Кроме того, я думаю, что школа должна компенсировать мне больше. Чэнь Юньси так и не появился на сцене. Разве ее таблетки не должны быть даны мне в качестве компенсации?”

Чэнь Юньси, поначалу обеспокоенный за него, тут же нахмурился. Она сердито сказала: «я не согласна!

“Мне плевать на несколько таблеток, но я все равно не согласен! Фан пин, ты ведешь себя как хулиган!”

Фан пин вздохнул. — Я был так тяжело ранен, и у моей семьи нет средств, чтобы обеспечить меня. У меня даже нет с собой нескольких целебных таблеток…

“Когда же я, фан пин, смогу стать сильнее?

— Вздох!”

Чэнь Юньси явно начал колебаться. — Тогда … — она запнулась “… Тогда я не буду принимать таблетки, которые нам предложил НМАУ…”

“И это сделка!”

Фань пин мгновенно оживился. Его сгорбленная спина сразу же выпрямилась, когда он пошел походкой, совершенно непохожей на ту, что он ковылял раньше. Все были ошеломлены этим зрелищем.

Чэнь Юньси тоже был потрясен. — Он … — Она запнулась “… Он…”

Фу Чандин бросил на нее мимолетный взгляд, покачал головой и вздохнул.

Женщины… Как доверчиво!

У Фань Пина были только внешние повреждения (если он сам пострадал в первую очередь); почему он выглядел так, как будто смерть переехала его?

Кроме того, был ли Фань пин слаб, когда он победил № 24 в рейтинге?

Слабак, его задница!

Фу Чандин не понимал, почему все думают, что Фань пин, новоиспеченный мастер боевых искусств ранга 2, сумевший войти в топ-20 рейтинга, будет чувствовать себя обиженным.

Так вот, три пилюли жизненной силы ранга 2 были приобретены Фанг Пином, точно так же.

Чэнь Юньси тоже отдала их по своей воле!

‘А как бы фан пин зарабатывал деньги, если бы не обманывал таких богатых людей, как ты?

‘Эти женщины верят ему каждый раз, когда он играет, — фу Чандин повертел эту мысль в голове. Должен ли он поступить так же, как тот, другой, в следующий раз?