Глава 101: Непобедимый Ву!

Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Двадцать минут спустя.

За пределами здания практической оценки.

Группа старшекурсников стояла снаружи, наблюдая за суматохой. Они не сочувствовали студентам, выходившим из здания с опухшими лицами.

“В этом году пострадали еще несколько, да?”

— Какая разница? О Боже, это так весело. В прошлом году за нами тоже следили, и это было так неловко. В этом году наконец-то настала наша очередь.”

“А что там случилось? Это ведь Фу Чандин, не так ли? Тот, который вчера был таким высокомерным. Теперь он весь избит до полусмерти?”

— Черт возьми, как тебе удалось его опознать? У тебя это хорошо получается! Даже его родители не узнают, что это он!”

— Вчера он произвел на меня впечатление. Он напоминает мне о моем прошлом. Я чувствовал, что сегодня его побьют, и это действительно было так!”

“…”

Толпа обсуждала происходящее с насмешливыми ухмылками на лицах.

Фу Чандина на ходу поддерживал Фань пин. Когда он услышал дразнящие слова других, он сердито сказал: “Я сражался с тысячью людей в одиночку. Это честь для меня, даже если я проиграл!”

— ТСК!”

“Я знала, что он бесстыдник. Вчера он практически руководил дуэтом с другим парнем, но теперь хвастается сам!”

“…”

Они бы поверили, если бы он сказал им, что сражается с десятью людьми одновременно.

За последние несколько лет это не было редкостью. Хотя они смотрели на него с презрением, у него хватило на это умения. Они знали об этом еще вчера.

Но поверят ли все, что он сражался с тысячью людей?

Старшекурсники вообще в это не верили. Первокурсники молчали.

Некоторые простодушные студенты яростно возражали: «о чем вы говорите, вы сражаетесь с тысячью людей? Это вы двое против нас! Ты всего лишь побочный персонаж в этом деле!”

Когда слова были произнесены, многие из них повернулись и яростно уставились на них.

Идиот!

Все решили заткнуться и позволить им обоим поговорить об этом. Никто им не поверит!

Это было так неловко! Тот факт, что фан пин все еще мог стоять, был для них позором, независимо от того, выиграл он или проиграл.

Теперь все было испорчено, когда этот идиот возразил!

Его слова доказывали, что тысячам из них действительно кто-то бросил вызов!

Тот факт, что кто-то настолько глуп, заставил Чжао Лэя и остальных усомниться в том, что фан пин сказал правду. Студенты МАКМАУ действительно становились хуже с каждым годом!

Отрицать что-то столь постыдное было здравым смыслом. Даже если он не хотел отрицать это прямо, он мог, по крайней мере, заткнуться. Идиот!

Слова первокурсника заставили старшекурсников замереть.

— Неужели?”

“И все они действительно потерпели поражение?”

“Два человека. А другой-это фан пин?”

“Должна быть. Посмотрите на этих двоих, которые сидят в углу вместе с остальными. Это действительно правдоподобно…”

— Один на тысячу с лишним. Вы действительно в это верите? По крайней мере, я не знаю. Не говоря уже о том, что Фань пин на самом деле не ранен.”

“…”

Фань пин, казалось, не был ранен, по крайней мере, судя по его внешнему виду.

На нем был облегающий тренировочный костюм с длинными рукавами. На его лице не было никаких повреждений, так что было не так очевидно, что он пострадал от травмы.

Фу Чандину повезло меньше. Его лицо было совершенно распухшим, и следы ног покрывали его тело с головы до ног. Было очевидно, что он серьезно избит.

Вот почему остальные не хотели верить, что они действительно совершили такой великий подвиг.

Пока первокурсники молчали, а старшекурсники разговаривали, из подъезда здания вышла группа людей.

Хуан Цзин огрызнулся с каменным выражением лица: «старшие, уходите сейчас же. Если у вас есть время посплетничать, лучше потратьте его на учебу и тренировки! МАКМАУ потерял лицо из-за вас всех!”

Было неясно, адресовал ли он свои последние слова первокурсникам или старшекурсникам, но декан оружейной школы, гроссмейстерского уровня, был сердит в любом случае.

Даже старшеклассники не осмеливались шутить с гроссмейстером. Негодяи, которые постоянно охотились за смертью, как Цинь Фэнцин, были исключением.

Наблюдавшие за ними ученики постепенно расходились, прибегая к тайному наблюдению издалека через окна соседних классов. Никто не осмеливался приблизиться.

…

После того, как старшеклассники ушли, Хуан Цзин стоически приказал: “постройтесь в соответствии с этажами, на которых вы были!”

Тысячи и более студентов спешно выстраивались в очереди. Никто не осмеливался идти туда, где ему не место.

У мастеров боевых искусств память была лучше, и в здании была установлена система наблюдения. Притворство перед мастерами боевых искусств было почти синонимом ухаживания за смертью.

— Каждая партия хуже предыдущей!”

— Выговорил Хуан Цзин, когда все выстроились в ряд.

Его слова показывали его недовольство и одновременно предупреждали их.

В здании было больше тысячи студентов. Хотя только около сотни из них приняли участие в погоне, это не изменило того факта, что огромное количество людей против Фань Пина не препятствовало его выживанию до последнего момента.

МАКМАУ не был школой, нацеленной на подготовку отдельных гениев.

Он отличался от НМАУ. Последние в течение многих лет находились в невыгодном положении; им нужен был гений, символический лидер, чтобы удержать крепость.

МАКМАУ стремился производить больше гениев. Бесчисленные гении!

Теперь фан Пин и Фу Чандин были единственными, кто проявил себя хорошо, в то время как остальные потерпели неудачу. Это было не то, что Хуан Цзин хотел видеть.

Несмотря на раздражение, он все еще сохранял спокойствие, подобающее гроссмейстеру.

Хуан Цзин подавил свой гнев и продолжил: “распределение школ уже закончилось. Некоторые из них преуспевали, в то время как другие были ужасны.

“Если ты сейчас отстаешь хоть на шаг, то будешь отставать все больше и больше!

— Все преподаватели, включая меня, помнят ваше сегодняшнее выступление.

“Если первое впечатление инструкторов о вас не очень хорошее, как вы думаете, будут ли они высоко ценить вас в будущем?

— Есть много гениев. Мы можем тренировать и поддерживать вас, но вам придется продемонстрировать, что вы стоите всего!

“Если мы не видим твоей ценности, то почему мы должны поддерживать тебя?

“Только потому, что вы студентка МАКМАУ?

“Конечно, не будь слишком самонадеян, если ты сегодня хорошо поработал. Те, кто сегодня не преуспел, не чувствуют себя обескураженными. Сегодняшняя драка — это всего лишь детская драка. Даже если ты лорд над детьми, нет смысла слишком гордиться этим.

— Король нации детей состоит только в том, что независимо от того, насколько он силен, перед взрослыми он все еще не по годам развитый малыш.”

Хуан Цзин не собирался препятствовать фан Пиню и Фу Чандину. Он говорил только правду.

Забудьте об инструкторах. Фан пин не будет ничем в классе второкурсников или юниоров.

Если бы он смотрел на МАКМАУ свысока только потому, что победил первокурсников, то недооценил бы его.

Если бы Ван Цзиньян пришел в МАКМАУ, более 10 нынешних студентов МАКМАУ могли бы легко одолеть его, если бы захотели.

В настоящее время в МАКМАУ обучаются шесть мастеров боевых искусств четвертого ранга.

В 5-м классе тоже было двое студентов!

Однако мало кто из этих мастеров боевых искусств среднего ранга оставался в школе. Кто-то из них охранял катакомбы, кто-то был интернирован в Департамент расследований, кто-то поступил на службу в правительственные учреждения или в армию в помощь вышестоящим офицерам…

Хуан Цзин не задержался надолго после своего короткого выговора. Как гроссмейстер, он должен был позаботиться о множестве дел. Он с трудом нашел свободное время, чтобы присмотреть за детьми.

После того, как он ушел, инструкторы громко закричали: «студенты в школе вооружения, поле 1!”

— Школа тактики и стратегии, поле 2!”

“…”

Фань пин последовал за отрядом, направлявшимся к полю 1. — Где мои кредиты? — невольно пробормотал он.

— Не знаю, — смущенно ответил фу Чандин. Может быть, декан смутился, так что…”

— Заткнитесь вы оба!”

Тан Фэн из оружейной школы появился позади них, но они этого не заметили. — А декан-это кто-то вроде него? — спросил он с некоторой усмешкой.

— Зачеты будут даны вам после распределения в школе.

“Неужели ты думаешь, что меньше сотни кредитов-достаточная причина, чтобы декан вручил их тебе лично?”

Тан Фэн слегка улыбнулся и продолжил: “вы оба хорошо поработали. Особенно фу Чандин.”

— А?”

Фу Чандин был поражен. Фан пин тоже был недоволен; разве он не преуспел?

Тан Фэн безмятежно улыбнулся: «я говорю только то, что думаю. Я не люблю слишком скользких учеников. Фу Чандин откровенен и прямолинеен, что больше подходит моему стилю.”

Он славился своим прямым, прямолинейным стилем боя. Ему дали прозвище «Бешеный Лев».

Фу Чандин впервые бросил вызов Тан Сонгтингу и бесстрашно встретил атаки толпы учеников… Это было бы слишком лестно. Скорее, следует сказать, что Фу Чандину не удалось бежать.

В целом, Тан Фэн одобрял Фу Чандина больше, сравнительно.

Ему тоже нравился фан ПИН, но брать фан Пина под свое крыло, когда у него был еще и Фу Чандин, казалось излишним.

Эти двое были самыми выдающимися в своей партии.

Хотя он был мастером боевых искусств высшего ранга-6, занимал самое высокое место после декана, было довольно много инструкторов ранга-6. Не было никакого смысла враждовать с ними только из-за ученика.

Он возьмет с собой Фу Чандина. Пусть они все сражаются за фан пин.

С его положением никто не отнимет у него фу Чандина.

Не было нужды говорить о его намерениях. Они оба поняли смысл его слов.

Фу Чандин был немного смущен и встревожен. Что же ему делать?

Он положил глаз на инструктора Ло Ичуаня, но сделал это так хорошо, что главный инструктор Школы оружия, Тан Фэн, одобрил его.

Он не был обычным инструктором. Если он отвергнет его предложение, не покажется ли ему, что он не ценит одобрения другого?

Если он этого не сделает… Если он не отвергнет его, ему придется учиться рукопашному бою у Тан Фэна, не так ли?

Он хотел научиться владеть копьем!

Копья-это круто!

Сабли были грубые, а мечи андрогинные.

Другое оружие было не тем, что ему нужно. Техника боя на копьях была чрезвычайно крутой!

Рукопашный бой… Фу Чандин колебался. ‘Я действительно похож на мускулистого головореза?

Фу Чандин хотел заплакать, но слез не было. ‘А что у инструктора за вкус? Меня так жестоко избили, и все же вы одобряете меня и говорите, что я хорошо справился? В этом нет ни смысла, ни рифмы!

…

Пока Фу Чандин мопедил и фан пин молчал, го Шэнь был сбит с толку.

‘Кто я такой?

‘Где я нахожусь?

Это было главным образом то, о чем думал го Шэнь.

Он был совершенно не в курсе происходящего. Во-первых, он получил удар кулаком по голове, когда наблюдал за этой суматохой. Затем он горячо решил потребовать объяснений от Фань Пина.

И затем…

Не было никакого “а потом»!

А потом все остальные пошли убирать статистов, пока он стоял на углу, растерянный и одинокий. Никто не обращал на него внимания.

Он тоже не ушел.… Да, он не ушел!

Он только хотел спросить Фань Пина, почему тот ударил его!

Так вот почему он стоял рядом с Фань Пином и готовился спросить его, когда тот спустится с потолка, почему тот ударил его, когда он был таким добрым человеком.

Никто его не прогонял. Может быть, потому, что никто не хотел приближаться к фан Пиню. Может быть, потому, что количество людей, которых они имели, было примерно правильным.

Когда здание открылось, он был уже на четвертом этаже!

Без всякой драмы вообще…

После всего этого он последовал за группой вперед, полный замешательства. Он шел и шел, пока не начал сомневаться в своей удаче. ‘Как я только что попал в школу оружия?

…

Поле 1.

Инструкторы оружейной школы расставили столы на поле боя.

Тан Фэн не стал утруждать себя любезностями. Он подошел к своему столу и сказал: “свободный выбор преподавателей. Помните, посмотрите на требования, которые каждый инструктор перечислил перед ними!

«Все должны знать, что все инструкторы-специалисты в разных областях. Тот, который подходит больше всего, — это тот, который лучше всего!

— Некоторые инструкторы искусны, но они не знают, как учить.

— Некоторые сейчас могут показаться слабее, но они все еще намного сильнее тебя! Не откусывай больше, чем можешь прожевать, думая, что ты непобедим и что учителя ничему тебя не научат!

— Теперь я не буду много говорить. Выбирай быстро. После отбора ты получишь завтра выходной. Начиная с послезавтрашнего дня, вы будете посещать недельную групповую тренировку, а затем, наконец, начнете учиться по-настоящему.”

После этого многие ученики побежали к Тан Фенгу.

Инструкторы не стали утруждать себя объяснениями. Их требования были четко перечислены на столах перед ними.

— Мастер боевых искусств. Пол не ограничен. Дважды отточенные студенты предпочитали. В основном будет преподавать базовые техники кулака и ноги и класс 08. Примут только 5 студентов!”

Таковы были требования Тан Фэна. Они не были ни строгими, ни снисходительными. Первое требование, по крайней мере, устранило бы Фань Пина.

Конечно, он не сказал бы «нет», если бы Фань пин выбрал его. Большинство инструкторов не стали бы отворачиваться от дважды или трижды отточенных практиков.

Фань пин бросил на него быстрый взгляд, прежде чем повернуться к другим преподавателям.

Ло Ичуань, инструктор, на которого положил глаз Фу Чандин, перечислил гораздо более высокие требования. — Мастер боевых искусств, или тот, чья жизненная сила превышает 180 ккал.

— Предпочитаю тех, кто оттачивает свои верхние конечности, и тех, чья поза устойчива.”

Фу Чандин тоже их увидел. Затем он удрученно спросил: «в чем дело? Сначала я отточил свои нижние конечности, и это не нормально?”

Парень не колеблясь повернулся, чтобы посмотреть на требования инструктора Бай Руоси.

— Женщина. Прогресс в хонинговании костей не учитывается. Любит сражаться на мечах со страстью. Будет майний инструктировать по основным приемам боя на мечах. Стиль боя на мечах является гибким. Те, кто сражается без изящества, не выбирают меня!”

“…”

— Черт возьми, она берет только девочек!”

Фу Чандин был еще более подавлен, чем когда-либо. Ло Ичуань, возможно, не откажет ему, если он пойдет, а Тан Фэн уже выразил свой интерес.

У него были варианты, но он все еще колебался.

Фань пин не стал с ним возиться. Он смотрел на нее. В мгновение ока он увидел стол, принадлежащий Сюй Цзяньчжоу, инструктору, которого он хотел выбрать вчера.

Фань пин не встречался с ним раньше, но его имя было написано на столе, так что у него не было ни малейшего шанса перепутать его с другим человеком.

— Открыт для всех полов. Предпочтение отдается дважды отточенным ученикам. Будут в основном инструктировать по основам сабельной техники.

«ПС. довольно занят в данный момент, поэтому будет пренебрегать учениками. Главным образом будет инструктировать старший Ло Фэн…”

Фань пин нахмурился. Лев Тан не одобрял его и считал Фу Чандина выше себя. У него тоже была своя гордость, поэтому он не хотел выбирать большого Льва.

Что касается Ло Ичуаня… Он не заботился о технике боя на копьях, но другой попросил учеников, которые сначала оттачивали верхние конечности, что не очень подходило Фань Пиню – он практиковал позу верховой езды, потому что хотел оттачивать свои нижние конечности.

Конечно, в любом случае не было бы никакой разницы, если бы он прорвался в ранг-2 – Фань пин чувствовал, что может достичь этого быстро.

Сюй Цзяньчжоу не просил многого; он определенно мог выполнить свои требования. Однако наставник попросил своего ученика вместо этого проинструктировать новичков, и это было не то, чего хотел Фань пин.

В 6-м классе было пять первокурсников-инструкторов.

Двое других были пожилыми мужчинами, которые хорошо разбирались в технике рукопашного боя, а не в обычных приемах ног и кулаков. Его железные ладони были довольно известны.

Это фан Пиню не понравилось, так как он чувствовал себя слишком стесненным.

Другой была та женщина средних лет, что была раньше, с крутым именем.

Это было очень круто. Многие студенты смотрели на ее имя исподлобья-непобедимая Ву!

Да, это было то шоу-остановка, та уверенность! Она была непобедима Ву!

Ее требования были столь же непобедимы.

— Фан пин, Фу Чандин, Чжао Лэй, Ян Сяомань, Чэнь Юньси (эти пятеро могут быть формальными учениками).

«Чжао Сюэмэй, Тан Сонгтин, Цзинь Лэй, Сюй икай, Чжан Хань… (вышеупомянутые 14 могут быть стажерами. Они могут быть повышены до формальных учеников с отличной производительностью).”

Фан пин должен был убедиться, что он не прочитал все это неправильно!

Это были те самые 19 человек из вчерашнего дня, которые сумели устоять перед давлением. Он был единственным трижды отточенным учеником, в то время как остальные четверо были дважды отточенными мастерами боевых искусств.

Вот почему они могли быть формальными учениками. Остальные четырнадцать, очевидно, считались всего лишь стажерами!

Знает ли декан, насколько крута эта женщина?

Знает ли об этом вице-канцлер?

Непобедимый Ву… Неужели это паршивое имя действительно настоящее?

Фан пин был не единственным, кто смотрел. Студенты посмотрели. Некоторые учителя смотрели, их губы подергивались.

— Непобедимый, серьезно?”

При виде этого Тан Фэну захотелось выколоть себе глаза. Что задумала эта сумасшедшая женщина?

Остальные инструкторы 6 ранга незаметно отодвинули свои столы. — В этом году университету явно не везло. Лучше держаться подальше от этих сумасшедших!

Когда Фань пин приготовился отвести взгляд, непобедимая Ву весело сказала, как будто увидела, что глаза Фань Пина остановились на ней. — Фан пин, иди сюда!

“Я защищу тебя, позабочусь, чтобы ты была в безопасности!

— Если нет, то ты точно облажаешься!

— Враги Ван Цзиньяна повсюду. Никто не сможет защитить тебя. Он победил учеников Тан Фэна, Ло Ичуаня, Сюй Цзяньчжоу…

“Он прибрал к рукам всех учеников, кроме меня!

“Не принимай это за шутку. В битве боевых искусств проигрыш кому-то в том же году является катализатором огромного соперничества. Они не остановятся, пока Ван Цзиньян не будет побежден!

“И ты разозлила всех первокурсников! У тебя повсюду враги. Ты должен прийти сюда. Если нет, то даже Львиная голова не сможет защитить вас от вреда!”

Тан Фэн нахмурился. Он раздраженно сказал: «Мои ученики не настолько ожесточены!”

Непобедимый Ву легко сказал: «это прекрасно, если они оба только из одного родного города. Что будет, если ван Цзиньян станет псевдо-наставником Фань Пина? Львиная голова, можешь ли ты обещать, что твои ученики не будут мстить?”

“Вы…”

Тан Фэн хмыкнул, но больше не соперничал за фан Пина.

Это ничего не значило, если они оба были из одного города, одной школы или даже если они были однокурсниками, потому что это не имело никакого отношения к боевым искусствам.

Однако все было бы иначе, если бы Ван Цзиньян был псевдо-наставником Фань Пина!

Если бы фан пин был в том же звании, что и другие его ученики, и учился в том же университете, было весьма вероятно, что фан пин не получил бы ни минуты отдыха, прежде чем одна из сторон рухнула бы полностью.

— Псевдо-наставник?”

Многие слегка нахмурились. Некоторые инструкторы не выглядели довольными этим.

Старый Ван не выказывал им никакого уважения. Многие из их учеников потерпели сокрушительное поражение.

Если бы они действительно приняли Фань Пина, их ученики могли бы сражаться.

Конечно, они этого не опасались. Они приняли бы фан Пина, если бы он действительно проявил к ним интерес, но самое большее, что они могли сделать,-это гарантировать, что студенты более высокого ранга не будут запугивать фан Пина.

Они не могли запретить обычные сражения.

Фань пин почувствовал, что его обманули, просто взглянув на выражение лиц инструкторов.

С его выступлением он мог пойти к кому угодно, включая Тан Фэна.

После слов непобедимого Ву ему стало ясно, что его присутствие в какой-то степени вызовет беспокойство, несмотря на то, что инструкторы этого не говорили.

На самом деле он не так уж часто встречался с Ван Цзиньяном. Общественность не могла точно определить их отношения.

Непобедимый Ву только высказывал предположение,но она выбросила это свое предположение на всеобщее обсуждение. В этот момент фан пин не выглядел счастливым.

Любому обманутому было бы трудно принять правду такой, какая она есть, со счастливым лицом.

Непобедимого Ву это не волновало. Она сказала со смехом: «Пойдем, пойдем под мое крылышко! Я Гарантирую Вам, что вы не пожалеете об этом!

“В МАКМАУ я ниже гроссмейстеров, но я все еще могу бороться против львиной головы!

“У меня есть акции компании по производству таблеток. Ты можешь принимать все таблетки, какие захочешь!

“Если над тобой издеваются, просто позови меня. Твой наставник, я, приду к тебе без всяких усилий, где бы я ни был!

“В последние дни старик из семьи клыков в Ист-Лейк издевался надо мной только потому, что он был гроссмейстером. Я преследовал его в течение десяти лет. Все знают, что я, непобедимый Ву, очень искусен в том, чтобы держать обиду!

“Ты меня понимаешь?

“У твоей наставницы за спиной стоит гроссмейстер!”

Фань пин был совершенно потрясен. Другие инструкторы не желали связываться с ней!

Конечно, никто не мог возразить, потому что то, что она сказала, было правдой. Вот почему она осмелилась назвать себя непобедимой – ее поддерживал кто-то очень высокого ранга! Они не только не смогли бы спровоцировать гроссмейстера, но и не захотели бы спровоцировать ее!