Внезапно воцарилась тишина, и Юй Но потеряла способность говорить.

Он стоял с очень спокойным выражением лица, его взгляд оставался неизменным, и, казалось, он ничуть не обеспокоен произошедшим.

Молодой человек был худощав, с очень красивым лицом. Прямо на его плечо падал луч света, освещая золотую эмблему команды.

Собравшись с мыслями, Юй Но наконец произнесла:

— Простите, я немного близорука.

Почувствовав, что что-то не так, ведущий спросил:

—  Что случилось?

Игроки TG все еще стояли в стороне, наблюдая за шоу.

Юй Но поспешно протянула подарок и сказала:

— Вот, это тебе.

— Что ты пялишься, не хочешь принять подарок от сестрёнки? Или нарочно выставляешься? — усмехнулся парень рядом с ним, вдоволь насмеявшись.

— …

Ресницы Юй Но слегка дрогнули.

Слишком неловко.

Бросив небрежный взгляд, он лениво протянул руку, взял подарок и поблагодарил.

— П-пожалуйста.

Юй Но хотела всё объяснить, но она уже долгое время находилась на сцене. У неё разболелась голова, поэтому она смущённо извинилась и быстро ушла со сцены.

Фу И Дон , ожидавшая её в зале, смеялась над происходящим.

— Юй Но, как ты могла так ошибиться? — удивлённо спросила она.

Лицо Юй Но всё ещё было красным.

Она быстро краснеет, когда нервничает.

Поперхнувшись, Юй Но в панике ответила:

— Ты вдруг попросила меня выйти на сцену, но не сказала, кто из них кто. Я же не знала, как выглядит Покоритель.

Фу И Дон показалось это интересным. Она улыбнулась и подтолкнула подругу вперёд.

— Нет, ну перед самым началом игры я столько звала его. Кто же знал, что ты и глазом не посмотришь на сцену.

— …

Юй Но всё ещё не пришла в себя после случившегося и была взволнована.

— Мне так стыдно.

— А что такого? — пыталась поддержать Фу И Дон . — Ничего страшного ведь не случилось.

В этот момент зазвонил телефон, Юй Но взглянула на номер. Успокоившись, она взяла трубку.

—  Где ты? — спросил Юй Гэ.

— У меня были дела, я сейчас приду к тебе.

—  Что ты делала?

За кулисами велась трансляция и, вероятно, Юй Гэ видел, как она выходила на сцену, чтобы вручить подарок. Услышав его тон, она представила его выражение лица. Должно быть, сейчас он хмурился.

Юй Но объяснила всё с самого начала.

Когда она положила трубку, Фу И Дон открыла бутылку с водой и сделала глоток.

— Твой брат?

Юй Но хмыкнула.

— Они пойдут есть позже, не хочешь пойти со мной?

— Нет, ты можешь идти. У меня есть дела.

Несколько членов стаффа знали её, поэтому, увидев Юй Но, даже подошли поздороваться.

У дверей в комнату OG она увидела, что внутри сидят члены команды, а тренер сходит с ума. Она не стала заходить, осталась ждать в коридоре.

Она не знала, что делать.

Юй Но достала наушники, открыла свой плейлист и стала искать песни для прослушивания. Ответив на несколько сообщений, она открыла Weibo.

На своем втором аккаунте она следила за несколькими киберспортивными блогерами, и все они обсуждали второе поражение OG от TG.

Юй Гэ профессионально играет уже больше трех лет. В игре бывают победы и поражения, взлеты и падения. Так уж тут заведено: когда ты играешь хорошо — тебя хвалят, а когда играешь плохо, не могут дождаться, чтобы отправить тебя в могилу. Это обыденность, поэтому она редко обращает внимание на такие вещи, чтобы не портить настроение.

Как и ожидалось, всего за полчаса в официальном блоге OG появилось более 10 000 комментариев, подавляющее число из которых были оскорбительными.

Iron fan A: [ OG, вы правда нечто, как и ожидалось от вас. ]

Iron fan B: [Это черника, это клубника, мне не повезло встретить вас OG] (прим. пер. Это не имеет смысла в переводе, но рифмуется на китайском)

Die Fan C: [ Что это был за удар по Ниме? Даже если второй взорвал всю линию, как третий может отдать такое большое преимущество? Можешь показать всем игру Янцзяня? Это почти плей-офф, неужели все участники заболели и забили на работу? ]

Один человек в комментариях язвительно пошутил: [ Будь у OG во время игры хотя бы половина рвения их фанатов, то проиграли бы они TG дважды снова? ]

Юй Но кликнула на другой киберспортивный блог, обновила его и обнаружила сообщение получасовой давности: [ Этот новенький ADC под ником “Покоритель” и правда удивителен, у меня есть предчувствие, что его ждёт блестящее будущее. ]

Он также разместил несколько фотографий с места событий. Одна из них была GIF-анимацией сцены длинной всего в несколько секунд. Покоритель снял черные наушники и бросил их на стол, на его губах играла самодовольная и легкомысленная улыбка.

Один из самых популярных комментариев: [ Фанаты OG, перестаньте ругаться. Я хочу знать одно, есть ли у него девушка? Когда он улыбается, то выглядит таким озорным и красивым... Он очень похож на того подонка, в которого я была влюблена в старших классах. ]

Популярный комментарий 2:

[Честно говоря, все оставляют злые комменты, но его навыки всё равно сводят с ума. Тридцать лет Хэдон, тридцать лет Хэси. (прим. пер. Идиома о постоянно меняющемся мире) Запомните эти слова, не издевайтесь над бедной молодежью. ]

Юй Но щелкнула по карусели из девяти фотографий и начала рассматривать первую из них.

Остановившись на мгновение на GIF-ке, она провела большим пальцем влево, и на экране появилась черно-белая фотография.

Юй Но остановилась.

Это было снято у заднего выхода арены сразу после открывающего матча несколько месяцев назад.

На снимке Фиш окружён фанатами, держащими цветы и подарки, охранники усердно следят за порядком, а фотографы делают множество снимков.

А вот Покоритель на его фоне разительно отличался. Он стоял один в тени коридора с мышкой и клавиатурой. Никто не обращал на него внимания.

Под черно-белой фотографией было две строчки:

"В девятнадцать, я был для них никем".

"Тогда я со слезами на глазах поклялся, что заставлю всех увидеть меня".

…

Очевидно, что это была шутка, но Юй Но в оцепенении смотрела на эти строчки.

Вдруг кто-то постучал по её плечу. Юй Но подняла глаза, это был менеджер команды OG.

— Сяо Но, что ты здесь делаешь? Не хочешь зайти?

Юй Но выключила телефон.

— Кажется, все заняты.

Менеджер говорил по телефону, толкнул дверь и сказал:

— Заходи.

Короткое совещание внутри закончилось, атмосфера была немного подавленная, несколько членов команды собирали свои клавиатуры и мыши. Как только Юй Но вошла, Уилл первым заметил ее:

— Сестрёнка, ты здесь.

Юй Но поприветствовала его.

Пока остальные общались, Юй Гэ откинулся на спинку кресла и закрыл глаза, чтобы отдохнуть. Он всегда был сдержанным, и никто его не беспокоил.

Аналитик команды анализировал сегодняшнюю игру вместе с тренером, а Уилл и джанглер обсуждали что-то между собой. Время от времени до ушей Юй Но доносилось несколько фраз.

— На волне нашей группы драконов Покоритель побежал к траве, чтобы устроить засаду. Он застал меня врасплох. Он просто зло во плоти.

— Хватить заливать, просто признай, что ты — мусор, — вмешался Little C.

Уилл повернулся и выругался на Little C:

—  Блять, тебя забыл спросить.

На самом деле, победа или поражение в сегодняшней игре мало влияет на постсезон OG. Они имеют высокие баллы, уступая лишь TG в общем зачете, и уверенно выходят в плей-офф. Просто ругань и драка были очень ожесточенными, что делало ситуацию очень напряженной.

Ладно бы небеса улыбнулись маленькой команде один раз, но ведь это случилось во второй раз.

Теперь фанатам нечего сказать.

Если подводить итог инциденту с OG со слов свидетелей, наблюдавших за происходящим: пощечина века, причём эффект был достигнут полностью.

--Если фанаты будут унижены, то любимцы фанатов получат вдвойне.

Каждый раз после окончания игры члены команды, как обычно, отправлялись в ближайший ресторанчик, чтобы поесть. Собрав вещи, они вышли через заднюю дверь здания, где их уже ждал автобус.

Когда они вышли, внезапно поднялся шум.

Как только Юй Гэ и еще несколько человек появились на сцене, их окружили восторженные поклонники.

Группа девушек была очень взволнована и устремилась вперед, утешая и подбадривая. Юй Гэ остановился, взял у поклонников ручку и бумагу, поблагодарил их и опустил голову, чтобы расписаться.

В этот момент ей позвонил школьный учитель. Юй Но внимательно слушала объяснения, отчего её шаг замедлился. Она отстала от остальной группы.

Положив трубку, она случайно столкнулась с кем-то.

Юй Но уже собиралась извиниться, как собеседник поприветствовал её:

— Привет, а ты не та недавняя девушка? Почему ты здесь?

Юй Но подняла голову.

— А… — всё что она могла произнести.

— Ты... Ты здесь ждёшь Покорителя? — удивленно спросил Киллер.

Юй Но впала в ступор. Шесть или пять человек перед ней были все из TG.

Она молчала, потупив взгляд.

Почему мы снова встретились...

Они все смотрели на нее. Юй Но не знала, что ответить, и, выдержав паузу, произнесла:

—  Ну, я, я вообще-то....

Её собеседник понимающе улыбнулся.

—  Ты действительно фанатка? Ты даже никого знала. Мы подумали, что ты сотрудник.

— …

Эти слова поставили Юй Но в тупик.

Череду недоразумений, возникших из-за ошибки, невозможно объяснить в нескольких словах. Ей ничего не оставалось делать, как признаться:

—  Ну, я фанатка.

— Ты пришла за автографом?

Они только начали играть профессионально, и их дебют стал кровавой бурей. А теперь появился "специально ждущий" фанат, это добавило им уверенности и воодушевления.

Глядя на их ожидающие глаза, Юй Но некоторое время помолчала и, наконец, кивнула.

По сравнению с энтузиазмом Киллера, человек рядом с ней был молчаливее.

Чэн Юйчжэн был одет в бейсбольную кепку с опущенным козырьком. Он смотрел повтор игры на телефоне. Его ударили по руке, после чего он снял один наушник и повернул голову.

Киллер жестом указал на Юй Но, которая стояла рядом с ним, подперев подбородок рукой.

— Вот, эта сестрёнка хочет получить твой автограф, — сказал он с улыбкой.

Подняв взгляд, он небрежно посмотрел в сторону Юй Но.

Когда она встретилась взглядом с его глубокими глазами, ее сердце учащенно забилось.

К счастью, Юй Но привыкла носить с собой ручку, поэтому она быстро открыла рюкзак, достала из него ручку и протянула ему.

Чэн Юйчжэн взял ручку, но не двинулся с места.

Маленький толстый парень сказал:

— Поторопись.

— Что-то не так? — с тревогой спросила Юй Но.

Чэн Юйчжэн медленно ответил:

— Где поставить подпись?

— …

Юй Но на мгновение остолбенела.

Она не дала ему бумагу! !

Смутившись, Юй Но пошарила в карманах, а затем порылась в сумке.

Она так волнуется из-за того что не может найти даже рваный клочок бумаги.

Юй Но замешкалась, не решаясь поднять голову.

Внезапно в ее голове промелькнула мысль.

На эмоциях она воскликнула:

— Вы можете подписать мою одежду?

Парни уставились на вязаный свитер Юй Но, погрузившись в раздумья.

Она подняла край топа, который был частью длинного хлопчатого платья небесно-голубого цвета, надетого вовнутрь.

— Вот.

Чэн Юйчжэн помолчал несколько секунд и снял колпачок с ручки.

...

В этот момент Юй Гэ закончил общаться с фанатами, он обернулся и увидел Юй Но вместе с ребятами из TG.

Неосознанно нахмурившись, он позвал её по имени:

— Юй Но.

Члены TG мгновенно замолчали, приостановились и в унисон повернули головы. Они посмотрели на того, кто неожиданно издал этот звук.

Если кто-то является профессиональным игроком LPL, то точно знает Юй Гэ.

Юй Гэ, который напрямую перешел из молодежной команды OG, выиграл весенний и летний двойные чемпионаты в пиковый период и даже стал чемпионом MSI* в том же году. Теперь он стал ядром команды.

*Mid-Season Invitational, также именуемый как MSI — ежегодный международный турнир по компьютерной игре League of Legends, проводимый компанией Riot Games с 2015 года.

В последние два года отечественные ADC показывали неоднозначные результаты, а Юй Гэ, после ухода Чжоу Дана, стал одним из профессиональных ориентиров для игроков этого круга и имеет огромное количество фанатов. Просто обычно он ведет себя отстраненно, и мало кто стремится сблизиться с ним.

— Что ты там делаешь?

На красивом лице Юй Гэ появилось холодное выражение. Его слова были обращены к Юй Но, но смотрел он на Чэн Юйчжэна.

Почувствовав его взгляд, Чэн Юйчжэн шагнул вперед, уголки губ дернулись. Он улыбнулся, в его глазах читалась провокация.

Видя, что Юй Но все еще стоит на месте, Юй Гэ в нетерпении посмотрел на нее и сказал:

—  Иди сюда.

Все присутствующие члены команды TG несколько раз переглянулись между Юй Гэ и Юй Но, но так и не поняли, что происходит.

В этот момент в голове Юй Но пронеслись всевозможные "новые и старые обиды" между TG и OG. Она надела сумку, притворилась невозмутимой и тихо попрощалась:

— Тогда... я пойду первой.

…

Киллер посмотрел на уходящюю спину Юй Но, не в силах сдержать удивления спросил:

— Что это было? Она знает Фиша?

Несколько секунд спустя Чэн Юйчжэн снова надел наушники сло словами:

— Это не моё дело.

Сяо Ин ударил его по плечу.

— Эй, тебя что, не волнуют фанатки?

Чэн Юйчжэн с усталым выражением лица фыркнул и ничего не ответил.

Уже почти подошло время отъезда. Помощник сидел на корточках рядом с ним, болтая с другими, и ждал, когда придет водитель.

Фанатов было слишком много, и охранники не могли их остановить: как только уходила одна группа, появлялась другая.

Несколько девушек столпились вокруг, держа в руках мобильные телефоны, чтобы сделать фотографии, и возбужденно перешептывались. Через некоторое время они осторожно крикнули в их сторону:

— Боженька Фиш, давай в плей-офф! Проигрыш — это нормально, сосредоточься и не забывай про здоровье!

— Мы всегда будем поддерживать тебя!

Юй Гэ сохранял спокойствие и не пытался говорить, он просто вежливо кивнул им.

Юй Но только сказал "братик".

Юй Гэ посмотрел на нее.

— …

Она снова не смогла продолжить предложение.

— Подожди.

Юй Гэ внезапно остановился.

— В чём дело? — удивилась Юй Но.

Юй Гэ слегка опустил глаза и нахмурился.

Юй Но медленно проследила за его взглядом и опустила голову.

Голубой топ с рисунком из облаков, на правой стороне которого стояла надпись [Покоритель].

По лицу Юй Гэ почти ничего нельзя было прочесть. Его тон был настолько холодным, что каждое слово вонзалось осколками льда:

— Что это, чёрт возьми?