Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Было два способа получить дурную славу.

Вы могли бы, во-первых, собирать его понемногу, или во-вторых, вспыхнуть так внезапно, что мир замолкнет, просто чтобы посмотреть, что вы будете делать дальше.

Команда Skycrown всегда была частью последней, с самого начала сезона и до сих пор в ЛФЛ.

Они не играли, чтобы медленно измельчить и в конечном итоге стать лучше. Нет, они играли для адреналина, чтобы выиграть игру!

Во время их шестимесячного бездействия бесчисленные средства массовой информации протянули руку, чтобы взять интервью у запрещенной команды Skycrown, но последняя исчезла без следа. Точно так же, как Легенда о 100-килловой команде Skycrown была готова исчезнуть в истории, они вызвали еще один приливной шторм, подобный этому!

Низкопрофильные осторожные демоны команды никогда бы не сделали что-то подобное, они были слишком заняты практикой.

Команда Revelations любила подобные вещи, слишком плохо, что некоторые из плохого поведения их членов изменили общественное восприятие их, плюс они были печально известны тем, что брали деньги, которые не были их.

Но недавно возрожденная команда Skycrown всегда окружала их атмосфера тайны, и с их смелым объявлением в средствах массовой информации, что шокировало людей, было полное отсутствие отрицательной реакции со стороны более крупного онлайн-сообщества.

Ну, были некоторые люди, у которых были некоторые неприятные мысли, которые они решили поделиться, но они были быстро похоронены словами похвалы и поддержки.

Цзянь Фэн уделял пристальное внимание реакции на видео, понимая, что пользователи Сети накапливали комментарии, как сумасшедшие!

“Знаете ли вы, что только 70 процентов комментариев являются отрицательными!? Похоже, что Luocheng сделал хорошую работу на этот раз, популярность, которую мы собираемся получить от этого видео, определенно поможет нам снова войти в LPL!- Воскликнул Цзянь Фэн.

«Эм … 70 процентов-это негативные комментарии? Цзянь Фэн, ты уверен, что это не 7 процентов?- Луочэн поморщился.

У видео уже было несколько тысяч комментариев, Если 70 процентов из них были отрицательными, разве это не означало, что все они были чертовски отрицательными!? С более чем двумя тысячами комментариев, атакующих его, Luocheng не смел смотреть на него! Вспоминая то, что он сказал, он не был таким уж высокомерным, он просто сказал, что примет любые вызовы, которые получит.

— Чувак, ты не понимаешь, что такое интернет в наши дни. Только 70 процентов комментариев, пылающих вами, уже довольно ручные, хорошо! Вы не видели комментариев под видео некоторых женщин-стримеров, ужасов, которые они должны пройти…” — сказал Цзянь Фэн.

Лицо лочэна слегка дрогнуло. У него все еще было это ноющее чувство, что использование Цзянь Фэном слова “только” было немного слишком много. Должен ли он был найти утешение в том, что все еще было 30 процентов комментаторов, которые поддерживали его? Он ведь не был таким уж эгоистом, правда??

“Это как раз то, во что превратился интернет, общественная площадка для открытого обсуждения. Люди, которые обычно комментируют, в основном просто те, кто любит сжигать других людей за это, поэтому в основном функция комментариев привлекает примерно 50 процентов людей, которые негативно думают о продукте, в то время как только около 25 процентов сторонников тратят свое время, оставляя комментарий. Итак, хорошее видео или сериал имеет примерно 75 процентов своих комментариев, которые являются отрицательными, но почему-то у вас есть только 70 процентов, что означает, что это видео скоро станет вирусным, и в хорошем смысле!!- Страстно объяснил Цзянь Фэн.

От слов Цзянь Фэна челюсть Луочэна отвисла до самого пола. Там были эти чертовы типы расчетов, участвующих!? Значит ли это, что его радикальная и противоречивая речь действительно получила поддержку народа?

Ну и ладно. Ты можешь зажигать столько, сколько захочешь.

Если бы он не сделал четкого различия в том, что должно быть разделено, Луочэн чувствовал, что все еще было бы что-то, что тяжело давило бы на его грудь.

Луочэн все еще помнил первые дни турниров Counterstrike и Starcraft, когда большинство местных жителей были просто средними игроками со всей страны. Тогда эти развлекательные компании организовали небольшие соревнования между некоторыми из своих лучших игроков, чтобы бороться против корейских профессиональных игроков.

Местные конкурсанты в этом соревновании очень сильно проиграли, и именно тогда они действительно осознали разницу между собой и настоящими профессиональными игроками!

Именно после этого сокрушительного поражения люди внутри страны начали относиться к киберспорту как к растущей отрасли и варианту карьеры. Несколько пионеров даже вложили свои собственные деньги, чтобы провести первое киберспортивное соревнование в стране, и после этого они начали искать финансовую поддержку от различных спонсоров.

Эти пионеры включали в себя старых ветеранов, таких как Ли Тучуань, которые выросли вместе с киберспортом.

Было очень плохо, что только небольшая горстка первых пионеров смогла продолжить путь, который они создали. На остальных семья,работа или финансовые нужды оказали давление, заставив отказаться от своих мечтаний.

У игроков LOL это было лучше. Они могли использовать правила, переданные из DOTA, Counterstrike, Warcraft III и т. д. как только они вошли в индустрию, но те, кто имел LOL в качестве своего первого входа в мир киберспорта, не знали о борьбе и трудностях, которые те, кто был до них, должны были пройти в течение примерно 10 лет до зачатия LOL. Они не знали крови, пота и слез, которые были потрачены на то, чтобы убедиться, что китайский киберспорт был так же хорош, как и остальной мир.

После многих страданий, китайская индустрия киберспорта, наконец, Расцвела под подъемом LOL. Поскольку он испытал всю боль, которую пришлось пережить индустрии киберспорта из первых рук, он не хотел, чтобы следующее поколение киберспорта вернулось к своему прежнему состоянию.

Поскольку он хотел попасть в профессиональную лигу LoL, чтобы попасть в мировой турнир, как он мог не отдать обратно в промышленность, которую он и многие другие были так увлечены?

Какое это имело значение, если было несколько негативных комментариев здесь и там? До того, как они попали в Миры, было еще больше анти, которые издевались и высмеивали командные крылья, но их заставили замолчать, когда командные Крылья сумели встать на международной арене!

Луочэн собирался заставить эти 70 процентов людей проглотить свои слова!

***

После взрыва СМИ Luocheng, многие другие люди вышли вперед в надежде наблюдать за этими мастерами в действии или взять на себя команду Skycrown сами. Каждый уик-энд был особенно занят для кафе Demacia!

Первыми претендентами были команды со всего Шанхайского региона. Конечно, они были расстроены монополизацией Demacia Café над киберкафами здесь, в Шанхае, но все, что им нужно было сделать, чтобы вернуть своих клиентов, это победить печально известную команду Skycrown. СМИ определенно были бы рады такому повороту событий.

Волны на волнах претендентов обрушились на Team Skycrown в выходные дни, и вскоре Luocheng и его товарищи по команде были истощены от всех матчей. Им предстояло сыграть семь матчей за одну субботу, и очереди за ними становились все больше.

Команда Skycrown взяла на себя еще восемь игр в воскресенье, они действительно играли изо дня в день до такой степени, что даже их обеденные перерывы были прерваны.

Босс Лей не думал, что бесконечный шквал претендентов был хорош для Луочэна и его команды. Высокострессовые игры, подобные тем, в которые они играли, могли бы утомить любого, и если бы они перестарались, их скорость реакции и способность принимать решения, безусловно, ухудшились бы.

Деньги были очевидно хорошей вещью, эти претенденты действительно, казалось, не заботились о том, что два титана тысячи юаней они должны были потратить, босс Лей был счастлив, но он не хотел полностью разрушить тела команды Skycrown!

— Давай отменим сегодняшние испытания. Вы, ребята, играли весь день, Вы, должно быть, устали, — сказал босс Лей.

“Нет, у нас все хорошо. Мы уже бросили свой вызов, поэтому мы не собираемся возвращаться к нашим словам. А мы что, шутим?- Да Ло был первым, кто отклонил предложение босса Лея.

“Да, раньше мы никогда не могли найти хороших манекенов для тренировок, а теперь они идут прямо к нашему порогу, причем с приличным качеством!- На лице Линь Дуна тоже появилась душераздирающая улыбка.

Чжоу Янь почти ничего не говорил, он просто сидел и продолжал играть. Точно так же Ву Сен пил бесплатный неограниченный кофе, чтобы не дать ему уснуть.

Команда Skycrown действительно была до смешного сильна, и ни одна команда не могла сравниться с ними. Однако в таких играх, как LoL, также был фактор удачи, в котором сторона выиграет. С командой Skycrown, принимающей почти двадцать команд в неделю и вынужденной поддерживать 100-процентную полосу выигрыша через все это, это больше не было тестом мастерства и силы, это было тестом физической и умственной выносливости команды Skycrown!

После одного уикенда, пять игроков команды Skycrown были полностью истощены. Вернувшись в свою маленькую квартирку, они едва смогли нормально раздеться, прежде чем упасть лицом вниз на свои кровати для заслуженного сна.

Глядя на экран компьютера в течение 10 или около того часов в день, все время сосредотачиваясь на событиях игры, они больше не играли для удовольствия и острых ощущений. Теперь же они проходили мучительные тренировки, чтобы совершенствоваться.

“Пойду куплю что-нибудь на ужин, вдруг они проснутся голодными.- Мэйки стало жаль пятерых молодых людей, когда она стояла над их измученными телами.

Когда она впервые занялась киберспортом, Мэйци искренне верила, что быть профессиональным игроком-это большая слава. Вы могли бы заслужить восхищение публики, и все, что вам нужно было сделать, это сыграть несколько игр и принять участие в некоторых турнирах. Чего она не понимала, так это того, что за всей этой славой и Славой были бессонные ночи, проведенные на тренировках после того, как они делали то же самое весь день.

Но все же, если бы другие работали усерднее вас, как бы вы их победили?

Неужели вы действительно думали, что можете стать профессиональным игроком только потому, что Вы играли несколько случайных игр против noobs каждый день? Вы бы просто обманывали себя, в конце концов, вы просто играли в игру, а не рассматривали ее как битву, где ваша жизнь была на кону.

Однажды они получат то, ради чего так усердно работали.

***

— Цзянь Фэн, ты рано встал.»Лин Донг выполз из кровати, чтобы пойти в туалет и увидел Цзянь Фэна, разрабатывающего веб-сайт в гостиной с открытым ноутбуком перед ним.

Когда Линь Дун подошел ближе, он был потрясен, увидев два темных круга под глазами Цзянь Фэна.

— Твою мать,ты что, не спал?”

Цзянь Фэн тихо рассмеялся “ » Я хотел быстрее поднять вашу общественную платформу. Это наш собственный сайт, он имеет 47 видео нас против других команд. Я только загрузил видео, которые, я думаю, не покажут слишком много ваших навыков и стратегий боя.”

“Разве наш лидер не сказал просто загрузить все, что угодно? Это не похоже на то, что мы беспокоимся о людях, видящих наши стратегии и прочее”, — сказал Лин Донг.

“Это ведь не так уж и здорово, правда?”

“А чего ты боишься? Пусть они проанализируют нас, они помогут нам найти дыры в наших стратегиях, таким образом, мы сможем усовершенствовать их и с легкостью решать любые задачи, стоящие перед нами”, — уверенно сказал Линь Дун.

«Хорошо, тогда я помещу некоторые из наиболее интересных из них в катушку highlights, просто чтобы люди, которые хотят видеть особое чутье нашей команды, не скучали, наблюдая, как мы играем против нубов”, — сказал Цзянь Фэн.

“Да, ты ведь специализируешься в области компьютерных наук, верно?- Спросил линь Дун Цзянь Фэна.

— Вот именно.- Цзянь Фэн неловко почесал затылок. Он немного сожалел, что не уделял больше внимания в университете, который заставил его просмотреть свои старые книги, чтобы сделать основной веб-сайт. “У меня нет таких приложений, как Dreamweaver, Flash Professional или Fireworks, если бы я это сделал, весь процесс был бы намного проще.”

— Это просто, я сделаю для тебя джейлбрейк, — сказал Линь Дун.

«Чувак, джейлбрейки не очень хороши, многие функции будут отсутствовать…” — сказал Цзянь Фэн.

Усмешка пересекла лицо Линь Дуна, » я обещаю, что это будет точно так же, как настоящая вещь.”

Линь Дун взял компьютер Цзянь Фэна и подключил свой собственный USB, и вскоре после этого все три приложения появились на его рабочем столе.

Цзянь Фэн быстро нажал на них, с самого начала понимая, что все три были неотличимы от платных версий.

Какой-то богатый ребенок в классе купил эти три приложения, сказав, что это стоило ему почти десять тысяч. У Цзянь Фэна не было никаких дополнительных денег, он не мог позволить себе такую роскошь, и поэтому он застрял, используя дерьмовые бесплатные сайты, которые ему удалось найти в интернете. Но теперь, все три приложения ждали его в своем жестком диске, это была мечта, ставшая реальностью!

— БР…брат, к-как ты это сделал!? Ты должен меня научить! Если я продам их этим ребятам из отдела компьютерных наук, то стану богатым!- Воскликнул Цзянь Фэн.

— Да нет же, черт возьми, меня из-за тебя посадят в тюрьму. Помните, никому не говорите об этом, просто используйте его в тайне сами. Если другие люди спросят, просто скажите, что вы купили его сами, не говорите, что я получил их для вас”, — напомнил Лин Донг.

Цзянь Фэн внезапно вспомнил, что да Ло и другие говорили, что линь Дун был хакером. Цзянь Фэн не думал об этом слишком много, он думал, что хакеры действительно не могли сделать много, только теперь он понял, что такое опытный хакер Лин Донг! Он стоял на коленях, склоняясь перед своим новообретенным Богом, ваш смиренный последователь не может отплатить вам за ваши чудеса и благословения, пожалуйста, возьмите эту увядающую хризантему вместо него.