Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

— Как будто Кровавый орел всегда был главным героем! Посмотрите на это безупречное сельское хозяйство! Он на пять КУ впереди, и Кеннен, кажется, ничего не может с этим поделать! Чжан Айцзин продолжал вести комментарий.

Согласно ее индексу индивидуальных способностей (ИАД), Чжао Тингхуа занимал целых восемь баллов. Как главный игрок линии Jungler, он должен иметь некоторые проблемы в верхней полосе, так что его выступление должно было бы стоить только приблизительно семь баллов по индексу.

Сам да Ло только однажды получил шесть баллов по IAD Айцзина. Разница в одно очко будет видно в золотых суммах каждого игрока.

Похоже, ей не придется пересматривать свои оценки.

Через десять минут оба игрока были близки к 100 CS. Да Ло видел, что Тингуа все еще спокойно возделывает землю. Судя по тому, как шли дела, его Дарий, несомненно, будет первым, кто достигнет цели.

Он должен был что-то сделать. Если он не сможет восстановить контроль над этой игрой, то это будет его поражение.

Оба чемпиона были на уровне 8, и хорошо на их пути к уровню 9. Ни один из них еще не использовал свои конечные навыки.

Дело было не в том, что да Ло терял контроль над своим терпением—проблема была в том, что он проигрывал игру.

Он пристально наблюдал за кровавым Орлом, ища свой шанс. Фермерские навыки тингуа были прочными, и он в значительной степени игнорировал преследование Кеннена. Эти его защитные руны работали слишком хорошо. Кеннен был посредственен как в повреждении атаки, так и в силе способности, поэтому ему было трудно нанести какой-либо реальный урон Дарию. Кроме того, если бы он был более агрессивным, чем это, Дарий мог бы очень хорошо подключить его и получить еще одну комбинацию навыков!

Наконец Да Ло больше не мог сдерживаться. Эта следующая волна миньонов определенно отдаст эти 100 CS!

Обойдя его сбоку, Кеннен сумел снять оглушение, а затем сразу же активировал свой улти!

Активация «рассекающего водоворота» после того, как его противник был уже оглушен, была вполне возможна, чтобы вызвать второе оглушение. Если бы он мог сделать это, победа была бы в пределах его досягаемости.

Уже сгорая от огня, здоровье Дария резко упало в пределах завывающей грозы. Не прошло и минуты, как он внезапно потерял последнюю четверть своего здоровья.

Взглянув на бар здоровья Дариуса, выражение лица да Ло стало мрачным. Он причинил гораздо меньше вреда, чем ожидал.

Дарий упаковывал слишком много магии сопротивляться—он даже купил Hexdrinker! Быстро пересмотрев свои расчеты, да Ло прикинул, что после всех повреждений, которые он мог нанести за это время двойного оглушения, у Дария все еще оставалось пятьсот HP. Отсюда да Ло мог только надеяться на лучшее.

Щит от Хексдринкера подпрыгнул, поглощая часть наносимого урона. Дарий не отступил, хотя его здоровье теперь упало до последних пятисот баллов.

В.: Уничтожить!

Затем основная атака, а затем W, чтобы нанести «калечащий удар», а затем еще одна базовая атака!

Это были две стопки ‘кровоизлияний», наносящих непрерывный урон.

(Примечание переводчика: «кровоизлияние» — это врожденный навык Дария, который дает дополнительные бонусы в пяти стеках. Да, я знаю, что сейчас он должен быть в четыре стопки. Через мгновение вы увидите, откуда исходит ошибка.)

E: Задержать!

Это притянуло Кеннена к нему. Еще одна основная атака, и кровоизлияние теперь было в три стопки!

Еще одна атака. Четыре стопки!

Децимировать! Дарий умудрился ударить по внешнему краю зоны действия-лезвию топора-нанося бонус 50% урона!

— Четыре стопки! Дарий добавляет еще один стек кровопотери для каждой основной атаки, которую он приземляется, и каждый стек повышает урон его окончательного навыка «Noxian Guillotine» на 20%! Четыре стека означают увеличение урона на 80%, так что если Дариус использует его сейчас… и Кеннен уже потратил свою вспышку…”

Как только Айджинг затараторил прочь на быстром огне, чтобы не отстать от действия, Дарий внезапно рванулся вперед, догоняя убегающего Кеннена, и ударил его еще одной основной атакой!

Пять стеков!

Это были пять стопок врожденного навыка Дария, приведшего руку Нокса к вершине своей мощи!

Пять стопок кровоизлияния!

Да Ло взглянул на бар здоровья Кеннена. Краска сошла с его лица.

Несмотря на то, что у него осталось всего пятьсот здоровья, Дарий не отступил, а вместо этого умудрился нанести ему пять стопок кровоизлияний!

Да Ло знал, что для него больше не было никакой надежды спастись. После того, как «Noxian Guillotine» вышел, следующее воспламенение и кровоточащее повреждение было гарантировано, чтобы закончить то немногое здоровье, которое осталось. Единственное, что он мог сделать, это бросить еще один сюрикен и попытаться сбить Дариуса с него!

— Ха!- Огромный боевой топор был поднят высоко в воздух, а затем со свистом опустился на Кеннена.

Да Ло знал, что нет никакого смысла пытаться увернуться от этого. Кеннен смело стоял на своем и обрушил все свои навыки на Дариуса!

Каждый навык поражал, Но да Ло все еще немного просчитывал урон—ему все еще нужно было нанести еще одну атаку, чтобы убить Дария!

Но у него уже не было времени.

Когда Кеннен вытащил эту последнюю метательную звезду, он умер от кровотечения и возгорания.

У Дариуса осталось меньше пятидесяти HP, но он стоял на месте, не двигаясь—как будто уже знал, что последняя атака никогда не будет сделана.

Первая Кровь!

Разрывные повреждения от Кеннена отняли три четверти здоровья Дариуса. Сражаясь с этим последним кусочком жизни, Дарий сделал еще хуже в ответ за короткие несколько секунд. С помощью одной комбинации, он снял Кеннена на счет, все было прекрасно рассчитано.

Это было так близко … …

Осталось только одно нападение.

Но в этом вся разница между победой и поражением!

“Это было совсем рядом! Оба чемпиона очень близко закончили тем, что убили друг друга. Оба игрока действительно знают, как принести боль со своими соответствующими чемпионами, как получить наибольший эффект от всех своих навыков. Кровавый орел был на один шаг впереди в конце концов, но это было близко. Если бы Кеннену удалось еще раз напасть на него… от одной только мысли об этом человек покрывается холодным потом!- Прокомментировал Ци Цяо.

Эта одиночная дуэль не была сценой постоянных сражений. Тингуа использовал неожиданную стратегию, чтобы получить контроль над переулком, а затем терпеливо ждал, когда Кеннен набросится, чтобы он мог развязать смертоносную контратаку!

“Я уверен, что все заметили, что после того, как он использовал свой ulti, Дарий просто перестал двигаться полностью. Он даже не потрудился оторваться от Кеннена. Если я не ошибаюсь—и вы все, вероятно, думаете об одном и том же—Кровавый орел, вероятно, сделал точное суждение, что у него будет достаточно здоровья, чтобы выжить, и что Кеннен не сможет вовремя выйти из этой последней атаки.- Это было из Айцзинга.

Как профессиональный аналитик, она могла уловить даже мельчайшие детали. Она отказывалась верить, что Тингуа просто стоял бы там и позволил Кеннену довести дуэль до ничьей!

Игра в верхней полосе требовала точных суждений о здоровье и ущербе.

Однако после того, как Айджинг выделил эту мелкую деталь, многие в аудитории были ошеломлены: могли ли профессиональные игроки действительно предсказать исход боя до такой степени? Это была идея, которая просто не укладывалась в голове.

***

Да Ло с мертвенно-бледным лицом отошел от компьютера.

Профессиональная игровая карьера тингхуа вращалась в основном вокруг джунглях. Он тоже не ожидал, что он будет таким хорошим топ-лейнером.

Он проиграл, с разницей в одну основную атаку. Он был слишком поспешен. Если бы он подождал еще немного, все могло бы обернуться иначе.

Но, в конце концов, нельзя было отрицать, что он потерпел поражение.

***

Линь Дун похлопал да Ло по плечу. — Эй, не обращай внимания. Он никогда не делал перерывов в профессиональной подготовке, а между тем мы уже давно отсутствовали.”

Да Ло кивнул, но ему было нечего сказать. Он прекрасно знал, каким потрясающим игроком был Тингуа. Они уже встречались раньше на сервере Ионии. Когда Тингхуа не получал позицию Юнглера, он играл сверху.

Более того, если да Ло не ошибался, Тингхуа играл все роли в высокопоставленных играх.

“Он еще и грозен в верхнем ряду. Осторожно: он не играет в магов. Он обычно уходит в середине», — предупредил да Ло.

Линь Дун кивнул. Он обычно играл в регионе США, поэтому он никогда раньше не сталкивался с кровавым Орлом в средней полосе, играя в верхних ярусах рейтинга.

***

“Без сомнения, все знают, что Кровавый орел-опытный игрок. Для одинокой Чайки Team Skycrown, чтобы иметь возможность заставить такую близкую борьбу против него, это доказательство того, что они сами не маленькие. Конечно, дуэльные способности — это еще не все. Давайте спросим нашего аналитика Чжан Айцзина: с вашей собственной точки зрения, насколько победа в одиночном поединке говорит о способностях отдельного игрока?»Ци Цяо поднимал настроение на арене.

«Индивидуальные боевые способности-это только один из четырех основных столпов способностей игрока», — ответил Айджинг. “Чтобы по-настоящему судить о достоинстве игрока, нужно учитывать все эти элементы.”

“В порядке. Теперь Кровавый орел готовится принять на себя второго претендента от Team Skycrown», — Ци Цяо приготовился возобновить шоу. “Мы уже говорили об этом парне, у которого есть место в Зале Славы в рейтинговой пьесе американского региона. Это должно рассказать вам все, что вам нужно знать о том, насколько он хорош.

“Мы все знаем, что Кровавый орел-лучший Юнгер в стране, и мы только что видели, насколько он хорош в верхней полосе. Насколько хорошо он играет в середине? Давайте все узнаем вместе!”

Когда он вышел на сцену, Лин Донг повернулся обратно, чтобы обратиться к своим товарищам по команде: “это отстой, чтобы его использовали в качестве боксерской груши, только для одного парня, чтобы показать, насколько он хорош во всем.”

А потом Линь Дун прошел через всю сцену.

Действительно, команда Skycrown только что одержала победу, претендуя на свое место в ЛПЛ. Казалось, что Тингуа делал это специально, бросая им этот вызов, чтобы он мог полностью унизить их в момент их триумфа.

Это было ужасное ощущение.

И все же, хотя они знали, что сейчас им не справиться с Чжао Тиньхуа, об отступлении не могло быть и речи.

***

“Ты что же, просто позволишь ему поступать так, как он хочет?- Спросил Чжоу Янь у Юй Луочэна.

Все это время луочэн молчал.

Неужели Чжао Тиньхуа действительно так сильно хотел получить свою корону? Если это было так важно для него, то почему он так горячо защищал трон Луочэна тогда, никогда не позволяя себе ни малейшей провокации?

То, что он действительно искал, было каким-то способом хорошо и по-настоящему навредить Луочэну.

Тингуа нужно было сделать что-то нехорошее с ним, что-то, чтобы успокоить мстительный огонь, горящий в его сердце.

Столкнувшись с нескрываемой яростью своего гнева, Луочэн пребывал в смятении.

Он не мог найти в этом никакого смысла. Чжао Тиньхуа был его самым надежным, самым верным другом. Теперь он расхаживал с важным видом, держась как какой-то злодей, кипя от огня и серы… неужели он забыл, что единственное, чего Люочэн не мог вынести-это видеть, как оскорбляют его товарищей по команде?

Или, возможно, именно в этом и состояли его намерения—он сознательно стремился вызвать ярость Луочэна.

Луочэн больше не мог этого отрицать: видя, как да Ло покидает сцену избитым и подавленным, а Тингуа насмехается над ним… это наполнило его сердце яростью!