Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
“Я не вижу никаких проблем, — ответил техник.
“Когда клавиша” а » нажата, другие клавиши на клавиатуре не работают”, — сказал Луочэн специалисту.
— Неужели? Позвольте мне проверить еще раз.»После того, что сказал Луочэн, он начал нажимать на другие клавиши, удерживая клавишу А.
Как и ожидалось, когда обе клавиши были почти нажаты одновременно, последняя клавиша не будет функционировать. Поняв причину неполадки, техник открыл программу и проверил ее на наличие неисправностей.
Таким образом, третий раунд, который должен был начаться, был отложен из-за необходимого обслуживания, необходимого для неисправности, и экран Luocheng был спроецирован на большой экран.
Смутившись, Ци Цяо спросил: «что они делают?”
“Я думаю, что клавиатура не работает», — сказал Тингхуа.
— А? Дисфункциональная клавиатура?- Ци Цяо смущенно посмотрел на Тингхуа.
“В обычных обстоятельствах обе команды были бы выданы при нажатии двух клавиш, но иногда, с дисфункциональной клавиатурой, только одна клавиша будет представлять свою функцию при нажатии обеих клавиш. Судя по тому, как они это исправляют, я думаю, что проблема заключается в ключе “A” и ключах QWER.”
“Хотя обычно нам не нужна такая функция в LOL, верно?- Снова спросил Ци Цяо.
Видя, что Ци Цяо все еще ошеломлен, Тингхуа только покачал головой и продолжил объяснять дальше.
«Некоторые профессиональные геймеры привыкли начинать атаки для своего персонажа с помощью ключа А. Кроме того, они часто нажимают одну и ту же кнопку непрерывно, поэтому их пальцы остаются активными, чтобы эффективно нажимать другие клавиши, сохраняя своих персонажей в атакующей позиции. Таким образом, некоторые игроки, которые случайно нажали две клавиши одновременно, либо не смогут отправить команду Q или клавишу A.”
Ци Цяо был потрясен, так как это мог быть первый раз, когда она услышала такой подробный анализ. Она повернулась, чтобы посмотреть на работающего техника на большом экране.
“Если это так, я предполагаю, что Сяо Бэй имеет привычку всегда нажимать клавишу A, что приведет к сбою его клавиатуры.”
Тингхуа согласно кивнул головой “ » судя по ошибкам, которые он совершил в последних двух раундах, похоже, что это было причиной.”
— О, так вот оно что… неудивительно, что профессиональные геймеры всегда предпочитают использовать свои собственные клавиатуры и мышь. Не сумев полностью раскрыть свой потенциал, я думаю, что это вполне объяснимо.”
«По правде говоря, эти типы технических проблем довольно разочаровывают, и Сяо Бэй, который смог зайти так далеко, доказал, что у него есть еще больший потенциал, все еще спящий, неспособный сиять.- Продолжала тингуа.
Несмотря на вражду между ним и Луочэном, тингуа никогда не относился к людям легкомысленно. До того, как Луочэн попросил сменить клавиатуру, у него никогда бы не возникло такой мысли. Если бы Сяо Бэй использовал неисправную клавиатуру последние два раунда, его навыки можно было бы описать только как чудесные.
Услышав слова Тингуа, все присутствующие могли испытывать только благоговейный трепет. Значит, виноват был не АЦП Team Skycrown, а неисправность клавиатуры?
Вспоминая о последних двух матчах, движение и контроль над ADC Team Skycrown были довольно ярким моментом, но, к сожалению, игнорировались из-за этого.
«Используя дисфункциональную клавиатуру против Сиенга, все еще будучи в состоянии играть с такими стандартами, это довольно героично.”
«Точно, после смены клавиатуры, я думаю, что Сийонг будет целовать свою третью подряд победу на прощание.”
«Кроме того, видя, как тренер команды Skycrown смог легко указать на проблему, он, безусловно, что-то.”
Тонны комментариев начали поступать, и в одно мгновение мнение аудитории о Сяо Бэй изменилось к лучшему.
…
Через некоторое время техник вернулся с новой клавиатурой.
“Мы искренне сожалеем, что ничего не знаем о привычках профессиональных геймеров, таких как вы, ребята.- Техник извинился.
«Сяо Бэй, дай ему попробовать.- Луочэн встал, чтобы дать ему возможность попробовать.
Сяо Бэй был ошеломлен и указал на себя. — Я…?”
“Если не ты, то кто же еще? Вы же АДЦ, — ответил Луочэн.
«Да, быстро дайте ему попробовать увидеть, если есть какие-либо проблемы, если их нет, давайте это шоу на дороге.- Сказал У Сен, легонько похлопав Сяо Бэ по плечу.
Сяо Бэй посмотрел на всех, и увидев, как они хотят, чтобы он присоединился к команде на третий матч, его глаза покраснели. Некоторое время назад он думал, что Луочэн собирается заменить его, он никогда не ожидал, что он будет играть!
— Позвольте мне обратиться к главному судье с просьбой о реванше, поскольку ваша потеря была вызвана виной с нашей стороны.- Техник попытался компенсировать причиненные неудобства.
— В этом нет никакой необходимости.»Луочэн отклонил это предложение, так как был уверен, что главный судья не допустит этого из-за такого незначительного несчастного случая.
— Что, нет? Техник недоуменно посмотрел на него.
“Я верю в него.- Подтвердил луочэн, похлопав Сяо Бея по плечу.
«Просто придерживайтесь того, как мы тренировались раньше, и переходите к третьему матчу.”
Сказав это, Луочэн покинул сцену.
Видя, как тень Луочэна исчезает с турнирной арены, Сяо Бэй мог только чувствовать, что волнение в нем постепенно усиливается. Он кивнул головой, вытер слезы, и его руки начали быстро двигаться по клавиатуре.
Когда помеха была устранена, скорость движения его рук резко возросла, оставив рот каждого широко открытым в полном восхищении.
Игнорируя некоторые незначительные ошибки в начале, он уже в нечеловеческом темпе входил в клавиши плавно и точно, почти наравне с Luocheng. Хотя его скорость нажатия клавиши A все еще была позади Luocheng, это было также довольно зрелище, чтобы наблюдать.
Когда-то дрожащие и паникующие руки стали синхронизироваться с клавиатурой, как будто они были одним телом, выполняющим все команды с совершенной координацией, не делая ни одной ошибки!
— Команда Скайкроун, мы можем начать прямо сейчас?- судья обратился к команде.
Да Ло, Линь Дун, Чжоу Янь и Ву Сен-все обратили свое внимание на Сяо Бэй.
Он закрыл программу, вытер нервный пот и взял себя в руки.
— О…ладно, давайте начнем!”
…
У тебя когда-нибудь раньше были такие чувства? Ощущение себя ничтожным ничтожеством, выступающим лишь в роли обузы для команды, но все же получающим веру и доверие от своих товарищей по команде?
Эти неописуемые чувства были просто…
Ну, Сяо Бэй, который работал один в большом городе, был одним из тех людей, которые никогда не испытывали такого чувства тепла до сих пор. Он был абсолютно уверен в своих способностях, также зная, что противник, Сиенг, был не так силен, как он сам!
Он не был каким-то ничтожеством или обузой для команды, и он определенно докажет это всем своим существом!
Не говоря уже о том, что самым высокопоставленным игроком ADC в стране был не Бай Фэн, а скорее он сам, Сяо Бэй!