Привет, Гость
← Назад к книге

Том 3 Глава 2 - Нескончаемая дружба

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

Вторая половина апреля, когда уже начал дуть тёплый весенний ветерок.

В южном части коридора третьего этажа с швабрами в руках стояли две служанки.

— Ready? Я готова в любое время, Саффолк, — это сказала девушка со светло-синими волосами по имени Кент. Она была первой среди тяжёлых крейсеров типа Каунти, и сейчас смотрела в северном направлении, мокрую швабру девушка прижала к полу.

— Ага. Я уже давно готова, — ответила ей девушка с розовыми волосами по имени Саффолк. Она была пятой в подтипе Кент и тоже прижала швабру к полу.

Пока убирались после обеда, Шеффилд сказала им прибрать коридор третьего этажа.

Вначале они серьёзно и молча выполняли обязанности, но вот их сосредоточенность закончилась. Так что девушки начали думать, как развеять скуку...

И пришли к состязанию «Кто первая со шваброй доберётся до северной части коридора!»

— Думаешь скоростью меня победить, Саффолк?

— Тц-тц-тц. Ты неосторожна, Кент. Чтобы хорошо управляться со шваброй, мало скорости ног, важна и сила рук.

— Какая ты самоуверенная! Надо бы тебе помочь испытать горечь поражения!

Пригнувшись, Кент приготовилась.

А Саффолк посмотрела вдаль и закричала:

— А! Это старшая служанка!

— What?! Саффолк! Забег откладывается!

— Открылась!

Одна перепугалась, а другая рванула вперёд.

Поняв, что её провели, Кент поспешила за сестрой.

— Unfair! Так нельзя, Саффолк! Переиграем!

Слушая её недовольный голос, та прикрыла довольный рот и засмеялась:

— Хи-хи-хи. Считай это форой.

— Чёрт... — Кент крепче сжала швабру. — Раз ты так... Игрок Кент тоже будет серьёзной!

С этими словами она понеслась во всю прыть.

Расстояние между ними сокращалось.

В спорте среди служанок едва ли кто-то мог потягаться с Кент.

Когда она бежала в полную силу, Саффолк с ней было не справиться.

— У-у-у! К-Кент слишком быстрая!

Девушка с самого начала понимала, что честно ей не победить. Потому и решила сжульничать на старте и уйти в отрыв, но Кент без труда обошла её.

— Кент, злюка!

— Сама вначале сжульничала!

С улыбкой она пролетала возле лестницы.

— ... А!

И тут кто-то с лестницы вышел в коридор.

— Врежетесь! — закричала Саффолк.

А Кент оттолкнулась шваброй и прыгнула.

Точно прыгунья с шестом она, извиваясь, пролетела над чьей-то головой.

— Sorry! Н-не поранилась? — приземлившись, девушка развернулась, чтобы узнать, как там человек, через которого она перелетела.

Но как только увидела лицо, застыла на месте.

— ... Да, я в порядке. Однако, Кент... — поправляя длинные чёрные волосы за ухом, она обратилась к девушке. — ... Можно узнать, куда ты так спешила?

Видя её мягкую улыбку, Кент попятилась.

— Oh... Госпожа Куракоа... Ну, это.

Перед ней оказалась одна из служанок, лёгкий крейсер типа Церес, Куракоа.

Под мышкой она несла бельё, похоже возвращалась с ним на кухню с крыши.

— Ты же знаешь, что в коридоре бегать нельзя? — подняв указательный палец, сказала она, А Кент вся сжалась. — Госпожа Саффолк. Вы ведь решили устроить забег?

— Хья! Д-да...

Куракоа попала в цель, и Саффолк со шваброй в руках выпрямилась.

— На этот раз прощаю, но в следующий раз сдам вас Белфаст. Уяснили?

«... Простите...» — хором ответили девушки.

Однако им повезло, что они наткнулись на добрую Куракоа. Будь это Шеффилд, их бы точно ждало наказание.

Извинившись, девушки выдохнули.

— ... Ты слишком добрая, сестра, — позади Куракоа послышался недовольный голос.

Так же с бельём там стояла лёгкий крейсер Кэрлью.

— Они могли кому-то навредить. Как служанки они совершенно не умеют себя вести, — сказала девушка, посмотрев на парочку. — Вам требуется больше скромности, присущей леди Флота.

В отличие от доброй Куракоа, эта была строгой служанкой.

Для правильной девушки поступка Кент и Саффолк было более чем достаточно.

— Кэрлью. Одной лишь строгостью никого не перевоспитаешь.

— Но, сестра. Хорошая служанка, знает, когда себя надо контролировать, и не явит себя в таком виде.

Похоже сестры Церес имели разные подходы к подготовке.

Зажатые между ними Кент и Саффолк съёжились и ждали окончания их разговора.

— Wow... И это всё из-за нас.

— Они ведь закончат... Да?

Ожидавшие выговора девушки усмехнулись.

Теперь они ждали, когда сёстры договорят.

— ... А. Точно, — тут Куракоа что-то вспомнила. — После уборки собираемся на кухне, у Белфаст какое-то объявление. Похоже будем решать, кто будет присматривать за цветами.

— Присматривать за цветами? — вопросительно склонила голову Кент, а глаза Саффолк засияли:

— Ва, цветы! Как чудесно.

— Surprise, Саффолк, тебе цветы нравятся?

— Конечно. Они красивые, разноцветные и пахнут хорошо! — Саффолк прижала руки к груди и посмотрела вдаль. — Мне нравится смотреть в небо, но и на цветы смотреть нравится. Особенно мне нравятся герберы.

— Герберы? — Кент в цветах не разбиралась.

А если точнее, то её просто не интересовали цветы. Потому её и удивил интерес Саффолк к ним.

— Кент, а ты что думаешь?

— What? О цветах?

— Да нет же. О том, чтобы вместе за ними присматривать.

Когда предложили, причин для отказа у неё не было.

— Ok! Правда игрок Кент в цветах вообще не разбирается.

— Я и сама не особо. Но их главное ведь поливать.

Видя уверенную Саффолк, Кэрлью вздохнула:

— Мы ещё точно не знаем, о чём будет речь... А вы уже куда-то торопитесь.

— И всё же вы действительно дружны, — начала хихикать наблюдавшая за ними Куракоа.

Но тут она что-то вспомнила и подняла голову.

— Мы совсем про работу забыли.

Взяв бельё, девушки поспешили вниз.

— В следующий раз будьте осторожнее. В этот раз мы ничего не скажем Белфаст, — предупредила их младшая сестра, которая стала спускаться вслед за старшей.

Оставшиеся одни девушки взяли швабры и продолжили мыть полы.

— Так что, Кент? Закончим наше особое мытьё полов?

— Yes... Погоди-ка, Саффолк! Нам же только что бегать запретили!

— Мы будем не бегать, а быстро ходить! Или отдаёшь мне победу! — сказав так, девушка побежала вперёд, а Кент собралась преследовать её, но тут выглянула в окно и остановилась.

Там был тёплый, солнечный денёк.

— Цветы...

***— ... Вернулись?

Когда Кент и Саффолк вернулись на кухню после уборки, все уже сидели, окружив Белфаст.

Похоже собрались уже почти все.

— Бел, ещё Сириус не хватает, — сказала находившаяся рядом Эдинбург.

— Она отсутствует. Сегодня у неё задание по сопровождению.

Пока они болтали, Кент принесла два стула.

— Вот, Саффолк.

Девушка вернулась к зевавшей Саффолк, а та протёрла глаза и кивнула:

— Спасибо, Кент... У, как спать хочется...

— Wow, а ведь до этого столько сил было.

— Всё из-за весеннего солнца... Фува.

Она только зевнула, и вот снова.

Так она точно во время совещания уснёт. Думая так, Кент увела её подальше. Если заснёт тут, Белфаст и остальные вряд ли заметят.

— При том, что ты у всех на глазах спать можешь, сонливость у тебя точно нечеловеческая.

— Ну тебя, смущаешь.

— Это не комплемент!

Саффолк только села, а меньше чем через десять секунд её глаза начали слипаться.

Кент была поражена и одновременно восхищена, а тут уже и собрание началось.

— Я собрала вас сегодня, чтобы поговорить про цветы, о которых мы заботимся, — обратилась ко всем Белфаст. — Девушка, которая заботилась о клумбе, с начала этого месяца надолго отправляется заниматься поставками, и следить за цветами будет некому.

— Клумба... — Кент представила клумбу в саду. Служанки присматривали за садом, которым восхищались даже девушки из других лагерей.

— ... Я не обращала внимания, но вроде он «Дворцовый сад» называется.

Как ясно из названия, это был прекрасный сад.

И почему-то «мощёная дорога» и «зелёная арка», которые были в двухэтажном общежитии, мебель в котором меняется в зависимости от сезона, сейчас находились в саду.

Кент размышляла об этом, когда Белфаст перешла к главному:

— Так что теперь становится на одно место больше, за которым мы должны присматривать.

Все зашумели.

За садом присматривали не только служанки, много других девушек, которым нравился сад, ходили туда и занимались им как своим увлечением.

Красивый пейзаж сохранялся благодаря стараниям девушек. Можно было назвать его воплощением характера Флота.

И то, что теперь они отвечают за клумбы, говорило, что у девушек прибавится забот.

— Потому пока она не вернётся, нас попросили присматривать за цветами.

Все перешёптывались, а Кент ничего не понимал.

— Why? Чего со всеми?

Девушка не представляла, насколько сложно может быть присматривать за цветами.

В него надо было вложить сил не меньше, чем во дворец.

Там хотела прислуживать Нептун по время чайной церемонии, и все понимали, что это особенное место.

— Есть желающие?

— Сестрица Белфаст, подожди, — раздался голос девочки рядом с Белфаст. — Похоже убывшая девушка помимо сада присматривала за тремя участками деревьев.

С дальних рядов из-за небольшого роста говорившую было не видать, но Кент узнала её по голосу.

Это ещё одна Белфаст, малышка Бел. Она такая же Белфаст, созданная из ментального куба, но из-за определённых обстоятельств маленькая.

Было бы странно обращаться к ним одинаково, потому её звали малышка Бел.

— Скорее всего их тоже надо подрезать, потому один человек не справится, — девочка держала что-то вроде письма. Скорее всего там были заметки отбывшей девушки, присматривавшей за садом.

Белфаст приложила руку к подбородку и задумалась.

— В таком случае понадобится два человека. Будет непросто при том, что надо ещё и ежедневную работу выполнять.

— Тогда... Может есть добровольцы? — поинтересовалась Эдинбург, после чего обратилась к служанкам. — Может кто-то думал присматривать за садом?

Руки никто не поднял.

Оно и понятно. Все и так были заняты, и никто не хотел брать ещё больше работы.

Был бы кто-то, кому нравилось работать и у кого сил хватает.

И как раз одна такая находилась на кухне.

— Эй, эй, Саффолк, — девушка ткнула локтем спавшую Саффолк.

— Мня, мня... М... Что?..

— Сделаем это. Ты же сама говорила, что тебе цветы нравятся?

Услышав слова Саффолк про цветы, Кент и сама немного ими заинтересовалась.

Ранее они её вообще не интересовали, но вместе заботиться о них наверняка будет весело.

... Заботиться о них вместе с Саффолк. Это не то же, что в горшке поливать, но наверняка походе.

— Ну? Будем вместе следить? Так как?

Глаза Кент сияли, а сонная Саффолк ответила:

— Ага... Присмотрим... За цветами...

— Тогда вызовемся добровольцами?

— ... Да, — Саффолк свесила голову.

А Кент подскочила и подняла руку:

— Да, да, да! Участница Кент и Саффолк в деле!

Увидев неожиданных добровольцев, Эдинбург поправила очки.

— Это... Вы вдвоём возьметесь? У вас опыт ухода за садом есть?

— No! Никогда не занимались, но интерес имеется! — прямо ответила она, и тут же вмешалась Белфаст:

— Желание– это хорошо.

— Ну вот.

— Но у вас нет опыта... Хотелось бы, чтобы этим занимался тот, кто разбирается.

— Белфаст. Если участвует такая как она, быстро найдётся ещё кто-то в помощь, — спокойно ответила ей Шеффилд.

— У Кент и Саффолк опыта нет, но я знаю, кто мог бы их научить. Есть девушка из их направления, разбирающаяся в садоводстве.

— Их направления... А, — услышав слова Шеффилд, Белфаст поняла. — Если она научит, то даже у неопытных получится.

— Who? Кто она? — Кент не понимала, про кого речь, а Шеффилд ответила, посмотрев на ту:

— Лёгкий крейсер типа Аретуса, Аврора. Она занимается выращиванием роз в саду.

Услышав имя, Кент представила её. Девушке доводилось видеть её в саду. Она выглядела спокойной и доброй.

— Она и правда может присмотреть...

— Значит решено?! — подскочила Кент, А Белфаст вытянула руку, останавливая её:

— Нет, подожди. Для начала я бы хотела убедиться.

Кент думала, в чём дело, а взгляд Белфаст переместился на соседнее с ней место.

— ... Саффолк спит?

— А?!

Кент вздрогнула. Краем глаза она взглянула: Саффолк едва не падала со стула. Если не спишь, так сидеть точно не будешь.

— ... Саффолк! ПОдъём, Саффолк! — тихо звала девушка, но та не просыпалась.

— Значит спит? — поражённо спросила Белфаст.

— No! К-конечно же нет! А-ха-ха.

Она увидела, что на них смотрит Кэрлью.

— П-плохо...

Так подумала Кент. Если узнает, что она и правда спит, то может и про случай со швабрами рассказать.

Тогда им вместо цветов наказание достанется.

— Н-надо как-то выкрутиться...

Правой рукой Кент подняла голову Саффолк, взяла руку и стала махать Белфаст.

— В-видишь. Саффолк тоже хочет за цветами присматривать!

— Как-то она странно двигается...

— О-она не спит! Да? Саффолк?

— ... Да, — тут удачно голова девушки опустилась.

Белфаст с беспокойством на лице смотрела на девушек. А Эдинбург наоборот решила поддержать.

— Н-ну, они ведь отлично ладят, и с ними Аврора будет. Если что, всегда могут обратиться за помощью, потому всё хорошо будет.

— Вот как... — Белфаст спокойно взглянула на Эдинбург и задала последний вопрос Кент:

— Точно всё хорошо будет?

— Ok! Положись на нас!

Эти слова заставили девушку сдаться.

— ... Хорошо. Значит с завтрашнего дня за садом присматриваете вы. Я попрошу госпожу Аврору, чтобы она помогла вам, — после чего добавила. — Если поймёте, что не справляетесь, сразу же сообщите. Начнёте завтра с утра.

На этом совещание подошло к концу.

Через несколько часов они пришли в ванную Флота.

— А-а-а-а-а-а-а?! Мы теперь присматриваем за садом?! — подскочила и закричала Саффолк, сидевшая до этого в воде, стоило только ей услышать рассказ Кент.

— Wow! Ну и напугала! Ты чего так кричишь?!

— Т-т-так ведь, так ведь! — от удивления она не могла нормально говорить и только мотала головой. — З-з-зачем ты такое решение одна приняла?!

— Wait! Ты же сама говорила, что любишь цветы.

— Цветы я люблю! Но ухаживать за садом... Ещё и обязанности служанки исполнять, не слишком много всего?!

— Д-думаешь? — Кент хлопала глазами.

— Это не то же, что и за цветком в горшке следить! У-у-у...

Тут, заметив на себе всеобщие взгляды, стоявшая Саффолк покраснела и залезла в воду.

— И?..

— А?

— И?.. Когда приступаем? Будем за цветами следить?

На слова Саффолк Кент поражённо ответила:

— Ты правда ничего не слышала? С завтрашнего дня. Надо будет встать пораньше.

Слыша это, девушка пошла на дно, пуская пузыри.

А потом высунула голову и громко закричала:

— Кент, ты дура! Ладно работы больше, но встать раньше я не смогу!

— Н-нормально всё будет! Я точно встану и тебя разбужу...

— Дура! Блин, ты дура, Кент!

Видя, как у Саффолк на глазах появились слёзы, Кент тоже обиделась.

— Т-так ведь ты сама виновата, что заснула и не слушала.

А ведь у девушки получилось всех обмануть и избежать наказания, только она понимала, что нет никакого смысла говорить об этом той, кто ничего не знает.

Кент вылезла из воды и сказала:

— В-в общем всё решено! Поздно отказываться!

Оставив собиравшуюся что-то сказать Саффолд, девушка направилась в раздевалку.

— Вот настанет завтра... И Саффолк будет с удовольствием заботиться о цветах, — бормотала недовольная девушка, пока переодевалась. — Если будем заниматься этим вдвоём, точно будет весело...

Сейчас ей это не нравится, но поспит, и будет легче.

Тогда Кент ещё не догадывалась, что случится такое.

***Следующее утро. На улице ещё было темно, когда Кент спустилась с двухъярусной кровати.

— Hey! Саффолк. Утро, просыпайся, просыпайся! — она потрясла девушку, а та протёрла глаза и приподнялась.

— У... Спать хочу... И холодно...

Она растирала себя через пижаму, а Кент с улыбкой показала большой палец:

— Привыкнешь! И скоро уже согреешься.

— Сколько в тебе сил, Кент... — бормотала она, зевая.

Похоже настроение у неё стало лучше.

Кент открыла шторы, проветрила и заправила кровать, дожидаясь, пока девушка переоденется. Должны будут прийти девушки, чтобы забрать бельё, потому она сразу всё приготовила.

— Готово. Фува.

— Good! А теперь пошли в сад!

Вместе с зевавшей Саффолк она вышла в коридор и спустилась по лестнице.

Добравшись до центра коридора на первом этаже, девушка открыла стеклянную дверь и вышла в сад общежития Флота.

Они шли по каменной мощённой дороге, окружённой зеленью. И вот увидели зелёную арку. Пройдя через неё, девушки вышли на террасу, где проводится чаепитие.

Увидев круглые столы и стулья, они вспомнили, что ещё несколько дней назад справляли здесь день рождения Белфаст.

Терраса находилась в центре сада, и на север, восток и юг вели отдельные дорожки.

— Это, вроде отряд служанок отвечает за... Этот блок, — Кент шла, сверяясь с картой, полученной от Белфаст.

Они перебрались по арочному мосту над прудом и вот увидели цветочный туннель.

— А, посмотри, Кент. Это сад роз.

Миновав туннель, она оказались в просторном саду роз. Увидевшая многоцветие роз, Кент восхищённо вздохнула и повернулась к Саффолк:

— Beautiful! Такие красивые розы!

Девушки прошли дальше и увидели большую клумбу, за которой они должны присматривать.

— А-а она довольно большая... — плечи Саффолк поникли при виде клумбы, напоминающей сад. — Н-ну, вдвоём должны справиться!

— Саффолк, ты правда ничего вчера не слышала?

— А?

— Мы за ещё одно место отвечаем. Там надо деревья подрезать.

— А-а-а-а-а-а! Н-не может быть...

Девушка упала на колени, а Кент развернула карту.

— Так, другое место вроде как...

— Подождите. Госпожа Кент, госпожа Саффолк.

Тут прозвучал голос, и девушки обернулись.

Перед ними стояла девушка с золотистыми волосами и улыбалась им.

— Я Аврора. Госпожа Белфаст мне обо всём рассказала. Вы в этом не разбираетесь, и я не уверена, что смогу как следует вас научить, но будем стараться, — представилась девушка, и от её волос можно было ощутить запах роз.

Он щекотал нос, и на парочку накатило напряжение.

— Я К-Кент. Приятно познакомиться...

— Рада знакомству... С-С-Саффолк!

— И-хи-хи. Можете расслабиться, — улыбнулась она и пошла дальше. — Клумба, за которой присматривает отряд служанок, дальше. Пошлите вместе.

Они пошли, и вот добрались до клумбы, которая была вдвое меньше. Конечно она оказалась меньше, но на ней всё равно цвело достаточно много цветов.

— Oh... Увы, но игрок Кент знает только тюльпаны.

— Я переживала, что тут такая же большая, но теперь мне легче...

Они вздохнули по разным причинам.

— Та, кто присматривала, говорила, что она делала схему.

— What?! Схему?! — удивлённо воскликнула Кент, а Аврора кивнула:

— Да. Я и сама составляю схему сада роз на основании цветов. Цветы размещаются исходя из сезона и места. Конечно не здесь, но кое-где есть те, кто создают узоры. Ещё создают сады камней с водопадом или лабиринт с живой изгородью.

— ... Теперь я понимаю, почему старшая служанка переживала из-за того, что неопытных отправляет.

Хоть работа и временная, но они явно поспешили соглашаться. Раз ничего не знают, Кент решила, что надо делать так, как им скажут.

— Fight! Госпожа Аврора, научи нас присматривать за клумбой!

— Тогда начнём с поливки.

Из слов Авроры стало ясно, что источник воды для поливки достаточно далеко. Для этого Кент и Саффолк несколько раз пришлось сбегать с лейками.

— А-а это тяжелее, чем я думала... — тяжело дыша, сказала Саффолк, усевшись на землю.

Для привычной работать руками Кент это была лёгкая работа, а для Саффолк вызов оказался куда серьёзнее.

— Хха... Хха... Н-не могу больше... Ни шагу не сделать.

— Блин. Поливка — это ведь самые основы, — удивлённо проговорила Кент.

— С-слишком тяжело... Можно что-то попроще.

— Попроще?

Болтавших девушек позвала Аврора:

— Подойдите пожалуйста.

Думая, в чём дело, они подошли.

Там был длинный деревянный плантатор, а рядом стоял тазик. В нём находились семена, луковицы и удобрение, а ещё была записка.

— От кого это... От старшей служанки!

Похоже записку оставила Белфаст.

Кент прочитала.

— Что тут? «Кент и Саффолк. Плантатор подготовила я. Можете выращивать там то, что понравится. Также я приготовила семена и луковицы, обязательно узнайте, как весело присматривать за садом».

Все семена и луковицы были какими-то цветами.

— Посмотрите, тут и овощи есть! Помидоры, огурцы и многое другое! — до недавнего времени измученная Саффолк радостно улыбалась.

— Когда закончим работу, посадим вместе, — сказала Аврора и продолжила объяснять, как заботиться о клумбе. — А пока продолжайте поливку.

— Э-это... По этому поводу, — неловко Саффолк подняла руку, а Кент заговорила первой:

— Госпожа Аврора, похоже Саффолк тяжело воду таскать.

— К-Кент! Госпожа Аврора, это не так. Я хотела сказать...

— Ах, вот как.

Саффолк недовольно посмотрела на Кент, а Аврора задумалась и сказала:

— Тогда госпожа Саффолк займётся сбором цветов.

— Сбором цветов?

Аврора показала, что надо делать.

— Надо собирать высохшие цветы, которые отцвели. Если этого не сделать, это может сказаться на количестве цветов и времени цветения. В это время это особенно важно.

— Понятно, — воодушевлённо кивнула Саффолк и приступила к делу.

Посмотрев на неё, Кент продолжила поливку.

— А розы госпожи Авроры очень красивые, — за время работы Саффолк в очередной раз остановилась и обратилась к девушке.

Изначально Кент было всё это неинтересно, а теперь она наблюдала за Саффолк и заметила, что работа не особо движется.

— Эй, Саффолк! Ты слишком часто останавливаешься!

— З-знаю!

Не сдержавшись, Кент указала на это, а Саффолк надулась и продолжила работу. Но уже через пару минут она просто стала смотреть в небо.

— Ах... Небо такое голубое сегодня... А облака такие пушистые.

— Саффолк!

— У-у-у, блин!

Серьёзно занятая делом Кет удивлённо посмотрела на неё.

Девушка работала, когда ей говорили, но слишком часто отвлекалась.

Она не могла чем-то заниматься долго, тут же переключалась на другое.

Обычно Кент всё понимала и поддерживала её, но сейчас она занималась непривычной работой и ей было не до того.

— Fight! Нельзя же так. Соберись! Игрок Кент на поле! — она подняла руки, разгоняя мрачные чувства, и снова вернулась к работе.

После они вместе выберут семена и посадят.

Думая об этом, Кент взяла пустую лейку и пошла набирать воду.

***— Ещё немного. Постарайтесь, — добро сказала Аврора.

— ... Блин, Кент вечно придирается. Я ведь нормально работаю, — бубнила Саффолк, держа в руках ножницы. — Отлично... Вот, здорово ведь получилось.

Закончив в одном месте, она пошла дальше.

— Раз закончили, можно выбрать семена для посадки. Кент, ты же в цветах не разбираешься. Потому учитель Саффолк тебя научит, — стоило представить, и девушка стала весело улыбаться. — Хоть это и работа, но всё же здорово любимым делом заниматься.

Взволнованная предстоящим выбором, девушка закончила обрезать цветы.

— Закончила. Проще простого... М?

Тут возле уха она услышала жужжание.

— Н-неужели жуки?

Подняв голову, девушка увидела, что вокруг неё кружит крупный жук.

— Ува-а-а-а, жук, улетай!

Выронив ножницы, девушка подскочила и стала размахивать руками, отгоняя его.

— А!

И случайно задела локоть Кент. Из-за чего лейка с водой перевернулась прямо на Кент.

— А?! П-прости, Кент! — бледная Саффолк свела руки.

— ... All right, всё нормально.

Кент посмотрела на свою юбку, с которой капала вода.

— Х-хоть ты и говоришь так... Не похоже, что всё в порядке...

— Нет, всё хорошо, — слегка холодно ответила девушка.

Ситуация была не лучшей, и Саффолк старалась придумать шутку, чтобы разрядить обстановку.

— Т-точно! Я шутку придумала. Взяла лейку и себя же в саду полила[1]... Вот так.

Сказала и подумала, что не смешно.

И Кент не смеялась.

— Это... Это... Ещё, у... — замычала она, пытаясь придумать что-то ещё, а Кент улыбнулась.

— Кент, можно я побуду одна немного? — сказала она, повернулась спиной и продолжила свою работу.

— К-Кент... Ты злишься? — спросила девушка, но ответа не последовала. — У-у...

Она не специально, но так уж получилось. Девушка думала о том, что она ведь и правда старалась, подняла ножницы и собралась отойти от клумбы.

И тут.

— ... Что-то случилось? — перед ней появилась закончившая приготовление к завтраку Белфаст. — Я переживала, вот и пришла... Саффолк, что-то случилось?

Вначале Саффолк не знала, как ответить, но вот просто молча прошла мимо.

Белфаст обратилась к поникшей возле клумбы Кент:

— Кент, можешь рассказать, что случилось?

***— ... Понятно, в целом я всё поняла, — выслушав, Белфаст кивнула.

Кент закончила поливку и теперь ковырялась в земле плантатора.

— Так что, старшая служанка, с завтрашнего дня я и одна справлюсь. Если госпожа Аврора объяснит, у меня всё получится, да и в силе своей я уверена.

— А как же Саффолк? — спросила Белфаст, а Кент воткнула в землю лопатку.

— Саффолк... Она устаёт. И утром ей вставать тяжело... И вообще.

— Она ведь не специально врезалась, — поддержала до этого наблюдавшая Аврора, а Кент подняла голову и стала возражать:

— Знаю! Но она всегда так... Я уже просто не могла терпеть.

— А ты всё время терпела, общаясь с ней? — Белфаст уставилась на Кент. — ... Или нет? — с упрёком сказала девушка, а потом присела рядом со смотревшей на плантатор Кент. — Саффолк сложная, но я знаю, что не для тебя. Её легкомыслие способно даже в хорошем смысле смягчить твой серьёзный характер.

Кент ничего не ответила.

Понимая, что с ней сложно, Белфаст погладила Кент по голове.

— Вы ведь помиритесь?

Кент покачала головой:

— ... Не знаю. В этот раз я по-настоящему разозлилась, — обхватив колени и опустив голову, она дрожащим голосом сказала. — Возможно... Я её никогда не прощу.

— Это не так, — улыбнулась Белфаст.

— Кент, почему ты решила ухаживать за садом вместе с Саффолк? — девушка нежно повернула её голову. — Если не забудешь это чувство, вы обязательно помиритесь.

Кент ничего не ответила, но смысл слов её наверняка достиг.

Белфаст встала и повернулась к Авроре.

— Госпожа Аврора, понимаю, что они немного проблемные, но присмотрите за ними и завтра.

— Конечно, если буду полезна...

Она кивнула, придерживая растрёпанные ветром волосы, и почему-то сделала паузу.

— ... А... Что она...

Аврора посмотрела в противоположную сторону от клумбы. Заинтересованная Белфаст тоже взглянула туда, и увидела Саффолк.

— У... Почти достала...

Под большим деревом она стояла на стремянке.

В её руке были ножницы для обрезания веток, похоже она решила заняться этим одна.

Вот только ветки располагались слишком высоко, и девушка подпрыгивала, пытаясь достать. Держалась она ненадёжно, и всё её тело дрожало.

— Прекрати, Саффолк! Это опасно, — решительно крикнула Белфаст.

Кент тоже подняла голову и посмотрела в сторону большого дерева.

И, не веря собственным глазам, закричала Кент:

— Unbelievable! Т-ты что делаешь, Саффолк?!

Услышав её, Саффолк громко ответила:

— Смотри, Кент! Я работаю как полагается! И тогда я не специально...

Тут её ноги разъехались.

— Ва, ва-ва-ва-ва?!

Она пыталась сохранить равновесие на стремянке, а та только сильнее ходила ходуном.

— Плохо! Не двигайся!

Белфаст собралась бежать к ней, но было поздно.

Саффолк выгнула спину. Её ноги уже не были на стремянке, оказавшаяся в воздухе девушка падала на землю.

— Саффолк!

Когда Кент закричала, прозвучал глухой удар. Когда Белфаст добралась до дерева, под ним, раскинув руки и ноги, лежала Саффолк.

— ... Ай-яй... Ой-ёй... — стонала девушка, когда её приподняли и стали проверять, не сильно ли она пострадала. Раз девушка без сознания, могла сильно удариться головой. Веря, что всё будет хорошо, Белфаст позвала Кент:

— Отнесём её туда, где она сможет спокойно полежать. Я возьму за голову, а ты за ноги.

— Д-да!

Они вместе подняли её и стали искать место, где можно было уложить девушку.

— Госпожа Белфаст, сюда, — повела их Аврора, и они понесли Саффолк к скамейке, расположенной в нескольких десятках метрах.

— Кладём её сюда. Да, осторожно, — давая указание Кент, Белфаст положила Саффолк на скамейку, а её голову положила себе на колени.

— Кент. Можешь сходить на кухню и принести лёд.

— П-поняла! Скоро буду!

— И там сейчас малышка Бел и моя сестра. Прости, могла бы сказать им, чтобы завтраком сами занялись?

— Ok! Передам! — и Кент убежала.

Белфаст осталась ждать с Авророй, а девушка вернулась быстрее, чем они могли подумать.

— Хха, хха... Старшая служанка, вот, — она тяжело дышала. Белфаст поняла, что девушка бежала изо всех сил, пока прикладывала ко лбу Саффолк мешочек со льдом.

— ... Вы в порядке? — спросила с беспокойством Аврора.

— Не о чем переживать. А работы в саду с розами не осталось?

— Нет. Я собралась сегодня обучать вас, потому заранее всё сделала. Потому у меня всё хорошо...

— ... У... — тут скривилась Саффолк и открыла глаза.

— Саффолк! — Кент посмотрела прямо на неё. Она приблизилась к лицу Саффолк, лежавшей на коленях Белфаст, и в глазах у неё были слёзы.

— Блин! Вот ты дура! Знаешь, как я волновалась?!

— Верно. Больше никогда не повторяй такое, — строго сказала Белфаст. Хотела сказать, чтобы девушка больше не делала ничего настолько опасного, но Саффолк отреагировала как-то слабо. Молча лёжа на коленях, она хлопала глазами и собиралась что-то сказать.

— Саффолк?

Что-то тут странное.

Стоило так подумать, и Саффолк поднялась и осмотрелась вокруг:

— ... А где я?

Она посмотрела в глаза Белфаст, а та вопросительно склонила голову и спросила.

— Где... В саду. Вот там видишь клумбу?

Девушка указала, а Саффолк посмотрела в ту сторону и застыла.

После пробуждения её движения были какие-то замедленные.

— ... Не понимаю, — тут она осмотрела всех. — Где я? И... — поникнув, она посмотрела с тревогой и спросила. — ... Кто... Вы такие?

***После завтрака, когда всю посуду отмыли.

— ... Это точно потеря памяти, — пристально глядя на Саффолк, спокойно сообщила Шеффилд.

— Как ты поняла? — спросила Эдинбург, а та без особого интереса ко всему принялась протирать окно.

— Я сразу вижу, когда Саффолк обманывает, лишь бы не работать. Но это точно не игра. Она скорее всего говорит правду.

— Ты это поняла, просто взглянув? — усмехнулась Эдинбург, обращаясь к ней.

— Эй, Саффолк, помнишь, что я?

— ... Прости, — она пожала плечами и виновато отвела взгляд.

— Тяжёлый случай. Что будем делать, Бел?

Услышав вопрос сестры, Белфаст скрестила руки.

— Раньше она умело выполняла работу... А тут будто впервые про это слышит. Она не только всех забыла, из её головы вылетели даже её обязанности.

— Можно? — тут ко всем обратилась Ньюкасл. До этого она за большим столом читала толстый файл, а теперь встала и принялась рассказывать, что там написано.

— Частично в этом файле описано прошлое «боевого корабля». Тут сказано, что при повреждении киля, с «боевым кораблём» могут происходить физические и психологические изменения. Но в случае с Саффолк... Она просто ударилась головой, и эффект временный.

— Временный... — с тревогой проговорила Кент.

— Да. Возможно через день память вернётся к Саффолк. Хотя я не могу точно сказать, когда это случится.

— Остаётся лишь наблюдать за ней, — сделала вывод Белфаст, выслушав Ньюкасл.

Прошло несколько дней, и Ньюкасл вместе с Белфаст начали объяснять Саффолк её повседневную работу и основы боя боевых кораблей.

Вначале девушка действовала неловко, но постепенно стала вникать в работу и справлялась даже лучше, чем когда-то.

— Саффолк, отнеси приготовленную еду в столовую.

— Да, как пожелаете!

— ... Лестница на второй этаж прибрана?

— Полностью!

— Саффолк, что с постиранным бельём?

— Да, уже отнесла в комнату для белья!

Она выполняла указания Белфаст, Шеффилд и Куракоа и вела себя точно другой человек.

— Для меня счастье усердно работать! — вошло в привычку у Саффолк говорить слова, которые раньше она бы ни за что не сказала. — Небо? Мне некогда на него смотреть! Я хочу быть полезна для всех!

Девушка была до странного серьёзной, и каждый день только и делала что работала.

— ... И правда точно другой человек, — сказала Кэрлью, когда Кент занималась стиркой.

— Вообще замечательно, что она так ответственно к работе подходит.

— Но... — Кент опустила голову. — Мне... Больше старая Саффолк нравилась.

Кэрлью забрала у неё постиранное бельё и, развешивая, тихо сказала:

— Легкомысленно прозвучало. Прости.

— Нет. Я понимаю, что ты хотела сказать.

Но для Кент всё было иначе.

Беззаботный характер и манера общения. Бездельница, берущаяся за работу лишь когда прикрикнут.

Возможно это влияние её основы, она вечно смотрела в небо и витала где-то в облаках. Таким «боевым кораблём» была Саффолк.

Такой её знала Кент.

Когда всё бельё на крыше было развешано, Кэрлью взяла корзину и повернулась:

— Я с сестрой осмотрю часовую башню, а ты можешь вернуться и помочь другим девушкам.

— Ok, тогда я пошла, — помахав рукой, Кент покинула крышу и стала спускаться по лестнице.

Добравшись до первого этажа, она пошла по коридору, ведущему на кухню, и вот собиралась повернуть за угол.

— Это... Саффолк...

Она наткнулась на куда-то следовавшую Саффолк.

— А, госпожа Кент. Добрый день.

У Кент появился комок в горле, когда она увидела, как та кланяется.

— Д-добрый...

Она только вернулась, и ей уже хотелось куда-нибудь деться.

Из-за потери памяти девушка называет её «госпожой», и звучит это странно, Кент казалось, что она с кем-то незнакомым общается.

— Я старшей служанке помогала, но она сказала передохнуть немного, так что у меня выдалось немного свободного времени.

— Вот как.

По просьбе Белфаст Саффолк сейчас помогает снять нагрузку с других. Она ведь недавно пострадала, и можно было подумать, что она явно перегибает, но девушка сама хотела работать.

— Госпожа Кент, ты же тоже работаешь? Я бы хотела помочь! — с сияющими глазами сказала девушка, и глаза её были ослепительны.

— Н-нет... Ничего такого нет, — невнятно ответила Кент. Она не знала, как общаться с потерявшей память Саффолк. И из-за этого сохраняла дистанцию.

Но лицо девушки становилось всё ближе.

— Что угодно. Мне всё равно заняться нечем. Хоть заварить чай, хоть помочь с уборкой, хоть плечи помассировать...

— Nothing! Ничего! Ничего нет! — решительно ответила Кент и отдалилась от озадаченного лица.

— Вот как, жаль.

— Ага... Это, я могу идти?

Испытывая усталость, Кент прошла мимо.

Но тут кое-что вспомнила и повернулась к Саффолк:

— Точно. Следуй за мной, Саффолк.

— Работа?

— Нет. Просто я тут подумала, — говоря, она взяла Саффолк за руку и пошла по коридору.

Она направилась к складскому помещению. Можно было пройти и через кухню, но было быстрее выйти в сад.

Посчитав так, девушка открыла стеклянную дверь первого этажа и вышла на улицу.

От террасы она свернула на юг и через какое-то время увидела дверь на кухню.

Дальше был маленький склад.

Подвал использовали в качестве винного погреба и склада продуктов.

Девушка открыла дверь.

— ... Кья... Вы чего? — удивившаяся их появлению Эдинбург повернулась в направлении девушек. На столе перед ней находились продукты, которые должны были стоять на полках.

Думая, зачем они пришли, Эдинбург заметила взгляд Кент и показала книгу, которую держала в руках.

— Я провожу инвентаризацию склада. Изначально этим Саффолк должна была заниматься, но в этот раз я решила сама сделать.

— Не знала. Значит такое уже бывало.

Услышав нечто неожиданное, Кент обратилась к Эдинбург.

— Это, можно крем использовать? Хочу, чтобы Саффолк его взбила.

— Конечно, но зачем?

— До того, как потеряла память, она это часто делала. Ну, Саффолк, давай сюда.

Она взяла с полки чашку, гранулированный сахар, а из холодильника лёд, и поставила всё на стол.

— Hey, хочу, чтобы бы взбила крем.

— Крем?

Получив инструмент, Саффолк вопросительно склонила голову.

Саффолк называли поваром-кондитером за то, как умело она готовила сладости. В вопросах сладостей лучшей во Флоте была Нептун, но и Саффолк ей ни в чём не уступала.

Чтобы приготовить пирожные, нужен крем.

И Кент подумала, что возможно так девушка вспомнит, что было до потери памяти.

— Ну же, давай, Саффолк. У тебя это всегда хорошо получалось!

— В-вот так?

Как и было велено, она взяла чашку и принялась перемешивать.

— Hurry! Быстрее давай! Ещё, ещё!

— А, а-а-а?! В-вот так?!

Кент её торопила, и Саффолк стала мешать быстрее.

— У, у-у, рука болит. Госпожа Кент!..

— Ты о чём?! Старая Саффолк ни звука бы не издала из-за этого!

— Правда?! Да?!

Вообще-то девушка и раньше жаловалась, но Кент решала про это не говорить.

— Давай, давай, Саффолк!

— У-у-у-у! Т-тяжело!..

Эдинбург, хлопая глазами, наблюдала за ними со стороны.

Не понимая смысла происходящего, девушка не могла объяснить, зачем надо так стараться.

И вот через какое-то время наблюдавшая Эдинбург что-то поняла и хлопнула в ладоши.

— Точно. Раз будет крем, надо приготовить сладости для всех. Втроём мы много всего сделать можем.

— Ok! Ну же, Саффолк, постарайся! Эдинбург хочет использовать крем!

— У-у-у! Я-я уже на пределе!

Вся красная Саффолк мешала на полной скорости. И тут она похоже слишком сильно зажала миску между грудей.

— Фува?!

Когда поняла, что происходит, миска уже была в воздухе. Вместе с кремом она пролетела над головой Кент и приземлилась прямо на голову Эдинбунг.

Девушка с кремом на голове ничего не поняла и взволнованно закричала:

— Ч-что?! Почему всё потемнело?! Глаза, глаза не видят!

— Surprise! Прости, Эдинбург! — кричала Кент, а Эдинбург с чашкой на голове не слышала её и стала метаться.

— Н-ничего не вижу перед собой... Что случилось...

И в следующий миг она врезалась головой в стену.

Застонав, она случайно залезла ногой в пустое ведро и перевернулась.

И в этот раз высоко подлетело ведро.

Оказавшись возле потолка, оно упало на полки за спиной Саффолк.

И от этого упал мешок с мукой.

— Фугю?!

Мешок угодил прямо по голове Саффолк. Прозвучал тупой удар, и девушка рухнула на месте.

Кент лишь могла поражённо смотреть на происходивший перед глазами эффект домино.

— Что случилось?! — открыв дверь, вошла Белфаст. Это было слышно даже на кухне, и за ней следом пришла даже малышка Бел.

Обе хмурились, не понимая, что тут случилось.

— ... Что произошло?

Кент и сама хотела бы это знать.

— Сестра Эдинбург, ты в порядке? — малышка Бел позвала упавшую Эдинбург.

С ней сняли чашку, под которой было белое лицо. Когда с неё сняли очки, получилось увидеть часть лица.

— М-малышка Бел!

— П-подожди! Будешь прижиматься, я тоже кремом перепачкаюсь...

Белфаст повернулась к Кент и Саффолк.

— У... Больно... — Саффолк сидела на полу. Она получила по голове мешком, но вроде соображала здраво.

— Можешь встать, Саффолк?

— Д-да, старшая служанка.

Белфаст протянула ей руку и помогла встать.

Когда малышка Бел оттёрла лицо Эдинбург, та объяснила, что тут случилось.

— В общем можно сказать, что случилось чудо... Хотя, считай ничего и не было. Просто одна случайность за другой.

Даже выслушав, Белфаст не верилось в это.

— Главное, что вы не пострадали. Но почему ты попросила Саффолк сделать крем, Кент?

— Ну... Она спрашивала, нет ли какой-то работы, и я вспомнила, что она раньше сладости готовила... И попросила сделать крем.

Белфаст вздохнула:

— Я могу тебя понять. Но ей сильно досталось, потому не надо её ни к чему принуждать больше.

— Sorry... Старшая служанка.

Видя расстроенную Кент, Белфаст стало жалко её, и она сказала:

— Что ж, Саффолк. Я понимаю, что ты горишь работой, но будь сдержаннее.

— П-простите...

— Уже пора готовить обед. Возвращайтесь на кухню.

Когда Белфаст сказала это, Саффолк собралась покинуть помещение.

— ... Подожди немного, Саффолк, — тут её остановила Кент. — Вот, ты забыла.

Она протянула ей резинку, которая похоже свалилась. Та воскликнула и взяла её.

— Спасибо, Кент, — улыбнулась девушка и направилась на кухню.

Видевшая их общение Белфаст стала помогать Эдинбург прибраться на полках.

***На следующий день и ещё через день память к Саффолк не вернулась.

Продолжавшая каждое утро заботиться о саде Кент узнавала каждый день что-то новое от Авроры, и уже могла справляться самостоятельно.

Но иногда она продолжала выглядеть одинокой.

И причина была очевидна.

— Память Саффолк... Так и не вернулась, — проговорила Эдинбург, попивая чай.

Это было во вторую половину дня, когда работа была переделана, а за ужин пока было рано браться, в это время Белфаст налила чай Эдинбург и малышке Бел.

— Когда вижу Кент такой подавленной, хочется, чтобы Саффолк скорее стала прежней.

Рядом дувшая на чай малышка Бел подняла голову:

— Но почему госпожа Кент такая подавленная? Мне кажется, что они и так ладят.

— Просто перед потерей памяти они поссорились, — говоря, Белфаст перевернула инвентаризационную книгу. Она проверила записи Эдинбург, закрыла книгу и села за стол. — Они так и не смогли помириться, а тут Саффолк потеряла память. И наверняка она до сих пор думает, зачем вообще всё это наговорила.

— Вот как...

Услышав это, Эдинбург и малышка Бел опустили головы.

— Но мы не знаем, как вернуть воспоминания... И остаётся лишь ждать, когда время сделает всё за нас...

— Верно. Мы и правда не знаем, как вернуть память... — тут Белфаст поставила кружку на стол и подняла голову. — ... Но нам по силам сдвинуть стрелку часов.

На лицах девушек появилась озадаченность после этих слов.

— Ты о чём, Бел?

— Сдвинуть стрелку часов?

Белфаст взглянула на часы и встала.

— Следуйте за мной.

Она направилась к двери на кухне. Выйдя, она добралась до склада, а потом начала объяснять смысл слов.

— Сегодня я проверила итог инвентаризации и убедилась.

— Убедилась?

— Да. У меня есть вопросы по итогам проведения.

Недавно она поговорила с Нептун.

Она часто ходит сюда для готовки сладостей. И просила у Белфаст много раз увеличить поставки для крема.

— Для крема запас был сделан с расчётом на готовку десертов, но после инвентаризации Саффолк оказалось, что расход всё ещё большой.

— Это, то есть? — приложив руку к подбородку, малышка Бел вопросительно склонила голову. — Кто-то подъедает?

— Да, верно. Но последние несколько дней расход был обычным. Будто воришка просто пропал, — улыбнувшись, обернулась Белфаст и снова пошла.

— Я проверила записи, и расходы крема увеличились. Если воришка вернулся, ответ у меня может быть лишь один.

— А. Неужели!

Эдинбург подняла голову, а Белфаст взялась за ручку двери.

— Что ж, давайте встретимся с воришкой...

Они вошли и увидели на столе кучу десертов.

А вдали спиной к ним нагнувшись, стояла служанка.

— М-м-м, как вкусно, — радостно проговорила она, не замечая никого позади, а Белфаст обратилась к ней:

— ... Похоже тебе весело, Саффолк.

— А!

Она поднялась, точно вытерла рот, а потом неуверенно обернулась.

— Ч-что случилось, старшая служанка? О, о-хо-хо-хо-хо...

— Не пытайся скрыть озадаченность, ты слишком странно себя ведёшь.

На губах у неё всё ещё остался крем.

— Впервые странность я заметила после позавчерашнего инцидента. Когда Кент вернула тебе резинку, ты назвала её просто «Кент». А ведь после потери памяти всё время добавляла «госпожа».

— А... Это... Ну...

— К тебе вернулась память?

— Н-нет... Э-хе-хе.

— Вернулась?

— У-у-у!

Она пыталась как-то оправдаться, но Белфаст продолжала напирать.

Оказавшись перед троицей, девушка низко поклонилась.

— П-простите!..

Со слезами на глазах она продолжала кланяться, а Эдинбург не могла скрыть удивления.

— З-значит память тогда вернулась... Но почему ты всё это время мочала?

— Ну... Когда я потеряла память, все были так добры ко мне... Потому сложно было об этом сказать!

— Все и правда относились к госпоже Саффолк с большей заботой, чем обычно, — закивала малышка Бел.

— Н-ну вот. Все так пеклись обо мне, и я как-то упустила момент рассказать...

Посмотрев на успокоившуюся девушку, Белфаст поражённо вздохнула:

— ... Всё такая же беззаботная. Тебе перед Кент не стыдно?

— Э-это...

— Она такая грустная, и похоже себя во всём винит.

Выслушав Белфаст, она опустила голову:

— Стыдно... Но я потеряла память... И мы так и не помирились... — она сжала кулак. — Она разозлилась... Потому что я такая неуклюжая. Я думала, что мы опять можем поругаться... В общем мне сложно самой заговорить... — неуверенно говорила девушка.

Подойдя, Белфаст стала убирать крем, обращаясь к ней:

— Сегодня утром я разговаривала с госпожой Авророй о Кент. Она очень общительная и уже отлично заботится о цветах.

— Кент серьёзная... В отличие от меня.

— Нет, она не поэтому так старается, — покачала ей головой в ответ Белфаст. — Кент говорит, что когда к тебе вернётся память, она хочет и тебя всему научить.

Глаза Саффолк широко открылись.

— Н-но она так внезапно предложила это... Я запаниковала... Не знала что делать... Потому...

— Потому и заговорила об этом в ванной слишком громко. Верно?

Белфаст говорила с пониманием, а Саффолк подняла голову.

— Вы... Видели?

— В общежитии есть правило не шуметь в ванной.

Белфаст приложила указательный палец к губам и улыбнулась.

Случайным образом она тоже оказалась в ванной, когда состоялся разговор девушек. Она предполагала, что так может случиться, когда услышала ссору, и думала, что на следующий день наверняка что-то будет.

Девушка пришла проверить, как всё проходит... И вот.

— Кент сказала это сгоряча, ей наверняка нравится проводить время вместе. И тебе ведь самой нравится её целеустремлённый характер?

Саффолк кивнула.

— Но она вечно тянет меня за собой... Иногда мне хочется ей об этом сказать...

— Так вы помиритесь? — спросила Белфаст, а та схватилась за край фартука и замотала головой:

— ... Не знаю. В этот раз она и правда сильно разозлилась... — дрожащим голосом говорила она, свесив голову. — Вдруг... Она меня не простит... И потому мне страшно.

— Этого просто не может быть, — на лице Белфаст появилась улыбка. Они думают друг о друге, из них действительно получилась отличная пара.

— Завтра утром, понимаю, что встать будет тяжело, но ты сходи в сад. Вы постоянно думаете друг о друге, потому наверняка сможете помириться...

***Следующее утро.

— У-у... Спать охота.

С трудом Саффолк подняла тяжёлые веки.

Зевнув во весь рот, она проверила верхнюю кровать.

Кент не было. Она встала и отправилась в сад.

Девушка переоделась и отправилась туда же.

Продолжая зевать, она вышла на террасу и приблизилась к клумбе.

— Есть...

Там она увидела не отвлекаясь работающую Кент. Пока Саффолк не было, там всё успело зацвести.

— Даже без меня... Она старается.

Девушка захотела уйти.

— А...

Саффолк остановилась перед плантатором. Им сказали, что там можно посадить всё, что им понравится, но рядом с ним всё так же продолжали лежать семена.

Было лишь одно отличие.

— «Сад Кент и Саффолк».

В землю плантатора была воткнула небольшая табличка.

— Моё... Имя?

Саффолк ощутила жар в груди.

Там были имена их обеих.

— Она... Всё это время ждала меня? — вырвалось у девушки.

— ... Саффолк? — и тут прозвучал голом позади. — Почему... В такую рань?

Повернув голову, она увидела удивлённую Кент, подходившую к ней.

У Саффолк в горле тут же образовался ком.

Прошлым вечером она тайком всё тренировалась, но оказавшись перед Кент, лишилась дара речи.

Но...

— Кент... Целую неделю, тебе пришлось одной о саду заботиться... Прости, — дрожащим голосом сказала девушка. — В-воспоминания вернулись позавчера, а я молчала... Мне правда жаль. И за лейку прости... И за то, что пыталась деревья одна подрезать... И потом ещё... Это.

Глаза поражённой Кент становились всё больше.

— ... Саффолк, к тебе вернулись воспоминания?

Та кивнула.

Она снова гневно закричит?

Подняв голову, Саффолк с тревогой спросила:

— Можем... Мы снова быть вместе?..

И в этот миг Кент бросилась ей на грудь.

— Конечно... Конечно же! Саффолк!

Из глаз Саффолк полились крупные слёзы.

— Я так рада... Так рада... Саффолк...

— Кент... Прости, прости.

— Нет, ты прости... Больше я никогда тебе такого не наговорю.

Выглядели они обе ужасно.

Все в слезах девушки обнимались и продолжали плакать.

С расстояния за ними наблюдала Аврора.

— ... Похоже они наконец померились, — сказала подошедшая позже Белфаст.

Аврора кивнула, и, поправив волосы за ухом, сказала:

— Такой дружбе можно позавидовать.

— Да. Но отчасти поэтому они достаточно проблематичные девушки, — Белфаст посмотрела на клумбы вокруг Кент и Белфаст.

Вокруг только что помирившейся пары цвета прекрасная плющелистная герань.

На языке цветов это значит «нескончаемая дружба».

— Пейзаж отлично им подходит.

Какое-то время Белфаст с нежностью наблюдала за ними.

Примечания переводчика:

1. Тут игра слов: она происходит по тексту одно слово как обычно и с конца, получая другой смысл. Если точнее, то «лейку» и «быть в осаде, накрытым».

Загрузка...