Переводчик: Yang_Wenli Редактор: Yang_Wenli

— Архимаг Грей-победитель конкурса. Все, спасибо всем за Ваше участие.”

Толстый, похожий на мяч аристократ, который начал весь сеанс ставок, собрал золотые монеты на столе. Раздав золотые монеты тем, кто выиграл в азартной игре, он убрал оставшиеся золотые монеты в свой собственный кошелек.

В конце концов, эта азартная игра только привлекла интерес некоторых посетителей, которые последовали за дворянами, чтобы принять участие во Всемирной выставке. После того, как демонстрация Hearthstone закончилась, внимание толпы переключилось на следующее устройство arcanotech.

Толстый аристократ, затеявший игру, вошел в толпу. Он предпочел держаться подальше от центра Хрустального дворца. Его быстрые шаги были совершенно не гармонировали с его размерами.

Он продолжал идти мимо толпы и подошел к пустому углу. Затем он прошел мимо мраморной скульптуры и исчез. На его месте был высокий и стройный человек, одетый в аккуратную мантию мага. Тень от капюшона скрывала лицо этого человека. Можно было разглядеть только пурпурные волосы, ниспадающие из-под капюшона, и особый темно-фиолетовый цвет кожи, характерный для темных эльфов.

Темный эльф вертел в руках набитый монетами кошелек. Он прошелся по выставочным залам разных стран и оказался перед выставочным залом Фаручи. Затем он вошел через входную дверь.

“Я, ничем не примечательное ничтожество, искренне унижен тем, что могу наслаждаться знаменитыми развлечениями великой герцогини Блэквудской в такое время.”

Войдя в выставочный зал Фаручи, темный эльф вошел в небольшую ничем не примечательную комнату, расположенную внутри выставочного зала.

Мадам Шредер стояла в центре комнаты. Несколько минут назад она обсуждала с присутствующими в Хрустальном дворце дворянами других стран то, что происходило в последнее время в Норланде.

— Ничем не примечательное ничтожество?”

Мадам Шредер бросила взгляд на темного эльфа в Белом. Под тенью капюшона она разглядела знак черной птицы на шее темного эльфа.

Это был их символ. Мадам Шредер только слышала о них.

По сравнению с крупными нациями с тысячелетней историей, город-государство Норланд был похож на пошатывающегося младенца, все еще учащегося ходить. Просто знания, полученные этой молодой страной из подземных остатков, позволили ей победить окружающие ее страны.

Кроме того, Норланд был открыт для всех рас. Из-за этого Норландия стала страной множества различных рас. Хотя люди были самыми многочисленными, а гномы-вторыми по численности, в тени Норланда жило много неизвестных рас. Кроме того, существовало множество тайных организаций.

Когда даже Ассоциация некромантии смогла обосноваться в этом городе, кто мог себе представить, сколько рас, которые человечество было неспособно принять, жили в этом заполненном магией городе?

В конце концов, под Норландом находился город, во много раз больше самого Норланда.

Среди этих тайных организаций наиболее известной была бы организация с символом черной птицы.

“Мне все равно, кто ты и кем ты можешь быть, но пока ты можешь дать мне информацию, которую я ищу, все это будет твоим.”

На столе перед мадам Шредер лежали две стопки золотых монет. На первый взгляд их было не меньше двух тысяч. Кроме монет, там была еще куча драгоценных камней.

Нельзя было не ахнуть от восхищения тем, как богаты были высокопоставленные аристократы.

— Великая герцогиня Блэквудская, я гарантирую, что получил всю информацию, которую вы ищете. Но, хотя я могу сообщить вам часть из них, мне придется сохранить оставшуюся часть конфиденциальной.”

Темный эльф привел в порядок ее одежду. Как профессионал, работающий в тени, она была одета во все белое, что бросалось в глаза и не соответствовало ее профессии.

1

Но на Всемирной выставке большинство участников были белыми магами, специализирующимися на рунах порядка. Что касается белых магов, то все их наряды были похожи на ее нынешний наряд. Из-за этого, несмотря на то, что он был одет очень привлекательно, никто не потрудится обратить на это внимание.

— Дай мне сначала услышать то, что ты можешь мне сказать.”

Хотя мадам Шредер и была дворянкой, она не была грубой и неразумной особой. Она не приказывала темному эльфу. Вместо этого она вступила с ней в переговоры.

Первоначально она планировала спросить темного эльфа после окончания Всемирной выставки. Но после того, как она увидела игру «Hearthstone» и как нация архиепископа Святой Церкви Desireless на самом деле поднялась, чтобы продемонстрировать устройство arcanotech, она больше не могла сдерживать свое любопытство. Ей хотелось поскорее выяснить, кто же такой этот молодой человек по имени Джошуа.

— Великая княгиня, благодарю вас за понимание. Мадам, я полагаю, что благодаря вашей информационной сети вы должны знать, что он сотрудничал с театром Вайсенаше.”

Темный эльф взял со стола драгоценный камень и принялся его рассматривать. Но вскоре она положила драгоценный камень обратно на стол.

С тех пор как Мадам Шредер посмотрела «красавицу и демона», она искала любую информацию о человеке или людях, стоящих за «красавицей и демоном».’

К несчастью, к тому времени, когда мадам Шредер прибыла в Норландию, «Красавица и демон» уже вовсю гремела фанфарами. Кроме самого сэра Вайсенаше, мадам Шредер не встретила в театре Вайсенаше никого, кто имел бы хоть какое-то отношение к «красавице и демону».

Информационная сеть, которой располагала мадам Шордер в Норланде, могла лишь указать, что сэр Вайсенаш сотрудничает с молодым человеком.

“Он приехал в Норленд два месяца назад. В настоящее время он проживает на седьмой деловой улице Норленда в таверне под названием «очаг».- Более того, у него очень близкие отношения с кланом гномов ледоруба. Их отношения были установлены в таверне «очаг», — темная эльфийка поделилась информацией, которую знала.

“Тогда каковы его отношения с церковными тамплиерами… и демонами?”

Именно это и хотела узнать мадам Шредер. Вначале мадам Шредер была настороже против Джошуа. В конце концов, главным действующим лицом «красоты и демона» был демон греха.

Только после короткого общения с демоном греха во время встречи и приветствия мадам Шредер приняла решение пригласить Джошуа на послеобеденный чай.

Смена эпохи всегда будет сопряжена с опасностями. Мадам Шредер не была верующей в Святую Церковь. Напротив, она не любила нацию, контролирующую своих граждан посредством религии, ибо она была полностью против свободы и самосознания, отстаиваемых Фаручи.

— Духовные тамплиеры также являются клиентами таверны «очаг». Даже сам архиепископ безжизненный-частый посетитель этой таверны.- Когда слова темного эльфа достигли этой точки, она сделала паузу, прежде чем сказать, — что касается его отношений с демонами, это то, о чем я не могу говорить.”

“Вы не можете говорить об этом?”

Именно эту информацию мадам Шредер и хотела узнать больше всего. Но темный эльф действительно решил сохранить это дело в тайне?

“Я верю, что если ты пойдешь и спросишь Святую Церковь, то обязательно получишь ответ на этот вопрос. Но я должен соблюдать правила нашей организации. Если я открою вам эту информацию, боюсь, что не доживу до завтрашнего дня.”

В этот момент мадам Шредер захотелось приказать своему слуге закрыть дверь и допросить этого темного эльфа. Но в конце концов она сдержалась. В конце концов, ее слуга может и не сравниться с этим темным эльфом.

*******************************

Переводчик Янвэньли:

Пожалуйста, поддержите мой перевод и этот роман, подняв его.

Проверьте и другие мои переводы тоже!

Если есть какие-либо грамматические ошибки, пожалуйста, оставьте комментарий. Я постараюсь исправить их как можно скорее. Спасибо!