Раннее утро.
Внутри страны находится единственная маленькая часовня Святой Церкви в Норланде. Стена в молитвенном зале громко рухнула.
— Держите ее левую руку!”
“Мы не можем! Леди Мессай, она слишком сильна!”
Три сестры в часовне стояли перед скульптурой своего Бога и молились. Несмотря на то, что они сцепили руки, их руки все еще сильно дрожали. Причиной их дрожи было то, что происходило на их стороне, жестокое зрелище, похожее на битву силы между людьми и животными.
Четверо вооруженных до зубов Темпларов прижимали к Земле маленькую девочку. Маленькая девочка безостановочно боролась и издавала ужасающие вопли.
Рев девушки походил на рев диких зверей и демониц. Ее рев мгновенно заглушил молитвы трех сестер. Ее рев был таким пронзительным, что казалось, будто он пронзает барабанные перепонки.
На лбу и руке девушки виднелись ужасные шрамы. Земля была вся в крови.
— О Господь, которому я служу, пожалуйста, выслушай мои молитвы! Пожалуйста, покажите дорогу этой заблудшей душе и верните ее в нормальное состояние!”
Мессай был одним из четырех тамплиеров, прижимавших девочку к Земле.
Обычно тамплиеры никогда не направляли свой клинок на детей и женщин. Но Мессай, ветеран тамплиеров, приказал трем почти 1,9-метровым тамплиерам прижать маленькую девочку к Земле. То, что они делали, было, безусловно, актом, который разрушит репутацию церковных тамплиеров, созданную за эти годы.
Но то, что они прижимали к Земле, не было ребенком. Она была инквизитором из Трибунала по Ереси, кем-то, способным сделать бесчисленное количество гереетриков ужасными при одном упоминании!
Всего четыре инквизитора прибыли в Норланд несколько дней назад. Но еще до того, как они начали свою миссию, этот инквизитор по имени Шерил должен был отсидеться от убийства демона Хаоса из-за плохого самочувствия.
Но, судя по тому, как Мессай мог видеть демона хаоса в таверне все эти дни, их миссия, скорее всего, провалилась. Мало того, эти три инквизитора, скорее всего, тоже были убиты.
Но, как ни странно, Мессаи не испытывала такого гнева, как тогда, когда ее товарищи были убиты демонами на поле боя. Причина этого была в том, что … она действительно не могла рассматривать инквизиторов как людей!
Прекрасным примером может служить эта маленькая девочка, которую прижали к земле три тамплиера…
Мессаи и представить себе не мог, что под черным плащом инквизитора скрывается такая юная девушка. Тем не менее, ее маленькое тело разрывалось от силы, с которой обычные люди просто не могут сравниться.
Даже три Темплара не смогли удержать ее.
Маленькая девочка безостановочно пыталась вырваться из оков трех тамплиеров. Рев, который она издавала изо рта, также намного превосходил то, что должен был бы быть человеческий голос.
Мессаи первоначально думал, что инквизитор был одержим каким-то злым духом. Из-за этого она постоянно использовала на инквизиторе «экзорцизм», магию из системы Святого Света.
К сожалению, экзорцизм был совершенно неэффективен. Маленькая девочка не была одержима ничем. И душа ее, и тело пребывали в каком-то помрачении рассудка.
Когда экзорцизм Мессаи снова потерпел неудачу, миниатюрное тело маленькой девочки снова взорвалось нечеловеческой силой. Она отправила двух тамплиеров, державших ее за руки, в полет.
— Кент! Калу!”
Мессаи беспомощно наблюдала, как ее подчиненные падали без сознания, разбившись о стены молитвенного зала. Остались только она и еще один Темплар. Они больше не смогут подавлять этого монстра.
Маленькая девочка тут же вырвалась из рук Мессаи и встала.
— Беги! А теперь беги!- Крикнул мессай трем монахиням, не участвовавшим в сражении. Три монахини в страхе выбежали из молитвенного зала. Остались только Мессаи и ее оставшийся подчиненный.
— Леди Мессай… это … что это за штука?”
Молодой Темплар недоверчиво посмотрел на девочку. Несмотря ни на что, он был рыцарем, который последовал за Мессаем на поле битвы. На поле боя он обезглавил множество свирепых демонов. Но, хотя это может показаться невероятным, он никогда не встречал демона с силой, сравнимой с… той маленькой девочкой.
“Даже не знаю.”
Мессаи также хотела знать, что именно стоит перед ней. Третий глаз мессаи говорил ей, что девочка не была ни демоном, ни злым духом. Но это также говорило ей, что она не может быть человеком.
Однако была одна личность, в которой Мессай был уверен. Эта девушка по имени Шерил была инквизитором из Трибунала по Ереси.
— Хор! Я уже видел это раньше! Когда эти люди из Трибунала по Ереси начинают терять голову, только голос хора способен их успокоить!”
Его доспехи слегка прогнулись от удара, один из рыцарей-тамплиеров, разбитый о стену маленькой девочкой, заставил себя подняться и крикнул Мессаю:
“Где ты найдешь хор в такой маленькой часовне?!”
Другой рыцарь издал почти истерический голос. Причина была в том, что маленькая девочка бежала к нему.
До мессая и раньше доходили кое-какие слухи о трибунале по Ереси. Это включало в себя слухи о том, что инквизиторы трибунала по Ереси должны быть крещены хором Святого города.
Но хор и Святая Геролия не были людьми, которых кто-либо мог встретить в народе святой Церкви. Мессаи посчастливилось услышать священное пение хора только после того, как она сослужила великую службу в битве.
Пока Мессай размышлял обо всем этом, в молитвенном зале вдруг раздался звон колокола. Чей-то голос читал какую-то древнюю литанию.
Мессай тут же обернулся и посмотрел на вход. Ее уважаемый учитель безжизненный, опираясь на костыль, медленно шел в молитвенный зал. Огромное количество легких золотых рун вращалось вокруг него.
Когда девочка услышала литанию, которую читал без желания, она немедленно схватилась за голову и опустилась на колени. Огромное количество золотых оков, образованных магией, вонзилось в тело девочки. Кандалы не причинили никакого вреда ее телу. Но эти кандалы лишили ее сознания. Вот так она и упала на землю.
— Господин Архиепископ!”
Три Темплара немедленно выпрямились и отдали честь безжалостному, увидев, как безжалостный в одно мгновение покорил этого монстра.
«Уважаемый учитель…”
Мессай также отдала честь безжалостному, которого она давно не видела, как и остальных трех тамплиеров. Но вскоре большое количество сомнений заполнило ее сердце.
“Она… почему она стала такой?”
Судя по поведению и силе, проявленным маленькой девочкой ранее, она больше не была человеком. Но должно же быть что-то, что сделало ее такой.…
Может быть, все инквизиторы из Трибунала по Ереси похожи на нее?
Когда Мессаи подумала об этой возможности, она сразу же почувствовала озноб во всем теле. Как будто что-то схватило ее за сердце.
Это не должно быть силой, дарованной Господом, в которого она верила.
— Мессаи, не спрашивайте больше. Это для твоего же блага. Конечно … это относится и к вам тоже. Позвольте мне взять вину на себя.”
Опираясь на костыль, безжизненный подошел к лежащей без сознания девочке. Он протянул руку ко лбу девочки. Золотая руна превратилась в клинок.
——————————————
Переводчик Янвэньли:
Пожалуйста, поддержите мой перевод и этот роман, подняв его. Подарки мы очень ценим!
Проверьте и другие мои переводы тоже! Мой последний сайд-проект ‘ » я прошу вас всех, пожалуйста, Заткнитесь’
Если есть какие-либо грамматические ошибки, пожалуйста, оставьте комментарий. Я постараюсь исправить их как можно скорее. Спасибо!