— Перестань доставлять нам неприятности. Если ты сделаешь это еще раз, мы оставим тебя на беличьей улице. Это место тебе не подходит.”

“Мне действительно очень жаль.”

Когда они вернулись в особняк мадам Шредер, остальные члены театральной труппы «Черного лебедя», сидевшие в том же экипаже, что и Тилен, прежде чем выйти из экипажа, сделали ей выговор за необдуманные поступки и фантастические фантазии.

Столкнувшись с недобрыми критическими замечаниями исполнительниц, Тайлин не рассердилась. Вместо этого она безостановочно извинялась перед ними.

В то время как эльфы были известны своим высокомерием, они могли вести себя высокомерно только в том случае, если у них были для этого средства.

Потеряв свою расу, дом и даже фамилию, Тайлин не обладает никакими средствами, чтобы вести себя высокомерно. Она знала об этом очень хорошо. Ей повезло. Если бы ее не спасли эльфы Черного леса, она могла бы даже оказаться на невольничьем рынке и быть проданной как рабыня.

Закончив извиняться, Тайлин прошла по коридору особняка и вернулась в свою комнату. Когда она открыла дверь, ее друг-эльф из черного дерева уже ждал ее.

“Ты в порядке? Тайлин … этот демон ничего тебе не сделал, верно?”

Флэй тут же подбежал к Тайлин и принялся осматривать ее с головы до ног. Она боялась, что этот ужасный демон наложил на Тайлин какое-то злое проклятие.

“Я в порядке. Кроме того, Флэй, я не думаю, что этот демон так уж страшен, как ты его описал.”

Тилен привела в порядок свою одежду, испорченную осмотром Флэя. Она собиралась подойти и сесть на кровать.

“Я же говорил тебе, что это его маскировка! Демоны всегда были чрезвычайно хитры…”

Не успел Флэй договорить, как Тилен рухнула на землю, словно марионетка, у которой перерезали веревки. К счастью, Флэй оказался проворнее и сразу же подхватил ее, прежде чем она упала.

“Это… уже в третий раз. Тайлин, тебе действительно следует остаться в Блэквудском лесу… по крайней мере, там ты не будешь страдать от дурных влияний.”

Флэй усадил Тайлин на кровать. Тело этого ледяного эльфа было ужасно слабым. Флэй уже в третий раз наблюдал этот симптом.

Для эльфов потеря защиты их Мирового Древа была сродни потере источника своих сил. Если бы не тот факт, что у Тайлин было семя Мирового Древа, защищающее ее, ее тело, вероятно, ослабело бы еще больше.

По крайней мере, сейчас она все еще могла использовать свой лук и магию.

Но семя Мирового Древа также постепенно слабело. Даже самый старый эльф среди эльфов Черного леса, их великий старейшина, не знал причины, по которой семя Мирового Древа слабело.

— Я только на мгновение потерял силы. Видишь, теперь я в порядке.”

Скорость, с которой Тилен пришла в себя, была поразительно быстрой. Чтобы доказать, что с ней все в порядке, она встала с кровати и сделала мужественное движение, демонстрируя свои бицепсы. К несчастью, у ее прекрасной и стройной руки совсем нет плоти.

“Ты всегда стараешься вести себя храбро.”

Флэй уже некоторое время общается с Тайлен. Она более или менее знала, что представляет собой личность Тайлин.

Эта ледяная эльфийка была не так оптимистична, как казалось. Все это время она использовала свою силу воли, чтобы заставить себя двигаться.

Флэй видел, как ее обижали в течение дня другие члены театральной труппы «Черного лебедя», и после этого вел себя так, будто с ней все было в порядке. Но когда наступала ночь, она пряталась в своей комнате, обнимала подушку и плакала навзрыд.

“По сравнению с беспокойством обо мне, Ты должен беспокоиться о своем хозяине. Уже довольно поздно, вам следует поскорее вернуться к ней.”

Внезапно Тилен толкнула подругу в спину. Используя этот метод, она попросила подругу покинуть ее комнату.

Оставшись в комнате одна, она села на кровать и разжала пальцы. Семя Мирового Древа было у нее в руке.

Если она ничего не предпримет в ближайшее время, ледяные эльфы действительно могут исчезнуть из этого мира.

Но если она решит сотрудничать с Джошуа… и подпишет контракт с его демоном, то в конечном итоге заплатит огромную цену.

Неужели она должна играть?

— Она закатала рукав. На запястье у нее был серебристо-белый браслет. Браслет, казалось, был сделан из огромного количества крошечных веточек.

Когда Тайлин активировала браслет своей магической силой, руны на браслете испустили тусклый свет.

Ее браслет был главной причиной, по которой она смогла спастись от бедствия, которое уничтожило всю ее расу. Когда она сталкивается с опасностью, Тайлин может активировать браслет, чтобы телепортировать ее в относительно безопасное место.

Браслет придавал Тилен уверенности и комфорта. Она открыла дверь в свою комнату и, убедившись, что в коридоре никого нет, быстро направилась к выходу из особняка.

………

“Мне все время кажется, что в этой таверне чего-то не хватает.”

Цири сидела за стойкой, подперев рукой подбородок.

После некоторого времени работы Таверна Hearthstone постепенно стабилизировалась. От первоначальных двадцати игровых автоматов он расширился до пятидесяти игровых автоматов. Однако, как и прежде, они все еще не могли соответствовать требованиям.

Из-за ограниченного количества игровых автоматов таверна могла приносить Джошуа только более тысячи золотых монет в день. Все доходы от продажи алкоголя были переданы Миссис Мелине для управления. В конце концов, именно она занималась продажей алкоголя.

В последние дни Миссис Мелина официально объявила войну соседнему ювелирному магазину. Она пыталась победить и купить соседний ювелирный магазин, используя грязный и низменный метод, известный как капитализм. В настоящее время сражение зашло в тупик.

Что же касается Цири, то она начала рисовать оригинальные рисунки для последнего дополнения «гоблины против гномов».'[1]

Сейчас она отдыхала и пила с Джошуа.

“А чего не хватает? Бессознательные пьяницы под столами?”

Джошуа осторожно стукнул своей деревянной кружкой по деревянной кружке Цири. Джошуа не любил спиртного. Таким образом, он пил сок, извлеченный из растения, которое напоминало сахарный тростник.

Но леди-маг, сидящая рядом с ним, отличалась от него. Она пила эль. Она допила половину своей кружки, и ее лицо слегка покраснело. Добавим, что с ее слегка опьяненным видом она выглядела особенно очаровательно.

“Нет, просто я чувствую, что гномы слишком шумные, настолько шумные, что у меня немного болит голова. Особенно когда они начинают петь… как сейчас.”

Цири не стала продолжать, так как стол гномов, игравших в Hearthstone, начал возбужденно петь после открытия двух легенд подряд.

Поющие голоса гномов в этом мире не похожи на «далеко за туманными холодными горами», которые поют Гномы в «Хоббите» Дж.Р. Р. Толкина.’ Если бы кто-то хотел говорить красиво, гномы бы пели. Но если говорить прямо, то они просто бесцельно кричали.

“Успокоить себя. Успокоить себя. Это культура таверны Норланда” — Джошуа положил свою руку на руку эльфийки рядом с ним. Услышав пение гномов, Цири собралась было поднять свой посох, чтобы сразиться с ними.

— Нет! Сегодня я должен преподать этим гномам урок!”

Цири, похоже, сегодня напилась. Произнеся эти слова, она рыгнула совсем не по-женски и без сознания легла на прилавок.

Хотя Цири и обладала большой способностью к еде, ее способность к алкоголю была весьма невелика. — Джошуа ткнул Цири в мягкую щеку. От нее не последовало никакой реакции. Разве в такое время Джошуа не должен начать свое настоящее дело?

Но в этот момент у входа в таверну внезапно появился эльф. Из-за этого у Джошуа не было другого выбора, кроме как отложить свое настоящее дело.

*******************************

Переводчик Янвэньли:

Пожалуйста, поддержите мой перевод и этот роман, подняв его.

Проверьте и другие мои переводы тоже!

Если есть какие-либо грамматические ошибки, пожалуйста, оставьте комментарий. Я постараюсь исправить их как можно скорее. Спасибо!

[1] [Гоблин против гномов был первым пакетом расширения Hearthstone.]