—————✧✧✧✧—————

Лоли Ши утешила её:

— Леди Луковка, ты ведь даже забыла, где твой дом. Совершенно нормально, что ты не помнишь и эти ворота барьера. Не волнуйся, никто тебя не винит.

Леди Луковке хотелось плакать. Пусть она не помнила, где её дом, но момент, когда после превращения спускалась с горы, она всё же помнила.

Она отличалась от других монстров: когда она превращалась, она не сгущала ядро монстра, и не было ни бури, ни грома. Она просто проснулась однажды ночью и обнаружила, что больше не зелёный лук, а девушка с зелёными волосами.

Другим приходилось культивировать тысячи лет, а она просто однажды проснулась человеком. Многие монстры, которым нужно культивировать до Пятой ступени, чтобы принять человеческий облик, от такого могли бы расплакаться перед сном.

В любом случае, сцену своего превращения и спуска с горного пика она помнила очень ясно. Тогда она прыгала до самого ближайшего леса и начала новую жизнь. От начала и до конца на пути не было никаких «ворот барьера».

— Нормально, что ты не помнишь эти ворота, — сказал Сун Шухан. — Скорее всего, они поставлены так, чтобы блокировать только входящих снаружи, но не тех, кто выходит. Ты шла изнутри наружу, поэтому они тебя не остановили. А теперь мы пытаемся войти снаружи, и они, естественно, преграждают нам путь.

— Подожди. Раз я хозяйка этого места, разве я не должна иметь возможность войти? — сказала Леди Луковка, радостно вылезая из сумки уменьшения Сун Шухана, и с прыжка бросилась к воротам барьера.

Сун Шухан не стал её останавливать.

— Бам~

Леди Луковка ударилась о ворота барьера и съехала вниз по невидимой преграде.

— Больно!!! — закричала она со слезами на глазах.

Сун Шухан спокойно сказал:

— Очевидно, у тебя больше нет разрешения входить. Тогда ты прожила в соседнем лесу больше десяти лет и не возвращалась на горный пик. Вполне ясно, что подсознательно ты понимала, почему не можешь вернуться.

— Да пошёл ты! Ты читал мои воспоминания, да? Иначе откуда ты знаешь, что я прожила в лесу поблизости больше десяти лет? — Леди Луковка разозлилась, резко подпрыгнула и пнула Сун Шухана в колено.

— Бам!

Леди Луковка съехала по голени Сун Шухана со слезящимися глазами, присела на землю и стала тереть маленькую ножку.

— Больно!!!

Сун Шухан обладал силой Сферы Четвёртой ступени, а благодаря нескольким техникам закалки тела его физическое тело давно превзошло обычного человека. Когда Леди Луковка пнула его ногу, боль оказалась сильнее, чем если бы она ударила стальную плиту.

— Я не читал твои воспоминания, — спокойно сказал Сун Шухан. Он всего лишь видел сон о жизни Леди Луковки.

— Не верю. Если ты не читал мои воспоминания, как ты можешь знать обо мне так много? — сказала Леди Луковка.

Сун Шухан усмехнулся:

— Угадай? В любом случае, могу поклясться, что не читал твою память.

Леди Луковка растерялась, а потом глубоко задумалась.

— Неужели... я сама раскрывала части своей жизни во сне?

С другой стороны Шестнадцатая из клана Су начала ощупывать ворота барьера.

Лоли Ши с любопытством спросила:

— Насколько велики эти ворота? Можно их обойти?

— Если бы их можно было обойти, ставить ворота барьера здесь не имело бы смысла, — с улыбкой сказал Сун Шухан.

— Тогда просто разбейте их! — Маленькая Цай взмахнула крыльями.

Сун Шухан сказал:

— Это барьер, поставленный культиватором уровня Бессмертного. Никто из нас не способен его сломать.

Насколько он знал, даос Алое Небо уже проложил собственный путь. Даже среди Бессмертных его боевая мощь была довольно высокой. В запретной зоне каменный гигант, которого Сун Шухан поймал и отправил в Царство Преисподней, тоже был существом уровня Бессмертного, но всё же был побеждён даосом Алое Небо.

— Здесь есть подсказка... Какой-то текст. Он написан письменностью древней эпохи, — сказала Шестнадцатая из клана Су. Её пальцы, ощупывавшие барьер, нашли след.

Ши спросила:

— Что там написано?

— Я плохо знаю письменность древней эпохи... Сначала перепишу. — Левая рука Шестнадцатой продолжала исследовать ворота барьера, а правой она достала ручку и бумагу и скопировала найденные символы.

Переписав текст, Шестнадцатая сфотографировала его телефоном и собиралась отправить в «Группу номер один Девяти Провинций», чтобы узнать, не понимает ли кто-то из старших эти слова.

Но когда она открыла телефон, обнаружила, что сигнала нет.

— Ничего не поделаешь. Сначала спустимся с горы и найдём место с сигналом, чтобы выяснить, что означают эти слова, — сказала Шестнадцатая из клана Су.

Однако едва она договорила... над рёбрами Сун Шухана вспыхнул яркий узор.

Свет просвечивал сквозь его футболку.

Лоли Ши сказала:

— А? Похоже на Братца Тыкву-горлянку? Я видела этот мультфильм.

Маленькая Цай: «Он в 3D!»

Сун Шухан: «...»

ЧЁРТ!!!

Это был прототип «Системы Бога Учёбы», подаренный ему Достопочтенным Белым. Поскольку Сун Шухан не хотел, чтобы другие видели 3D-татуировку Братца Тыквы-горлянки, он специально прикрепил её к талии и спрятал под одеждой. Он не думал, что у этой штуки есть собственный световой эффект, способный пробиваться через ткань. Это было просто жестоко.

Шестнадцатая, подперев подбородок, серьёзно сказала:

— Шухан, не ожидала, что тебе нравятся такие милые татуировки.

— Не пойми неправильно, — Сун Шухан замахал руками. — Это «Система Бога Учёбы», разработанная Достопочтенным Белым. Она почему-то запустилась сама. Я счёл татуировку слишком стыдной и наклеил её на талию. Просто не ожидал, что у неё есть ещё и световые эффекты.

В этот момент в голове Сун Шухана прозвучал спокойный, бесстрастный голос Достопочтенного Белого:

[Обнаружены слова древней эпохи, которые носитель не распознаёт. Запуск Системы Бога Учёбы. Успешное обучение принесёт носителю 1 очко Бога Учёбы.]

Сун Шухан: «...»

Ши с любопытством спросила:

— Что такое Система Бога Учёбы?

— Вспомогательная система, позволяющая людям стать богом учёбы. — Сун Шухан посмотрел на небо. — Подождите немного, я вхожу в режим бога учёбы.

Примерно через три вдоха.

Глаза Сун Шухана загорелись.

— Понял, я знаю, что означают эти слова. Фраза говорит: «Далее идёт весёлая словесная игра, с помощью которой можно открыть ворота барьера. Будете участвовать?» Если выбрать «Да», мы войдём в этап словесной игры. Участвуем?

— Словесная игра... В игре будут слова на языке древней эпохи? У меня всегда были плохие оценки по курсам древнего языка. Я знаю от силы одну-две фразы. — Шестнадцатая из клана Су пожала плечами. — Вместо того чтобы сворачивать язык, произнося древний язык, я лучше потрачу время на тренировки с сабельными техниками.

Лоли Ши подняла руку:

— Я научилась произносить только три фразы на языке древней эпохи, и от этого язык уже онемел. Очень неудобно. А ещё каждый раз, когда я изучаю древний язык, кажется, будто сейчас начну брызгать слюной.

— Я не изучала язык древней эпохи. Я всего лишь дикая маленькая птичка-монстр, — сказала Маленькая Цай, подняв крылья.

Леди Луковка заметила:

— На меня не смотрите, я его не учила.

Сун Шухан сказал:

— Небеса, я выучил всего десять фраз и тысячу иероглифов. Как мы будем играть?

Неожиданно именно Сун Шухан, знавший десять фраз и тысячу иероглифов, оказался среди них самым сведущим.

Кроме того, он также изучал некоторые тексты древней эпохи у учёных. Однако хотя он мог записать их, читать вслух не умел.

— Давайте пока просто попробуем. Мне кажется, создатель ворот барьера не был бы жесток. Даже если проиграем, жизни, наверное, ничего не будет угрожать, — сказала Шестнадцатая из клана Су. К тому же у неё был козырь: если всё пойдёт плохо, она сможет его использовать.

— Тогда сделаем выбор. Мы выбираем «Да», — сказал Сун Шухан.

Он произнёс слово [Да] на языке древней эпохи.

❄️❄️❄️

Трое людей, одна птица и один зелёный лук почувствовали, будто весь мир закружился.

В следующее мгновение они оказались в бескрайней пустыне.

Помимо троих людей, одной птицы и одного зелёного лука, с ними здесь были ещё две фигуры.

Добродетельная ламия стояла за Сун Шуханом с серьёзным лицом. Затем, когда все взгляды обратились к ней, она вдруг наклонила голову и отвернулась.

Кроме того, там была марионетка в страшной маске. Её тело, раньше сильно повреждённое, теперь было полностью целым.

Сун Шухан предположил:

— Это не реальность. Духовный мир?

Если это духовный мир, появление марионетки в страшной маске можно понять. Но почему здесь и добродетельная ламия? Разве она не просто золотой свет добродетели?

Но... и добродетельная ламия, и марионетка в страшной маске были связаны с древней эпохой.

Они должны хорошо знать язык древней эпохи. Возможно, они окажут огромную помощь!

Сун Шухан спросил:

— Вы обе ведь знаете письменность древнего языка?

Добродетельная ламия повернула голову и посмотрела на Сун Шухана. Её глаза блеснули, а родинка у уголка глаза придавала ей странное очарование.

Через мгновение её алые губы слегка раскрылись:

— А-а-а-а-а-а-а-а!!!

Из её рта вырвался крик Сун Шухана.

Затем она медленно упала на землю и «умерла». Возможно, потому что они находились в духовном мире, смерть добродетельной ламии выглядела очень реалистично: из её рта потекла кровь.

Сун Шухан: «...»

Он был глупцом, раз вообще ожидал чего-то от добродетельной ламии!

Вздохнув, Сун Шухан повернулся к марионетке в страшной маске. Если добродетельная ламия ненадёжна, на марионетку ведь всё же можно немного рассчитывать?

Глаза марионетки засияли жёлтым светом, и она пристально посмотрела на Сун Шухана.

Лоли Ши с любопытством спросила:

— Какие правила у этой словесной игры?

[Правила словесной игры очень просты. Генералы обеих сторон должны вести диалог на языке древней эпохи. Если генерал ошибается или произносит что-то неправильно, ему придётся выдержать основную силу атаки. Когда у одного из генералов полностью закончится полоска здоровья, игра завершится.] В воздухе прозвучал голос, объясняя правила «словесной игры».

Сун Шухан задумался:

— Обе стороны? А кто другая сторона?

...И вообще, есть ли у этой словесной игры какой-то особый смысл?

Сун Шухану казалось, что даос Алое Небо не был тем, кто делает бессмысленные вещи.

Будь то посадка Леди Луковки, принятие Ли Тяньсу в ученики или передача Сун Шухану ❮Техники Пылающей Сабли❯ во сне — всё выглядело так, словно он всё распланировал.

Если так, значит ли это, что и эта на вид игривая словесная игра тоже имеет особое значение?

✦ ✧ ✦ ✧ ✦