Глава 2

Если бы спросили, что за человек его подруга Сузаки Канадэ, Синнохара Тоума ответил бы: «Она не умеет отстаивать своё мнение». Например, выбирая ресторан для ужина, Канадэ всегда игнорировала свои желания и просто ставила Синнохару на первое место, чтобы он принимал решение. Когда он привёл её в индийский ресторан поесть карри и официант принёс еду, она призналась: «Вообще-то я не могу есть острое» — и обошлась одним рисом. Синнохара сказал, что она могла просто быть честной, на что она лишь грустно отводила взгляд. Синнохара предложил угостить её, протянув купюру в 1000 иен, но она просто спрятала сумку и отказалась. С тех пор он стал крайне осторожен при выборе ресторана.

«Может, ей не нравятся места, где подают много еды?»

«Может, она предпочитает места, где можно расплатиться наличными?»

«Может, место, где можно расслабиться даже после ужина?»

«Можно ли отойти чуть подальше?»

«Что она ела вчера? Пасту? Тогда, может, стоит избегать лапши».

Каждый раз, приглашая Канадэ на ужин, ему приходилось задавать ей вопрос за вопросом, пытаясь понять, говорит ли она правду или лжёт о своих чувствах. Когда он спрашивал: «Куда ты хочешь пойти?» — она сначала закрывала глаза, как будто серьёзно задумываясь, но затем возвращала вопрос ему: «Ну, а есть ли место, куда хочешь пойти ты?» Поэтому Синнохаре приходилось выспрашивать её собственные предпочтения, тщательно и никогда не раздражаясь. Только после того, как они принимали взвешенное решение и шли в место, выбранное Синнохарой, она всегда благодарила его в ответ.

«Она достаточно добрая душа, чтобы всегда ставить себя на второе место. Что случится, если какой-нибудь злодей сумеет её обмануть…?»

Однако, даже принимая всё это во внимание, он никогда не ожидал, что на Канадэ нападут и зверски убьют толпа гангстеров — и уж тем более не думал, что сам вступит в эту самую организацию торговцев людьми, чтобы уничтожить её изнутри.

10 февраля 2015 г. — Первый день. Полдень — Киото. Многоквартирный дом в районе Сакуё.

Мужчина в чёрном костюме, вооружённый биноклем, наблюдал за Дзюри и Масаей через окно многоквартирного дома напротив квартиры, где жила Хинаго Асами. Он видел, как Масая тянет Дзюри за щёку, заставляя её улыбаться. Видя, как они оба хихикают, даже у мужчины возникло желание ухмыльнуться в ответ. Однако эта улыбка была почти безэмоциональной. Его тяжёлые веки и мешки под глазами выдавали усталость и недосып. Затем его смартфон в кармане пиджака завибрировал, сигнализируя о входящем звонке от начальника Каванами.

— Я получил твоё сообщение. Что значит «не могу выполнить задание», Синнохара?

— В общем, у меня сейчас небольшая помеха.

— Объясни. Немедленно.

— …В квартире Хинаго Асами обнаружены молодые парень и девушка.

Задачей Синнохары сегодня было проникнуть в квартиру Хинаго Асами, подделать предсмертную записку, забрать её кошелёк и телефон, создав впечатление, что она бесследно исчезла. Всё было бы легко, если бы не эти двое посетителей, которые опередили его. Из трубки Синнохара услышал, как Каванами цыкнул языком.

— В твоём отчёте по наблюдению сказано, что у цели, Хинаго Асами, не должно быть близких друзей, которые могли бы случайно появиться в её комнате, разве не так? — прозвучал холодный голос.

Синнохара прижал воротник на груди, пытаясь успокоиться, и ответил спокойно:

— В моём отчёте нет ошибок.

— Тогда кто они?

— Скорее всего, какая-то шайка грабителей. Они обыскивали дом Хинаго Асами. Рылись в её кошельке и о чём-то говорили, держа в руках какую-то карточку.

— Никакой ошибки?

— Я уверен.

Он умолчал про украденное мороженое и историю с карточкой сотрудника. Ведь он не лгал.

«Должно быть, достаточно. Если я скажу, что там двое детей дурачатся, он только больше заподозрит неладное. Не хочу, чтобы он сомневался во мне больше необходимого. И не хочу, чтобы они впутались в эту кашу».

— Они, скорее всего, не посчитают исчезновение Хинаго Асами странным.

«Хотя я бы предпочёл, чтобы они уже убрались оттуда».

— Твоя работа — докладывать о ситуации на месте и выполнять свои обязанности. Мне не нужны твои предположения, — холодно ответил Каванами.

Синнохара лишь пожал плечами и скользнул спиной по железному ограждению за собой.

---

Отвечать на запросы клиента быстрее всех и знакомить их с нужным человеком. Такова политика группы M&D, в которую внедрился Синнохара. И эта политика соблюдалась как на публике, так и за кулисами. Их легальный фронт — предоставление талантливых временных сотрудников и стажёров, но в тени они занимались торговлей людьми и органами — по сути, преступная организация. Около месяца назад он устроился в компанию стажёром. Его работа заключалась в том, чтобы опрашивать людей на улице, проводить опросы и делать всё, что могло дать адреса или номера телефонов, выясняя их связи после недель слежки.

«У кого нет никого рядом, и кого не будут скучать, даже если они исчезнут?»

«Когда они остаются одни?»

«Какие места они обычно посещают в одиночестве?»

Ответы на эти вопросы были обязанностью Синнохары. Хотя он часто был непосредственной причиной многих происшествий, он никогда не пачкал собственных рук. Но даже это разъедало его совесть. Изучая каждого человека, он узнавал их манеру речи, их мысли, то, что они ценят, их драгоценные воспоминания, объекты ненависти, мечты, которые они хотят осуществить, людей, с которыми не могут ладить, и то, что они любят. И чем больше он узнавал о них, тем ближе он чувствовал себя, почти как будто они были друзьями много лет.

«И теперь я отправлю их в адскую бездну».

Эта мысль проносилась в его голове, когда он лежал без сна ночью. Каждый раз, когда она приходила, он начинал царапать стену, пол или даже себя. Ногти ломались и срывались с пальцев, а осколки дерева и штукатурки застревали между окровавленными пальцами. Но даже это не могло заставить его остановиться. К тому времени, когда он понимал, что на улице взошло солнце, он мог лишь прижать голову к полу, утопая в поту и крови.

«Что ты делаешь? Кто ты вообще?»

После того как он закончил расследование в отношении Хинаго Асами, он получил отчёт от другого отряда о том, что её похитили. Услышав это, Синнохара задал себе эти вопросы перед зеркалом. Красные полосы на лице, потрескавшиеся губы, глаза, налитые кровью, выпученные, как яйца.

«Но как бы я ни пачкал свои руки, есть то, что я должен сделать».

Он прижался лицом к зеркалу и ответил себе.

---

Играя с чёлкой, Синнохара молился про себя.

«Не злись из-за каких-то мелких грабителей. Отпусти их. Я не хочу причинять боль другому человеку…»

— Убей их, — сказал Каванами. — Ты убьёшь их собственными руками. Нет… девушку оставь в живых. Она хорошо продастся.

Синнохара сжал кулак и ударил себя по щеке.

— Моя работа заключалась лишь в расследовании и отчёте… разве не так вы сказали? Работой на месте должен заниматься Оперативный отряд. Это не должно быть на мне.

— Обычно да. Однако сейчас ситуация несколько иная.

— Иная? В чём?

— В настоящее время ты находишься под подозрением.

Синнохара почувствовал, как ёкнуло сердце, и прижал руку к груди. Он вытер холодный пот со лба, стараясь контролировать дыхание.

— Сузаки Канадэ.

В тот момент, когда Синнохара услышал это имя, весь мир будто побелел.

— …Это имя звучит знакомо.

— Хм, полагаю, ты не настолько глуп, чтобы притворяться, что не знаешь её, да?

— …Она моя подруга по университету.

— Я слышал, вы были довольно близки.

Пальцы Синнохары впились в металлическое ограждение.

«Канадэ была убита M&D два года назад. Не должно остаться никаких данных».

Синнохару учили, что данные об убитых стираются в спешке. Так что любой информации о Канадэ или о нём самом не должно было остаться в базе данных.

— У нас был сотрудник, который без нашего ведома сохранил все данные компании. Похоже, он продавал данные конкурентам, использовал полученную информацию для шантажа и таким образом сколотил небольшое состояние. Естественно, мы уже разобрались с ним, но… он оставил нам довольно интересный сувенир.

— Сувенир?

— Сам факт, что возлюбленный Сузаки Канадэ, жертвы, которую мы стёрли два года назад, присоединился к нам всего месяц назад. Разве это не странно, Синнохара?

Синнохара стиснул зубы. Во рту пересохло, и он прижал пальцы к горлу.

— Возлюбленный? Сузаки-сан? Я? А, у нас действительно было несколько друзей, которые любили сочинять о нас истории. Все они как дети, обожающие сплетни. Когда мы вместе ели, они носились и называли это свиданием и всё такое. Они также пытались оставить нас наедине, так что я не удивлюсь, если они слепо предположили, что между нами что-то было. Но на самом деле…

Каванами издал сухой смешок и прервал монолог Синнохары.

— Редко слышать, чтобы ты так тараторил, Синнохара.

— …Бывает.

Синнохара отнял руку от ограждения, уставившись в землю и массируя переносицу.

— Кто пойдёт на такое ради мести за убийство возлюбленной? Звучит как ужасный фильм категории B.

— И, как я уже сказал, решения принимаешь не ты. Однако я тоже не демон. Я готов дать тебе шанс доказать свою преданность нашему делу.

— …И вот, как раз вовремя, на сцене появляются двое гнилых грабителей.

— Красиво сказано.

— …Поклясться в верности, совершив убийство?

Конечно, клятва верности сама по себе была лишь прикрытием. Вместо этого они хотели, чтобы он запачкал руки и опустился в бездонную пропасть, из которой нет возврата. Синнохара чётко уловил этот скрытый намёк. В тот же момент дверь на крышу открылась, и появились двое мужчин. У одного было худое лицо с обесцвеченными волосами, немного напоминавшее домашнюю мышь. У другого были густые тёмно-чёрные усы. Сравнивая его с животным, он был похож на чёрного медведя. Они принадлежали к отряду, который обычно занимался нападениями и похищением жертв. Синнохара встречался с ними однажды.

— Так вы ещё и охрану прислали. Полагаю, вы действительно мне не доверяете.

— На самом деле, это зависит от твоих дальнейших усилий.

«Неужели? Эти двое не похожи на тех, кто собирается отпустить меня сегодня живым домой. Может, они здесь, чтобы прикончить меня после того, как я закончу свою работу».

— Ты ещё не прошёл проверку, чтобы быть принятым. Эти двое будут твоей поддержкой, и они весьма надёжны.

— …Надёжны, говорите?

Домовая Мышь показала жуткую ухмылку. Чёрный Медведь, видя его реакцию, лишь громко вздохнул. Синнохара повернулся и снова посмотрел в бинокль на комнату Хинаго Асами. Мимо пронёсся холодный ветер, заколыхав его галстук и заставив вздрогнуть спину. Выражение его глаз изменилось, неуверенность сменилась решимостью.

— Понял. Я убью их собственными руками.

После короткого молчания Синнохара повесил трубку. Хотя звонок закончился, ему всё ещё казалось, что он слышит смех Каванами, разносимый ветром.

---

Покинув крышу, Синнохара направился прямо к квартире напротив. По пути он проверял, есть ли способ выйти из ситуации, но двое сзади не давали ему шанса. Затем он оказался перед комнатой Хинаго и позвонил в дверь.

— Ну, я не думаю, что кто-то откроет.

«Было бы здорово, если бы они просто сбежали с балкона, испугавшись звонка… Но вряд ли случится что-то настолько удобное. Они ведь и так не спешили там…»

Мужчина, похожий на мышь, бросил на Синнохару сомнительный взгляд, подгоняя его. Побуждаемый этим, Синнохара достал из сумки ключ от квартиры. На нём болталась маленькая плюшевая игрушка кошки в капюшоне. Оперативный отряд украл его у неё вчера при похищении. Затем Синнохара достал пистолет и медленно открыл дверь.

— Что… происходит?

Первым, что он увидел, был молодой человек в чёрной куртке, прислонившийся к обувной полке. На боку у него была сумка. Синнохара опустился на одно колено и повернул лицо мужчины к себе.

— …Он мёртв.

«Этого не может быть.

Его убили? Кто-то заходил сюда? Пока я шёл?

Но кто?»

2

Глаза молодого человека были закатившимися, полуоткрытыми. Его рука была направлена к потолку, безвольно, рядом с ним лежал окровавленный армейский нож. Лезвие слабо освещалось светом из гостиной. Домовая Мышь и Чёрный Медведь вошли в коридор сразу после Синнохары, их глаза широко раскрылись. Чёрный Медведь закрыл за собой дверь и спросил Синнохару спокойным голосом:

— Что здесь происходит?

Синнохара схватил запястье мужчины, проверяя, осталось ли тепло. Из этого положения он мог видеть только гостиную. Возможно, там был третий человек, которого Синнохара не видел во время наблюдения. Он вспомнил недавний разговор Дзюри и Масаи.

«Нет, не должно быть. Не по их поведению. С того момента, как я начал наблюдать, в комнате были только он и девушка… Точно, а где девушка?

Что мне вообще теперь делать? Каванами сказал, что я должен устранить грабителей…»

Синнохара осмотрел красное пятно на воротнике трупа, встал и отряхнул пыль с колен.

«Думай. Что я узнал из их поведения? Как мне доложить об этом?»

Синнохара достал смартфон и набрал номер Каванами.

— Один из грабителей… молодой человек убит.

— …Что?

— …Похоже, кто-то опередил меня. Его убили, пока я добирался сюда из другого здания.

— Чёрт возьми? Кто станет убивать какого-то случайного грабителя? — спросила Домовая Мышь.

Синнохаре не понравилось, что его прерывают во время доклада, поэтому он прижал палец к телефону.

— Он всё ещё был запачкан тёмной стороной общества. Несомненно, у него должны были быть враги.

— Может, стащил деньги у якудза.

— Не знаю, но будьте начеку, ладно?

— Это ещё что значит?

— Тот, кто убил этого человека, может всё ещё прятаться здесь.

— Что ещё? Да они нам ничего не сделают. Не равняй нас с какими-то жалкими грабителями. Верно? — Домовая Мышь хотела подтверждения Чёрного Медведя и посмотрела на него.

Чёрный Медведь сгорбился и кивнул, затем откинулся назад — в его правом глазу и лбу торчало лезвие без рукояти. На мгновение Синнохара услышал звук, будто что-то просвистело по воздуху. Через несколько секунд затылок Чёрного Медведя с глухим стуком ударился о дверь. Синнохара и Домовая Мышь молчали, уставившись в гостиную. В гостиной, за дверью, соединяющей с коридором, стояла тень в капюшоне, освещённая сзади солнечным светом. Фигура была относительно небольшого роста. К капюшону были прикреплены два кроличьих уха, раскачивающихся влево-вправо. В правой руке силуэт держал острый нож. Его лезвие отражало солнечный свет, как зеркало, заставляя Синнохару щуриться.

«Эта напряжённая атмосфера, острая, как лезвие.

Я понимаю, что произошло. Этот парень, должно быть, прикончил Чёрного Медведя».

Домовая Мышь присела и прыгнула вперёд, сократив дистанцию между собой и силуэтом. Он выхватил нож из ножен на поясе, направив лезвие на него. Кролик не попытался уклониться, а просто приготовил свой собственный нож. Их клинки столкнулись, скользя вверх и вниз. Нож кролика оказался чуть длиннее, вонзившись в рукоять ножа Домовой Мыши. Никто из них не уступал, их руки дрожали от напряжения. Но после того, как этот обмен продолжался ещё некоторое время, Домовая Мышь внезапно отдернул нож. Удивлённый этим, кролик не смог вовремя восстановить равновесие и наклонился вперёд. Нож Домовой Мыши скользнул по шее кролика. Однако он оставил лишь лёгкую царапину, поскольку рука Мыши опустилась, а сам он рухнул на пол.

— …Хах, подлый ублюдок, — проворчала Домовая Мышь со слабой улыбкой.

Клинок без рукояти торчал у него в груди. Домовая Мышь ещё некоторое время тяжело дышала, затем сделала один большой вдох и перестала двигаться вовсе. Кролик опустил голову, держа в руке рукоять без ножа. Синнохара почувствовал, как горло сжалось, наблюдая за этим.

«Ах да, мне нужно доложить».

Синнохара очнулся и поднёс телефон к уху. Сразу же ещё одно лезвие прилетело в его сторону, выбив телефон из рук. Разбитый телефон упал на пол.

— …Второе, да? Похоже на нож спецназа. В рукояти встроена пружина, позволяющая выстреливать лезвием. Я видел такое в фильме как-то раз, но вживую — впервые, — он прижал руку к горлу, наконец заставив себя говорить.

Хотя это не имело никакого значения, кролик слушал и наклонил голову.

— Фильм… вроде истории о человеке, который противостоит преступной организации, потому что они убили его девушку?

— …Ой, да ладно, не такая уж это и распространённая история.

— Неужели?

— …

«Я знаю, что не должен вести себя так спокойно в этой ситуации, но я правда не хочу, чтобы он затрагивал эту тему».

Поэтому Синнохара решил сменить тему разговора.

— Полагаю, это оружие больше нельзя использовать после выстрела лезвием, верно? Не кажется ли оно немного расточительным в качестве оружия? — Синнохара усмехнулся.

Какой вообще толк от этого разговора?

— О, Дзюри говорила то же самое.

— Дзюри? Ты о девушке?

Кролик проигнорировал эти слова и полез в карман худи. Синнохара стиснул зубы. Он подумал, что противник, должно быть, готовит другое оружие. Стоит ли ему сделать первый шаг и атаковать первым? Или просто поговорить и выиграть время.

— Это ты убил его?

— Не один. Он просто думал, что я его единственный противник — поэтому даже не подумал, что Дзюри может атаковать его сзади.

Синнохара почувствовал, как подкашиваются ноги. Эта девчонка… помогла убить своего напарника?

«Что происходит? Что вообще случилось до моего прихода?»

— …Ты полностью всё испортил, появившись здесь. Ты это понимаешь, да? — сказал Синнохара.

— Мне это часто говорят.

— …Кто ты такой?

— Я никто особенный. Как бы я вообще представился? — Мальчик показал лёгкую улыбку, которая сжала сердце Синнохары.

Вскоре после этого мальчик направил ещё одно лезвие в Синнохару.

— Впрочем, все зовут меня Зайцем-Грабителем, знаешь ли?